HDM1026S - Fúró Ferm - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Ütvefúrógép
Márka	Ferm
Modell	HDM1026S
Tápellátás	Hálózati 230 V ~ 50 Hz
Felvett teljesítmény	750 W
Üresjárati fordulatszám	0 – 3000 ford/perc
Sebességfokozatok száma	2 (változtatható)
Fúrási kapacitás (acél)	13 mm
Fúrási kapacitás (fa)	40 mm
Fúrási kapacitás (beton)	16 mm
Tokmány típusa	Önzáró tokmány 13 mm
Súly	2,1 kg
Méretek (H × Sz × M)	320 × 200 × 80 mm
Ütésfunkció	Igen, kapcsolható
Jobb/bal forgás	Igen
Fordulatszám-szabályzó	Igen, görgővel
Kapcsoló reteszelés	Igen
Kiegészítő fogantyú	Igen, mélységütközővel
Karbantartás és tisztítás	Tisztítás előtt húzza ki a dugót; fújja ki a szellőzőnyílásokat; nedves ruhával tisztítsa
Biztonság	Dupla szigetelés; automatikus leállás elakadás esetén
Alkatrészek és javíthatóság	Elérhető a Ferm honlapján; javíthatósági index 8,2/10
Általános információk	Használati útmutató ingyenesen letölthető PDF formátumban

Gyakran ismételt kérdések - HDM1026S Ferm

A Ferm HDM1026S fúrógép alkalmas beton fúrására?

Igen, rendelkezik ütésfunkcióval és betonban 16 mm-ig fúr. Használjon megfelelő ütvefúrószárat.

Hogyan cseréljem a fúrószárat a Ferm HDM1026S-en?

A tokmány gyűrűjét az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva nyissa ki, helyezze be a fúrószárat, majd az óramutató járásával megegyező irányba szorítsa meg. A tokmány önzáró.

Mekkora a HDM1026S fúrógép teljesítménye?

Felvett teljesítménye 750 W, ami lehetővé teszi a hatékony fúrást fában, fémben és betonban.

Rendelkezik a fúrógép fordulatszám-szabályzóval?

Igen, elektronikus fordulatszám-szabályzóval és beállító görgővel rendelkezik a sebesség anyaghoz igazításához.

Használhatom a fúrógépet csak forgató üzemmódban, ütés nélkül?

Igen, az ütésfunkció kapcsolható. Kikapcsolhatja, hogy fát vagy fémet fúrjon ütés nélkül.

Hogyan karbantartsam a Ferm HDM1026S fúrógépet?

Bármilyen karbantartás előtt húzza ki a készüléket. Tisztítsa meg a szellőzőnyílásokat sűrített levegővel, és törölje le a házat nedves ruhával. Ne használjon oldószereket.

Hol találok pótalkatrészeket a HDM1026S-hez?

A pótalkatrészek elérhetők a Ferm hivatalos honlapján. A modell javíthatósági indexe 8,2/10, ami megkönnyíti a javítást.

Mi a fúrógép maximális fordulatszáma?

Az üresjárati fordulatszám második fokozatban elérheti a 3000 ford/perc-et.

Tartozék a fúrógéphez egy kiegészítő fogantyú?

Igen, állítható kiegészítő fogantyút és mélységütközőt tartalmaz a pontos fúráshoz.

Mit tegyek, ha a tokmány már nem szorít megfelelően?

Ellenőrizze, hogy a tokmány tiszta és száraz. Ha a probléma továbbra is fennáll, szükség lehet a cseréjére. Vegye fel a kapcsolatot a Ferm vevőszolgálatával.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HDM1026S Ferm

Fúrókalapács 600W / 950W HDM1026S / HDM1027S

Köszönjük, hogy FERM terméket választott. Ezzel egy kiváló termék tulajdonosa lett, Európa egyik vezető szállítójától. Minden Ferm által forgalmazott termék a legszigorúbb teljesítményre és biztonságra vonatkozó szabványok szerint készül. Filozófiánk részeként a nyújtott kiváló vevőszolgálatot teljes körü garanciával is kiegészítjük. Reméljük, termékünket hosszú évekig megelégedéssel fogja használni.

1.BIZTONSÁGIUTASÍTÁSOK

Olvassa el az összes mellékelt biztonsági figyelmeztetést. A

figyelmeztetések és utasítások be nem tartása áramütéshez, tűz keletkezéséhez vagy akár súlyos személyi sérüléshez vezethet. Órizze meg a biztonsági figyelmeztetéseket és utasításokat későbbre is.

A használati útmutatóban és a terméken a következő jelölésekkel találkozhat:

Olvassa el a használati útmutatót.

A használati útmutató utasításainak be nem tartása esetén balesetveszély, életveszély vagy a szerszám károsodásának veszélyét jelöli.

Áramütésveszélye.

Azonnal húzza ki a hálózati csatlakozódugót, ha a kábel megsérült, amikor takarít és, ha karbantartást végez.

Mindig viseljen szemvédő felszerelést!

Vegyen fel hallásvédelmet

Húzzon fel biztonsági kesztyűt.

A terméket hulladékként ne tegye arra nem alkalmas konténerbe.

Elektromosan változtatható sebesség.

A termék megfelel az európai irányelvek rá vonatkozó biztonsági követelményeinek.

További munkavédelmi figyelmeztetések fúrókalapácsra

a) Viseljen hallásvédelmet. A magas zajszint halláskárosodást okozhat.
b) Használja a kiegészítő fogantyú(ka)t, ha van a géphez. A gép feletti uralom elvesztése balesetet okozhat.
c) A villamos kéziszerszámot mindig csak a szigetelő markolatnál fogja, ha fennáll az esély, hogy a vágótárcsa rejtett vezetékbe vagy a szerszám saját vezetékébe ütközhet. Ha a vágótárcsa feszültség alatt levő vezetékhez ér, a szerszám fém részei feszültség alá kerülve áramütést okozhatnak.

Elektromos biztonság

Villamos kisgépek használatakor mindig tartsa be az adott ország tűz és áramütés elleni és egyéb balesetek elkerülését célzó szabályokat. Olvassa el a következő biztonsági utasításokat és a géphez mellékelt munkavédelmi utasításokat is.

Mindig ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség valóban megegyezzen típustábla szerinti adatokkal.

Il érintésvédelmi osztályú gép - Kettős szigetelés: földvezeték nélküli csatlakozó aljzatról is használható.

Ha a szerszámgépet mindenképpen nedves környezetben kell használni, akkor használjon áramvédő kapcsolóval ellátott tápforrást. Az áramvédő kapcsolóval ellátott tápforrás használatával mérsékelhető az elektromos áramütés veszélye.

Csatlakozókábel vagy dugó csere

Ha a hálózati csatlakozódugó megsérült, a veszélyhelyzetek elkerülése érdekében ki kell cseréltetni a gyártóval, megbízott szervizzel vagy más, hasonlóan képzett személlyel.

Hálózati csatlakozódugó csere (csak Nagy-Britannia)

Ha az egység öntött 3 villás csatlakozódugója tönkremegy és cserélni kell, fontos, hogy rendesen meg legyen semmisítve és BS1363/13A biztosítékos csatlakozódugóra legyen cserélve a következő bekötési utasítást követve. A hálózati kábel vezetékeinek jelölése a következő:

• kéknullavezeték
  •barnafázis

Mivel az egység hálózati csatlakozókábelében a vezetékek színei nem feltétlenül felelnek meg a dugó kapcsainak, a következőképpen járjon el:

• A kék színű vezetéket a dugó N-nel jelölt vagy fekete színű kapcsára kell kötni.
• A barna színű vezetéket a dugó L-lel jelölt vagy piros színű kapcsára kell kötni.

Hosszabbítók használata

Csak a gép névleges teljesítményének megfelelő, jóváhagyott hosszabbítót használjon. Minimális keresztmetszet 1,5 mm². Ha hosszabbító dobot használ, a vezetéket mindig teljesen tekerje le.

Azonnal kapcsolja le a gépet a következő esetekben:

• A szénkefék erősen szikráznak.
- A hálózati csatlakozódugó, a kábel megszakadása, a kábel sérülése.
•Hibáskapcsoló.
- Füst vagy pörkölődött szigetelés szaga.

2.GÉPISMERTETÉSE

Rendeltetése

A fúrókalapáccsal tégla, beton és hasonló anyagú falazatba készíthető furat. A gép ezen felül bontókalapácsként is használható a hozzá tartozó SDS hidegvésőkkel. A gép más célra semmi esetre sem használható.

Nem alkalmas építkezésen történő használatra

Műszaki adatok HDM1026S HDM1027S

Hálózati feszültség 230-240 V ~		230-240 V ~
Hálózati frekvencia	50 Hz	50 Hz
Teljesítmény felvétel	600 W	950 W
Üresjárati fordulatszám	0-1100 /min	0-960 /min
Ütéssebesség	0-5800 /min	0-4550 /min
Legnagyobb fúró átmérő
-Beton	∅ 20 mm	∅ 26 mm
-Acél	∅ 13 mm	∅ 13 mm
-Fa	∅ 30 mm	∅ 30 mm
Súly	2,8kg	3,4kg
Hangnyomásszint (L _PA )	91,18 dB(A)K=3 dB(A)	90,8 dB(A)K=3 dB(A)
Hangteljesítményszint (L _WA )	102,18 dB(A)K=3 dB(A)	101,8 dB(A)K=3 dB(A)

Rezgés

fúrókalapács betonona _h,HD	13,719m/s2K=1,5m/s2	12,133m/s2K=1,5m/s2
Vésés a _h,Cheq	10,174m/s2K=1,5m/s2	13,087m/s2K=1,5m/s2

Rezgés értékek

A használati útmutatóban megadott rezgéskibocsátási értékek mérése az EN 60745 sz. szabvány szerinti egységesített eljárással történt; Az értékek használhatók gépek összehasonlítására és a munkavégzés közbeni rezgés terhelés előzetes megbecslésére az adott alkalmazási területen.

• Ha az elektromos kéziszerszámot más területen használják vagy más vagy rossz karban tartott tartozékkal, a rezgés terhelés jelentősen megnövekedhet.
• Azok az időtartamok, amely alatt a gép üresen jár vagy áll, jelentősen csökkenthetik a tényleges terhelést.

Védje magát a rezgés hatásától, tartsa karban a gépet és a tartozékokat, melegítsen be és szervezze meg okosan a munkáját.

Leírás

A szövegbeli számok a 2-3 oldal képeire utalnak.

A ábra

1. Bal/jobb irányú forgás gomb
2. Ki-/bekapcsoló
3. Sebességállító kerék
4. Rögzítő gomb
5. Funkcióválasztó kapcsoló
6. Oldalfogantyú
7. Záróhüvely
8. Mélyütközös vonalzó

3. MÜKÖDÉS

A fúrókalapácsot csak nagyon kicsit kell nyomni. A szerszámra kifejtett nagyon erős nyomás miatt feleslegesen túlmelegszik a motor, pörkölödik a használt szerszám. A fúróhegy akár el is görbülhet, hogy nem lehet kivenni többé a gépből.

Oldalfogantyú

A ábra

Az oldalfogantyú (6) a fúrófej körül 360 fokban elforgatható, ezért mind jobb kezesek, mind bal kezesek biztonsággal használhatják.

• Balra forgatva lazítsa ki a fogantyút.
• Fordítsa a fogantyút a kívánt helyzetbe.
• Az új helyen jobbra forgatva újra szorítsa meg a helyén.

Fúróhegyek kivétele, cseréje

A + B ábra

A fúróhegy cseréje előtt, először húzza ki a csatlakozódugót a fali aljzatból.

Használat közben a hegyet mindig rendszeresen ellenőrizze. Tompa hegyet újra kell élezni, vagy cserélni kell.

• Tokmányba helyezés előtt finoman kenje meg olajjal a hegy szárát.
• Csúsztassa a záróhüvelyt (7) hátra és tegye a hegyet a tokmány nyílásába. Fontos, hogy a hegyen az ékhorony jó helyre kerüljön a tokmányba, ezért óvatosan forgassa a hegyet amíg a helyére nem kattan. Utána engedje el a záróhüvelyt.
• A hegy kivételekor csúsztassa hátra és tartsa ott a záróhüvelyt.

A mélységütköző beállítása

A ábra

• Balra forgatva lazítsa ki a fogantyút.
- Illessze a nyíláson át az oldalfogantyú gyűrűbe a mélységütközös vonalzót (8).
- Csúsztassa a vonalzót a megfelelő mélységre.
- A fogantyút jobbra forgatva újra szorítsa meg a helyén.

A ki-/bekapcsoló

A ábra

• A gépet a be-/kikapcsoló gomb (2) nyomásával kapcsolja be. Ha a be-/kikapcsoló gombot (2) elengedi, a gép kikapcsolódik.
• A forgási sebesség folyamatosan szabályozható attól függően, hogy mennyire nyomja mélyre a be-/kikapcsoló gombot (2).

Rögzítő gomb

A ábra

• A be-/kikapcsoló (2) helyzete rögzíthető, ha megnyomása után a rögzítő gombot (4) is megnyomja.
• A kapcsoló rögzítést a be-/kikapcsoló gomb (2) újbóli rövid megnyomásával lehet kioldani.

Legnagyobb forgási sebesség beállítása

A ábra

• A gépet a be-/kikapcsoló gomb (2) nyomásával kapcsolja be.
• Rögzítse a be-/kikapcsoló (2) helyzetét a rögzítő gomb (4) megnyomásával.
• A sebességállító kereket (3) forgassa a megfelelő legnagyobb forgási sebesség értékhez.

A forgásirány átváltása

A ábra

• Balra forgás: tolja a bal/jobb kapcsolót (1) a “”jelhez.
• Jobbra forgás: tolja a bal/jobb kapcsolót (1) a “”jelhez.

Ez a funkció csak a gép fúrási üzemmódjában működik (ahogy a D ábrán látható).

Funkcióválasztó kapcsoló

A funkcióválasztó kapcsoló (5) állítását csak akkor szabad végezni, ha a gép nem jár, egyébként a gép károsodhat. C ábra

D ábra

A funkcióválasztó kapcsolónak (5) az egyes funkciókhoz tartozó megfelelő helyzetét a D ábra mutatja. Mindig figyeljen, hogy a funkciókapcsoló az adott helyzetbe bekattanjon.

A) Fúrás (kalapács funkció nélkül): fúrás többféle anyagban.
B) Ütvefúró (kalapács funkcióval): tégla, beton és hasonló anyagú falazatba történő fúráshoz.
C) Véső szög beállítás: a véső szögének megváltoztatásához. Ha jó a beállított szög, a szerszámot használata előtt még kapcsolja vissza a D helyzetbe.
D) Vésés (véső funkció): véséshez és bontási munkákhoz.

Használati tanácsok

A gépet mindig az oldalfogantyút szilárdan rögzítve használja - ez nem csak kényelmesebb, de pontosabban is tud így dolgozni.

Vigyázat: a fúrók, vésők rendkívül felforrósodhatnak.

Fúrás és ütvefúrás (A és B funkció)

• Nagy furatoknál, például kemény betonban, először készítsen kisebb heggyel próbafuratot, majd utána fúrja ki a névleges méretre.
• Tartsa erősen a gépet mindkét kezével. Számítson rá, hogy a fúró megszorulhat és emiatt a gép hirtelen elfordulhat (különösen mély furatok esetén).
• Ne nyomja túl erősen a gépet, hagyja, hogy a gép végezze a munkát.

Beton és tégla vésése (C és D funkció)

• A gépet véséshez is lehet használni.
• Csak azután váltson funkciót, hogy a motor teljesen leállt.
• Ne nyomja túl erősen a gépet, hagyja, hogy a gép végezze a munkát.

4.KARBANTARTÁS

Tisztítás és karbantartás előtt mindig kapcsolja ki a gépet és húzza ki a hálózati csatlakozódugót..

A gép vázat rendszeresen, lehetőleg minden használat után törölje át puha ruhával. Ellenőrizze, hogy a szellőzőnyílásokat por, piszok ne tömje el. Makacs szennyeződésekhez használjon szappanos vízzel átitatott ruhát. Oldószert, gázolajat, alkoholt, ammóniát stb ne használjon. Ezek a vegyszerek kárt tesznek a szintetikus részekben.

Hibák

A gépen a következő pontokat rendszeresen ellenőrizni és szükség esetén javítani kell.

• Csatlakozó kábel épsége.
• A be-/kikapcsoló egység esetleges törése.
  •Rövidzár.
• Mozgó alkatrészek sérülései.

Hibák

Ha hiba történne, pl.: alkatrész kopása után, forduljon az eladóhoz vagy a jótálláson szereplő szervizhez. Külön robbantott ábra mutatja a rendelhető alkatrészeket.

JÓTÁLLÁS

A jótállási feltételek a mellékelt külön jótállási jegyen találhatók.

KÖRNYEZETVÉDELEM

A hibás vagy már feleslegessé vált elektromos, elektronikus készülékeket az ezzel foglalkozó begyűjtő helyeken kell leadni.

Csak EU országokban

Villamos kéziszerszámok nem kerülhetnek a háztartási hulladékba. Az elektromos és elektronikai hulladékokra vonatkozó, 2012/19/EK európai irányelv és annak a nemzeti törvénykezésbe történő átültetése értelmében az elhasználódott elektromos készülékeket külön kell gyűjteni és hulladékot környezetbarát módon kell kezelni.

A termék és a használati útmutató változtatásának jogát fenntartjuk. A műszaki adatok előzetes bejelentés nélkül változhatnak.

Vrtací kladivo 600W / 950W HDM1026S / HDM1027S