SWKS 2400 B1 - Vízforraló SILVERCREST - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Elektromos vízforraló
Márka	SilverCrest
Modell	SWKS 2400 B1
Teljesítményfelvétel	2000 - 2400 W
Feszültség	220 - 240 V (tipikus)
Űrtartalom (max.)	1,7 L
Űrtartalom (min.)	0,7 L
Ház anyaga	Rozsdamentes acél / műanyag
Aljzat típusa	Vezeték nélküli, 360°-os forgatható
Fedél típusa	Gombnyomással levehető
Kifolyószűrő	Kivehető, rozsdamentes acél szita
Vízállás jelző	Igen, külső skála
Vezérlőlámpa	Igen (fűtésjelző)
Automatikus kikapcsolás	Igen, forráskor
Szárazforralás elleni védelem	Igen
Kábel tárolás	Igen, aljzat alatt
Biztonsági funkciók	Automatikus kikapcsolás, szárazforralás védelem, fedélzár
Tisztítás	Vízkőtelenítés ecetes oldattal; külső felület nedves ruhával törölhető
Garancia	3 év
Méretek (körülbelül)	22 x 20 x 26 cm (Ma x Sz x Mé)
Súly (körülbelül)	1,2 kg

Gyakran ismételt kérdések - SWKS 2400 B1 SILVERCREST

Használhatom a vízforralót más folyadékokhoz is a vízen kívül?

Nem, ez a vízforraló csak víz forralására szolgál. Más folyadékok használata károsíthatja a készüléket vagy sérülést okozhat.

Hogyan távolítsam el a vízkövet a vízforralóból?

Először vegye ki a kifolyószűrőt. Használjon kereskedelmi vízkőoldót vagy víz és ecet (6:1) keverékét. Töltse fel a vízforralót, forralja fel, hagyja állni, majd alaposan öblítse ki.

Miért kapcsol ki a vízforraló, mielőtt a víz felforrna?

Ennek oka lehet vízkőlerakódás vagy elégtelen vízmennyiség. Győződjön meg róla, hogy legalább a minimális 0,7 liter víz van benne. Szükség esetén távolítsa el a vízkövet.

Kinyithatom a fedelet, amíg a víz forr?

Nem, soha ne nyissa ki a fedelet forralás közben, vagy amikor a víz nagyon forró. A forró gőz súlyos égési sérüléseket okozhat.

Hogyan tisztítsam a kifolyószűrőt?

Távolítsa el a felső fület elölről megnyomva. Folyó víz alatt tisztítsa puha ruhával. Makacs vízkő esetén áztassa be víz-ecet oldatba.

Mennyi a garancia időtartama?

A vízforraló 3 év garanciával rendelkezik a vásárlás napjától. Őrizze meg a nyugtát igazolásként.

Tárolhatom a vízforralót vízzel a belsejében?

Nem, használat után mindig ürítse ki a vízforralót. Ne tároljon benne vizet a baktériumok szaporodásának és a vízkő lerakódásának megelőzése érdekében.

Biztonságos mosogatógépben mosni a vízforralót?

Nem, soha ne merítse a vízforralót vagy az aljzatot vízbe. A külső felületet csak nedves ruhával törölje át. A kifolyószűrő kézzel mosható.

Hogyan használjam először a vízforralót?

Forraljon fel egy teljes vízforralónyi vizet kétszer, és öntse ki. Ez eltávolítja a maradványokat. Ezután öblítse ki tiszta vízzel.

Mit tegyek, ha a tápkábel megsérül?

Azonnal hagyja abba a vízforraló használatát. Vegye fel a kapcsolatot a szerviz részleggel (lásd a kézikönyvet) a cserekábel vagy javítás érdekében. Ne próbálja meg saját maga megjavítani.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SWKS 2400 B1 SILVERCREST

⑥ Kettle
Operating instructions
HU Vízforraló
Használati utasítás
© Rychlovarná konvice
Návod k obsluze

Biztonsági utasítások 14

Tartozékok 14

Kezelőelemek 15

Üzembevétel 15

Vízforralás 15

Tisztítás és karbantartás 16

A készülék tisztítása előtt 16

Vízkőlerakódás esetén 16

A kiöntő szűrő kivétele / behelyezése .....16

Tárolás 16

Ártalmatlanítás 17

Garancia és szerviz 17

Gyártja 17

Az első használat előtt figyelmesen olvassa el a használati utasítást majd későbbi használatra tegye el.

A készülék harmadik személy részére történő továbbadásakor adja át a leírást is.

Rendeltetés

Ez a készülék víz háztartási célra történő forralására alkalmas. Nem alkalmas más folyadékok forralására vagy ipari használatra. A készülék kizárólag magánháztartásban történő használatra való. Ne használja a készüléket üzleti célokra!

Műszaki adatok

Feszültség: 220 - 240 V \~ / 50 Hz

Teljesítményfelvétel: 2000 - 2400 W

Töltési mennyiség: max. 1,7 l

min. 0,71

Ha a lakásban régebbiek az elektromos vezetékek, akkor a nagy teljesítményfelvétel a biztosíték kioldásához vezethet (12 A).

Biztonsági utasítások

⚠️ Az elektromos áramütés okozta életveszély elkerülése érdekében:

• Biztosítsa, hogy a talp, amelyen az elektromos csatlakozások vannak, soha ne érintkezzen vízzel! Hagyja a talpat teljesen megszáradni, ha az véletlenül nedves lett!
• A vízforralót csak a tartozékként kapott talppal használja!

• Ügyeljen rá, hogy a hálózati kábel ne legyen vizes vagy nedves az üzemeltetés alatt. Úgy vezesse a kábelt, hogy az ne szoruljon be és más módon se sérüljön.

• A veszélyek elkerülése érdekében a sérült hálózati csatlakozót vagy vezetéket azonnal cseréltesse ki engedélyeztetett szakemberrel vagy az ügyfélszolgálattal.

• Használat után mindig húzza ki a hálózati dugót a csatlakozóaljzatból. A kikapcsolás magában nem elegendő, mert a készülékben hálózati feszültség van, amíg a hálózati dugó be van dugva a csatlakozóba.

⚠️ A tűz- és balesetveszély elkerülése érdekében:

• Csak lezárt fedéllel forralja a vizet, ellenkező esetben az automatikus kikapcsoló nem lép működésbe. A forró víz ekkor kifröccsenhet.
• Forró göz léphet ki. Üzemelés közben a kancsó nagyon forró. ezért viseljen edényfogó kesztyűt.
• Bizonyosodjon meg arról, hogy a készülék stabilan és vízszintesen áll, mielőtt bekapcsolja.
  A forrásban lévő víz felboríthatja a nem stabilan álló készüléket.

- A készülék nem alkalmas arra, hogy olyan személyek (ideértve a gyermekeket is) használják, akiket testi, érzékszervi vagy elmebeli képességeik vagy tapasztalatuk és ismeretük hiánya megakadályoznának abban, hogy biztonságosan használják a készüléket, kivéve, ha a biztonságukról gondoskodó felügyelettel vannak, vagy ha előtte felvilágosították őket a készülék használatáról.

- Vigyázni kell a gyermekekre, hogy ne játsszanak a készülékkel.

- Ne használjon külső kapcsolóórát vagy külön távműködtető rendszert a készülék üzemeltetésére.

Tartozékok

vízforraló

talpazat

Kezelési útmutató

Kezelőelemek

① fedél
② kireteszelő gomb
③ KI/BE kapcsoló
4 talapzat
5 kábeltartó
6 kontroll-lámpa
7 skála
8 kiöntő szűrő

Üzembevétel

• Mielőtt használatba veszi a készüléket, győződjön meg arról, hogy...
• a készülék, a hálózati dugó és a hálózati kábel kifogástalan állapotban van és...
• minden csomagolóanyagot eltávolított-e a készülékről.
• Töltse meg a készüléket vízzel a Max-jelölésig és kezdje meg a forralást a következő fejezetben leírtak szerint.
• Ezt a vizet öntse ki forralás után.
• Öblítse ki a kancsót tiszta vízzel!
• Töltsön a készülékbe vizet a skálán ⑦ lévő MAX jelölésig és forralja fel. Öntse ki ezt a vizet is.

A készülék ezzel üzemkész.

Vízforralás

⚠️ Veszély!

Soha ne tegye az elektromos talpat 4 víz közelébe - életveszélyes!

iTudnivaló:

Mindig csak friss vizet használjon. Ne fogyasszon olyan vizet, amely már egy óránál régebb óta van a vízforralóban. Ne forraljon fel lehült vizet. A régi vizet mindig öntse ki. Csíra képződhet benne!

• Töltéskor vegye le a kannát!
- Nyissa ki a fedelet ① nyomja meg a kireteszelő gombot ②.
- Tartsa a kannát függőlegesen, miközben tölti. Csak ilyen helyzetben lehet leolvasni a skálán ⑦ lévő jelöléseket. Töltse meg a kannát ...

- legalább a MIN-jelig, hogy a készülék ne hevüljön túl,

- maximum a MAX-jelig, hogy a forrásban lévő víz ne fröccsenjen ki.

• Először zárja le a fedelet ①...
• Majd állítsa a kannát az aljzatra 4, amíg ez egyenesen és teljesen áll az aljzaton 4.
• Most csatlakoztassa a hálózati csatlakozó dugót a csatlakozó aljzathoz.

- Nyomja lefelé a BE-/KI-kapcsolót ③, amíg az be nem kattan.

- A működést jelző lámpa 6 azt jelzi, hogy a készülék melegít.

- A készülék magától lekapcsol és az ellenőrzőlámpa ⑥ kialszik, ha a víz forr. A BE-/KI kapcsoló ③ felső helyzetbe ugrik.

⚠️ Figyelmeztetés!

Először húzza ki a hálózati dugót a csatlakozóaljzatból, majd ezt követően emelje fel a kannát a talpazatról 4. Ezáltal megakadályozza, hogy a víz loccsanjon a talpazat 4 elektromos csatlakozóira és ezáltal rövidzárlat keletkezzen.

⚠️ Sérülésveszély!

Biztonsági okokból a fedelet ① nem szabad felnyitni, ha a víz forr, vagy nagyon forró. Leforrázhatja megát!

Tisztítás és karbantartás

⚠️ Veszély!

Soha ne nyissa ki a készülékház bármely részét. A készülékházon belül semmiféle kezelőelem nem található. Nyitott készülékház esetén fennáll az áramütés miatti életveszély.

Semmi esetre sem szabad a készülék részeket vízbe vagy egyéb folyadékba mártani! Az elektromos áramütés életveszélyt okozhat a használatba vétel során, ha a folyadék maradvány a feszültségvezető részekbe kerül.

A készülék tisztítása előtt, ...

• húzza ki a hálózati csatlakozót a csatlakozó alj-zatból és hagyja lehűlni a készüléket.
• Tisztítsa a külső felületeket és a hálózati kábelt enyhén benedvesített törlőkendővel. Mindenképpen jól szárítsa meg a készüléket, mielőtt ismét használná.
• A nemesacél külső felület tisztítására alkalmas szert a szaküzletből szerezhet be.
• Ne használjon tisztító-, súroló vagy oldószert. Ezek kárt tehetnek a készülékben.

Vízkőlerakódás esetén

• Vízkóoldás előtt vegye ki a kiöntő szűrőt ⑧ (lásd a "Kiöntő szűrő kivétele/behelyezése) részt.
• Vásároljon élelmiszertároló eszközök esetén használható vízkőoldót a háztartási boltból (pl. Kávéfőző-vízkőoldót). Kövesse a vízkőoldó használati utasításában leírtakat.

A kiöntő szűrő kivétele / behelyezése

• Nyissa ki a fedelet ①.
• Nyomja meg elölről a kiöntő szűrő ⑧ középen lévő felső rögzítópeckét és egyszerre fogja meg a fülnél.
  • Vegye ki a kiöntő szűrőt 8.
• A kiöntő szűrőt ⑧ enyhén nedves mosogató- ronggyal és csapvíz alatt tisztítsa meg.
• Tisztítás után helyezze a kiöntő szűrőt ⑧ belülről a nyílás másik oldalára. Ügyeljen arra, hogy az alsó és az oldalsó rögzítőpeckek a nyílásba nyúljanak. Nyomja meg a kiöntő szűrőt ⑧, amíg a nyíláson lévő felső rögzítőpecek be nem pattan.
• Ha vízkőlerakódás lenne a kiöntő szűrőben ⑧, helyezze pár órára 6:1 arányban ecetes vízbe (1 rész ecet, 6 rész víz). A vízkőlerakódás leoldódik. A kiöntő szűrőt ⑧ bő vízzel öblítse le.

Tárolás

Hagyja teljesen lehülni a készüléket, mielött visszatenné a helyére.

• Tekerje a hálózati ⑤ kábelt a készülék talpazatán ④.
• Száraz helyen tárolja a készüléket.

Ártalmatlanítás

Semmi esetre se dobja a készüléket a háztartási hulladékba. Ez a termék a 2002/96/EC európai irányelv hatálya alá tartozik.

A készüléket engedélyeztetett hulladékgyűjtő helyen vagy a helyi hulladékeltávolító üzemnél tudja kidobni. Vegye figyelembe az érvényben lévő idevonatkozó előírásokat.

Kétségek esetén vegye fel a kapcsolatot a hulladék-feldolgozó vállalattal.

Valamennyi csomagolóanyagot juttasson el a környezetbarát hulladékhasznosítóhoz.

Garancia és szerviz

A készülékre 3 év garanciát adunk a vásárlás dátumától számítva. A készüléket gondosan gyártottuk, és szállítás előtt lelkiismeretesen ellenőriztük. Kérjük, a vásárlás igazolására őrizze meg a pénztári blokkot.

Kérjük, garanciaigény esetén vegye fel a kapcsolatot telefonon az Ön közelében lévő szervizzel.

Csak ebben az esetben garantálhatjuk, hogy ingyen tudja beküldeni az árut.

A garancia csak anyag- és gyártási hibára vonatkozik, nem pedig szállítási kárra, kopásra vagy törékeny részek (pl. kapcsoló vagy elem) sérülésére. A termék kizárólag magánhasználatra, nem üzleti használatra készült.

A garancia érvényét veszti visszaélésszerű vagy szakavatatlan kezelés, erőszak alkalmazása vagy olyan beavatkozások esetén, amelyeket nem engedélyeztetett szervizelő üzleteink hajtottak végre. Az ön törvényes jogait ez a garancia nem korlátozza.

A garanciaidő nem hosszabbodik a jótállással. Ez a kicserélt vagy javított alkatrészekre is érvényes.

Az esetlegesen már a megvételkor meglévő károkat és hiányosságokat azonnal kicsomagolás után, legkésőbb két nappal a vétel dátumától számítva jelezni kell. A garanciális idő lejárta után esedékes javítások térítéskötelesek.

HU Szerviz Magyarország

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 68664

Gyártja

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com

KAZALO VSEBINE STRAN

Namen uporabe 20

Tehnični podatki 20