MB4555 Touch Control - Szakállvágó REMINGTON - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MB4555 Touch Control REMINGTON

Köszönjük, hogy egy új Remington® terméket vásárolt.

Használat előtt figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót és őrizze meg. Használat előtt távolítsa el a csomagolást.

Amennyiben online regisztrálja termékét, egy év extra garanciát biztosítunk Önnek. A terméke regisztrálását egyszerűen elvégezheti itt: www.remingtoneurope.com/register.

VIGYÁZAT

• A készüléket az utasításokban leírtakon kívül más célra ne használja.
• Ne működtesse a készüléket, ha az megrongálódott vagy hibásan működik.

FÖ JELLEMZÖK

1 Ki-/bekapcsoló
2 Motorhajtású fésütoldat
3 Vezetőfésű kifejezetten rövid hajhoz
4 Vezetőfésű rövid hajhoz
5 Vezetőfésű hosszabb hajhoz
6 Érintőképernyő terület
7 Digitális kijelző az alábbiakkal:
- Akkumulátor-szint
• Hosszbeállítás
• Hosszmértékegység: mm vagy #
- Kioldás / Lezárás
- Sebességszint
8 Kapcsoló zárva / nyitva
9 Vezetőfésű váltókar
10 Tri Boost Rendszer
11 Akkumulátor ikon
12 Mikro USB port
13 Mikro USB kábel
14 Adapter
• 3 év garancia

A HASZNÁLAT MEGKEZDÉSE ELÖTT

- Mielőtt először használná a terméket, húzza ki az egységből a piros nyíllal jelölt műanyagot. Ezt követően a bekapcsoló gomb megnyomásával kapcsolja be az egységet. A műanyag fül szállítási védelem és eldobható

A KÉSZÜLÉK FELTÖLTÉSE

• Első használat előtt töltse a szőrzetnyírót ?? órán át.
  • Győződjön meg róla, hogy a termék ki van-e kapcsolva.
• csatlakoztassa a töltő-adaptert az állványhoz, majd az elektromos hálózathoz. A kijelzőn megjelenik ha az egység tölt i
• A hajvágót nem lehet túltölteni. Ugyanakkor, ha hosszabb ideig (2–3 hónap) nem használja a terméket, húzza ki az elektromos hálózatból, és csomagolja el.
• Az újbóli használathoz töltse teljesen fel a hajvágót.

- Az akkumulátorok állapotának fenntartása érdekében hathavonta használja a készüléket a telepek lemerüléséig, majd töltse őket 14-16 óra.

TÖLTÉS SZABVÁNYOS ELEKTROMOS ALJZATRÓL

• Győződjön meg róla, hogy a termék ki van-e kapcsolva.
• Csatlakoztassa a töltő-adaptert az állványhoz, majd az elektromos hálózathoz.
• Töltés közben a digitális kijelző jelzi hogy az egység tölt
  • Egy teljes feltöltés 90 perctart.

USB

• Csatlakoztassa az USB-kábelt az erőforrás (számítógép vagy töltőadapter) USB-portjára.
• Csatlakoztassa az USB-kábelt a készülékhez.
• Nemojte koristiti šišač dok je priključen na USB ulaz. Time će se samo isprazniti baterije i punjenje će se prekinuti.

ZSINÓROS

• Csatlakoztassa a töltő-adaptert az állványhoz, majd az elektromos hálózathoz.
• Töltés közben a digitális kijelző jelzi hogy az egység tölt
• Az egység csak akkor üzemel csatlakoztatott kábellel, ha a mellékelt Remington tápegységgel csatlakoztatja a fali aljzathoz, az egyéb USB töltők csak az egységet töltik

VIGYÁZAT

- Ha túl sokat használja a készüléket kizárólag a hálózatról, az csökkenti az akkumulátor élettartamát.

FIGYELMEZTETÉS

- A készülék nem üzemeltethető miközben USB kábellel csatlakozik a számítógéphez

AKKUMULÁTOROS ÜZEMMÓD

- A teljesen feltöltött akkumulátorok kb. 40 percig tudják működtetni a készüléket.

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA

★ AZ ÉRINTÓKÉPERNYŐ HASZNÁLATA

A VÁGÁSHOSSZ BEÁLLÍTÁSA

• Először válassza ki, melyik hajvágót szeretné használni: vezetőfésű kifejezetten rövid hajhoz, vezetőfésű rövid hajhoz vagy vezetőfésű hosszabb hajhoz.
• Vezetőfésű kifejezetten rövid hajhoz (1,5 mm, #0) vezetőfésű rövid hajhoz (3 – 23 mm, #1 – 8), vezetőfésű hosszabb hajhoz (22 – 42 mm, #7 – 14).
• Ha a kifejezetten rövid hajhoz tervezett vezetőfésűt választja, a kijelzőn mindig 1,5 mm vagy #0 érték látható, és nincs lehetőség mechanikus beállításra.
• A rövid hajhoz vagy a hosszabb hajhoz tartozó vezetőfésű alkalmazása esetén az érintőgombokkal az alábbi lépések alapján beállíthatja a vágás kívánt hosszát.

• Amikor a hosszabb hajhoz tartozó vezetőfésűt illeszti fel a termékre, és kiválasztja a megfelelő kapcsolót (A), elkezdheti a beállítást. Ekkor 0,5 mm-es léptékekben beállíthatja a hossz mértékét. Ellenőrizze, hogy ekkor a lezáró gomb nyitott pozícióban van.

• A rövid hajhoz tartozó vezetőfésű használatakor 2 fésűbeállítás érhető el: a B beállítással 0,5 mm-es léptékekben növelheti vagy csökkentheti a vágáshosszt, míg a C beállítással 0,1 mm-es léptékekben állíthatja be a hosszt.
  Megjegyzés: Ha a fésűtoldat felhelyezésekor kigyullad egy piros figyelmeztető lámpa, ez azt jelzi, hogy a fésűválasztó kapcsoló nem a megfelelő állásban van.

• A vágási hossz növeléséhez tartsa lenyomva a felfelé mutató nyilat, csökkentéséhez a lefelé mutatót. A fel/le nyilak lenyomva tartásakor a fésűtoldat a kívánt irányba mozog és a digitális kijelzőn megjelenik a beállítás száma.
• A teljesítményfokozás gomb megnyomásával válassza ki a kívánt teljesítményszintet, eközben a zár kapcsolónak nyitott helyzetben kell lennie. A kijelzőn megjelenik a szint.
• Ha beállította a kívánt hosszt és teljesítményszintet, a zár kapcsolóval zárja le a rendszert. A kijelzőn ekkor megjelenik egy zárt lakat, valamint az aktuális hossz és teljesítmény beállítás is látható. A szőrzetnyíró készen áll a használatra•
• Megjegyzés: A zár kapcsoló kioldásával bármikor módosíthatja a hossz és teljesítmény beállításokat. A beállításokat álló motor mellett lehet elvégezni, a motort a bekapcsoló gomb kétszeri megnyomásával lehet kikapcsolni. A motor újbóli bekapcsolásához nyomja meg ismét a gombot.
• Az akkumulátor fennmaradó töltöttségét percben az elem ikon nyomva tartásával jelenítheti meg. Ez a funkció lezárt állapotban is használható.

MÉRTÉKEGYSÉGEK KÖZÖTTI VÁLTÁS (mm, #)

Tartsa 3 másodpercig lenyomva a bekapcsoló gombot, ekkor a kijelzön megjelenik a mm és # közötti átváltás lehetősége, ekkor engedje fel a gombot. A beállítás megváltozott. Megjegyzés: Ha a felhasználó 8 másodpercig lenyomva tartja a bekapcsoló gombot, a rendszer visszaállítás módba lép

VIGYÁZAT

• Ha a digitális kijelzön a mértékegység mm-ről átvált fokozatszámra, a nem kívánt újraindítás elkerülésének érdekében engedje fel a bekapcsoló gombot.
• MEGJEGYZÉS: A hajhossz kiválasztó használatához a fésűtoldatnak fenn kell lennie a készüléken. 0,4 mm-es hossz eléréséhez a fésűtoldatot le kell venni

★ÉRINTÖKÉPERNYŐ LEZÁRÁSA

• Ha beállította a kívánt hosszt és a motor sebességét, zárja le a eszközt: csúsztassa a kapcsolót a lezáró pozícióba.
• A készülék nem fogja elvégezni a vágást, ha a lezáró kapcsoló nyitott pozícióban van

★ A hajvágás megkezdése előtt

• Ellenőrizze, hogy a hajvágó mentes a hajtól és szennyeződéstől.
• Ültesse le a személyt úgy, hogy a feje körülbelül szemmagasságban legyen.
• Hajvágás előtt mindig fésülje a hajat szárazra és gubancmentesre.

Fésütoldat felszereléséhez

• Tartsa a fésüt a fogaival felfelé
- A fésűtoldat vezetősínjeit illessze be a szőrzetnyíró fejrészének oldanál lévő nyílásokba. Addig nyomja le a fésűtoldatot, míg az rá nem csúszik a beállítókarra.

★ A FÉSÜTOLDAT ELTÁVOLÍTÁSA

- Tartsa a hajvágót úgy, hogy a pengék Önnel ellentétes irányba nézzenek, finoman nyomja lefele és a pengéktől elfele a fésűt.

VIGYÁZAT

• Ha a kívánt vágási hosszhoz nem a megfelelő fésűtoldatot helyezi fel, világítani kezd egy piros jelzőlámpa.
• Kérjük, ekkor ellenőrizze, hogy a megfelelő fésűtoldatot helyezte-e fel, vagy válassza ki a helyes beállítást a fésűkapcsolóval.

ÚTMUTATÓ A HAJVÁGÁSHOZ

Az egyenletes vágás érdekében hagyja, hogy a fésütoldat/penge utat vágjon magának a frizurában. Ne eröltesse át gyorsan a hajon. Az első hajnyírás alkalmával válassza a legnagyobb hajvágási hosszt biztosító fésütoldatot.

1. LÉPÉS – A tarkó

• Állítsa be a fésűtoldatot 3 vagy 6 mm-re.
• Tartsa a hajvágót úgy, hogy a vágófej fogai felfelé nézzenek. Kezdje a hajnyírást a tarkó alján, a fej középvonalában.
• Lassan emelje fel a hajvágót, felfele és a hajtól elfele. Egyszerre csak keveset nyírjon le a hajból.

2. LÉPÉS – A fej hátsó része

- 12 vagy 18mm-re állított fésűtoldattal vágja le a hajat a fej hátsó részén.

3. LÉPÉS – A fej oldalsó része

- Állítsa be a fésűtoldatot 3 vagy 6 mm-re, vágja le a fülkörnyék hajzatát. Majd váltson 9mm-es beállításra és ezzel végezze a hajvágást a fej tetején.

4. LÉPÉS – A fejtető

• Helyezze fel a hosszabb tartozékfésüt, állítsa 24 vagy 27mm-es beállításra, majd a haj növési irányával szemben vágja le a hajat a fej tetején.
• Ha a fejtetőn hosszabb a haj, a kívánt stílus megvalósításához használja a hosszabb tartozékfésűt (22 - 42mm).
• A hajvágást mindig a fej hátsó része felöl kezdje.

5. LÉPÉS - Végső finomítások

• Rövidre vágáshoz oldalt és a nyak körül használja a szőrzetnyírót fésűtartozék nélkül.
• A fülkörnyék hajzatának határozott, egyenes vonalú formájához fordítsa meg a szőrzetnyírót. A megfordított szőrzetnyírót a megfelelő szögben illessze a fejhez, a kések eleje kissé érjen hozzá a fejbőrhöz és mozgassa lefelé.

RÖVID, FELNYÍRT FRIZURÁK – EGYENES HAJ A FEJTETÖN ÉS RÖVID HAJ OLDALT

• Kezdje a leghosszabb vezetőfésűvel (22 - 42mm) és mozgassa a nyak hátsó részétől a fejtető felé. Tartsa a vezetőfésűt lapos szögben a fejhez képest és mozgassa lassan a szőrzetnyírót a hajban.

• Végezze el a fenti műveletet a frizura oldalán is, lentről felfelé haladva, az ábrán látható módon. Ezt követően vágja le a hajat a haj növekedésével ellentétes irányban, majd igazítsa egyenletesre a két oldalon.

• A fejtetőn lévő haj egyenes levágásához fésűvel emelje fel a hajat, majd a fésű mentén végezze el a vágást.

• A nyak vonalán elhelyezkedő haj felnyírásához csatlakoztasson rövidebb hajhoz való vezetőfésűt.

A SZÖRZETNYÍRÓ KARBANTARTÁSA:

• Hajvágója kiváló minőségű, folyamatos olajozású titán bevonatú pengéket tartalmaz.
• A hajvágó hosszú ideig tartó tökéletes üzemelése érdekében rendszeresen tisztítsa meg a pengéket és a készüléket.
• Mindig hagyja rajta a tartozék védőfésűt a vágókésen.

→ MINDEN HASZNÁLAT UTÁN

• Ellenőrizze, hogy kikapcsolta borotvát és kihúzta a fő hálózati áramkörröl.
• Távolítsa el a vágófej fésűtoldatát és a vágóegységet.
• Egy kefe segítségével óvatosan tisztítsa meg a vágófej fésűjét és a vágópengét vagy öblítse le vízzel. A vágóegységet ne öblítse le.

VISSZAÁLLÍTÁSI UTASÍTÁSOK

• Normál használati feltételek esetén soha nem szükséges rendszer-visszaállítást végeznie. Ha a borotva rendellenes viselkedést mutat, például az érintőképernyő érzékenysége túl alacsony vagy magas, vagy a készüléket elektrosztatikus kisülési zavar érte, esetleg a kisfeszültségű hálózat miatt a készülék ki volt téve gyors elektromos átütésnek/robbanásnak, a rendszer visszaállítható.• Tartsa 8 másodpercig folyamatosan lenyomva a bekapcsoló gombot
• A rendszer ekkor 88,8mm-t, feltöltött akkumulátort és teljes teljesítményszintet mutat.
• Gondoskodjon róla, hogy semmilyen tárgy, vagy ujj ne legyen az érintőgombok közelében.
• Nyomja meg egyszer a bekacsoló gombot.
• A fésütoldat lefelé mozdul a legalacsonyabb helyzetbe és a kijelzön megjelenik az aktuális akkumulátor szint, a zár állapota és az 1. teljesítményszint.
  • Várja meg míg a képernyő elsötétül.
• Ekkor a készülék készen áll a bekapcsolásra és a megfelelő működésre.

STOP A TISZTÍTÁSSAL KAPCSOLATOS FIGYELMEZTETÉSEK

• Csak a vágófej fésűtoldatát és a vágópengét vegye le a szőrzetnyíróról tisztításhoz.
• A tisztításhoz csak a készülékhez tartozó, vagy ahhoz hasonlóan puha kefét használjon.
• Ez a szőrzetnyíró nem mosható. Ne mártsa víz alá.
• Ne használjon durva vagy korrozív tisztítószert az alkatrészek vagy a kések tisztításához.

♦ FONTOS BIZTONSÁGI RENDELKEZÉSEK

VIGYÁZAT! ÉGÉSI SÉRÜLÉSEK, ÁRAMÚTÉS ÉS EGYÉB SZEMÉLYISÉRÜLÉSEK, VALAMINT A TÜZVESZÉLY ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN:

• Ne hagyja a készüléket örizetlenül, amíg be van dugva.
• A készüléket mindig tartsa szárazon!
• A készüléket csak hőálló felületre helyezze.
• Ne működtesse a készüléket, ha az megrongálódott vagy hibásan működik.
• A sérült hálózati kábel biztonsági kockázatot jelent, és veszélyes. Ha a hálózati kábel nem ép, akkor a készüléket tilos tovább használni.
• Ne csavarja meg vagy törje meg a kábelt, és ne tekerje a készülék köré.
• A készüléket 15°C és 35°C között használja és tárolja!
• Ne használjon más kiegészítőket és tartozékokat, mint amit hozzá adunk.
• A készüléket, beleértve annak zsinórfát is, nyolc éven aluli személyek nem használhatják, azzal nem játszhatnak, azt nem tisztíthatják vagy tarthatják karban, és a készüléket tölük mindig távol kell tartani.
  A készüléket nyolc évesnél idősebb gyermekek, illetve a készülék használatára vonatkozó tudással vagy tapasztalattal nem rendelkező, vagy csökkent fizikai, szellemi képességű vagy érzékelésű személyek csak felelős felnőtt felügyelete mellett használhatják, tisztíthatják vagy tarthatják karban, azt követően hogy a felnőttől megkapták a megfelelő utasításokat, hogy biztosítva legyen a készülék biztonságos használata, valamint hogy megértsék és elkerüljék az azzal járó veszélyeket.

- Ne tegye a készüléket folyadékba, ne használja víz közelében, fürdőkádban, mosdóban vagy más edényben, és ne használja a szabadban.

KÖRNYEZETVÉDELEM

Hogy elkerülje az elektromos és elektronikus termékekben levő veszélyes anyagok által okozott környezeti és egészségügyi problémákat, az ilyen jellel jelölt készülékeket nem szabad a szét nem válogatott városi szemétbe tenni, hanem össze kell gyűjteni, újra fel kell dolgozni és újra kell hasznosítani.

→ AZ AKKUMULÁTOR ELTÁVOLÍTÁSA

A hulladékként való leselejtezés előtt vegye ki az akkumulátort a készülékből.

Az akkumulátor kivétele előtt válassza le a készüléket a tápellátásról.

Az áramütés kockázatának elkerülése érdekében húzza ki a szakállvágót az aljzatból.

Laposfejű csavarhúzóval pattintsa le a felső burkolatot a termékről. Így hozzáférhetővé válik az akkumulátor.

Vezetékvágóval csípje el az akkumulátorhoz menő vezetékeket.

Távolítsa el az akkumulátort a termékből. A megfelelő leselejtezésről érdeklődjön a helyi önkormányzatnál.

Az akkumulátort biztonságosan kell leselejtezni.

SZERVIZ ÉS GARANCIA

A terméket ellenőrizték és hibamentesnek találták.

A termék hibás anyagból vagy összeszerelésből eredő hibáiert garanciát vállalunk a fogyasztó általi megvásárlás eredeti dátumától kezdődő garancia időtartama alatt.

A készülék anyag-, vagy gyártási hibából eredő meghibásodásaira a vásárlás napjától kezdődő garanciaidőn belül felelősséget vállalunk. Amennyiben termékünk a garanciális idő alatt hibásodna meg, a vásárlást igazoló dokumentumok ellenében a vásárlás helyén kártalanítják Önt.

Garanciális probléma esetén egyszerűen hívja a régiójának megfelelő ügyfélközpontot.

Ezt a garanciát az Önt megillető alapvető jogokon felül nyújtjuk.

A garancia minden országban érvényes, ahol termékünket hivatalos márkakereskedőn keresztül értékesítették.

A garancia nem érvényes a termék balesetből vagy helytelen használatból, rongálásból, a termék átalakításából vagy a kötelező műszaki és/vagy biztonsági utasításokkal ellentétes használatából eredő sérülésére.

A garancia nem érvényes, amennyiben a terméket nem egy általunk erre feljogosított személy szerelte szét vagy javította.

Amennyiben a szervizközpontba telefonál, kérjük, készítse elő a modellszámot, mivel e nélkül nem tudunk Önnek segíteni.

Azt a készüléken lévő adattáblán találja.

JÓTÁLLÁSI JEGY

Importör: Varta Hungária Kft, 1191, Budapest, Ady Endre út 42-44. (ez nem szerviz központ, probléma esetén előzetesen egyeztessen ügyfélszolgálatunkkal)

Gyártmány: REMINGTON®.

Jótállási idő: 3 év

Eladó szerv által kitöltendő!

Forgalmazó neve, címe:

Típus:

Vásárlás időpontja: