MB4555 Touch Control - Zastřihovač vousů REMINGTON - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE MB4555 Touch Control REMINGTON

Prosíme vás, aby ste si pred použitím pozorne prečítali tento návod a dobre si ho uschovali.

produktu stačí navštívit tieto stránky: www.remingtoneurope.com/register.

UPOZORNENIE

KROK 5 – posledné úpravy

Odpojte osobný zastrihávač zo zástrčky, aby ste sa vyhli riziku elektrického šoku.

Vypáčte vrchný kryt z výrobku pomocou plochého skrutkovača. Tým obnažíte batérie.

Klieštami prestrihnite drôty vedúce k batériám.

Vyberte batérie z výrobku. Zlikvidujte ich v súlade s pokynmi miestnych orgánov.

Toto neznamená predlíženie záručnej doby.

Pri volaní do servisného strediska majte po ruke číslo modelu (Model No.), kedže bez toho vám nebudeme vediet pomôct.

Děkujeme, že jste si zakoupili nový produkt Remington®.

Před použitím si, prosím, pečlivě přečtěte tyto instrukce a uložte je na bezpečné místo. Před použitím odstraňte veškerý obal.

Registrací svého produktu online si můžete prodloužit záruku o 1 rok. Pro registraci vašeho produktu stačí navštivit tyto stránky: www.remingtoneurope.com/register.

POZOR

• Tento spotřebič nesmí být ovládán externím časovačem nebo systémem dálkového ovládání.
• Nepoužívejte spotřebič, je-li poškozen nebo se objevují poruchy.

KLÍČOVÉ VLASTNOSTI

1 Tlačitko On/Off
2 Motorizovaný hřeben
3 Hřeben na strniště
4 Hřeben s krátkou délkou
5 Hřeben s dlouhou délkou
6 Dotykové ovládání
7 Digitální displej pro:
- Stav baterie
• Nastavení délky
• Měrná jednotka délky mm nebo #
• Zamčeno / odemčeno
• Rychlost
8 Přepínač zámku
9 Výběru Hřebenů Nastavte
10 Systém Tri Boost
11 Ikona baterie
12 Mikro port USB
13 Mikro kabel USB
14 Adaptér
• 3 roky záruka

ZAČÍNÁME

- Než prístroj poprvé použijete, vytáhněte z jeho spodní části plast označený červenou šipkou. Potom jednotku zapněte stisknutím tlačítka power. Zmíněný plast slouží pouze k přepravě a můžete jej vyhodit.

NABÍJENÍ PŘÍSTROJE

• Před prvním použitím strojek nabíjejte po dobu 14-16 hodin.
• Ujistěte se, že je přístroj vypnutý.
• Připojte stojánek k nabíjecímu adaptéru a ten zapojte do sítě. Nabíjení přístroje bude zobrazeno na displeji

• Strojek se může nabíjet libovolně dlouho. Pokud ho však nebudete delší dobu používat (2-3 měsíce), vypojte jej ze sítě a uložte.

• Před dalším použitím strojek plně dobijte.

• Pro zachování životnosti baterií je každých 6 měsíců nechte zcela vybít a poté nabíjejte po dobu 14-16 hodin.

NABÍJENÍ POMOCÍ STANDARDNÍ ELEKTRICKÉ ZÁSUVKY

• Ujistěte se, že je přístroj vypnutý.
• Připojte stojánek k nabíjecímu adaptéru a ten zapojte do sítě.
• Při nabíjení bude na digitálním displeji uvedeno, že přístroj se právě nabíjí
  • Pro úplné nabití nabíjejte 90 minut.

USB

• Připojte USB kabel k USB portu na zdroji napájení (počítač nebo nabíjecí adaptér)
• Připojte USB kabel k přístroji.
• Neomývejte pod kohoutkem celý strojek – namáčet do vody se mohou jen břity.

PŘIPOJENÍ POMOCÍ KABELU

• Připojte stojánek k nabíjecímu adaptéru a ten zapojte do sítě
• Při nabíjení se na digitálním displeji zobrazí, že je přístroj nabíjen.
• Strojek bude fungovat v režimu připojení k síti jen tehdy, když bude zapojen do sítě pomocí dodaného adaptéru Remington. USB nabíječky slouží jen k dobíjení přístroje

POZOR

- Dlouhodobé používání přístroje pouze s napájecím kabelem povede ke snížení životnosti baterie.

UPOZORNĚNÍ

- Strojek nemůže fungovat v režimu připojení k síti, když je připojen k počítači pomocí USB portu.

BEZKABELOVÉ POUŽITÍ

- Když je jednotka zapnutá a plně nabitá, lze produkt používat bez kabelu až 40 minut

NÁVOD K POUŽITÍ

POUŽÍVÁNÍ DOTYKOVÉHO OVLÁDÁNÍ

NASTAVENÍ DÉLKY STŘIHU

• Nejprve si podle požadované délky střihu zvolte vhodný hřeben na vlasy, hřeben na strniště, hřeben s krátkou délkou či hřeben s dlouhou délkou.
• Hřeben na strniště (1,5 mm, #0) hřeben s krátkou délkou (3 – 23 mm, #1 – 8), hřeben s dlouhou délkou (22 – 42 mm, #7 – 14).
• Pokud zvolíte hřeben na strniště, na displeji se bude stále zobrazovat 1,5 mm nebo #0, poněvadž nedošlo k žádnému mechanickému nastavení.
• U hřebenu s krátkou délkou a u hřebenu s dlouhou délkou můžete podle níže uvedených kroků stisknutím tlačítek nastavit požadovanou délku střihu.

- Jakmile na strojek nasadíte hřeben s dlouhou délkou a zvolíte příslušné tlačítko (poloha A), můžete začít s nastavováním. Nyní lze délku střihu snižovat či zvyšovat v řádech 0,5 mm. Také se ujistěte, že je tlačítko zámku v odemčené pozici.

- Hřeben s krátkou délkou se nastavuje pomocí 2 tlačítek. Tlačítkem B se zvyšuje a snižuje délka střihu v řádech 0,5 mm a tlačítkem C se délka střihu nastavuje v řádech 0,1 mm. Poznámka: Pokud nainstalovaným hřebenem prosvítá červená výstražná kontrolka, znamená to, že přepínač výběru hřebenů není ve správné poloze.

- Pro zvýšení a snížení délky střihu stiskněte a přidržte šipku nahoru či šipku dolů. Hřeben se začne posunovat do požadované délky. S tím, jak budete držet šipky nahoru/dolů, se budou měnit i délky. Na digitálním displeji se zobrazí číslo nastavení.

- Požadovanou úroveň funkce boost zvolíte stisknutím tlačítka boost. Avšak zámek musí být odemčený. Zvolená úroveň se zobrazí na displeji.

- Jakmile nastavíte požadovanou délku a úroveň boost, systém uzamkněte pomocí tlačítka zámku. Na displeji by se měl zobrazit uzamčený zámek a také aktuální nastavení délky a funkce boost. Nyní je strojek připraven k použití

- Poznámka: Nastavení délky a funkce boost lze provádět kdykoliv, když je tlačítko zámku v poloze odemčeno. Nastavení bez běžícího motorku lze provést tak, že stisknete tlačítko power podruhé. Pro opětovné zapnutí motorku musíte opět stisknout tlačítko power.

- Pro zobrazení stavu baterie stiskněte a přidržte ikonku baterie. Zbývající minuty se zobrazí na digitálním displeji. Při této funkci musí být přístroj uzamčený.

PŘEPÍNÁNÍ MEZI MĚRNÝMI JEDNOTKAMI DÉLKY (mm, #)

Tlačítko power přidržte 3 sekundy a na displeji se zobrazí změna mezi mm a #, potom tlačítko power uvolněte. Nastavení bylo provedeno. Poznámka: Pokud uživatel tlačítko drží i nadále, a to až po dobu 8 sekund, systém přejde do režimu reset.

POZOR

- Jakmile se na displeji zobrazí změna z mm na jinou měrnou jednotku, tlačitko power uvolněte, aby nedošlo k nechtěnému restartu.

- POZNÁMKA: Aby bylo možné používat volič délky vlasů, musí se na strojek upevnit hřeben. Pokud má být délka 0,4 mm, je třeba hřeben sundat.

Dotykový Zámek

- Jakmile nastavíte požadovanou délku střihu a rychlost motorku, přístroj uzamkněte posunutím tlačítka do zamčené pozice.

- Pokud tlačitko zámku zůstane v neuzamčené pozici, přístroj nebude fungovat.

Než začnete stříhat

- Strojek prohlédněte a ujistěte se, že v něm nejsou vlasy a nečistoty.

- Stríhanou osobu posadte tak, abyste měli její hlavu přibližně ve výši očí.

- Před stříháním vlasy vždy rozčešte, aby nebyly zacuchané. Musí být suché.

\* Nasazení hřebenu

• Držte hřeben zuby nahoru

- Hřeben vodí cími lištami umístěte do žlábků na stranách hlavy strojku. Pak hřeben nasuňte na hlavu strojku, až zacvakne v liště nastavení.

ODSTRANĚNÍ HŘEBENOVÉHO NÁSTAVCE

- Podržte strojek s čepelemi odvrácenými od vás, pevně vytlacte hřeben směrem nahoru a ven z čepelí.

POZOR

• Pokud zvolená délka střihu nebude korespondovat s upevněným hřebenem, rozsvítí se červená kontrolka.
• Zkontrolujte, zda je upevněn správný hřeben či nastavena správná délka střihu na přepínači hřebenů.

POKYNY PRO STŘÍHÁNÍ VLASŮ

* Pro dosažení rovnoměrného ostříhání, nechte hřebenový nástavec/čepel volně procházet vlasy. Pokud střiháte poprvé, začněte nástavcem s největším hřebenem.

KROK 1 – Zátylek

• Hřeben nastavte na 3 mm nebo 6 mm.
• Držte strojek tak, aby zuby čepele směřovaly nahoru. Začněte uprostřed hlavy na spodní části krku.
• Pomalu strojek zvedejte, postupujte vlasy směrem nahoru a ven, vždy zastríhněte jen kousek.

KROK 2 – Zadní část hlavy

- Hřeben s nastavením na 12 mm nebo 18 mm slouží ke střihání vlasů na zadní část hlavy.

KROK 3 – Boční strana hlavy

- Hřeben nastavte na 3 mm nebo 6 mm a provedte zástřih kotlet. Pak změňte nastavení na 9 mm a pokračujte ve stříhání na horní části hlavy

KROK 4 – Vršek hlavy

• Použijte delší hřebenový nástavec a nastavte ho na délku 24 mm nebo 27 mm a pak ostříhejte horní část hlavy proti směru běžného růstu vlasů.
• Když jsou na horní části hlavy vlasy delší, správného výsledku docílíte použitím delšího hřebenového nástavce (22 mm – 42 mm).
  • Vždy postupujte od zadní části hlavy.

• Pro jemné zastřihnutí kolem krku ze strojku hřebenový nástavec sejměte.
- Pro rovné ohraničení kotlet stříhací strojek otočte druhou stranou. Otočený strojek umístěte pod pravým úhlem k hlavě tak, že špičky břitů se budou jemně dotýkat kůže, a potom postupujte směrem dolů.

★ KRÁTKÉ ZUŽUJÍCÍ STYLY – “NA JEŽKA” & KRÁTKÉ SESTŘIHY

- Začněte s nejdelším hřebenovým nástavcem (22 – 42 mm) a postupujte od zadní části krku k temeni. Hřebenový nástavec musí být ke kůži přiložen celou plochou a strojkem je třeba postupovat pomalu.

• Stejně postupujte od spodní strany k horní straně hlavy, dle obrázku. Poté zastřihněte vlasy proti směru růstu a zarovnejte strany.
• Chcete-li ostříhat „na ježka“, je třeba vlasy ostříhat na vrch hlavy přes plochý hřeben.
• Pomocí užšího vodícího hřebene sestřihněte vlasy směrem ke krku.

• Váš strojek je vybaven vysoce kvalitními titanovými čepelemi, které jsou neustále promazávány.
  • Pro zajištění dlouhé životnosti strojku, čepele a jednotku pravidelně čistěte.
• Hřebenový nástavec nechávejte na stříhací liště (břitech) vždy upevněný.

PO KAŽDÉM POUŽITÍ

• Ujistěte se, že je holící strojek vypnutý a vytažený ze sítě.
• Sundejte zastřihovací hřeben a sadu břitů.
• Zbylé vousy lehce odstraňte ze zastřihovacího hřebenu a čepele kartáčkem / spláchněte pod tekoucí teplou vodou. Blok břitů neoplachujte vodou.

RESETOVÁNÍ PŘÍSTROJE

• Pokud se přístroj používá normálním způsobem, nebudete muset jeho systém nikdy resetovat. Pokud se strojek bude chovat divně, tzn. bude vykazovat přílišnou citlivost či necitlivost ovládání, anebo bude vystaven elektrostatickým výbojům nebo rychlým elektrickým přechodovým jevům/skupině impulsů z NN napájení, je možné systém resetovat.
  • Tlačítko power držte 8 sekund.
• Na displeji se zobrazí 88,8mm, plná baterie, plný zámek a plná úroveň boost.
• Ujistěte se, že v blízkosti dotykových tlačítek nejsou žádné předměty, ruce či prsty.
  • Tlačítko power jednou stiskněte.
• Hřeben zajede do svého nejnižšího nastavení a na displeji se zobrazí aktuální stav baterie, status zámku a první úroveň boost.
• Počkejte, až se obrazovka ztlumí.
• Nyní je strojek připraven, čili můžete ho zapnout a zkusit, zda správně funguje.

• Na čistění lze z výrobku odstranit pouze hřebenový nástavec a čepel zastrihovače.
• Výrobek je možné čistit pouze jemným kartáčkem jako je kartáček dodávaný s produktem.
• Tento zastřihovač není omyvatelný. Neoplachujte ho pod vodou.
• Pročistění jednotlivých částí přístroje nebo břitů nepoužívejte silná a korozivní čistidla.

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

VÝSTRAHA – OMEZTE NEBEZPEČÍ POPÁLENÍ, ZASAŽENÍ ELEKTRICKÝMPROUDEM, POŽÁRU NEBO ZRANĚNÍ OSOB:

• Pokud je přístroj v zásuvce, nenechávejte ho bez dozoru.
• Jednotku vždy udržujte v suchu.
• Přístroj pokládejte pouze na žáruvzdorný povrch.
• Nepoužívejte spotřebič, je-li poškozen nebo se objevují poruchy.
• Pokud je poškozený kabel, musí jej vyměnit výrobce, jeho servisní zástupce nebo osoba podobně kvalifikovaná, aby nedošlo k riziku.
• Nestáčejte a nezamotávejte kabel a neotáčejte jej okolo zařízení.
  • Výrobek skladujte při teplotách mezi 15 °C a 35 °C.
• Nepoužívejte příslušenství nebo přídavné prvky mimo těch, které dodáváme my.
• Zařízení, včetně kabelu, nesmí používat, hrát si s ním, čistit jej nebo udržovat děti mladší osmi let a zařízení musí být permanentně mimo jejich dosah.

Používání, čistění a údržba zařízení dítětem starším osmi let nebo osobou s nedostatečnými informacemi, zkušenostmi nebo se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi může být realizováno pouze poté, co daná osoba dostane příslušné instrukce a pod dohledem odpovědné dospělé osoby, která zkontroluje, že dané činnosti jsou prováděny bezpečně a že provádějící osoba je poučena o možných rizicích a předchází jim.

- Nedávejte strojek do vody, nepoužívejte ji v blízkosti vody ve vaně, umyvadle nebo jiné nádobě a nepoužívejte ji venku

OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

Aby nedošlo k ohrožení zdraví a životního prostředí vlivem nebezpečných látek obsažených v elektrických a elektronických produktech, spotřebiče označené tímto symbolem nesmějí být vhazovány do směsného odpadu, ale je nutno je obnovit, znovu použít nebo recyklovat.

VYNDÁNÍ BATERIÍ

Než dojde k likvidaci přístroje, je třeba z něj prvně vyndat baterii.

Při vyndávání baterie musí být přístroj'odpojen ze sítě.

Vytáhněte zastřihovač ze zástrčky, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem.

Vyloupněte přední kryt strojku pomocí plochého šroubováku. Takto se dostanete k bateriím.

Pomocí štípacích kleští odštípněte dráty vedoucí k bateriím.

Baterie z přístroje vyjměte. Ohledně likvidace baterií se poradťe se svými místními úřady.

Baterii je třeba zlikvidovat šetrným způsobem.

→ SERVIS A ZÁRUKA

Tento výrobek byl zkontrolován a nevykazuje žádné vady.

Ručíme za to, že tento výrobek nevykazuje žádné defekty v důsledku vady materiálů nebo neprofesionální výroby, a to po dobu záruky, jež se počítá od původního data koupě.

Pokud dojde ke zjištění závad během záruční doby, po předložení účtenky všechny závady opravíme nebo zdarma vymění výrobek nebo některou z jeho částí.

To ale neznamená, že tím se prodlouží záruční doba.

V případě záruky stačí zavolat servisní centrum ve vašem regionu.

Tato záruka je poskytována nad rámec vašich zákonných práv.

Tuto záruku lze uplatnit ve všech zemích, kde byl výrobek prodáván prostřednictvím autorizovaného prodejce.

Tato záruka se nevztahuje na škody způsobené nehodou nebo nesprávným použitím, zneužitím, poškozením nebo použitím v rozporu s technickými a/nebo bezpečnostními instrukcemi.

Tuto záruku nelze rovněž uplatnit v případě, že výrobek byl rozdělán nebo opraven osobou nemající naše oprávnění.

Pokud zavoláte do svého Servisního centra, mějte, prosím, při ruce číslo modelu, jinak vám nebudeme schopni pomoct.

Najdete jej na výkonovém štítku.

Datum prodaje Žig in podpis prodajalca:

Zahvaljujemo na kupovini Vašeg novog Remington® proizvoda.