TSM1031 - Fűrész Ferm - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TSM1031 Ferm

Köszönjük, hogy ezt a Ferm terméket választotta!

Választásával kitűnő géphez jutott, amelyet Európa egyik vezető szállítója forgalmaz.

A Ferm által szállított gépek a legszigorúbb biztonsági és teljesítmény követelményeknek is megfelelnek. Cégfilozófiánk részeként kitűnő ügyfélszolgáltatást nyújtunk, mindenre kiterjedő jótállással.

Bízunk benne, hogy sokáig fogja élvezni ezt a terméket.

A szövegben megadott számok a 2–5. oldal ábráira hivatkoznak.

A készülék használata előtt alaposan tanulmányozza át a kezelési útmutatót. Ismerkedjen meg a készülék funkcióival és kezelésének alapjaival. A készüléket a megadott útmutatások szerint szervizelje, hogy biztosítsa megfelelő működését. A használati útmutatót és a kísérő dokumentációt tartsa mindig a gép közelében.

Tartalom

1. Müszaki adatok
2. Biztonsági útmutató
3. Szerelési útmutató
4. A gép kezelése
5. A gép karbantartása

1. MÜSZAKI ADATOK

Termékinformáció A ábra

1. Védőburkolat
2. Vezetősín
3. Asztalbetét
4. Ferdeszög állító fogantyú
5. Magasságállító fogantyú
6. Vezetősín beállítója
7. Be-/kikapcsoló gomb
8. Biztonsági hőkapcsoló
9. Munkaasztal

Először ellenőrizze, hogy a gép nem sérült-e meg szállítás közben, illetve hogy minden alkatrész és tartozék hiánytalanul benne van-e a csomagban.

Műszaki paraméterek

Feszültség 230 V~

Frekvencia 50 Hz

Teljesítmény: 1700 W

Üresjárati fordulatszám: 4800/perc

Fűrészkorong méretei: 254 x 30 x 2,8 mm

Fogak száma: T40

Legnagyobb vágási mélység 90°-nál: 73 mm

Legnagyobb vágási mélység 45°-nál: 60 mm

Asztal méretei 630 x 445 mm

Súly 28.4 kg

Lpa (hangnyomásszint) 96,2 dB(A) K=3dB

Lpa (zajszint) 109,2 dB(A) K=3dB

Vibrációs szint: <2,5 m/s2

Vibrációs szint

A kezelési kézikönyvben megadott vibráció kibocsátási szintet az EN 61029 -1szabványban előírt egységesített tesztvizsgálattal mértük. Így az egyes szerszámoknál mért vibráció kibocsátási értékek egymással összehasonlíthatók, és felhasználhatók a vibrácionak való kitettség mértékének előzetes becsléséhez, amikor a szerszámot az itt említett munkafeladatokhoz használják.

• ha más munkafeladatokra vagy gyengén karbantartott tartozékokkal használják, a vibrációnak való kitettség mértéke jelentősen nagyobb is lehet
• ha beleszámítjuk azokat az időtartamokat is, amikor a szerszám ki van kapcsolva, vagy be van kapcsolva, de nem végeznek vele munkát, a vibrációnak való kitettség mértéke jelentősen kisebb lehet

A szerszám és tartozékainak karbantartásával, kezének melegen tartásával és munkaritmusának megszervezésével védekezzen a vibráció káros hatása ellen

2. BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ

A szimbólumok jelentése

Arra figyelmeztet, hogy a jelen kézikönyvben lefektetett biztonsági előírások be nem tartása szermélyi sérüléshez, halálos balesethez vagy a szerszám károsodásához vezethet.

Feszültség jelenlétét jelzi.

Karbantartás előtt, illetve a tápkábel sérülése esetén azonnal húzza ki a gép dugaszát a konnektorból.

Tar tsa távol a szemlélődőket.

Viseljen védőszemüveget és hallásvédőt.

Kiegészítő biztonsági előírások

1. Amikor kemény (szénhegyű) fémfogakkal ellátott fűrészkorongot használ, ajánlatos a koronggal negatív vagy enyhén pozitív vágási szögben fűrészelni. Mélyen bevágott fogú fűrészkorongot ne használjon. Annak a fogai belekaphatnak a védőburkolatba.
2. Figyelem: A munka megkezdése előtt gondosan szerelje fel a fűrész minden részét. Végezze el a bemutatott műveletet.
3. Ha nem ismeri a gép használatát, javasoljuk, hogy kérjen tájékoztatást szakembertől, oktatótól vagy technikustól.
4. A müvelet megkezdése előtt mindig szorítsa le vagy nyomja a munkadarabot erősen a vezetősínhez. Inkább használjon bármilyen más leszorító szerkezetet, mint a kezét.
5. Fontos: Ha kézzel tartja a munkadarabot, a keze legalább 100 mm távolságra legyen a fűrészkorongtól.
6. Mindig nyomja a munkadarabot a munkaasztalhoz.
7. Tartsa élesen a fűrészkorongot, és rendszeresen ellenőrizze, hogy szabadon, rendellenes vibráció nélkül forog-e. Szükség esetén cserélje ki.
8. Hagyja a korongot szabadon forogni, amíg fel nem veszi a teljes fordulatszámot, és csak azután kezdje a fűrészelést.
9. Tartsa karban a gép hátulján, alján és a villanymotoron elhelyezkedő levegőbemeneti nyílásokat, hogy a gép hosszabb élettartamú legyen. A felgyülemlett fűrészport el kell takarítani.

10. A munka megkezdése előtt mindig reteszelje a beállított vágási szöget.

11. Csak megfelelő, legalább 6 000 percenkénti fordulatszámú fűrészkorongokat vásároljon.

12. Csak a megfelelő fűrészkorongot használja. A túl kis vagy túl nagy fűrészkorong használata rendkívül veszélyes.
13. Vizsgálja át a fűrészkorongot, nincsenek-e rajta hibák. Szükség esetén cserélje ki.
14. Az új fűrészkorongot zsírozza be, és beszerelés előtt kenje meg a karimát. Ezután szerelje be a fűrészkorongot a helyes irányban, majd a karimát húzza meg erősen a középső csavarral.
15. Csak eredeti karimát használjon fel. A többi típus egyike sem megfelelő.
16. Soha ne dolgozzon a géppel, amíg a védőburkolat nincs a helyén.
17. A védőburkolat mozgatható részét is fel kell szerelni.
18. Forgásban lévő fűrészkorongot soha ne zsírozzon.
19. A kezét mindig tartsa távol a fűrészkorong útjától.
20. Soha ne vegye fel a munkadarabot úgy, hogy a fűrészkorong mentén vagy mögött kézzel megfogja.
21. Ügyeljen arra, hogy a gép bekapcsolása előtt a munkadarab ne érjen a fürészkoronghoz.
22. Fémet vagy követ soha ne vágjon ezzel a géppel.
23. A hosszú munkadarabokat támasztékokkal támassza alá.
24. Soha ne használja a gépet veszélyes környezetben, ahol gyúlékony gázok vagy folyadékok vannak jelen.
25. A gépet soha ne hagyja felügyelet nélkül, amíg a dugaszát ki nem húzta a konnektorból.
26. Ha rendellenes zajt hall, próbálja kideríteni, honnan ered, vagy pedig juttassa el a gépet egy elismert szerelőhöz vagy javítómühelybe.
27. Ha a gép valamely alkatrésze törött vagy sérült, azonnal cserélje ki vagy javítsa meg.
28. Soha ne álljon a fűrészkorong útjába, hanem a fűrészasztal bal vagy jobb oldalán helyezkedjen el.
29. Kezét ugyanúgy a fűrészkorong útja mellé tegye.
30. A munkadarabot mindig fa tolórúddal tolja át a fűrészen.
31. A faanyagot mindig a fűrészasztal elejére helyezze, majd tolja tovább hátrafelé.

32. Ferdevágáshoz csak az állítható vezetőelem használható, a vezetősínt le kell szerelni.

33. Soha ne használja a vezetősínt vonalvezetőként gerendák vágásánál.

34. Ha a fűrészkorong beszorult: először kapcsolja ki a gépet, majd csak azután keresse a hibát.
35. A következő intézkedésekkel előzze meg, hogy a munkadarab Ön felé visszarúgjon:

• Mindig éles fűrészkorongot használjon.
• Túl apró munkadarabokat ne fűrészeljen.
- Csak akkor engedje el a munkadarabot, amikor már teljes egészében áttolta a fűrészen.
- A vezetőelemet mindig a fűrészkoronggal párhuzamosra állítsa.
- Soha ne vegye le a fűrész védőburkolatát.

1. Mielött folytatná a fürészelést, bizonyosodjon meg arról, hogy stabilan áll a lábán, és a keze is a megfelelő helyzetben van.
2. A gépet soha ne tisztítsa hígítóval. Csak nedves ronggyal tisztítsa.
3. Sérült vagy deformálódott fürészkorongot ne használjon.
4. Cserélje ki az elkopott asztalbetétet.
5. Csak a gyártó által ajánlott fűrészkorongokat használjon.
6. Tartsa szem előtt, hogy a megfelelő korong kiválasztása a fűrészelni kívánt anyagtól függ.
7. A körfűrészeket csatlakoztassa porgyűjtőhöz, amikor munkát végez velük.
8. A hasítókés használata és helyes beállítása
9. A fürészkorong felső védőfedelének használata és helyes beállítása.
10. Hasításnál legyen óvatos.

Használat előtt távolítsa el a gépről a védőcsomagolást:

• A 4 csavar meglazításával szerelje le a talplemezt.
  • Távolítsa el a védőcsomagolást a motor alól.
• A fűrészkorong magasságának és ferdeszögének állítására szolgáló fogantyúkat szállításhoz a gép belsejében helyeztük el.
  • Szerelje vissza a talplemezt.

Azonnal kapcsolja ki a szerszámot, ha az alábbiak valamelyikét észleli:

• Hibás a dugasz vagy a tápkábel.
- Hibás a kapcsoló.
• A gép túlmelegszik.
- Füstöt érzékel vagy az égő szigetelés szagát érzi.

Elektromos biztonság

Elektromos gépek használata során mindig tartsa be az országban érvényes munkavédelmi előírásokat, hogy csökkentse a tűz, az elektromos áramütés és a személyes sérülések kockázatait. Olvassa el a következő biztonsági utasításokat és a géphez tartozó biztonsági utasításokat is.

Mindig ellenőrizze, hogy a hálózat feszültsége megfelel-e a gép adattáblájának.

Kábel vagy dugasz cseréje

Azonnal dobja ki a régi kábeleket és csatlakozókat, miután azokat kicserélte újakra. Lötyögő kábel dugaszát veszélyes a konnektorra dugaszolni.

Hosszabbító használata

• Ehhez a géphez tartozékként mindig használjon terheletlen vezetéket és/vagy hosszabbító kábelt, amelynek keresztmetszete legalább 1,5 mm2, és 16 amperes biztosítékkal van védve. A hosszabbító kábel ne legyen 20 méternél hosszabb.
• A gépet és/vagy a hosszabbító kábel csak földelt elektromos hálózatra kapcsolja.
• Ez a gép egyfázisú hálózatra (230 V/50 Hz) kapcsolható. Ha kétségei vannak a hálózat földelésével kapcsolatban, forduljon villanyszerelőhöz.

3. SZERELÉSI ÚTMUTATÓ

Az asztaltoldatok szerelése

F ábra

• Az asztaltoldatok felszerelése előtt vegye le a perforált alaplemezt (egyúttal a motor védőcsomagolását is leveheti és kidobhatja).
• Amint az alsó rész nyitva van, a részútos támasztékokat rögzítheti az asztali fűrészhez.
• Ezután az asztaltoldalékokat az asztal tetejéhez szerelheti. Azt követően pedig rögzítheti a toldalékokat a részútos támasztékokhoz.
• Amikor már minden toldalékot feleszerelt, rögzítse újból az alaplemezt (ügyeljen arra, hogy minden toldalék egy vonalban álljon az asztallal).
• Végül pedig rögzítse a vezetősínt (a vonalzóval) a fűrészasztal elülső széléhez.

A gép munkaasztalra vagy kiegészítő keretre szerelése

Ez a gép helyhez kötött használatra készült, biztonsági okokból mindig szilárdan rögzíteni kell, és tilos mozgó alkalmazásokhoz használni.

A gépet két módon telepítheti:

a. Helyhez kötött gépként munkapadra. Ez esetben a gépet 4 csavarral kell a munkaasztalhoz rögzíteni.
b. Helyhez kötött gépként kiegészítő keretre. Ez esetben a gépet 4 csavarral kell a kiegészítő kerethez rögzíteni, a keretet pedig padlózathoz vagy legalább 1 négyzetméter felületű padlólemezhez kell erősíteni.

Az asztali fűrész munkaasztalra szerelése B és C ábra

Mielőtt a fürészen állítást végez, húzza ki a dugaszát a konnektorból.

A B ábrán látható a gép rögzítése céljából a munkaasztalba készítendő furatok távolsága. 8 mm-es furatokat készítsen.

Csak akkor kezdje használni a gépet, miután teljesen összeszerelte és a munkaasztalra vagy a keretre csavarozta.

• A C ábrán látható a kifűrészelendő rész (310 x 310 mm), amelyen keresztül a fűrészpor kihullik, és nem gyülemlik fel! Csak ha nem használ porelszívó rendszert!
  • Rögzítse csavarokkal a gépet.
• Ha keretet használ, azt négy csavarral kell rögzíteni a padlózatra, és a gépet négy csavarral kell rögzíteni a keretre. A gép bekapcsolása előtt ellenőrizze a csavarokat.

Tartóváz szerelése G ábra

• Állítsa fejtetőre a gépet.
• A 6 csavart kicsavarva vegye le a fekete műanyag talplemezt (G-1 ábra).
• Csavarja ki az elülső részen elhelyezett állítógombot, billentse a motort (G-2 ábra), majd vegye le a védőcsomagolást (G-3 ábra).
• Ezután egyenként helyezze be az oszlopokat a fűrészasztal burkolatába (G-4 ábra).
  • Biztosítsa az oszlopokat 4 csavarral

(csavarhúzó használatával), de ne húzza meg teljesen a csavarokat (G-5 ábra).

• Illessze be a 4 támasztórudat, de ne húzza meg teljesen a csavarokat (G-6 ábra).
• Szerelje fel a fekete műanyag talplemezt, és húzza meg szorosan.
• Szerelje a gumilábakat az oszlopok alá (G-7 ábra).
• Fordítsa a gépet álló helyzetébe, helyezze lapos felületre, és állítsa be úgy, hogy stabil helyzetben álljon, húzzon meg minden csavart és anyát (G-7 ábra).

Konzol/tolórúd szerelése

• Erősítse a 2 konzolt a fűrészasztal burkolatára, és húzza meg erősen a csavarokat (G-8 ábra).
  • Helyezze a tolórudat a konzolokba.

A vezetősín szerelése és rögzítése D ábra

• Erősítse az alumínium vezetősínt (A) a helyzetbeállító blokkhoz (B).
• Most már a teljes vezetősínt az asztal tetejéhez rögzítheti.
• Csúsztassa a vezetősínt a helyzetbeállító sín (C) egyik végén át az asztal teteje fölé.
• Állítsa az alumínium vezetősín profilt (A) olyan helyzetbe, hogy a vége a fűrész hátsó szélénél legyen.

A hasítókés és a védőburkolat szerelése E. Ábra

• Fordítsa a fűrészkorongot teljesen felfelé.
• Vegye ki az asztalbetétet.
- Szerelje a hasítókést a gépegységre az imbuszcsavarokkal és a közbetétgyűrűkkel. Ügyeljen arra, hogy a hasítókés pontosan a nyílásba (=vájatba) essen.
- Ezután tegye vissza az asztalbetétet az asztalba, és rögzítse.
- Ezt követően szerelje rá a védőburkolatot a hasítókésre az idom-anya és az önzáró anya felhasználásával.

Most helyezzen egy lécet a fűrészkoronghoz és a hasítókéshez, és ellenőrizze, hogy az pontosan a fűrészkorong meghosszabbításába esik-e. Ha nem így van: Lazítsa meg a rögzítőcsavarokat, és helyezze el vagy távolítsa el a közbetétgyűrűket.

• A fűrészasztal felett a hasítókés és a fűrészkorong fogazott pereme közötti sugárirányú távolság egy pontnál sem haladhatja meg az 5 mm-t a beállított vágási mélységnél.
• A hasítókés hegye nem lehet 5 mm-nél mélyebben, mint a fog felső része.

A fűrészkorong felszerelése

Fürészkorong felszerelése vagy cseréje előtt húzza ki a gép dugaszát a konnektorból.

• Vegye ki az asztalbetétet. Ehhez használjon csavarhúzót.
• Fordítsa a fűrész tengelyét teljesen felfelé. Csavarja ki az anyát, és vegye le a külső karimát a fűrész tengelyéről.
• Ezután csúsztassa át a fűrészkorongot a fűrész tengelyén, tegye vissza a külső karimát és az anyát. Kézzel húzza meg az anyát.
• használja a 2 kulcsot: egyiket a karimához, másikat az anyához, és húzza meg öket.
• Ezután tegye vissza az asztalbetétet az asztalba, és rögzítse.

A tolórúd tartók felszerelése

Szerelje fel mindkét tolórúd tartót a gép oldalára a mellékelt csavarokkal és pántokkal.

A ferdeszög beállító használata

A ábra

A gép oldalánál lévő fogantyú forgatásával állíthatja a fűrészkorongot legfeljebb 45°-ra (4).

4. A GÉP KEZELÉSE

Fürészelési útmutató

Két fűrészelési mód van:

• Hosszanti fürészelés A munkadarab fürészelése a fa erezetének hosszában.
• Keresztvágás vagy elmetszés A munkadarab keresztirányú elfűrészelése

Ha falapról van szó, általában nem teszünk különbséget a fa erezete között, de így nevezzük azt a módot, amikor levágunk egy darabot falap szélességéből (hosszanti fűrészelés), és amikor levágjuk a hosszát (keresztvágás vagy elmetszés).

Mindkét módnál valamelyik vezetősínt használni kell. Ezért vezetősín nélkül soha ne fürészeljen!

Figyelem! Fürészelés megkezdése előtt ellenőrizze a következőket:

1. Biztonságosan rögzítve van a fűrészkorong?
2. Minden zárófogantyú rögzítve van?
3. A vezetősín párhuzamos a fűrészkoronggal?
4. Megfelelően működik a védőburkolat?
5. Van a kezelőn védőszemüveg?
6. A fürészkorong nem sürlódik semmihez?

Ezeket mindenképpen ellenőrizni kell a fürészelés megkezdése előtt!

Hosszanti fürészelés

• Rögzítse a vezetősínt a megfelelő helyzetébe, és vegye le az asztal tartóvázáról a keresztvezető elemet.
• Fordítsa a fűrészkorongot a fűrészelendő faanyag teljes vastagságánál kb. 2 mm-rel magasabbra.
• Nyomja finoman lefelé a fát az asztal irányában, hogy a vezetősínhez érjen.

Maradjon legalább 3 cm- távolságra a fűrészkorong elejétől, mielött bekapcsolja a motort. A fának a vezetősínhez támaszkodó oldala teljesen egyenes legyen. Kezét tartsa a fűrészkorong útjától legalább 10 cm-re.

• Kapcsolja be a motort, várja meg, amíg a fűrészkorong felveszi a teljes fordulatszámot, és csak azután kezdje a fűrészelést.
• A faanyagot az asztalhoz és a vezetősínhez nyomva óvatosan, erőltetés nélkül tolja át a fűrészkorongon.
• Visszafelé soha ne húzza a munkadarabot. Szükség esetén kapcsolja ki a motort a munkadarab helyzetének változtatása nélkül.

Hosszanti fűrészelés (függőleges) szögben

Ez a mód gyakorlatilag ugyanolyan, kivéve, hogy a fűrészkorong el van fordítva a kívánt szögbe.

Ennél a módszernél a vezetősín csak a fűrészkorong jobb oldala mellett lehet.

Keskeny munkadarabok hosszanti fűrészelése

Gondoljon arra, hogy ez a müvelet rendkívül veszélyes.

Tegyen meg minden szükséges biztonsági intézkedést, és a munkadarabot folyamatosan tolja át a fűrészkorongon (amíg mögéje nem ér) egy műanyag segédeszközzel, ne a kezével.

Keresztirányú fűrészelés

• Vegye le a vezetősínt, és használja a váz jobb oldalában lévő keresztvezető elemet.
• Állítsa be a fűrészkorong magasságát (lásd a hosszanti fűrészelésnél).
• Nyomja a munkadarabot a keresztvezető elemhez, és tartsa a fűrészkorong elejétől legalább 2,5 cm távolságra.
• Kapcsolja be a motort, és várjon, amíg felveszi a teljes fordulatszámot.
• Nyomja a munkadarabot a vezetőelemhez és az asztalhoz. Óvatosan tolja át a fűrészkorongon. Addig tolja, amíg a fűrészkorong mögé nem kerül. Ezután kapcsolja ki a motort, a munkadarabot a fűrészkorong teljes leálláság tartsa ebben a helyzetben, és csak azután vegye el.
• Visszafelé soha ne húzza a munkadarabot. Szükség esetén kapcsolja ki a motort, és a fűrészkorong teljes leállásáig tartsa a munkadarabot ebben a helyzetben.

Keresztirányú fűrészelés függőleges szögben

Ez a mód gyakorlatilag ugyanolyan, kivéve, hogy a fűrészkorong a kívánt szögbe el van fordítva.

Csak helyezze a keresztvezető elemet a fürészkorong jobb oldalára. Túl apró munkadarabokat soha ne fürészeljen. Nehéz müveleteket soha ne kézzel végezzen.

Keresztirányú fűrészelés vízszintes szögben

Ennél a módszernél a keresztvezető elemet a kívánt szögben rögzíteni kell. Tartsa a munkadarabot erősen a keresztvezető elemhez és az asztalhoz nyomva, mielött vágni kezd.

5. KARBANTARTÁS

A motor karbantartása előtt gondoskodjon arról, hogy a gép ne legyen áram alatt.

Ezeket a gépeket úgy terveztük, hogy minimális karbantartás mellett hosszú ideig használhatók legyenek. A gép folyamatos és kielégítő működése függ a megfelelő gondozástól és a rendszeres tisztítástól is.

Üzemzavarok

Ha a gép nem megfelelően működik, annak több oka is lehet, ezekből és kiküszöbölésük módjából mutatunk be néhányat az alábbiakban.

1. Fürészelési útmutató

• A dugasz nincs a konnektorra dugaszolva
• Szakadás van a tápkábelben.

2. A munkadarab a hasítókésbe akad fűrészelés közben

- A fűrészkorongot egyenesbe kell állítani (E ábra).

3. A vágat nem egyenletes (kirojtosodott)

• Meg kell élezni a fűrészkorongot
• A fűrészkorong fordítva van beszerelve.
- A fürészkorongra gyanta vagy fürészportapadt.
- A fűrészkorong az adott munkafeladatra nem alkalmas.

4. A munkadarab a fürészkorong hátuljával érintkezik és kiugrik

• A hasítókést egyenesbe kell állítani (E ábra).
• Nincs használatban a vezetősín.
- A fűrészkorong vastagabb, mint a hasítókés, vagy a hasítókés nincs használatban.
• Meg kell élezni a fűrészkorongot
- A munkadarabot nem tartották a helyén a fürészelés befejezéséig.
- Laza a keresztvezető elem rögzítógombja.

5. A magasságállító és/vagy a ferdeszög beállító fogantyú beakadt

- El kell takarítani a fűrészport és a port.

6. A motor nem éri el a teljes fordulatszámot

- A hosszabbító kábel túl hosszú vagy annak átmérője túl kicsi.

• A hálózati feszültség kevesebb mint 230 V.

7. A gép vibrációt kelt

• A gép nincs a munkaasztalra rögzítve.
• A keret nincs szintben a padlózattal.
• A fűrészkorong sérült.

A gép tisztítása

Tartsa tisztán a gép szellőzőnyílásait, hogy megelőzze a gép túlmelegedését. Rendszeresen, lehetőleg minden egyes használat után puha ronggyal törölje át a gép burkolatát. Tartsa a szellőzőnyílásokat portól és szennyeződéstől mentesen. Ha a szennyeződés nem jön le puha ronggyal, szappanos vízben megnedvesített puha ronggyal távolítsa el. Soha ne tisztítsa oldószerekkel (például benzin, alkohol, ammónia oldat stb.). Ezek az árthatnak a műanyag részeknek.

Kenés

A gép nem igényel külön kenést.

Hibák

Ha meghibásodás történik (pl. elkopik valamelyik alkatrész), vegye fel a kapcsolatot helyi Ferm forgalmazójával. Kézikönyvünk végén találja a megrendelhető alkatrészek robbantott ábráit.

Környezetvédelem

A szállítás közbeni sérülések megelőzése céljából a gépet alaposan becsomagoltuk. Ehhez jörészt újrahasznosítható anyagokat használtunk fel. Ezért kérjük, tegye lehetővé a csomagolóanyagok újrahasznosítását.

A sérült és/vagy kiselejtezett elektromos vagy elektronikus szerszámokat el kell juttatni egy erre a célra kijelölt hulladékhasznosító telepre.

Garancia

A garanciális feltételek megtalálhatók a külön mellékelt garanciakártyán.

A termékben és a felhasználói kézikönyvben a későbbiekben előfordulhatnak módosítások. A műszaki adatok előzetes értesítés nélkül is módosíthatók.

Exploded view