C31716 - Hűtőszekrény BRANDT - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ C31716 BRANDT

Nagyon fontos: A hütōszekrény használa těl'tt alaposan olvassa át ezt a kezikónyvet.

Ezt a kezikonyvet uy alakitottak ki, hogy a szovegrszek kapcsolodnak a megfelelo abrakhoz.

Beazonosítás

Azonositsa be hütöszekrény modelljét ("a", "b", "c", "d", "e", "f", "g") összehasonlīva a kapcsolotablāt az Ābrákkal.

Beszerelés

1.1 Kicsomagolas. Vegye le az összes védöelemet.
1.2 Elhelyezés. Helyezeză hʊtogepet hóforrásoktól távol, kozvetlen napfénytól védve, hogyCsökkentse aramfogyasztásat.

Ne tegye a hutszekrenyt kulterre, sem olyan helyre, ahol eso erheti.

Fontos, hogy levego keringhessen a hutószekrény hásó részenél. Hagyjon 25 mm-t a hutószekrény hatúla és a fal köztott. Ne fedje le semmivel a hutószekrény és a padlo vagy a fédém köztotti részt.

A vibráciok és zajok elkerülése érdékében szintezze ki hútoszekrényet. Vegye figyemelem, hagy ha a hútoszekrén y a fal vagy konyhaskrén mellett helyezkedik el, akkor kismörtéku zaj alakulhat ki.

Gyózódjón meg, hogy a tálcák megfeleloen
a helyukón vannak, és a tarolóedenyeket
egymástól elvalasztv a helyezte el a
vibración elkerülèse érdekében.

1.3 Az elektromos halózathoz való
csatlakoztatás. Hagyja a hútǒgépet
fuggǒleges helyzetben legalább 2 orán
át, mielött csatlakoztatná. Ellenőrize
a tipuscimke adatait (220-240V, födeléssel)
(1.3.1, 1.3.2).

Ne használjon adaptereket, sem hosszabbitókat.

Kerüle el, hogy a kábel a motorral érintkezzen, vagy becsipódjön a motor alá.

1.4 Az ajtonyitās irányanak megváltoztatása.

Húzza ki a hütószekrény csatlakoźóját az elektromos halózatból, és urítse ki az ajó besejét.

Engedje ki az also zsanér csavarjait,és vegye le, mikozben megtartja a fagyasztó ajtajat,nehogy a foldre zuhanjon.1.4.1, 1.4.2).Vegye le a hutszekrény ajtajat (1.4.3).

Egy csavarhuzo segitssegével tavolitsa el a takaró muanyagot a kozépsó zsanérból (1.4.4). Engedje ki a kozépsó zsanércsavarjait,ésvegyle,mikozben megartja fagyasztó ajtajat,nehogyaFoldre zuhanjon.1.4.5.1.4.6)Vegye le a hutoszekrény ajtajat (1.4.7).

Engedje ki a felso zsanér tengelyét, és helyezze át ugyanebbe a helyzetbe az Ellenkezó oldalon (1.4.8).

Vegye le az ajtok onzároit,és forgassa el oket, ugy hogy a hútoszekrénét a fagyasztóra helyezi,és fordíva (1.4.9). Tegye vissza a takaró muanyagokat mindkét ajtóra.

Egy csavarhuzo segitssegévelegvey ki a takaró muityagokat a hʊtszekrény kozépsó és also részeböl, és helyezze át öket az ellenkőó oldalra. (1.4.10).

Tegye fel a fagyasztó ajtajt beleillesztve
a felso zsanerba (1.4.11). Anelkül, hovy levenné az ajtó, nyomja felfelé, es helyezeze e kozépsö zsanert. (1.4.12)

Oldja ki és valtoztassa meg az also zsanér tengelyenek helyzetét (1.4.13).

Tegye fel a fagyasztó ajtaját beleillesztve a kozépsö zsanérbá (1.4.14). Anékül, hogy levenné az ajtó, nyomja felfelé, és helvezzé el az alsoz sanert. (1.4.15).

Hasznalat

2.1 A hütogép bekapcsolása. Nyomja meg a ON-OFF (2.1.1), gombot. Nyomja meg + vagy — gombot, amíg egy számegy jelenik meg a kijelzón (2.1.2). Vagy forditsa el a kapcsolót (2.1.3).

2.2 A tárolórsz kivalasztása. A a b c d hútǒgepeknél a hútǒresz és a fagyasztó rész kūlónáloán muködik. A e f g modelinél a két rész együtt muködik

2.3 Homérisklet kivalasztás. Forgassa el a kapcsoló (2.3.1) vagy nyomja meg a +, gombokat, elször a fagyasztó résznél, majd a hütószekrény résznél (2.3.2).

Miután kivalasztotta a homérsekletet, megtudhatja a rekesz tényleges homérsekletét a fenyjelzes (2.3.3) segitségével vagy a + vagy - gombok 5 masodpercen át tartó lenyomásával a kivist átarolörésznél. A tárolörsz homérseklete vilogni fog (2.3.4).

Javaslat: A hʊtörész javasolt hòmér séklete 4 és a fagyasztóe -1a már fagyasztott éelmiszerek eseten. Amennyiben On le akar valamit fagyasztani, a javasolt hòmér séklet -24.

Ne feledkezzen meg arról, hogy a belso hórmésklet fugg a környezeti hórmésklettól, az elhelyezkedéstól és a kinyitás gyakoriságától.

2.4 Húǒfunkciók.

Gyors lehutés funkció: Ez a funkció a leghideggb hórmerskletre aktivaljla a hútógépet 6 orán át. Javasolujk, hogy kapcsolja be, amikor a hútógépbe nagy mennyiségu éelemiszt resz egyszerre.

Bekapcsolasyoh és kikapcsolasyoh: Nyomja meg a SUPER (2.4.1, 2.4.2). gombat.A efg modelból ez a funkció hiányzik.

Nyaralás funkció: A nyaralás funkció nagyon hasznos, amikor a hútoszekrényt hosszabb ideig nem hasznájiák, de meg szeretnek tartani benne az élelmiszereket. Ezzel a funkcióval a fogyasztást nagyon alacsonyan tudja tartani, és nem képöznek szagok a belsejében. A acef g modellekből ez a funkció hiányzik.

Figyelmeztetés: Ehvez a hütószekrény ajtajänak zárva kell lennie.

Bekapcsolasyoh es kikapcsolasyoh: NyomajegHOJDAY(2.4.3)vagy+ gombokat,amigHjelenik meg a kijelzon (2.4.4).Kikapcsolasyoh ismetelje meg amuveletet.

2.5 Fagyasztó funkciók.

Gyors lehutés funkcio: Ez a funkcio a leghidegebb hómérskletre aktivalja a hütogepet 52 orán át. Javasoljuk, hogy 24 orával azelott kapcsolja be, mielott a hütogepebagy mennyiségu éelemiszert tesz. A f modelnél 24 ora utan kapcsolja le.

Bekapcsolásához és kikapcsolásához: Nyomja meg a SUPER (2.5.1, 2.5.2, 2.5.3). gombat. A g modelból ez a funkció hínyzik.

Teli funkció:Csak a modelleknél. Hasznalja ezt a funkció, ha uyg latja, hogy a fagyasztó homerseklete emelkedik. Nyomja a SUPER GOMBOT 5 masodpercig, amig a narancssarga fenyjelzes el nem kezd villogni.(2.5.4).A hutszekrény fenye fél teljesitményre kapcsol, hogy a kompresszor hosszabb ideig muködjon. Ha a fagyasztó elerte a megfelelo homserskletet, kapcsolja ki a teli funkció uyg, hogy ismét 5 masodpercen at nyomja a SUPER gombot.

A fagyasztó bekapsolása/kikapsolása: Nyomja meg a ON-OFF gombot a fagyasztó résznél (2.5.5). Nyomja meg + vagy — gombot, amig a hómér séklet nem jelenik meg a kijelzón (2.5.6), vagy forgassa el a kapcsoló a ON-OFF helyzetbe (2.5.7). A fagyasztó kikapsolásakor a hútő részt is kikapsol.

2.6 Alkalmazásijavaslatok.

• Ne nyissa ki a hütōszekrény ajtajat a szüksègensnel tóbbször, ès ne tegyen bele meleg eteleket. Igy hütōszekrényét hatékonyabban tudja használi, ès nem novekszik meg energiafogyasztása sem.
  Ha hʊtəszekrénye NO FROST nezacpávejte ventilacni mižký típusu, ne torlaszolja el a szelložórácsokat, és hagyjon helyet az élelmiszerek között, hogy levego aramolhasson közöttük.
• Ne tegyen be szénsavas vagy folyadékot tartalmazó üveg palackokat a fagyasztóba, mivel azok szétpattanhatnak.

• Az eteleket hermetikusan zarható edenyekben tárolja, nepogy kiszáradjanak.

• Ne fogyasszon nagyon hideg fagylaltokat vagy éelmiszereket, mert megsértheti szaját.

3

Karbantartás és tiszítías

3.1 Belső tiszítías. Belső tiszítátskor használjon szódabikarbonás vizbe martott szivacsot vagy törlokendőt, hogy megakadályozza a szagok képzédését.

Soha ne hasznaljon gozzel mukodoberendezeseket, oldszereket vagdorzshatasu szereket.

3.2 Külso tisztlatas. A kijelzö tisztlatasahoz ne hasznaljon gozzel tisztló berendezeseket.
Javasoljuk, hogy évente egyszer tiszitlsa meg a keszülék hatso racsat egy porszivo segitségével.
3.3 Tartozékok tiszititätsa. Mosogatógepben nem tiszitithatok. Mossa el öket kézzel, egy szivacs vagy törlökendö segitségevel.
3.4 A lámpa cseréje. Amennyiben a lámpa kiégne: kapcsolja le a keszüléket az elektromos halózatról. Vegye le a tetejét a retesz megnyomásával (3.4.1, 3.4.3), és vegye ki a rossz izzőt (3.4.2, 3.4.4). Cseréljé ki egy ugyanolyan menetú izzóra E14, 220-240V, 15/25W vagy a gyartó utasításai szerint.
3.5 A szénszúro cseréje. A hütószekrény rendelkehzhet szénszúrolv, amely elnyeliBizonyos ételek furcsza sagat és kiszüri a mikroorganizmusokat (gombakat es baktériumokat) a keringo levegoböl.

A szuró 6 hónapig tartja meg ezen tulajdonságait. Ezen idō eltelevi kell cserélni egy Újra. Elhelyezkedese modelltol fugg.

A szurcserejhez: Nyomja meg a reteszt es vegye le a fedelet (3.5.1, 3.5.5). Vegye ki a hasznalt szurot (3.5.2, 3.5.6).

Ha a szuró aktivalast igenyel: Vegye le a zaroszalagot (3.5.3), és nyomja meg a BIOFILTER nezekéjét, amig egy halk kattanást nem hall (3.5.4). Pár masodpercen belül az idöartam skála elkezd besnzéznődni. Helyezze el a szuró teredeti helyére.

A hasznalt szuroket es potszuroket tartsa gyermekekti tavol, nagy mennyisegben tortenlenyelésuk veszelyes lehet.

A szurot ne nedvesitse be, mert igy elveszti osszes tulajdonsagat.

Hibakeresés

4.1 Nytott ajto. Ha tobb, mint 2 percig nyitva hagyja az ajtó, egy vészjelő hang kapcsol be, és a hútoszekrény világítása lekapcsol. Az ajtó becsukásával a hangjelź sikkapcsol.

4.2 A fagyasztó nem elég hideg

Ha a fagyasztó hórmárseklete szokatlanul magas, egy fenyjelzés kapcsol be (4.2.1, 4.2.2) és egy szaggatott hangjelzés indul be. Nyomja meg a SUPER (4.2.3, 4.2.4) gombokat a hangjelzés manuálisan történő kikapcsolásához).
Csak a e : modelleknél. Ha a teli funkció be van kapcsolva, a vészjelzés villog, kikapcsolásához lásd (2.5.4).
- Amikor a keszüléket először kapcsolja be, a fényjelzés bekapsol, de a hangjelzés nem.

4.3 Aramszunet

AmennyireCsak lehetségés,ne nyissa ki a hútó ajtajat. Amikor az aramellátas visszater, Ellenorizze, hogy a tarolt elelmiszerek nem olvadtak-e ki.

4.4 A hütószekrény normal zajai

Hutszekrénye olyan normalis zajokat bocsathat ki mukodese során, amiert nem kell aggodnia.

A hútǒgáz áramlása a hútǒcsö-rendszerben okozhat bugybörékoló hangot.
A kompresszor is lehet zajos és/vagy kopogó hangot adhat ki, különösen bekapcsoláskor.
A használt anyagok dilatácója vagy egymásnak nyomódása is adhat ki pattóg vagy recsego hangot.

A fagyasztó ventilatorában mozgo levego, é a hútoszekrény alapja kis alapzajt hozhat létre.

Ne probálja megavitani a hütogépet.

Hívja a Márkaszervizt!

Biztonság

Tartsa tisztan a szelozoracsokat.
Figyelen arra, hogy ne sertse meg a hutokort.
A hütogep besejében ne használjon elektramos keszülekeket, kívea a gyártó ajánlása alapján.
- Ne hasznaljon a gyartó ajánlasaitól elteró mechanikai berendezeseket vagy egyeb eszközket ahhoz, hogy meggyorsitsa a kiolvasztási folyamatot.
- A keszüléket nem tervezték csökkent fizikai, érzekelési vagy mentalis képességekkel rendelkező személyek (beleertve gyerekek) altali használatra, vagy oyan személyek altali használatra, akik nem rendelkeznek megfelelo tapasztalattvag ismeretekkel, kiveve, ha az aBiztonságukér felelos, vagy elözetesen a keszülék hasznalataról tajékoztatott személy felügyelete alatt torténik. A gyerekeket felügyelet alatt kell tartani, nehogy jatszanak a keszülékker.
Ha a halózati kabel sérult, aztCsak a gyártó vaga y a vevszolgálat, vagy hasonlo képsett szakember cserelheti ki, a vészhelyzetek elkerulése érdekében.

Környezet

Ezt a hütogépet környezet tudatosan tervezték.

Ez a keszülék R600A hütoközeggel mukodik, amely a kornyezetre nem káros.

Ovja kornyezetét! Az egyes részekhez javasolt homérsékleteket allitsa be a kivist Funktionak megfeleloen, hogy hatékonyan tutja hasznalni hutogepét.

Húzza ki hútǒgépét az elektromos halózataból
vagy kapcsolja be avakácio üzemmodot, ha
hosszabb ideig nem fogja használni keszülékét.
Ezzel csökkenti fogyasztásat és energiát takarit
meg.

A szükségesnel tovább ne hagyja nyitva az ajtajat, mert ez noveli energiafogyasztásat.

Elektromos és elektronikus keszülékek hulladékzelése

A szimbólum azt jezzi, hogy a keszüléket tilos a házartási szeméthez használt hagyományos konténerekbe kidobni.

Adja le hutogepet egy specialis gyujtoponton.

Az elektromos háztartásí cikkek
úrafeldolgozával ekelültéðek a káros
egészségügyi és környezeti ártalmak, ezáltaI
energiát erőforrssokat takarít meg.

További információrt vegye fel a kapcsolatot a helyi hatóságokkal, vagy azzal a kereskedelmi egységgel, ahol hútǒgépét vásárolta.

Instrukcná príručka

Velmi doležite: Precitajte si celú túo priručku skôr, aka začnete používat'vašu chladničku.

Táto prúručka je usporiadana takým spósobom, aby texty boli vždy spojene s prislušnám obrázkom.

Identifikación