PW4010 - Szerszám BLAUPUNKT - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Nagynyomású tisztító
Márka	Blaupunkt
Modell	PW4010
Teljesítmény	1400 W
Maximális nyomás	100 bar
Vízhozam	400 l/h
Feszültség	220-240 V, 50 Hz
Tömeg	7 kg
Méretek (Hosszúság x Szélesség x Magasság)	300 x 250 x 400 mm
Kábel hossz	5 m
Tömlő hossz	8 m
Funkciók	Állítható nyomásfúvóka, tisztítószer-befecskendezés, biztonsági kioldózáras
Karbantartás	Rendszeresen tisztítsa a vízbemeneti szűrőt; tárolja fagymentes helyen
Biztonság	Túlmelegedés elleni védelem, IPX5 vízállóság
Cserealkatrészek	Beszerezhető a Blaupunkt hivatalos szervizközpontjain keresztül
Általános információk	Kültéri tisztítási feladatokhoz tervezve; nem kereskedelmi használatra

Gyakran ismételt kérdések - PW4010 BLAUPUNKT

Hogyan indítsam a nagynyomású mosót?

Győződjön meg arról, hogy a készülék földelt aljzathoz van csatlakoztatva, csatlakoztassa a vízellátást, nyissa meg a vizet, majd kapcsolja be a készüléket. Nyomja meg a pisztoly ravaszát az indításhoz.

Milyen tisztítószert használhatok?

Csak nagynyomású mosóhoz biztonságos tisztítószert használjon. A Blaupunkt pH-semleges tisztítószereket ajánl a készülék károsodásának elkerülése érdekében.

Használható a PW4010 víztartállyal?

Igen, de győződjön meg arról, hogy a vízhozam elegendő (minimum 400 l/h). Használjon legalább 3/4 hüvelyk átmérőjű tömlőt.

Hogyan tisztítsam a szűrőket?

Távolítsa el a vízbemeneti szűrőt, és öblítse le tiszta víz alatt. Tisztítsa meg a tisztítószer-szűrőt, ha eltömődött. Használat előtt szerelje vissza.

Hogyan tároljam a nagynyomású mosót?

Engedje le az összes vizet a tömlőből és a szivattyúból. Tárolja fagymentes, száraz helyen. Tekerje fel szépen a tömlőt és a kábelt.

Milyen biztonsági óvintézkedéseket kell tennem?

Mindig viseljen védőszemüveget. Soha ne irányítsa a permetet emberekre vagy állatokra. Használaton kívül húzza ki a tápkábelt. Használjon hibaáram-védőkapcsolót (FI-relét).

Mi van, ha a motor hirtelen leáll?

A túlmelegedés elleni védelem aktiválódhatott. Kapcsolja ki a készüléket, hagyja hűlni 15 percig, és ellenőrizze az eltömődéseket. Indítsa újra.

Használható hosszabbító kábel?

Igen, de legalább 1,5 mm² keresztmetszetű, kültéri használatra alkalmas, erős hosszabbító kábelt használjon. A hossz ne haladja meg a 20 métert.

Hogyan állítsam be a nyomást?

A PW4010 változtatható nyomású fúvókával rendelkezik. Forgassa el a fúvóka hegyét a magas nyomás (keskeny sugár) és az alacsony nyomás (széles permet) közötti beállításhoz.

Mennyi a garanciaidő?

A Blaupunkt a vásárlás dátumától számított 2 év gyári garanciát biztosít. Regisztrálja termékét a Blaupunkt weboldalán a garancia kiterjesztéséhez.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PW4010 BLAUPUNKT

A legnagyobb elégedettség elérése, a termék teljesítményének élvezete, valamint a termék összes jellemzőjének és funkciójának megismerése érdekében kérjük, a termék használata előtt olvassa el ezt a kézikönyvet.

A készülék használata előtt olvassa el a kezelési útmutatót, és kövesse az abban foglalt utasításokat. A gyártó nem vállal felelősséget a készülék rendeltetésétől eltérő használatából vagy helytelen kezeléséből eredő károkért.

A kezelési útmutatót meg kell őrizni, hogy a termék későbbi használata során is felhasználható legyen.

• A készülék kizárólag háztartási használatra alkalmas. Más, nem rendeltetésszerű célokra nem használható.
• A készüléket az adattáblán feltüntetett értékeknek megfelelő aljzatba csatlakoztassa.
• Győződjön meg arról, hogy az aljzatba csatlakoztatott berendezések teljes áramfelvétele nem haladja meg a biztosíték maximális teljesítményét.
• Amennyiben hosszabbítót vesz igénybe, ellenőrizze, hogy a hosszabbítóhoz csatlakoztatott berendezések teljes áramfelvétele nem haladja meg a hosszabbító teljesítményének paramétereit. A hosszabbító vezetékét helyezze el úgy, hogy véletlenül ne lehessen rálépni vagy megbotlani.
• Ne engedje, hogy a tápvezeték az asztal vagy pult szélén lelógjon, illetve forró felülethez érjen.
• A készülék külső időzített kapcsolóval, külön távirányítóval vagy egyéb, a berendezés automatikus kapcsolását biztosító készülékkel nem használható.
• Karbantartás előtt mindig és feltétlenül húzza ki a csatlakozódugót az aljzatból.
• A tápvezetéket az aljzatból mindig a csatlakozódugónál tartva húzza ki. A tápvezetéket az aljzatból vezetéknél fogva soha ne húzza, mivel a csatlakozódugó vagy a vezeték

megsérülhet,

• szélsőséges esetekben halállal járó áramütést okozhat.
• Soha ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül, amíg csatlakoztatva van az aljzathoz.
• A készüléket vízbe vagy egyéb folyadékba ne merítse.
• A készüléket a Tisztítás és karbantartás részben foglaltak szerint, rendszeresen tisztítsa.
• A készüléket hőforrás, láng, elektromos fűtőelem közelében vagy forró sütőre ne helyezze. A készüléket egyéb más berendezésre ne tegye.
• A készüléket nem használhatják 8 éven aluli gyermekek és fizikai vagy mentális fogyatékkal élő személyek, vagy olyan ember, akinek nincs megfelelő tapasztalata vagy tudása a készülékkel kapcsolatban. Kivéve, ha felügyelet alatt vannak, vagy a készülék biztonságos használatával kapcsolatosan, számukra érthető módon oktatásban részesültek. Gyermekeknek tilos a készülékkel játszani. Felügyelet nélkül a gyermekek a készülék tisztítását és karbantartását nem végezhetik.
• Különös óvatossággal használja a készüléket, ha a közelben gyermekek vagy háziállatok tartózkodnak. Ne engedje, hogy a gyermekek a készülékkel játszanak.
• A készüléket gyúlékony anyagok közelében ne használja.
• A készüléket kültéri behatások (eső, nap, stb.) előtt védje, valamint magas páratartalmú helyiségekben ne használja (fürdőszoba, nyirkos faházak).
• A tápvezeték állapotát rendszeresen ellenőrizze.

Amennyiben leválaszthatatlanul rögzített tápkábel hibásodik meg, a veszély elkerülése érdekében kizárólag a gyártó, szakosodott szakszerviz vagy szakképesítéssel rendelkező személy cserélheti ki.

- Hibás tápvezetékkel vagy csatlakozódugóval, illetve ha a készülék leesett, más módon megsérült vagy nem megfelelő módon üzemel, a készüléket sosem vegye használatba. A

készüléket önállóan ne javítsa, áramütést okozhat. A hibás készüléket ellenőrzés vagy javítás céljával megfelelő szakszervizben adja le. A készüléket kizárólag erre jogosult szervizek javíthatják. A nem megfelelőképpen végzett javítás a felhasználó számára komoly kockázatot jelent.

- A készülékhez kizárólag eredeti vagy a gyártó által ajánlott kellékeket használjon. A gyártó által nem ajánlott kellékek használata a készülék meghibásodását okozhatja és a felhasználó biztonságát veszélyezteti.

- Tartsa rendben és jól megvilágítva a munkahelyét.

- A rendetlenség és a nem megfelelő világítás balesetekhez vezethet.

- Ne használjon elektromos szerszámokat robbanásveszélyes környezetben, azaz gyúlékony folyadékok, gázok vagy por jelenlétében.

- Egy pillanatnyi figyelmetlenség a szerszám feletti uralom elvesztését kockáztatja.

- Ha van lehetőség porelszívó vagy porgyűjtő elektromos szerszámok felszerelésére, ellenőrizze, hogy azok fel vannak-e szerelve és megfelelően működnek-e. Az ilyen elektromos szerszámok használata csökkenti a por jelenléte által jelentett kockázatot.

- Ne dőljön túlságosan rá az elektromos kéziszerszámra. Tartsa meg a stabil testtartását és az egyensúlyát. Ez segíthet abban, hogy előre nem látható helyzetekben jobban kézben tarthassa az elektromos szerszámot.

- Kerülje az elektromos szerszám akaratlan elindítását. Győződjön meg róla, hogy a hálózati kapcsoló OFF állásban van, mielőtt az elektromos szerszámot a hálózatra csatlakoztatja. Balesethez vezethet, ha az elektromos szerszámot úgy viszi, hogy az ujja a gombon van, vagy ha bekapcsolás után dugja be az elektromos szerszámot.

- Viseljen megfelelő ruházatot. Ne dolgozzon laza ruhában, és ne viseljen ékszereket munka közben. Tartsa távol a hajat, a

ruházatot és a kesztyűt a mozgó alkatrészektől. Az elektromos szerszám mozgó részei megragadhatják és behúzhatják a laza ruhadarabokat, ékszereket vagy a hosszú hajat.

- Elindítás előtt távolítsa el a villanykulcsokat vagy szerszámokat az elektromos eszközből. Az elektromos szerszám forgó részéhez még mindig csatlakoztatott szerszám vagy kulcs személyi sérülést okozhat.

- Legyen óvatos, amikor elektromos szerszámokkal dolgozik, koncentráljon a munkájára, és józan ésszel járjon el. Ne használjon elektromos szerszámot fáradtan, illetve kábítószer, alkohol vagy gyógyszer hatása alatt. Egy pillanatnyi figyelmetlenség is súlyos balesethez vezethet az elektromos szerszámmal végzett munka során.

- Tartsa távol a gyerekeket a munkaterülettől, és NE engedje, hogy a gyerekek meghúzzák a tápkábelt - ez súlyos sérülést okozhat.

- Az elektromos szerszámot mindig stabil, vízszintes és egyenletes felületen helyezze el és használja.

- Mielőtt bármilyen beállítást végezne, tartozékot cserélne vagy tárolná az elektromos szerszámot, állítsa a kapcsolót kikapcsolt állásba, hogy az elektromos szerszámot leválassza az áramforrásról. Az ilyen óvintézkedések csökkentik az elektromos szerszám véletlen elindításának kockázatát.

- Minden használat előtt ellenőrizze a készülékház állapotát.

- Győződjön meg arról, hogy a szellőzőnyílásokban nincsenek lerakódások.

- A készüléket csak száraz, jól megvilágított környezetben szabad használni.

- Ezt az eszközt 16 év alattiak nem használhatják.

- Soha ne használja a szerszámot, ha a kábele megsérült; cseréltesse ki egy szakképzett szakemberrel.

- Ne dolgozzon fel azbesztartalmú anyagokat (az azbesztet

rákkeltő anyagnak tekintik).

- A tartozékok beállítása vagy cseréje előtt mindig húzza ki a csatlakozót az áramforrásból.

- A zajszint működés közben meghaladhatja a 85 dB (A) értéket; viseljen hallásvédőt.

- Ne irányítsa a magasnyomású vízsugarat emberek vagy állatok felé.

- Védje a készüléket a fagytól és a víz nélküli ("száraz") üzemeltetéstől.

- A magasnyomású tömlők, szerelvények és csatlakozók fontos gépbiztonsági alkatrészek. Csak a gyártó által ajánlott magasnyomású tömlőket, szerelvényeket és csatlakozókat használja.

- A magasnyomású tömlő elhasználódás, helytelen használat, törés stb. következtében szivároghat. Ne használjon sérült tömlőt.

- Ne használja a magasnyomású mosót gyúlékony anyagok közelében.

- Egyes vegyi anyagok vagy tisztítószerek belélegezve vagy lenyelve károsak lehetnek.

- Használjon maszkot, ha feltételezhető füstgázok keletkezése.

- Mielőtt alacsony hőmérsékleten üzemeltetné a magasnyomású mosót, ellenőrizze, hogy a gép egyik alkatrésze sem fagyott-e be. Ne tárolja a készüléket olyan helyen, ahol a hőmérséklet 0°C (32°F) alá csökken.

- Tartsa a magasnyomású tömlőt a magasnyomású mosóhoz csatlakoztatva ha a rendszer nyomás alatt van, a tömlő leválasztása működés közben veszélyes és sérülést okozhat.

- Soha ne működtesse a magasnyomású mosót vízellátás nélkül. A készülék vízellátás nélküli üzemeltetése helyrehozhatatlan károkat okoz a készülékben.

- Figyelem: Ne csatlakoztassa a készüléket szennyezett vízforráshoz.

• Győződjön meg arról, hogy a magasnyomású mosóhoz használt vízforrás nem piszkos, homokos, valamint nem

tartalmaz maró hatású vegyszereket. A szennyezett víz használata homok felhalmozódásához vezet a mosóban, ami károsíthatja a készüléket.

• A nagynyomású vízsugár nem megfelelő használat esetén károsíthatja a munkafelületet!
• Ne mozgassa a készüléket a nagynyomású tömlő meghúzásával. Használja a készülék tetején található fogantyút.
• A magasnyomású pisztolyt mindig mindkét kezével fogja.

Rendeltetés

A magasnyomású mosót csak háztartási munkákhoz használja.

• Gépek, járművek, épületek, szerszámok, teraszok, kerti berendezések stb. mosására. - A forgókefe teraszok mosására alkalmas; ne mosson vele lakkozott felületeket.

SZIMBÓLUMOK

• A használati utasításban vagy a szerszám adattábláján a következő szimbólumok jelenhetnek meg.
• Ezek a jelölések fontos információkat tartalmaznak a termékkel és a használati útmutatóval kapcsolatban.

	Olvassa el a használati útmutatót. Viseljen m	út
	A termék megfelel az EK biztonsági szabványoknak		Viseljen fülvédőt
			Használjon védőkesztyűtÁltalános figyelmeztetés
	A terméket az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló irányelv rendelkezéseinek megfelelően ártalmatlanítsa		Viseljen védőruházatot
	A termék dupla elektromos szigeteléssel rendelkezik		Viseljen védőmaszkot
	Tüzveszély		Viseljen védőszemüveget
	Áramütés veszélye		Viseljen védösisakot
			Viseljen légzésvédő készüléket

Amennyiben a berendezésen áthúzott szemeteskosár jelölés található, a termék a 2012/19/EU irányelv rendelkezései hatálya alá tartozik. Kérjük, ismerkedjen meg a helyi elektromos és elektronikus hulladékgyűjtési rendszer szabályaival. A helyi előírások szerint járjon el. A terméket háztartási hulladékokkal együtt ne dobja ki. Az elhasznált termék megfelelő ártalmatlanításával a természetre és emberi egészségre gyakorolt esetleges káros hatásait akadályozza meg.

A termék kiváló minőségű, újrahasznosítható anyagokból és alkatrészekből készült.

EGYÉNI VÉDŐFELSZERELÉS HASZNÁLATA

• Viseljen az EN166 szabvány szerinti védőszemüveget
• Használjon az EN149 szabványnak megfelelő védőmaszkot.
• A munka típusától függően használjon egyéb precíziós egyéni védőeszközöket.

Tartó felszerelése:

1. Fogantyú
2. Pisztolyfogantyú
3. Pisztoly ravasz
4. Magasnyomású tömlő tartó
5. Magasnyomású tömlő
6. Pisztolytartó
7. Pisztolyhegy
8. Vízkivezető cső
9. Csatlakozó
10. Tápkábeltartó
11. Vízellátó cső
12. Állítható fúvóka
13. Vízbevezető csatlakozó
14. Fúvóka tisztító tű
15. Csavarok
16. Tisztítószeres üveg

SZIMBÓLUMOK

• A használati utasításban vagy a szerszám adattábláján a következő szimbólumok jelenhetnek meg.
• Ezek a jelölések fontos információkat tartalmaznak a termékkel és a használati útmutatóval kapcsolatban.
• Helyezze el a tartót az ábrán látható módon.
• Csavarja be a csavarokat az ábrán jelölt helyeken.

Magasnyomású tömlő tartó felszerelése:

Csavarozza be a tartót a kijelölt pontokon, ahogy az az ábrán is látható.

A pisztoly fogantyújának és a tápkábeltartónak a felszerelése.

Tolja be a pisztolytartót az ábrán látható módon.

Helyezze a tápkábeltartót a készülékre, és húzza meg a négy csavart.

Magasnyomású tömlő csatlakoztatása a vízvezetékhez:

Nyomja le és fordítsa el (az óramutató járásával megegyező irányban).

1. Csavarja ki a vízszelepet. Nyomja meg a kioldó gombot kb. 1 percig, amíg el nem éri a teljes nyomást (hogy a készülék légtelenítődjön).

Figyelem: Ezt a készüléket csak hideg vízzel való használatra tervezték! Ne használjon forró vizet.

1. Állítsa a magasnyomású mosó kapcsolóját "ON/I" állásba, majd nyomja meg a ravaszt.

Figyelem: Győződjön meg róla, hogy a retesz a kioldó gomb megnyomása előtt a "kioldott" állásban van.

Figyelem: Ne indítsa el a készüléket bekötött és megnyitott víz nélkül, mert ez károsíthatja a szivattyút.

1. Ezután válassza ki a megfelelő fúvókát.

Nyomja meg a ravaszt, melynek hatására nagynyomású vízsugár fog távozni.

Az állítható fúvóka lehetővé teszi a sugár változtatását.

Figyelem: A magasnyomású sugár veszélyes lehet, ha helytelenül használják. A vízsugarat nem szabad személyekre, feszültség alatt álló elektromos berendezésekre irányítani.

Figyelem: A permetezőpisztolyt fúvókacsere közben ki kell kapcsolni.

1. Ezután csatlakoztassa a magasnyomású mosót egy konnektorhoz.
2. Tisztítás

Kezdje el a mosást úgy, hogy a fúvóka a felülettől kb. 50 cm távolságra legyen, majd óvatosan közelítsen a kívánt helyzet eléréséig, mert a túl közeli mosás károsíthatja a felületet.

1. Ha a tisztítás befejeződött, engedje fel a ravaszt, és állítsa a kapcsolót "OFF/O" állásba, majd zárja el a vízellátást.

Vigyázat: A magasnyomású mosó használata a vízellátás elzárása után súlyos károkat okozhat a berendezésben.

1. A készüléket a munka befejeztével le kell választani az áramellátásról.

Használatra vonatkozó információk:

1. Biztonsági szelep A biztonsági szelep egyben nyomáskorlátozó szelep is. Miután felengedi a pisztoly ravaszát, a szelep kinyílik, és a gép automatikusan kikapcsol.
2. A tisztítószer magasnyomású mosóval történő adagolásakor csak alacsony nyomáson vigye fel a tisztítandó területre a tisztítószert. A tisztítószer felvitele után az állítható fúvókával permetezze le a tisztítószert a felületről.
3. A sugárral festett felületek tisztításakor tartson legalább 40 cm távolságot, hogy elkerülje a lakkréteg sérülését.
4. Vízbeömlő szűrő tisztítása

A vízbeömlő csatlakozó belsejébe egy vízszűrő van beszerelve, melyet rendszeresen tisztítani kell. Öblítse le tiszta csapvízzel, majd helyezze vissza a csatlakozóba.

1. Fúvóka tisztítása

Helyezze be a fúvókahegy-tisztító eszközt a fúvóka nyílásába, és távolítsa el a szennyeződéseket.

1. A gép szellőzőnyílásainak tisztítása

Tartsa tisztán a készüléket, hogy a hűtést biztosító levegő szabadon áramolhasson a készülék szellőzőnyílásain keresztül.

Műszaki adatok:

Tápellátás: 230-240V/50Hz

Teljesítmény: 1600 W

Névleges nyomás: 90 bar

Maximális nyomás: 135 bar

Névleges áramlási sebesség: 330 l/h

Maximális vízhőmérséklet: 40 °C

Zaj és rezgés.

A zaj és a rezgés mérése az EN ISO 3744, EN 60335-2-79, Annex CC szabvány szerint történt.

Zajkibocsátás: Hangnyomásszint LpA: 86,90 dB (A)

KpA eltérés: 3,00 dB (A)

Mért LwA-hangteljesítményszint: 89,70 dB (A)

KwA eltérés: 3,00 dB (A)

Garantált zajnyomás: LwA: 93,00 dB (A)

Teljes rezgésérték és mérési bizonytalanság (K): = 1,5 m/s²

Felső végtag rezgési értéke: 2,56 m/s², k=1,50 m/s²

A megadott rezgési összértéket a szabványos vizsgálati módszer szerint mérik, és eszközök összehasonlítására alkalmas.

Az adott rezgéskibocsátási érték felhasználható a negatív hatás előzetes becslésére.

Minden 15 perc üzemelés után – 15 perc szünet.

FONTOS INFORMÁCIÓK

A termék kiváló minőségű, újrahasznosítható anyagokból és alkatrészekből készült.

SZEMÉLYI VÉDŐESZKÖZÖKET KELL HASZNÁLNI