BT12 Outdoor - Hangszóró BLAUPUNKT - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen BT12 Outdoor BLAUPUNKT PDF formátumban.
| Terméktípus | Hordozható Bluetooth hangszóró |
| Márka | Blaupunkt |
| Modell | BT12 Outdoor |
| Méretek (Sz x M x Mé) | ~180 x 70 x 70 mm |
| Tömeg | ~400 g |
| Tápegység | Beépített újratölthető akkumulátor, USB-C töltés |
| Akkumulátor élettartam | Akár 10 óra |
| Vízállósági besorolás | IPX5 (vízálló) |
| Bluetooth verzió | Bluetooth 5.0 |
| Csatlakoztathatóság | Bluetooth, AUX bemenet, MicroSD kártyahely |
| Kimeneti teljesítmény | 10 W |
| Frekvenciaátvitel | 80 Hz - 20 kHz |
| Hangszóró típus | Teljes tartományú meghajtó passzív radiátorral |
| Kihangosítás | Igen (beépített mikrofon) |
| Hordozóhurok | Igen |
| Kompatibilis eszközök | Okostelefonok, táblagépek, laptopok |
| Tisztítás és karbantartás | Törölje száraz ruhával; kerülje a folyadékokat |
| Biztonság | Ne tegye ki szélsőséges hőmérsékleteknek, tartsa távol a tűztől |
| Pótalkatrészek elérhetősége | Pótalkatrészekért lépjen kapcsolatba a Blaupunkt támogatással |
| Javíthatóság | Korlátozott; akkumulátorcsere szakképzett technikus által |
Gyakran ismételt kérdések - BT12 Outdoor BLAUPUNKT
Felhasználói kérdések a következőről BT12 Outdoor BLAUPUNKT
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Hangszóró PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét BT12 Outdoor - BLAUPUNKT és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. BT12 Outdoor márka BLAUPUNKT.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BT12 Outdoor BLAUPUNKT
1. LED indikátor nabíjania batérie.
2. LED indikátor.
a. Modrá farba: režim Bluetooth.
b. Blikanie nazeleno: režim prehrávania z karty microSD.
c. Svietenie nazeleno: režim rádia FM.
d. Ružová farba: režim AUX in.
A legjobb élmény és teljesítmény eléréséhez, valamint a termék funkcióinak megismeréséhez figyelmesen olvassa el a jelen kézikönyvet a termék üzembe helyezése előtt. Így készüléke évekig a legjobb teljesítményt és zenei élményt nyújtja.
- Órizze meg a jelen biztonsági és használati utasításokat későbbi felhasználás céljából.
-
Ne tegye ki a készüléket párának vagy fröccsenésnek és nedves környezetnek (pl. fürdőszoba).
O Ne helyezze a készüléket a következő helyekre:
O Közvetlen napfénynek kitett vagy fütötestekhez közeli helyek.
O Túl sok hőt sugárzó sztereóberendezések teteje.
O Szellőzést akadályozó hely vagy poros terület.
O Folyamatosan rezgő helyek.
O Magas páratartalmú vagy nedves helyek. -
Ne helyezze gyertyákhoz vagy más nyílt lánghoz közel.
- Csak a használati útmutató szerint üzemeltesse a készüléket.
- A készülék első bekapcsolása előtt győződjön meg arról, hogy megfelelően csatlakoztatta a tápadaptert.
- Közvetlenül vagy egy 25 cm-nél nem hosszabb USB-hosszabbítókábel segítségével csatlakoztassa az USB-kulcsot.
Biztonsági okokból ne távolítsa el a burkolatot, és ne kíséreljen meg hozzáférni a készülék belsejéhez. A szervizelést bízza szakképzett szerelőre. Ne próbálja meg eltávolítani a csavarokat vagy kinyitni a készülék házát; nem találhatók benne szervizelhető alkatrészek. Az összes szervizelést bízza szakképzett szerelőre.
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
- Olvassa el az utasításokat – A készülék üzembe helyezése előtt olvassa el az összes biztonsági és használati utasítást.
- Örizze meg az utasításokat – A biztonsági és használati utasításokat tartsa a készülékkel együtt későbbi felhasználás céljából.
- Figyelmeztetések – A készüléken, valamint a használati utasításokban lévő összes figyelmeztetést be kell tartani.
- Tartsa be az utasításokat – Tartsa be az összes használati utasítást.
- Víz és nedvesség – A tűzveszély és az áramütés elkerülése érdekében ne tegye ki a készüléket esőnek, fröccsenésnek vagy túlzott nedvességnek (pl. szauna vagy fürdőszoba). Ne használja a készüléket
víz közelében, mint például fürdőkád, mosdókagyló, mosogató, mosókonyha, úszómedence közelében és nyirkos pincében.
-
Tárgyak és folyadékok – Ne nyomjon be tárgyakat a készülék nyílásaiba, mivel azok hozzáérhetnek veszélyes feszültségpontokhoz vagy rövidzárlatot okozhatnak, és ez tűzhöz vagy áramütéshez vezethet. Ne öntsön semmiféle folyadékot a készülékre. Ne helyezze olyan tárgy tetejére, amely folyadékot tartalmaz.
-
Szervizelés – Ne próbálja meg szervizelni a készüléket, mivel a burkolatok kinyitása és eltávolítása során veszélyes feszültségnek vagy más veszélynek lehet kitéve. Az összes szervizelést bízza szakképzett szerelőre.
-
Cserealkatrészek – Ha cserealkatrészekre van szükség, a szerelőnek a gyártó által előírt cserealkatrészeket vagy az eredeti alkatrésszel azonos műszaki tulajdonságokkal rendelkező cserealkatrészeket kell használnia. A nem engedélyezett cserealkatrészek tüzet, áramütést vagy más veszélyt okozhatnak.
-
Közvetlen napfénytöl, túlzott hötöl és nedvességtöl távol, stabil felületre helyezze a rádiós órát.
-
Ha a készüléket természetes fára vagy lakkozott felületre helyezi, a bútor védelme érdekében tegyen a készülék és a bútor közé ruhát vagy védőanyagot.
-
A készüléket enyhén szappanos vízzel átitatott, puha ruhával tisztítsa. Az erősebb anyagok (pl. benzin, hígító vagy hasonló anyagok) károsíthatják a készülék felületét. Tisztítás előtt áramtalanítsa a készüléket.
12. Akkumulátor
1) Ne tegye ki az akkumulátorokat túlzott hönek, mint például napsütés, tűz vagy hasonló.
2) Az akkumulátorokat az akkumulátorok ártalmatlanítására vonatkozó környezetvédelmi előírások figyelembe vételével kell ártalmatlanítani.
FIGYELEM
A berendezést a csökkent fizikai vagy mentális képességekkel rendelkező személyek (beleértve a gyerekeket is), vagy az olyan személyek, akik nem ismerik a berendezést, csak felügyelet mellett vagy a biztonságukért felelő személy által előírt utasítások szerint használhatják. Gyermekek csak felügyelet mellett használhatják a készüléket. A készülék nem játékszer.
- Ne tegye ki a készüléket párának vagy fröccsenésnek, és ne helyezze olyan tárgyakra, amelyek folyadékkal vannak töltve (pl. váza).
- A tüz vagy áramütés megakadályozása érdekében ne tegye a készüléket forró helyre, és ne érje eső, nedvesség vagy por.
- Ne tegye a készüléket vízforrás közelébe (pl. csapok, fürdőkádak, mosógépek vagy úszómedencék). A készülék száraz, stabil felületen legyen.
- Ne tegye a készüléket erős mágneses mező közelébe.
- Ne tegye a készüléket erősítőre vagy vevőkészülékre.
- Ne tegye a készüléket nyirkos helyre, mivel a nedvesség kedvezötlen hatással van az elektromos alkatrészek élettartamára.
- Ha az órát közvetlenül hidegröl melegre viszi át, vagy nagyon nyirkos helyre teszi, a lencse belsején nedvesség képzödhet. Ebben az esetben a rendszer nem működik megfelelően. Hagyja a rendszert bekapcsolva körülbelül egy óráig, amíg a nedvesség el nem párolog.
- Ne próbálja meg vegyi oldószerekkel tisztítani a készüléket, mivel ezek károsíthatják a felületét. Tiszta, száraz vagy enyhén nedves ruhával törölje meg.
MEGJEGYZÉS
CE
A készülék megfelel az Európai Közösség rádióinterferenciára vonatkozó követelményeinek.

A készülék kiváló minőségű, újrahasznosítható és újrafelhasználható anyagokból, illetve alkatrészekből készült.

Ha az áthúzott, kerekes szemetesláda szimbólum fel van tüntetve a készüléken, az azt jelenti, hogy a készülék megfelel a 2002/96/EK európai irányelvnek. Kérjük, tájékozódjon az elektromos és elektronikus készülékek helyi szelektív gyűjtésére vonatkozó előírásokról. Cselekedjen a helyi törvényeknek megfelelően, és a kiselejtezett készülékeket gyűjtse elkülönítve a lakossági hulladéktól. A feleslegessé vált készülék helyes kiselejtezésével segít megelőzni a környezetszennyezést és a különféle egészségkárosodásokat.

A termék akkumulátorai megfelelnek a 2006/66/EK európai irányely követelményeinek, ezért ne kezelje öket háztartási hulladékként. Tájékozódjon a hulladékok szelektív gyűjtésének helyi rendszeréről, mivel a megfelelő hulladékkezelés hozzájárul a környezetszennyezéssel és a különféle egészségkárosodásokkal kapcsolatos következmények megelőzéséhez.
Környezetvédelemmel kapcsolatos tudnivalók
A termék csomagolása nem tartalmaz felesleges csomagolóanyagot. Igyekeztünk úgy kialakítani a csomagolást, hogy könnyen szétválasztható legyen a következő három anyagra: karton (doboz), papírmassza (védőelem) és polietilén (zacskó, védő habfólia). A rendszerben található anyagokat erre specializálódott vállalat képes újrafeldolgozni és újrahasznosítani. Tartsa be a csomagolóanyagok, elhasznált akkumulátorok és régi berendezések ártalmatlanítására vonatkozó helyi szabályozásokat.
Bizonyos anyagok felvételéhez és lejátszásához hozzájárulás szükséges. Lásd az 1956-os szerzői jogi, illetve az 1958–1972-es, a szellemi tulajdon védelmével foglalkozó törvényt.
FUNKCIÓK
Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Kérjük, a csatlakoztatás, illetve a termék használata előtt alaposan olvassa el a jelen kézikönyvet. Örizze meg ezt a kézikönyvet későbbi felhasználás céljából.
Köszönjük, hogy a mi termékünket választotta. Ez a típus az alábbi fő funkciókkal rendelkezik.
- Bluetooth funkció valós idejű hangfolyam-továbbításhoz
• PLL FM rádió állomásmemóriával
• MicroSD-kártyalejátszás (max. 64 GB).
Aux in. - Beépített, újratölthető akkumulátoros tápellátás.
• IPX4 szabványnak megfelelő vízállóság
Kezelőszervek elhelyezkedése:

1. Akkumulátortöltés LED visszajelzője.
2. LED visszajelző.
a. Kék szín: Bluetooth üzemmód.
b. Villogó zöld szín: microSD-kártyalejátszási üzemmód.
c. Folyamatosan világító zöld szín: FM-rádió üzemmód.
d. Rózsaszín szín: AUX in üzemmód.
3,5. ≡/ ≡gomb: Hangerő +/-, előző és következő.
a. Tartsa lenyomva a hangerő szabályozásához.
b. Bluetooth- és microSD-kártyalejátszási üzemmódban nyomja meg röviden az előző zeneszámra ugráshoz.
c. FM-rádió üzemmódban nyomja meg röviden a mentett rádióállomás kiválasztásához.
4. ▶: Be-/kikapcsolás, forrásválasztás és lejátszás/szünet
a. Tartsa lenyomva 2 másodpercig a készülék be- vagy kikapcsolásához.
b. Nyomja meg röviden ezt a gombot kétszer az üzemmódok (Bluetooth/FM/microSD/AUX IN) közötti váltáshoz.
c. Bluetooth és MicroSD-kártyalejátszási üzemmódban nyomja meg röviden a zenelejátszás elindításához, szüneteltetéséhez vagy folytatásához.
d. FM-rádió üzemmódban nyomja meg röviden az elérhető állomások automatikus kereséséhez és mentéséhez.
6. microSD-kártya nyílása.
7. AUX IN jack bemenet
8. MicroUSB DC 5 V-os jack aljzat.
9. Mikrofon csatlakozója (az első hangszórórács hátulján).
Akkumulátortöltés
A készülék beépített, újratölthető, lítium-ion akkumulátorral rendelkezik. A lejátszás elindítása előtt kövesse az alábbi lépéseket az akkumulátor feltöltéséhez.
-
Nyissa ki a gumi sapkát a hátsó panelen, és a mellékelt USB–microUSB típusú töltőkábellel kösse össze a hangszórót az USB-töltővel (USB-adapter vagy számítógépen lévő kimeneti USB-port; USB-teljesítmény: 5 V / 1 A; egyéb USB-töltő 1 A-es vagy nagyobb áramerősséggel). A microUSB-csatlakozó egyik végét csatlakoztassa a készülék hátsó paneljén lévő egyenáramú, 5 V-os tápaljzathoz, a másik végét pedig az USB-töltőhöz. Majd csatlakoztassa az USB-töltőt egy váltóáramú fali aljzathoz.
-
A töltést jelző LED pirosan világít töltés közben, majd a piros LED kialszik, ha az akkumulátor teljesen feltöltődött.
-
A piros színű töltésjelző LED villogni kezd, ha az akkumulátor töltöttségi szintje túl alacsony. A lejátszáshoz kezdje el tölteni.
Fontos: Javasoljuk, hogy a készüléket egyenáramú, 5 V / 1 A teljesítményű USB-töltőhöz vagy egy legalább 1 A teljesítményű USB-tápaljzathoz csatlakoztassa. A személyi számítógépeken lévő USB-kimenet általában 5 V / 1 A teljesítményű (lásd a számítógép műszaki adatait). Előfordulhat, hogy töltés közben zaj hallható vagy a készülék rendellenesen működik, ha a töltőáram túl alacsony. Ilyen esetben húzza ki a töltőt, várjon egy kicsit, majd a hangszóró újra normálisan fog működni. Felhívjuk figyelmét, hogy ez nem hibás működés.
Megjegyzések:
Az akkumulátor élettartama megnő, ha az alábbi, töltésre és tárolásra vonatkozó, egyszerű előírások szerint jár el:
a. Első alkalommal legalább 10 órát töltse a készüléket.
b. 5 °C és 35 °C (40 °F és 95 °F) közötti hömérséklet-tartományban töltse és tárolja a készüléket.
c. Ne töltse 24 óránál tovább. A túltöltés, illetve a kisütés lerövidítheti az akkumulátor élettartamát.
d. Idővel az akkumulátor élettartama természetes módon csökken.
e. Ha hosszabb ideig nem használja, kapcsolja ki a hangszórót.
f. A készülék töltés közben is használható zenelejátszásra.
g. A hosszú töltési és lemerülési idő befolyásolja a készülék akkumulátorának élettartamát, és a lejátszási időt is lerövidíti. Emiatt nem tudjuk garantálni a változatlan lejátszási időt, és erre nem vonatkozik sem a garancia, sem a szerviz.
Bluetooth használata
A készülék Bluetooth funkciója lehetővé teszi, hogy Bluetooth eszközéről (pl. okostelefon) zenét játszhasson le vezeték nélkül. A funkció használatához kövesse az alábbi eljárást.
- Tartsa lenyomva a ▶gombot 2 másodpercig a készülék bekapcsolásához, nyomja meg röviden a ▶gombot kétszer a lejátszási forrás kiválasztásához, majd lépjen be Bluetooth üzemmódba. A kék színű LED villogni kezd, ami azt jelenti, hogy a hangszóró párosításra kész a másik eszközzel.
- Engedélyezze a Bluetooth funkciót Bluetooth eszközén, majd keressen elérhető Bluetooth eszközöket (ezzel kapcsolatban olyassa el az eszköz kézikönyvét).
- Ellenőrizze az elérhető Bluetooth eszközök listáját eszközén, és válassza ki a „BP Bt12" lehetőséget a párosítás megkezdéséhez. Ha az eszköz párosítás közben POP-jelszót kér, a „0000" (4 nulla) számsort adja meg. A kék LED folyamatosan világít, ha a párosítás sikeresen megtörtént.
- A csatlakoztatás után a Bluetooth eszközéről indítsa el a kívánt zeneszámot. A hang ekkor a hangszóróból lesz hallható.
- Bluetooth-os lejátszás közben a gomb rövid megnyomásával indíthatja el vagy szüneteltetheti a zenelejátszást, a vagy gomb rövid megnyomásával választhatja ki az előző vagy a következő zeneszámot, illetve a vagy gomb lenyomva tartásával csökkentheti vagy növelheti a hangerőt.
Híváskihangosítás: ha Bluetooth üzemmódban mobiltelefont párosítottak a hangszóróhoz, a bejövő hívást a ▶gomb rövid megnyomásával fogadhatja. Válaszoljon a hívásra, a beszélgetéshez hajoljon legalább 30 cm-re ( javasolt távolság) a mikrofonnyíláshoz. A hívás befejezéséhez és a zenelejátszás folytatásához nyomja meg ismét a gombot.
Megjegyzések:
a. Nem biztos, hogy minden Bluetooth eszköz párosítható a készülékkel a különböző márkák és kivitelek miatt.
b. Ne tegye túl közel mobiltelefonját a készülékhez a kihangosító használatakor, mivel interferencia léphet fel, amely negatív hatással van a vételi hangminőségre.
c. A Bluetooth hatótávolsága 10 méter a Bluetooth eszköz és a hangszóró között (akadályok nélkül).
d. Bluetooth üzemmódban a hangszóró hangosan felolvassa a telefonszámot, amelyről a bejövő hívás érkezik.
FM-rádió használata
A legjobb vétel érdekében rádióhallgatás előtt helyezze a készüléket ablak mellé, és csatlakoztassa a mellékelt 3,5–3,5 mm-es sztereó audiokábelt az AUX IN jack csatlakozóhoz, mivel ez szolgál antennaként.
- Kapcsolja be a készüléket, majd nyomja meg röviden a gombot az FM-rádió üzemmódba lépéshez.
- Az elérhető FM-állomások automatikus kereséséhez és tárolásához (max 50 állomás menthető) nyomja meg röviden a gombot; az előző vagy a következő mentett állomás kiválasztásához nyomja meg röviden a vagy gombot; a hangerőt a vagy gomb lenyomva tartásával csökkentheti vagy növelheti.
TF-/microSD-kártya lejátszása
A lejátszás előtt másolja át az MP3-formátumú zeneszámokat a TF- vagy microSD-kártyára (max. 64 GB), majd helyezze be a kártyát a készülék hátsó paneljén található kártyanyílásba. Kapcsolja be a készüléket, majd nyomja meg kétszer röviden a gombot a MicroSD-lejátszási üzemmódba lépéshez. A hangszóró automatikusan beolvassa a kártyát, és néhány másodperc után elindítja a lejátszást.
TF-/MicroSD-kártyalejátszási üzemmódban nyomja meg röviden a vagy gombot az előző vagy a következő mentett állomás kiválasztásához; a vagy gomb lenyomva tartásával pedig csökkentheti vagy növelheti a hangerőt. Nyomja meg a gombot a zenelejátszás elindításához vagy szüneteltetéséhez.
Megjegyzések:
a. A TF-/microSD-kártyalejátszási üzemmód csak akkor érhető el, ha kártyát csatlakoztattak a hangszóróhoz.
b. A rendszer TF-/microSD-lejátszási üzemmódban az MP3/WMA audioformátumot támogatja, de nem garantálható, hogy a készülék az összes fent említett formátumú audiofájlt lejátssza.
c. A különböző kivitelek és márkák miatt előfordulhat, hogy nem minden TF-/microSD-kártya lesz kompatibilis a készülékkel. A hangszóró legfeljebb 64 GB-os kártyát támogat.
d. Ügyeljen arra, hogy megfelelően helyezze be a TF- és microSD-kártyát a kártyanyilásba.
AUX IN/ MP3 link üzemmód
A mellékelt 3,5–3,5 mm-es sztereó audiokábel egyik végét csatlakoztassa a hangszóró hátsó paneljén lévő AUX jack bemenethez, a másik végét pedig a külső audiolejátszó (pl. mp3-lejátszó) vonalkimenetéhez vagy fejhallgató-csatlakozójához. Kapcsolja be a hangszórót, majd nyomja meg kétszer röviden a gombot az AUX IN-lejátszási üzemmódba lépéshez. A zenét a külső audiolejátszón kell kiválasztania és elindítania, a hangszóró pedig lejátssza a továbbított hangot.
Megjegyzések:
a. AUX IN üzemmódban a lejátszást a külső lejátszóeszközről vezérelheti. A lejátszás hangerejét a hangszórón is szabályozhatia.
b. Felhívjuk figyelmét, hogy az AUX in üzemmód csak akkor érhető el, ha audiokábelt csatlakoztattak a készülékhez.
Müszaki adatok:
Áramforrás: Egyenáram, 5 V, 1 A; (vagy egyenáram, 5 V, 1 A feletti áramerösség)
Bluetooth verziószáma 3.0, a hatótávolsága 10 méter
FM-frekvencia: 87.5-108.00 MHz
A készülék a max. 64 GB-os TF-/MicroSD-kártyát, illetve az MP3/WAV audioformátumot támogatja
Névleges teljesítmény: 2 x 5W
Akkumulátoros tápellátás: 4000 mAH újratölthető lítium-ion akkumulátor Töltési idő: kb. 6 óra (amennyiben a tápellátás egyenáramú 5 V-os, 1 A-es)
Zeneleiátszási idő: kb. 7.0 óra.
Áramfogvasztás: 10 W
Áramfogvasztás készenléti állapotban: <0.5 W
Tartozékok: 1 x USB-töltőkábel, 1 x 3.5–3.5 mm-es audiokábel
(A fenti müszaki adatok előzetes bejelentés nélkül változhatnak)
Hibaelhárítás
- A készülék nem kapcsol be.
a. Töltse fel a készüléket, és próbálja meg újra.
b. Ha a probléma továbbra is fennáll, fordulion a szervizközponthoz.
- Nincs vagy szakaszos hang Bluetooth üzemmódban.
a. Kapcsolja ki a Bluetooth funkciót, és párosítsa újra a hangszórót.
b. Helvezze közelebb a Bluetooth eszközt a készülékhez.
- Nincs elérhető FM-állomás, vagy háttérzai hallható FM-rádió hallgatása közben.
a. Csatlakoztassa a 3,5 mm-es audiokábelt, és keressen úira elérhető FM-állomásokat.
b. Próbálion áthangolni egy másik FM-állomásra.
c. Helvezze a készüléket a lehető legközelebb az ablakhoz.
- A hangszóró nem tudja beolvasni a TF- vagy microSD-kártyán lévő zeneszámokat.
a. Ellenőrizze, hogy megfelelően helyezte-e be a TF- vagy microSD-kártyát a kártyanyilásba.
b. Ellenőrizze, hogy az audio MP3/WMA formátumú-e.