TP 1514 - Hladnjak LIEBHERR - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK TP 1514 LIEBHERR

samostojeći hladnjak

HR

2 Opće sigurnosne upute.... 4

3 Elementi za rukovanje i prikaz.... 5

3.1 Elementi za rukovanje i upravljanje.... 5

4 Stavljanje u pogon....5

4.1 Transportiranje uređaja.... 5

4.2 Postavljanje uređaja.... 5

4.3 Promjena smjera okretanja vrata.... 6

4.4 Podgradnja....7

4.5 Ugradnja u kuhinjski namještaj....7

4.6 Zbrinjavanje ambalaže....7

4.7 Priključivanje uređaja....8

4.8 Uključivanje uređaja....8

5 Rukovanje....8

5.1 Hladnjak....8

5.2 Pretinac za zamrzavanje*......9

6 Održavanje.... 10

6.1 Otapanje....10

6.2 Cišćenje uređaja.... 10

6.3 Zamjena unutarnje rasvjete.... 10

6.4 Služba za kupce.... 11

6.5 Energetski učinkovita rasvjeta.... 11

7 Smetnje.... 11

8 Stavljanje van pogona.... 12

8.1 Isključite uređaj.... 12

8.2 Isključivanje uređaja.... 12

9 Zbrinjavanje.... 12

(1) Kućište termostata, unutrašnje osvjetljenje

(2) Pretinac za zamrza- vanje*

(3) Pretinac za maslac i sir

(4) Polica za boce*

(5) Držač za boce*

(6) Polica, premjestiva

(7) najhladnija zona

(8) Kutija za povrće

(9) Nožice sprijeda i transportni kotačići* straga

(10) Odvod otopljene vode

(11) Tipska pločica

1.2 Područje upotrebe uređaja

Namjenska uporaba

Uređaj je prikladan isključivo za hlađenje živežnih namirnica u kućnom ili sličnom području. U to se ubraja i npr. korištenje

• u osobnim kuhinjama, pansionima za doručak,
• za goste u seoskim kućama, hotelima, motelima i drugim smještajima,
• za catering i slične usluge na veliko.

Uređaj nije namijenjen za zamrzavanje namirnica.*

Sljedeće su uporabe izričito zabranjene:

• skladištenje i hlađenje lijekova, krvne plazme, laboratorijskih preparata ili sličnih tvari i proizvoda koji podliježu Direktivi o medicinskim proizvodima 2007/47/EZ
• uporaba u potencijalno eksplozivnim područjima

Zlouporaba uređaja može oštetiti ili pokvariti uskladištene proizvode.

Klimatski razredi

Uređaj je prema klimatskom razredu konstruiran za rad pri ograničenim temperaturama okoline. Klimatski razred primjeren za vaš uređaj otisnut je na tipskoj pločici.

Uputa

Od 1. ožujka 2021. informacije o označavanju energetske učinkovitosti i zahtjevima za ekološki dizajn mogu se pronaći u Europskoj bazi podataka o proizvodima (EPREL). Baza podataka o proizvodima nalazi se na sljedećoj poveznici: https://eprel.ec.europa.eu/. Od vas će se tražiti da unesete oznaku modela. Oznaku modela pronaći ćete na označnoj pločici.

1.5 Dimenzije postavljanja

a h g e d b 37,5 c c 10 56,5 [mm]

Fig. 2

	a	b	c	c'	d	e	e'	g	h
T1710	554	550	561	590	1127^x	623^x	652^x	610^x	850
T1810	601	597	612	640	1175^x	628^x	654^x	610^x	850
TP1710	601	597	612	640	1175^x	628^x	654^x	610^x	850
TP1720	601	597	612	640	1175^x	628^x	654^x	610^x	850
TPesf1710	601	597	595	642	1175^x	608^x	655^x	610^x	850
T1714	601	597	612	640	1175^x	628^x	654^x	610^x	850
TP1714	601	597	612	640	1175^x	628^x	654^x	610^x	850

TPesf1714	601	597	595	642	1175^x	608^x	655^x	610^x	850
TP1724	601	597	612	640	1175^x	628^x	654^x	610^x	850
TP1744	601	597	612	640	1175^x	628^x	654^x	610^x	850
TP1410	554	550	561	590	1127^x	623^x	652^x	610^x	850
TP1420	554	550	561	590	1127^x	623^x	652^x	610^x	850
Kw855-0.E	554	550	561	—	1127^x	623^x	—	610^x	850
TP1414	554	550	561	590	1127^x	623^x	652^x	610^x	850
TP1404	554	550	561	—	1125^x	623^x	—	610^x	850
TP1400	554	550	561	—	1125^x	623^x	—	610^x	850
TP1434	554	550	561	590	1127^x	623^x	652^x	610^x	850
TP1444	554	550	561	590	1127^x	623^x	652^x	610^x	850
Kw855-4.D	554	550	561	—	1127^x	623^x	—	610^x	850
T1514	554	550	561	590	1125	623	652	610	850
TP1514	554	550	561	590	1127^x	623^x	652^x	610^x	850
T1700	554	550	561	—	1127^x	623^x	—	610^x	850
T1504	554	550	561	—	1127^x	623^x	—	610^x	850
T(be)(sl)1414	501	497	505	534	1074^x	620^x	649^x	610^x	850
TP1424	501	497	505	534	1074^x	620^x	649^x	610^x	850
T1410	501	497	505	534	1074^x	620^x	649^x	610^x	850
T(be)1404	501	497	505	—	1072^x	620^x	—	610^x	850
T/Tb1400	501	497	505	—	1072^x	620^x	—	610^x	850

^x Ako uređaj ima priložene zidne distancere, dimenzija se povećava za 35 mm (pogledajte 4.2 Postavljanje uređaja).

1.6 Ušteda energije

• Uvijek pazite na dobro prozračivanje i odzračivanje. Ne prekrivajte otvore odn. mreže za prozračivanje.
• Nemojte postavljati uređaj u područje izravnog sunčevog zračenja, pokraj štednjaka, grijanja i sličnog.
• Potrošnja energije ovisi o uvjetima postavljanja npr. okolnoj temperaturi (pogledajte 1.2 Područje upotrebe uređaja). Pri višoj okolnoj temperaturi potrošnja energije može se povećati.
• Uređaj otvarajte što je moguće kraće.
• Što je temperatura niže podešena, to je veća potrošnja energije.
• Sortirano umetanje namirnica: home.liebherr.com/food.
• Sve namirnice čuvajte dobro zapakirane i pokrivene. Time se sprječava stvaranje inja.
• Izvadite namirnice samo toliko dugo koliko je potrebno kako se ne bi previše zagrijale.
• Stavljanje toplih jela: Pustite da se prvo ohlade na sobnu temperaturu.
• Odmrznite duboko smrznutu hranu u prostoru za hlađenje.*
• Ako je u uređaju deblji sloj leda: odmrznite uređaj.*

2 Opće sigurnosne upute

Opasnost za korisnika:

• Uređaj mogu upotrebljavati djeca i osobe ograničenih psihičkih, osjetilnih ili mentalnih sposobnosti ili s nedovoljnim iskustvom i znanjem samo ako su pod nadzorom ili su upućeni u sigurno korištenje uređaja te razumiju opasnosti koje iz toga mogu proizaći. Djeca se ne smiju igrati uređajem. Djeca ne smiju čistiti i održavati uređaj bez nadzora. Djeca starosti između 3 i 8 godina smiju puniti i prazniti uređaj. Djecu mlađu od 3 godine treba držati podalje od uređaja ako nisu pod stalnim nadzorom.
• Kada uređaj iskapčate iz struje, uvijek uhva-tite za utikač. Nemojte vući za kabel.
• U slučaju pogreške izvucite mrežni utikač ili isključite osigurač.
• Ne oštećujte mrežni priključni vod. Ne upotrebljavajte uređaj s neispravnim mrežnim priključnim vodom.
• Popravke, zahvate na uređaju i zamjenu mrežnog priključka voda smije vršiti samo servisna služba ili za to obučeno stručno osoblje.
• Montirajte, priključite i zbrinite uređaj samo prema uputama.
• Brižljivo sačuvajte ove upute i u slučaju potrebe je predajte novom vlasniku.

Opasnost od požara:

- Postojeće rashladno sredstvo (podatci na označnoj pločici) ekološki je prihvatljivo, ali i zapaljivo. Rashladno sredstvo koje curi može se zapaliti.

• Nemojte oštetiti cijevne vodove kružnog toka rashladnog sredstva.
• U unutrašnjosti uređaja ne rukujte izvorima zapaljenja.
• U unutrašnjosti uređaja nemojte upotrebljavati električne uređaje (npr. uređaje za čišćenja na paru, grijače, uređaje za pripremu sladoleda itd.).
• Kada curi rashladno sredstvo: Uklonite otvorenu vatru ili izvor zapaljenja u blizini mjesta istjecanja. Dobro prozračite prostoriju. Obavijestite servisnu službu.

- U uređaju ne skladištite eksplozivne materijale ili doze pod pritiskom sa zapaljivim pogonskim sredstvima kao što je propan,

butan, pentan itd. Takve doze pod pritiskom prepoznat ćete po simbolu s plamenom otisnutim na podacima o sadržaju doze. Električni sklopovi mogu zapaliti plinove koji izlaze.

• Svijeće koje gore, svjetiljke i ostale predmete s otvorenim plamenom držite podalje od uređaja, kako ne bi zapalili uređaj.
• Alkoholna pića ili druga sredstva koja sadržavaju alkohol čuvajte samo dobro zatvorene. Električne komponente mogu zapaliti iscurjeli alkohol.

- Postolje, pretince s ladicama, vrata itd. ne koristite kao gazište ili potpore. To posebno vrijedi za djecu.

Opasnost od trovanja živežnim namirnicama:

Opasnost od smrzavanja, osjećaja gluhoće i bolova:

- Izbjegavajte trajni kontakt kože s hladnim površinama ili ohlađenom/smrznutom hranom ili poduzmite zaštitne mjere, npr. upotrijebite rukavice.

Opasnost od ozljeda i oštećenja:

• Vruća para može izazvati ozljede. Za odmrzavanje ne upotrebljavajte električne grijaće uređaje ili uređaje za parno čišćenje, otvoreni plamen ili sprejeve za odmrzavanje.
• Led ne uklanjajte oštrim predmetima.

Opasnost od požara zbog vlage! Kada dijelovi koji vode struju ili mrežni priključni vod postanu vlažni, može doći do kratkog spoja.

▶ Uređaj je namijenjen za upotrebu u zatvorenim prostorijama. Uređaj nemojte postavljati na otvorenom ili u vlažnom području i području prskanja vodom.

UPOZORENJE

Nepropisan rad!
Požar. Ako mrežni kabel / utikač dođe u dodir sa stražnjom stranom uređaja, mrežni kabel / utikač mogu se oštetiti zbog vibracija uređaja, tako da može doći do kratkog spoja.
▶ Uređaj treba postaviti tako da ne dodiruje utikač ili mrežni kabel.
▶ U utičnice u prostoru stražnje strane uređaja nemojte priključivati nikakve uređaje.
▶ Višestruke utičnice / razdjelne letvice i drugi elektronički uređaji (kao što su halogeni transformatori) ne smiju se postavljati i upotrebljavati na stražnjoj strani uređaja.

UPOZORENJE

Curenje rashladnog sredstva i ulja! Požar. Postojeće rashladno sredstvo ekološki je prihvatljivo, ali i zapaljivo. Postojeće ulje također je zapaljivo. Rashladno sredstvo i ulje koji cure mogu se zapaliti ako dosegnu odgovarajuće visoku koncentraciju i dođu u dodir s vanjskim izvorom topline.

▶ Nemojte oštetiti cijevne vodove kružnog toka rashladnog sredstva i kompresora.

UPOZORENJE

Opasnost od požara i oštećenja!
▶ Ne stavljajte na hladnjak uređaje koji zrače toplinu npr. mikrovalnu pećnicu, toster itd!

POZOR

Opasnost od oštećenja zbog kondenzirane vode!
Plijesan i korozija. Zbog spriječene izmjene topline može doći do kondenzacije između dva uređaja, što može uzrokovati plijesan i korodiranje uređaja.
▶ Uređaj ne postavljajte izravno na drugi hladnjak/zamrzivač.

POZOR

Prikriveni ventilacijski otvori!
Oštećenja. Uređaj se može pregrijati što smanjuje vijek trajanja različitih dijelova uređaja i može dovesti do ograničenja funkcija.

▶ Uvijek pazite na dobro prozračivanje i odzračivanje.

▶ Ventilacijske otvore odn. rešetke na kućištu uređaja i na kuhinjskom namještaju (ugradbeni uređaj) uvijek držite slobodnima.

POZOR

Opasnost od oštećivanja kondenziranom vodom!
▶ Uređaj ne postavljajte izravno uz drugi uređaj za hlađenje/zamrzavanje.

□ U slučaju oštećenja obavezno se prije priključivanja uređaja informirajte kod dobavljača.

□ Pod na mjestu postavljanja mora biti vodoravan i ravan.

☐ Što je više rashladnog sredstva u uređaju, to veći mora biti prostor u kojem se uređaj nalazi. U premalim prostorima može nastati zapaljiva smjesa plina i zraka u slučaju istjecanja. Za svakih 8 g rashladnog sredstva prostor za postavljanje mora biti velik najmanje 1 m³. Podatci o količini rashladnog sredstva nalaze se na označnoj pločici u unutrašnjosti uređaja.

▶ Skinite priključni kabel sa stražnje strane uređaja. Pri tome skinite držač kabla, u suprotnom nastaju vibracijski šumovi!

▶ Skinite zaštitnu foliju s vanjske strane uređaja.*

▶ Skinite zaštitnu foliju s ukrasnih letvica.

▶ Uklonite sve transportne sigurnosne dijelove.

Ako se uređaj postavlja u vrlo vlažnoj okolini, na vanjskog strani uređaja može doći do stvaranja kondenzirane vode.

▶ Obratite pozornost na dobro prozračivanje i odzračivanje na mjestu postavljanja.

4.3 Promjena smjera okretanja vrata

Po potrebi možete zamijeniti zaustavljač.

Opasnost od ozljeđivanja ako se vrata prevrnu!

▶ Dobro pričvrstite vrata.
▶ Oprezno odložite vrata.

Opasnost od ozljeda zbog ispadanja vrata!

Ako dijelovi ležaja nisu dovoljno čvrsto pritegnuti, vrata mogu ispasti. To može dovesti do teških ozljeda. Osim toga vrata event. nisu zatvorena, tako da uređaj ne hladi ispravno.

▶ Čvrsto pritegnite podloške ležaja/svornjake ležaja (s 4 Nm).

▶ Prekontrolirajte sve vijke i ako je potrebno pritegnite ih.

4.4 Podgradnja

UPOZORENJE

Opasnost od požara zbog kratkog spoja!

▶ Pri uguravanju uređaja u nišu nemojte pritisnuti, prikliještiti ili oštetiti električni kabel.

▶ Ne upotrebljavajte uređaj s oštećenim električnim kabelom.

Gornji uređaji visine do 850 mm mogu se podgraditi. Kod radnih površina u jednom komadu može se gornja ploča hladnjaka skinuti i uređaj se može smjestiti pod radnu ploču.

Utičnica Fig. 9 (1)bi trebala biti izvan područja stražnje strane uređaja i biti lako pristupačna.

Za prozračivanje i odzračivanje na stražnjoj strani uređaja mora biti najmanje 140 cm² prostora. Profil za pričvršćivanje na zid radne plohe mora pri 600 mm dubine za podgradnju imati dubinu od najviše 10 mm.

min. 140 cm² max. 10 a-1 80 160 min. 600 599 b ① ② [mm]

Fig. 9

Za uklanjanje gornje ploče:

▶ Uklonite Fig. 9 (2) vijke na stražnjoj strani.
▶ Ploču straga podignite, povucite prema naprijed i uklonite prema gore.

4.5 Ugradnja u kuhinjski namještaj

min. 300 cm Min.50 580 630 ① ② ③ ④ Ca.40 [mm]

Fig. 10

(1) Viseći ormar* (3) Kuhinjski ormar*

(2) Uređaj* (4) Zid*

4.7 Priključivanje uređaja

POZOR

Neispravno priključivanje!

Oštećenje elektronike.

▶ Uređaj nemojte priključivati na otočne invertere kao što su npr. solarni energetski sustavi i benzinski generatori.
▶ Nemojte koristiti utikače za štednju energije.

UPOZORENJE

Neispravno priključivanje!

Opasnost od požara.

▶ Nemojte koristiti produžne kabele.
▶ Nemojte koristiti razvodne utičnice.

Vrsta struje (izmjenična struja) i napon na mjestu postavljanja moraju odgovarati podacima na tipskoj pločici (pogle-dajte 1 Ukratko o uređaju).

Utičnica mora biti propisno uzemljena i imati električnu zaštitu. Aktivacijska struja osigurača mora biti između 10 A i 16 A.

Utičnica mora biti lako dostupna, kako bi se uređaj u slučaju nužde lako mogao isključiti iz struje. Treba se nalaziti izvan područja stražnje strane uređaja.

▶ Provjerite električni priključak.
▶ Utaknite mrežni utikač.

4.8 Uključivanje uređaja

Uređaj pokrenite oko 2 sata prije prvog punjenja hranom.*

▶ Regulator temperature Fig. 3 (1) okrenite u desnu stranu iz položaja 0 do točke 3.
▷ Gori unutarnje osvjetljenje.

5 Rukovanje

5.1 Hladnjak

Zahvaljujući prirodnoj cirkulaciji zraka u hladnjaku, podešavaju se različita područja temperature. Najniža temperatura je neposredno iznad posude za povrće i na stražnjoj stijenci. U gornjem prednjem području i u vratima je najtoplije.

5.1.1 Rashlađivanje živežnim namirnica

Najniža temperatura je neposredno iznad posuda za povrće i na stražnjoj stijenci. Najviša je temperatura na prednjem gornjem dijelu i u vratima.*

▶ Uskladištite živežne namirnice koje se lako kvare kao što su gotova jela, meso i salame u najhladnijem području. U gornjem području i u vratima čuvajte maslac i konzerve. (pogledajte 1 Ukratko o uređaju)
Za pakiranje upotrijebite plastične, metalne, aluminijske i staklene posudice koje se mogu ponovo upotrijebiti i folije za zadržavanje svježine.
Sirovo meso ili ribu spremajte uvijek u čistim, zatvorenim spremnicima na najdonju policu u hladnjaku tako da ne mogu dodirivati drugu hranu i da ne mogu kapati na nju.
▶ Namirnice koje lako preuzimaju ili predaju okus ili miris, i tekućine uvijek čuvajte u zatvorenim posudama ili pokrivene.
▶ Živežne namirnice nemojte skladištiti preblizu kako bi zrak mogao dobro cirkulirati.

5.1.2 Podešavanje temperature

Temperatura se može podesiti između 1 (najviša temperatura, najmanja snaga hlađenja) i 7 (najniža temperatura, najveća snaga hlađenja).

Preporuča se srednji položaj regulatora pa će se tako postići srednja temperatura hlađenja od oko 5 °C.

U pretincu za zamrzavanje će se tada podesiti prosječna temperatura od oko -18 °C.*

Ako se pospremaju duboko zamrznute namirnice i ako se moraju ostvariti niske temperature za zamrzavanje, tada se preporuča da regulator temperature bude u položaju od »4« do »7«. U položaju »7« u najhladnijoj zoni prostora za hlađenje moguće je postići temperature ispod 0 °C.*

▶ Okrenite regulator temperature Fig. 3 (1).

Temperatura ovisi o sljedećim faktorima:

• učestalosti otvaranja vrata
• trajanju otvaranja vrata
• temperaturi prostorije u kojoj je postavljen
• vrsti, temperaturi i količini zamrznutih živežnih namirnica
  ▶ Po potrebi regulatorom prilagodite temperaturu.

5.1.3 Funkcija CoolPlus\*

Kod nižih temperatura prostorije ispod ili točno 15 °C:
▶ Pritisnite prekidač Cool-Plus Fig. 3 (2).
▷ Niske temperature u pretincu za zamrzavanje su osigurane.
Ako je sobna temperatura ponovno veća od 15 °C:
▶ Ručno deaktivirajte prekidač Cool-Plus Fig. 3 (2).

Uputa

▶ Pri normalnim temperaturama prostora, višim od 15 °C, nije potrebito uključenje, sklopka Cool-Plus treba ostati isključena.

5.1.4 Police za odlaganje

Premještanje i vađenje polica za odlaganje

▶ Podignite police za odlaganje i izvucite ih malo prema naprijed.

▶ Za potpuno vađenje police nakosite i izvucite ih prema naprijed.

▶ Gurnite policu za odlaganje tako da je stražnji rub graničnika okrenut prema gore.

▶ Police za odlaganje možete rastaviti radi čišćenja.

5.1.5 Korištenje djeljivih polica

Fig. 12
Namještanje po visini:
▶ Izvadite staklene ploče jednu po jednu prema naprijed.
▶ Izvucite podlogu iz ureza i zakvačite je na željenoj visini. Upotrijebite obje police za odlaganje:
▶ Podignite gornju staklenu ploču, a donju staklenu ploču povlačite prema naprijed.
▷ Staklena ploča (1) sa zaustavljačima izvlačenja mora biti sprijeda da zaustavljači (3) budu okrenuti prema dolje.

5.1.6 Police u vratima

Fig. 14*
▶ Police u vratima hladnjaka se u svrhu čišćenja mogu rastaviti.

5.1.7 Vađenje držača za boce

▶ Izvadite držač za boce prema slici.

Boce i limenke s pićima mogu puknuti tijekom zamrzavanja. To vrijedi posebno za gazirana pića.

▶ Nemojte zamrzavati boce i limenke s pićima!

▶ 24 h prije zamrzavanja podesite temperaturu na srednji do hladan položaj.
▶ Uključivanje Cool-Plus: Pritisnite tipku Cool-Plus Fig. 3 (2).*

Kako bi se namirnice brzo u cijelosti zamrznule, po pakiranju ne biste smjeli prekoračivati sljedeće količine:

- voće, povrće do 1 kg

- meso do 2,5 kg

Pakirajte živežne namirnice u porcijama u vrećice za zamrzavanje, plastične, metalne i alumijske posude koje se mogu ponovo upotrijebiti.
▶ Posložite široko živežne namirnice na dno pretinca i ne stavljajte ih u dodir s već zamrznutim namirnicama kako se one ne bi otapale.*
▶ Ponovo vratite temperaturu na uobičajenu vrijednost 24 h nakon spremanja namirnica.

Navedena vremena skladištenja su orijentacijske vrijednosti za razne živežne namirnice koje valja zamrznuti.
Sladoled 2 do 6 mjeseci
Kobasice, pršut 2 do 6 mjeseci
Kruh, pekarski proizvodi	2 do 6 mjeseci
Divljač, svinjetina	6 do 10 mjeseci
Riba, krupna	2 do 6 mjeseci
Riba, sitna	6 do 12 mjeseci
Sir	2 do 6 mjeseci
Perad, govedina	6 do 12 mjeseci
Povrće, voće	6 do 12 mjeseci

Navedena vremena skladištenja su orijentacijska.

6.1.1 Odleđivanje hladnjaka

Zamrzivač se otapa automatski Otopljena voda isparava. Kapljice vode ili tanak sloj mraza ili leda na stražnjoj stjenci funkcijski su uvjetovane i potpuno normalne.

▶ Redovito čistite ispusni otvor, kako bi voda od otapanja mogla otjecati van. (pogledajte 6.2 Čišćenje uređaja.)

6.1.2 Odleđivanje zamrzivača\*

U zamrzivaču se nakon duljeg rada stvara sloj inja, odn. leda. To je potpuno normalno. Sloj inja, odn. leda se brže stvara, ako se vrata često otvaraju ili se stavljaju tople živežne namirnice. Deblji sloj leda, međutim, povećava potrošnju energije. Stoga uređaj redovito odleđujte.

UPOZORENJE

▶ Isključite uređaj.
▶ Izvucite mrežni utikač.
▶ Namirnice zamotajte u novinski papir ili deke i pohranite na hladnom mjestu.
▶ Tijekom odleđivanja ostavite otvorena sva vrata.
▶ Izvadite komadiće leda koji su se odlomili.
▶ Otopljenu vodu eventualno više puta pokupite spužvom ili krpom.
▶ Očistite pretinac. (pogledajte 6.2 Čišćenje uređaja.)

Opasnost od ozljeda i oštećenja zbog vruće pare! Vruća para može uzrokovati opekline i oštetiti površine.

Ako su prljave, vanjske površine od plemenitog čelika najprije očistite uobičajenim sredstvom za čišćenje plemenitog čelika. Zatim ravnomjerno nanesite sredstvo za njegu plemenitog čelika u smjeru poliranja.*

6.3 Zamjena unutarnje rasvjete

U uređaju je serijski ugrađena LED svjetiljka za osvjetljavanje unutarnjeg prostora.

□ Koristite samo originalnu LED žarulju proizvođača. Žarulju možete naručiti od službe za korisnike ili specijaliziranog trgovca (pogledajte 6.4 Služba za kupce).

UPOZORENJE

Opasnost od ozljeda od LED svjetiljke!

Intenzitet svjetlosti LED rasvjete udovoljava razredu rizika RG 2.

Ako skinete pokrov:

▶ Ne gledajte optičkim lećama izravno u rasvjetu iz neposredne blizine. Mogli biste ozlijediti oči.

UPOZORENJE

Opasnost od požara od LED svjetiljke!

Stavljanjem drugih LED žarulja postoji opasnost od pregrijavanja i požara.

▶ Koristite originalne LED žarulje proizvođača.

Ako se žarulja pokvari, zamijenite je na sljedeći način:

▶ Isključite uređaj.
▶ Izvucite mrežni utikač ili isključite osigurač.
▶ Poklopac žaruljice prema slici, unutra, rastavite pritiskom u prednjem dijelu i skinite ga povlačenjem u stranu.
▶ Zamijenite žarulju.
▶ Poklopac žaruljice ponovo nata-knite i zabravite ga.

6.5 Energetski učinkovita rasvjeta

Rasvjeta
Razred energetske učinkovitosti1	Izvor svjetlosti
Ovaj proizvod sadržava izvor svjetlosti razreda energetske učinkovitosti G	LED

1 Uređaj može imati izvore svjetlosti različitih razreda energetske učinkovitosti. Naveden je najniži razred energetske učinkovitosti.

7 Smetnje

Vaš uređaj je konstruiran i proizveden tako da su osigurani funkcijska sigurnost i dug vijek trajanja. Ako pri korištenju dode do smetnji, provjerite radi li se o smetnji zbog greške korisnika. U tom slučaju moramo Vam i tijekom jamstvenog razdoblja zaračunati troškovi popravka. Sljedeće smetnje možete ukloniti i sami:

Uređaj ne radi.

▶ Provjerite osigurač.

Kompresor dugo radi.

→ Kompresori s regulacijom brzine vrtnje* mogu zbog različitih stupnjeva brzine vrtnje uzrokovati razne zvukove pri radu.
▶ Taj zvuk je normalan.

→ Te zvukove stvara rashladno sredstvo koje teče u rashladnom krugu.
▶ Taj zvuk je normalan.

Tiho klikanje

→ Do njega dolazi uvijek kada se agregat rashladnog sustava (motor) automatski uključuje ili isključuje.
▶ Taj zvuk je normalan.

Brujanje. Neko vrijeme je glasnije dok se uključuje agregat (motor).

→ Pri svježe stavljenim namirnica ili duže otvorenim vratima, snaga hlađenja se automatski povećava.

▶ Taj zvuk je normalan.
→ Temperatura okoline je previsoka.
▶ Rješavanje problema: (pogledajte 1.2 Područje upotrebe uređaja)

Vibracijski zvukovi

→ Uređaj nije čvrsto postavljen na pod. Agregat za hlađenje može prenijeti vibracije na namještaj i predmete koji se nalaze u blizini hladnjaka.
▶ Poravnajte uređaj namjestivim nogama.
▶ Boce i posude stavite dalje jedne od drugih.

Unutarnja rasvjeta ne svijetli.

→ Uređaj nije uključen.
▶ Uključite uređaj.
→ Žarulja nije ispravna (ako su LED žarulje isporučene).

UPOZORENJE

Opasnost od ozljeda od LED svjetiljke!

Intenzitet svjetlosti LED rasvjete udovoljava razredu rizika RG 2.

Ako skinete pokrov:

▶ Ne gledajte optičkim lećama izravno u rasvjetu iz neposredne blizine. Mogli biste ozlijediti oči.
▶ Zamijenite žarulju (pogledajte 6 Održavanje) .

Kod sobne temperature niže od 15 °C uređaj je na unutarnjoj površini desne bočne strane prostora za hlađenje na mjestima malo topao.

→ To je potrebno zbog funkcija.
▶ To je normalno.

8 Stavljanje van pogona

8.2 Isključivanje uređaja

▶ Ispraznite uređaj.
▶ Isključite uređaj (pogledajte 8 Stavljanje van pogona).
▶ Izvucite mrežni utikač.
▶ Očistite uređaj (pogledajte 6.2 Čišćenje uređaja.) .

▶ Ostavite vrata otvorena, kako ne bi nastao smrad.

9 Zbrinjavanje

Tvrtka Liebherr upotrebljava u nekim uređajima baterije. Zbog zaštite okoliša zakonodavac je u EU-u obvezao krajnjeg korisnika da te baterije izvadi prije zbrinjavanja starih uređaja. Ako vaš uređaj sadržava baterije, na uređaju postoji odgovarajuća napomena.

Svjetiljke U slučaju da svjetiljke možete sami izvaditi, a da ih ne uništite, i njih demontirajte prije zbrinjavanja.

▶ Stavite uređaj izvan pogona. (pogledajte 8.2 Isključivanje uređaja)
▶ Uređaj s baterijama: izvadite baterije. Za opis vidi poglavlje Održavanje.
Ako je moguće: demontirajte svjetiljke a da ih ne oštetite.

putem odgovarajućih sabirnih sustava.

UPOZORENJE

Curenje rashladnog sredstva i ulja!

Požar. Postojeće rashladno sredstvo ekološki je prihvatljivo, ali i zapaljivo. Postojeće ulje također je zapaljivo. Rashladno sredstvo i ulje koji cure mogu se zapaliti ako dosegnu odgovarajuće visoku koncentraciju i dođu u dodir s vanjskim izvorom topline.

▶ Nemojte oštetiti cijevne vodove kružnog toka rashladnog sredstva i kompresora.

▶ Odvezite uređaj bez oštećenja.
Zbrinite baterije, svjetiljke i uredaj prema prethodno navedenim specifikacijama.