GN-BR30N-RH - Reititin GIGABYTE - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Langaton reititin
Malli	GN-BR30N-RH
Merkki	Gigabyte
Langaton standardi	IEEE 802.11b/g/n
Langaton enimmäisnopeus	300 Mbps (2,4 GHz)
Taajuusalue	2,4 GHz
Antennien lukumäärä	2 ulkoista antennia
Portit	1 x WAN (10/100 Mbps), 4 x LAN (10/100 Mbps)
Mitat (L x S x K)	Noin 17,0 x 11,5 x 3,5 cm
Paino	Noin 220 g
Virtalähde	DC 5V 1A (sovitin sisältyy)
Suojaus	WEP, WPA/WPA2-PSK, WPA2-Enterprise, MAC-osoitesuodatus, SPI-palomuuri
Päätoiminnot	Langaton tukiasema, reititin, DHCP-palvelin, NAT, QoS, porttiohjaus, VPN-läpivienti
LED-merkkivalot	Virta, WAN, LAN (1-4), WLAN, WPS
WPS-painike	Kyllä
Nollauspainike	Kyllä (pidä 10 sekuntia tehdasasetusten palauttamiseksi)
Määritys	Verkkopohjainen käyttöliittymä (http://192.168.1.1)
Hyväksynnät	CE, FCC
Käyttölämpötila	0°C - 40°C
Säilytyslämpötila	-20°C - 70°C
Kosteus	10% - 90% (ei tiivistyvä)
Huolto	Säilytä ilmavassa paikassa, puhdista kuivalla liinalla, vältä nesteitä

Usein kysytyt kysymykset - GN-BR30N-RH GIGABYTE

Kuinka palautan Gigabyte GN-BR30N-RH:n tehdasasetukset?

Pidä nollauspainiketta takapaneelissa noin 10 sekuntia paperiliittimellä, kunnes virtaledi vilkkuu. Vapauta painike; reititin käynnistyy uudelleen tehdasasetuksilla.

Mikä on oletus-IP-osoite reitittimen asetuksiin pääsemiseksi?

Oletus-IP-osoite on 192.168.1.1. Avaa verkkoselain ja kirjoita tämä osoiteriville. Oletuskäyttäjätunnus ja -salasana ovat yleensä admin/admin.

Kuinka voin vaihtaa Wi-Fi-salasanaa?

Kirjaudu reitittimen verkkokäyttöliittymään, siirry kohtaan Langattomat asetukset > Suojaus. Valitse salausmenetelmä (esim. WPA2-PSK) ja kirjoita uusi salalause. Tallenna ja käynnistä uudelleen, jos kehotetaan.

Miksi Wi-Fi-signaalini on heikko?

Signaalivoimakkuuteen voivat vaikuttaa etäisyys, esteet (seinät, metalli) ja muiden laitteiden häiriöt. Yritä sijoittaa reititin keskeiselle paikalle, kaukana langattomista puhelimista ja mikroaaltouuneista. Säädä antenneja paremman kattavuuden saavuttamiseksi.

Voinko käyttää reititintä toistimena?

Kyllä, jos laiteohjelmisto tukee WDS- tai toistintilaa. Pääset verkkokäyttöliittymään kohdasta Lisäasetukset > WDS. Syötä pääreitittimen MAC-osoite ja ota asetukset käyttöön. Huomaa: tämä saattaa vähentää kokonaissiirtonopeutta.

Kuinka päivitän laiteohjelmiston?

Lataa uusin laiteohjelmisto Gigabyten tukisivustolta. Kirjaudu reitittimeen, siirry kohtaan Järjestelmätyökalut > Laiteohjelmiston päivitys, valitse tiedosto ja napsauta Päivitä. Älä katkaise virtaa prosessin aikana.

Mitä teen, jos unohdin reitittimen ylläpitäjän salasanan?

Suorita tehdasasetusten palautus pitämällä nollauspainiketta 10 sekuntia. Tämä palauttaa oletusylläpitäjän tunnukset (admin/admin). Huomaa, että kaikki mukautetut asetukset menetetään.

Tukeeko reititin IPv6:tta?

Kyllä, GN-BR30N-RH tukee IPv6:tta. Voit ottaa sen käyttöön kohdasta Lisäasetukset > IPv6. Valitse palveluntarjoajaltasi saamasi yhteystyyppi (esim. DHCPv6, PPPoE).

Kuinka määritän porttiohjauksen pelaamista tai palvelimen isännöintiä varten?

Siirry kohtaan Lisäasetukset > Porttiohjaus. Syötä palvelun nimi, ulkoinen porttialue, sisäinen IP-osoite ja sisäinen portti. Valitse protokolla (TCP/UDP) ja ota käyttöön. Tallenna ja ota käyttöön.

Reititin ylikuumenee. Mitä teen?

Varmista, että reititin on sijoitettu hyvin ilmastoituun paikkaan, ei pinottuna muiden laitteiden päälle. Puhdista tuuletusaukot pölystä. Jos ylikuumeneminen jatkuu, harkitse pienen USB-tuulettimen käyttöä tai työmäärän vähentämistä (esim. rajoita torrenteja).

KÄYTTÖOHJE GN-BR30N-RH GIGABYTE

Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä.

Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

1. Tuotekuvaus

• Tiedonsiirtonopeus jopa 300 Mbps.
• Tukee dynaamista ja staattista reititystä. Jopa 252 käyttäjää voi jakaa ADSL-/kaapelimodeemiliitännän.
• Automaattinen DHCP-serveri jakaa IP-numerot.
• Sisäinen palomuuri.

1.1 Pakkauksen sisältö

• GN-BR30N-RH langaton retitin
• Muuntaja
• Käyttöohje
• Verkkokaapeli (Cat 5, pituus 1,8 m)
• Antennit 3 kpl
• Cd-levy
• Ruuvit ja tulpat (seinäkiinnike)

2. Painikkeet ja toiminnot

2.1 Liitännät

Liitännät löytyvät reitittimen takapuolelta. Vasemmalta oikealle:

• Antennin kiinnityskohta, 3 kpl. Mukana tuleville antenneille.
• LAN (1–4) – Verkkokaapeliliitännät 1–4 tietokoneelle.
• WAN – Liitäntä ADSL-modeemiin tai verkkoon.
• INIT – Palautuspainike. Palaa tehdasasetuksiin ja käynnistä uudelleen painamalla painike pohjaan esim. paperiliittimellä.
• 5V DC – Muuntajan liitäntä.

2.2 Merkkivalojen merkitys

PWR Palaa kun muuntaja on liitetty ja toiminnassa.

WLAN Vilkkuu: tieto siirtyy langattomasti.

WAN Palaa: reititin on yhteydessä xDSL-modeemiin.

Vilkkuu: tiedonsiirto tapahtuu WAN-portin kautta

LAN 1-4 Palaa: reititin on yhteydessä verkkoon 10/100 Mbps

Vilkkuu: tiedonsiirto tapahtuu LAN-portin kautta

3. Asennus

1. Sammuta kaikki liitettävät laitteet (myös reititin) ennen asennuksen aloittamista.
2. Kierrä antennit kiinni niitä varten oleviin kiinnityskohtiin. Käännä antennit sitten osoittamaan suoraan ylös.
3. Liitä verkkokaapeli xDSL/kaapelimodeemin ja reitittimen WAN-portin (WAN) välille.
4. Käynnistä xDSL/kaapelimodeemi.
5. Liitä muuntaja reitittimeen: Liitä ensin DC-pistoke liitäntään (DC), ja muuntaja sähköpistorasiaan, vihreä "PWR" palaa kun reititin on päällä.
6. Reititin suorittaa käynnistyessään itsetestauksen, joka kestää noin 5 sekuntia.
7. Huom.! Mikäli joku tai jotkut tietokoneista liitetään verkkokaapelin kautta (ja langatonta tiedonsiirtoa ei käytetä), pitää LAN-porttien (LAN 1, 2, 3 tai 4) ja tietokoneen verkkokortin välillä käyttää verkkokaapelia. Käynnistä tietokone(et), joka on liitetty reitittimeen verkkokaapelilla.
8. Konfiguroi tietokone.

4. Konfigurointi, GN-BR30N-RH

Tämä on ainoastaan lyhyt käyttöohje, jonka tarkoituksena on auttaa sinua pääsemään alkuun! Pakkauksessa olevalla cd-levyllä on täydellinen englanninkielinen käyttöohje.

1. Kirjoita reitittimen IP-osoite (192.168.1.254) internetselaimesi (esim. Internet Explorer) osoitekenttään ja paina ENTER liittääksesi reitittimen.

Huom.! Mikäli käytössäsi on xDSL-modeemi, jossa on sisäinen reititin, se voi jakaa GN- BR30N-RH:lle toisen IP-numeron (esim. 192.168.2.254).

1. Syötä sisäänkirjautumiskenttään käyttäjänimi ja salasana. Tehtaalla asetettu käyttäjänimi on admin ja salasana admin. Voit vaihtaa kummatkin myöhemmin reitittimen valikossa.

1. Valitse Smart Setup eli automaattinen konfigurointi (jos sinulla on Internet-yhteys WAN-portin kautta) tai Setup Wizard eli manuaalinen konfigurointi (mikäli luot verkon ilman Internet-yhteyttä).

1. Smart Setup tunnistaa käytössäsi olevan liittymän. Sen jälkeen reititin käynnistyy uudelleen.

1. Napsauta Status, kun haluat katsoa Smart Setup-asetuksia.

4.1 Manuaalinen konfigurointi

Setup Wizard

Tiedustele Internet-yhteyden tarjoajalta, minkä tyyppinen Internet-yhteys sinulla on. Eri Internet-yhteyden tarjoajat käyttävät eri liitäntätyyppejä. Näistä tavallisimmat ovat:

- PPPoE

Automaattinen IP-osoitteen saaminen PPPoE:n kautta. Tarvitset Internet-yhteyden tarjoajan antaman käyttäjänimen ja salasanan.

- Dynaaminen

Automaattinen IP-osoitteen saaminen DHCP-palvelimelta. Et tarvitse käyttäjätietoja.

- Staattinen (kiinteä IP-osoite)

Tarvitset Internet-yhteyden tarjoajan antamat käyttäjätietosi.

1. Napsauta Network Configuration ja sen jälkeen WAN Configuration.
2. Napsauta Edit ylimmällä rivillä.

1. Valitse se liittymätyyppi, joka sinulla Internet-yhteyden tarjoajan mukaan on ja napsauta Next.

1. Mikäli yhdyskäytävän ja dns-osoitteiden vaihto on tarpeen, ilmoitetaan tästä seuraavassa vaiheessa. Kirjoita mahdolliset tiedot ja napsauta sitten Finish.

1. Tallenna asetukset painamalla OK.

Huom.!

• Muista sammuttaa palomuurit ja virustentorjuntaohjelmat, joissa on palomuuri.
• Tietyt Internet-palveluntarjoajat vaativat, että modeemi on irrotettuna noin 30–60 minuutin ajan reitittimen asetusten tekemisen jälkeen, muuten liitäntä ei toimi.

Mitkä tiedot tulee syöttää reitittimen asetuksiin?

Luo huolellisesti läpi Internet-yhteyden tarjoajalta saamasi tiedot.

Minulla on ongelmia reitittimeen liittymisen kanssa.

Mahdollinen syy:

• Laitetta ei ole liitetty muuntajaan.
• Ei verkkoliittymää.
• Käyttämässäsi tietokoneessa ei ole sopivaa IP-osoitetta.
• Muut palomuurit ja virustentorjuntaohjelmat estävät liitännän.

Mahdollinen ratkaisu:

• Varmista, että POWER-lamppu palaa. Mikäli lamppu ei pala, tarkista muuntaja ja seinäpistorasia.
• Varmista, että tietokoneen ja reitittimen välillä on fyysinen tai langaton liitäntä. Yhden tai usean LAN-lampun tulee palaa, verkkokortin lamppu osoittaa myös mikäli liitäntä toimii.
• Asetukset näkyvät komentojonossa työkalulla ipconfig: Kirjoita ipconfig, ja paina ENTER, näytöllä näkyvät tietokoneen verkkoasetukset, esim. IP-osoite ja verkon peite.
• Standard-gateway on reitittimen IP-osoite. IP-osoitteen kolme ensimmäistä numeroryhmää ovat identtiset reitittimen ja muiden liitettyjen laitteiden välillä. Viimeinen numeroryhmä (x) on juokseva numero, jonka tulee olla kaikille laitteille eri.
• Varmista, ettei ohjelmistopalomuureja ole asennettuna. Poista se käytöstä tai konfiguroi se sisäiseen verkkoon. Tässä reitittimessä on sisäinen palomuuri.

En voi liittyä verkon muihin yksiköihin.

Mahdollinen syy:

• Tietokoneiden IP-osoitteissa on väärät asetukset
• Verkkokaapelit on kytketty väärin.
• Windowsin verkkoasetukset on määritelty virheellisesti

Mahdollinen ratkaisu:

- Jokaisessa tietokoneessa tulee olla oma IP-osoite – varmista esim. ipconfig-komennolla. Katso kohdasta "Konfiguroinnin tarkastaminen", kuinka konfigurointi tarkastetaan ja päivitetään.

- Hae IP-osoite automaattisesti tulee tavallisesti olla valittuna (mikäli halutaan käyttää reitittimen DHCP-toimintoa). HUOM! Kone tulee käynnistää uudelleen muutoksen jälkeen.

Liittyminen reitittimeen onnistuu, muttei Internet-liitäntään.

Mahdollinen syy:

• Modeemi tai ADSL-laite ei toimi.
• Kaapelivika reitittimen WAN-portin ja modeemin tai ADSL-laitteen välillä.
• Setupissa on käytetty vääräntyyppistä liitäntää (PPPoE, dynaaminen tai staattinen).
• Internet-yhteyden tarjoajan mahdollinen käyttäjänimi ja salasana on kirjoitettu väärin.

Mahdollinen ratkaisu:

• Varmista toiminta ja liitännät.
• Varmista liitäntätyypin asetukset.
• Kirjoita oikea käyttäjänimi ja salasana. Erota ISOT ja pienet kirjaimet.
• Lue Internet-palveluntarjoajan ohjeet ja säännöt. Palveluntarjoajalla saattaa olla sääntöjä saman liitännän jakamisesta.

5.1 Vianetsintä, Windows XP

TCP/IP

1. Valitse Käynnistä/Asetukset/Ohjauspaneeli ja valitse Puhelinverkkoyhteydet. Napsauta oikealla hiirinäppäimellä sitä verkkoyhteyttä, joka kuuluu verkkokortille ja valitse Ominaisuudet.
2. Valitse verkkokortin TCP/IP-protokolla ja valitse Ominaisuudet.
3. Varmista, että Hae IP-osoite automaattisesti ja Hae osoite DNS-palvelimeen automaattisesti on valittu.
4. Napsauta OK.

Http-proxyn poistaminen käytöstä

Varmista, että tietokonetta ei ole konfiguroitu välityspalvelimelle.

1. Avaa Internet Explorer ja napsauta sitten Työkalut ja vaihtoehtoa Internet-asetukset.

1. Valitse Yhteydet, jonka jälkeen LAN-asetukset.

1. Poista valinnat kaikista ruuduista. Napsauta OK sulkeaksesi ikkunan.

Konfiguroinnin tarkastaminen

Seuraavalla tavalla voit tarkastaa, onko tietokoneessa oikea IP-osoite:

1. Avaa Ohjelmat/Apuohjelmat/Komentojono. Kirjoita ipconfig ja paina ENTER, niin näet IP-osoitteen, verkon peitteen ja yhdyskäytävän.
2. Mikäli tietokoneessa on oikea IP-osoite alla olevan kuvan mukaisesti, sinun ei tarvitse tehdä muita asetuksia. Kirjoita exit ja paina ENTER palataksesi Windowsiin.

Konfiguroinnin päivittäminen

Mikäli tietokoneessa on yhä vanha tai väärä IP-osoite, sinun tulee hankkia uusi IP-osoite. Toimi seuraavasti:

1. Avaa Ohjelmat/Apuohjelmat/Komentojono. Kirjoita ipconfig/release ja paina ENTER.

C:\ Komentorivi
Microsoft Windows XP [versio 5.1.2600]
(C) Copyright 1985 - 2001 Microsoft Corp.

C:\Documents and Settings\Hans>ipconfig/release

Windows IP-määritykset

Ethernet-sovitin Lähiverkkoyhteys 5:
Yhteyskohtainen DNS-liite . . . . :
IP-osoite . . . . . . . . . . : 0.0.0.0
Aliverkon peite . . . . . . . . . : 0.0.0.0
Oletusyhdyskäytävä. . . . . . . : 

1. Kirjoita ipconfig/renew ja paina ENTER.

Nyt näet IP-osoitteesi, esim. 192.168.1.2, Standard Gateway: 192.168.1.254 ja verkon peite: 255.255.255.0.

C:\Documents and Settings\Hans>ipconfig/release
Windows IP-määritykset
IP-osoite sovittimelle Lähiverkkoyhteys 5 on jo vapautettu.
C:\Documents and Settings\Hans>ipconfig/renew
Windows IP-määritykset
Ethernet-sovitin Lähiverkkoyhteys 5:
Yhteyskohtainen DNS-liite . . . . :
IP-osoite . . . . . . . . . . . : 192.168.1.2
Aliverkon peite . . . . . . . . . : 255.255.255.0
Oletusyhdyskäytävä. . . . . . . . : 192.168.1.254
C:\Documents and Settings\Hans> 

1. Kirjoita exit ja paina ENTER palataksesi Windowsiin.

5.2 PING-toiminto

PING-toiminnolla voidaan tarkistaa, mitkä laitteet/tietokoneet on liitetty verkkoon. PING toimii komentorivillä.

1. Kirjoita komento ping komentoriville, jätä välilyönti ja syötä se IP-osoite tai tietokoneen nimi, jota haluat etsiä. Paina ENTER.
2. Vastaus isännältä... osoittaa, että liitäntä toimii ja että kohdetietokone on päällä.
3. Pyyntö aikakatkaistiin on merkkinä siitä, että liitäntä ei toimi (kohdetietokone ei ole päällä tai sitä ei ole kytketty oikein).

Microsoft Windows XP [Version 5.1.2600]
(C) Copyright 1985-2001 Microsoft Corporation
C:\>ping 192.168.2.1 

1. Mikäli liitäntä toimii, tulisi ping-haun näyttää tältä: Tässä on kontakti IP-osoitteeseen 192.168.2.1.

C:\>ping 192.168.2.1
Ping-isäntä 192.168.2.1, 32 tavun paketti:
Uastaus isännältä 192.168.2.1: tavuja=32 aika<1ms TTL=127
Uastaus isännältä 192.168.2.1: tavuja=32 aika<1ms TTL=127
Uastaus isännältä 192.168.2.1: tavuja=32 aika<1ms TTL=127
Uastaus isännältä 192.168.2.1: tavuja=32 aika <1ms TTL=127
Ping-tilastot 192.168.2.1:
Paketit: Lähetetty = 4, Uastaanotettu = 4, Kadonnut = 0 (0% hävikki),
Arvioitu kiertoaika millisekunteina:
Pienin = 0 ms, Suurin = 0 ms, Keskiarvo = 0 ms
C:\> 

5.3 Tehdasasetusten palautus (Reset)

Mikäli haluat aloittaa uudelleen alusta:

Laitteen takapaneelissa on palautuspainike (INIT), joka palauttaa tehdasasetukset. Toimi näin:

- Reitittimen tulee olla päällä. Paina INIT-painiketta paperiliittimellä tms. noin 5–6 sekuntia kunnes POWER-lamppuun syttyy oranssi valo. Poista paperiliitin. Reititin käynnistyy nyt tehdasasetuksilla.

6. Huolto ja ylläpito

Irrota muuntaja pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista. Puhdista hieman kostutetulla liinalla. Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita tai liuottimia.

7. Kierrätys

Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä. Ota yhteys kuntasi jäteneuvontaan, mikäli olet epävarma.

8. Tekniset tiedot

Yleiset tekniset tiedot

Yhteensopiva seuraavien

standardien kanssa: IEEE802.3 (10Base-T), IEEE802.3u (100Base-TX), IEEE802.11b/g/n (Wireless)

Väylät: LAN: 10/100 Ethernet (auto-MDIX), RJ45 (4x)

WAN: 10/100 Ethernet, RJ45 (1x)

Reitysprotokolla: Dynamic, Static Routing med TCP/IP, NAT, PPTP, PPPoE, VPN Pass-Through (IPSec, L2TP) DHCP (Client & Server)

Turvallisuus: WPA/WPA2

Sisäinen palomuuri, jossa SPI (Stateful Packet Inspection)

64/128-bittinen WEP-salaus

802.1x liittymäkontrolli

Tehdasasetusten

palautus (Reset): Kyllä, ("INIT" takapuolella)

Virtalähde: 5 V DC, 2 A mukana tulevalla muuntajalla

Mitat: 140 x 178 x 43 mm

Paino: 320 g

Langattomat tiedot

Taajuusalue: 2412 \~ 2 483 MHz (paikallisten sääntöjen mukaisesti)

Modulaatiotyyppi: DSSS, (DBPSK, DQPSK, CCK)

OFDM (BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM)

Tiedonsiirtonopeus:

(auto-fallback) 802.11b - 1, 2, 5, 11 Mbps

Antoteho: 18 dBm nimellislämpötila-alueella

Antenni: Ulkoinen (3 kpl)

Hyväksynnät: CE (Eurooppa), FCC part (USA)

Käyttöympäristö

Lämpötila-alue: 0–55 °C (käyttölämpötila)

Ilmankosteus: 10 % \~ 85 % (suhteellinen ilmankosteus)

Sähköposti: [e-mail]

INTERNET www.clasohlson.fi

OSOITE Clas Ohlson Oy, Yrjönkatu 23 A, 00100 HELSINKI

GREAT BRITAIN