75-204 - Etäisyysmittari NEO tools - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Lasermittari
Malli	75-204
Merkki	NEO Tools
Mittausalue	Maks. 60 m
Mittaustarkkuus	±(2,0 mm + 5×10⁻⁵ × D)
Laserluokka	Luokka 2 (EN 60825-1:2014)
Laseriaallonpituus	635 nm
Lasermaksimiteho	< 1 mW
Virtalähde	2 × AA Ni-MH 1,2 V ladattava
Lataus	USB Type-C, 5 V / 1 A
Mittayksiköt	m / in / ft
Muistikapasiteetti	30 mittausta
Kulmanmittausalue	X: ±90°, Y: ±90°
Referenssipisteet	Etu, keskellä, taka
Lasersammutus automaattisesti	30 sekuntia
Laitteen automaattinen sammutus	180 sekuntia
IP-suojausluokka	IP54
Paino (ilman lisävarusteita)	0,096 kg
Käyttölämpötila	0 °C - +40 °C
Varastointilämpötila	-10 °C - +60 °C
Toiminnot	Yksittäinen, jatkuva, pinta-ala, tilavuus, Pythagoras, yhteen-/vähennyslasku, kulmanmittaus, tallennus
Mukana tulevat lisävarusteet	Mittari, USB-kaapeli, 2 × AA Ni-MH -paristot
Huolto	Puhdista pehmeällä kostealla liinalla; säilytä viileässä ja kuivassa paikassa

Usein kysytyt kysymykset - 75-204 NEO tools

Kuinka vaihdan referenssipistettä NEO Tools 75-204:ssä?

Paina ja pidä painettuna Lisäys/Referenssipiste -painiketta (13) vaihtaaksesi kolmen referenssipisteen välillä: taka, keskellä ja etu.

Kuinka mitata pinta-ala tällä mittarilla?

Paina kerran Pituus/Pinta-ala/Tilavuus/Pythagoras-painiketta (15) siirtyäksesi pinta-alatilaan. Paina sitten Mittauspainiketta (12) tallentaaksesi pituuden, paina uudelleen tallentaaksesi leveyden. Pinta-ala lasketaan automaattisesti ja näytetään.

Kuinka ladata laite?

Käytä mukana tulevaa USB-kaapelia ja tavallista 5V/1A-laturia. Liitä USB Type-C -porttiin. Akkukuvake näyttää lataustilan. Älä käytä alkaliparistoja lataamiseen.

Mitä virhekoodi Err10 tarkoittaa?

Err10 osoittaa alhaista akkujännitettä. Vaihda ladattavat paristot tai lataa ne.

Voinko käyttää mittaria kirkkaassa auringonvalossa?

Kyllä, mutta mittausalue voi pienentyä. Parantaaksesi näkyvyyttä, varjosta kohdepintaa. Parhaan tarkkuuden saavuttamiseksi käytä heikossa valaistuksessa.

Kuinka vaihtaa mittayksiköiden välillä?

Paina ja pidä painettuna Vähennys/Yksikkö-painiketta (14) vähintään 2 sekuntia siirtyäksesi yksikköasetustilaan. Valitse metreistä (m), jaloista (ft), tuumista (in) tai muista formaateista.

Kuinka kytkeä ääni päälle tai pois?

Paina ja pidä painettuna Pituus/Pinta-ala/Tilavuus/Pythagoras/Ääni-painiketta (15) vähintään 3 sekuntia. Kaiutinkuvake osoittaa äänitilan; kun se näkyy, ääni on pois päältä.

Mikä on tallennettujen mittausten enimmäismäärä?

Laite voi tallentaa enintään 30 mittausryhmää. Kun se on täynnä, vanhin poistetaan automaattisesti uusien tieltä.

Kuinka suorittaa jatkuva mittaus?

Yksittäisen etäisyyden tilassa paina ja pidä painettuna Mittauspainiketta (12) 3 sekuntia. Laite päivittää etäisyyttä jatkuvasti. Paina (12) uudelleen pysäyttääksesi ja säilyttääksesi arvon.

Mikä on 75-204:n IP-suojausluokka?

Laitteella on IP54-luokitus, mikä tarkoittaa, että se on suojattu pölyltä ja roiskevedeltä mistä tahansa suunnasta.

KÄYTTÖOHJE 75-204 NEO tools

Laseretäisyysmittari

75-204 75-206

VAROITUS: Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säilytä ne myöhempää käyttöä varten. Tämän käyttöohjeen turvallisuusohjeiden noudattamatta jättäminen voi vahingoittaa laitetta ja aiheuttaa henkilövahinkoja.

VAROITUS: Älä katso suoraan lasersäteeseen! Seuraavia turvallisuussääntöjä on noudatettava:

• Yksikköön ei saa tehdä muutoksia.
• Käytä laserlaitetta valmistajan suositusten mukaisesti.
• Älä koskaan suuntaa lasersädettä tarkoituksella ihmisiä tai eläimiä kohti.
• Älä suuntaa lasersädettä sivullisten tai eläinten silmiin. Lasersäteily voi vahingoittaa silmää.
• Varmista aina, että laservalo ei kohdistu heijastaviin pintoihin. Lasersäteen heijastava pinta voi tällöin heijastaa tällaisen säteen käyttäjään tai kolmansiin osapuoliin.
• Älä anna lasten käyttää tätä laitetta. Pidä lapset poissa työskentelyalueelta, kun laitetta asennetaan ja käytetään.
• Säilytä käyttämättömät laitteet kuivassa paikassa lasten ulottumattomissa.
• Älä vaihda laseryksikköä toisenlaiseen. Kaikki korjaukset on teetettävä valmistajan huolto-osastolla.
• Laite on varustettu luokan 2 laserilla standardin EN 60825-1:2014 mukaisesti.

TAVOITE

Laite on tarkoitettu vain yksityiskäyttöön. Sillä voidaan mitata etäisyyksiä sekä pinta-alaa ja tilavuutta. Lisäksi etäisyysmittarissa on epäsuora mittaustoiminto (Pythagoraan lauseen mukaisesti), jonka avulla voidaan laskea korkeus tai etäisyys. Dynaaminen mittaus mahdollistaa jatkuvan mittauksen. Lisäksi laitteessa on automaattinen vesivaaka, joka mahdollistaa laitteen kulman lukemisen realiajassa. Lisäksi laitteessa on USB-portti, jonka avulla laitteen akut voidaan helposti ladata.

Noudata käytön aikana tiukasti seuraavia ohjeita, jotta laitteen suorituskyky olisi paras mahdollinen. Muu kuin alla kuvattu käyttö ei ole sallittua ja voi johtaa tuotteen vaurioitumiseen.

SELITYS KÄYTETYISTÄ PIKTOGRAMMEISTA

1. Varoitus lasersäteily!
2. Varoitus lasersäteily - älä katso säteen sisään.
3. Lue käyttöohjeet ja noudata niihin sisältyviä varoituksia ja turvallisuusehtoja.
4. Valikoiva keräys
   5.Sisäkäyttöön
   6.Suojausaste

7.Vaatimustenmukaisuustodistus
8. Laserluokka
9. Säilytettävä lasten ulottumattomissa

GRAAFISTEN SIVUJEN KUVAUS

DISPLAY

1. Akun varaustila
2. Kulma
3. Laser päälle
4. Viitekohta
5. Maksimi
6. Pituus, pinta-ala, tilavuus, Pythagoraan mittaaminen
7. Lisänäyttö
8. Vähintään
9. Tallennus
10. Ääni
11. Yhteenvetorivi

KEYBOARD

1. Kytkin / mittaus
2. Lisäys/viitepiste
3. Vähennyslasku / mittayksikön muutos
4. Pituus, pinta-ala, tilavuus, Pythagoraan mitta, ääni
5. Sammuttaminen, poista

LAITTEET JA TARVIKKEET

1. Etäisyysmittari
2. USB-kaapeli
3. 2 ladattavaa AA-tyyppistä NI-MH-paristoa

TURVALLISUUSOHJEET

VAROITUS: Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säilytä ne myöhempää käyttöä varten. Tämän käyttöohjeen turvallisuusohjeiden noudattamatta jättäminen voi vahingoittaa laitetta ja aiheuttaa henkilövahinkoja.

HUOMAUTUS

Lue kaikki laitteen mukana toimitetut ohjeet. Älä poista laitteesta tarroja.

• Älä suuntaa lasersädettä sivullisten tai eläinten silmiin. Lasersäteily voi vahingoittaa silmää.
• Älä suuntaa lasersädettä kohti muita optisia laitteita, kuten kaukoputkea, sillä se voi aiheuttaa vakavia vaurioita näkökyvyllesi.
• Älä tee laitteeseen mitään muutoksia. Laitteen muokkaaminen itse voi johtaa altistumiseen lasersäteilylle.
• Luokan 2 lasersäteelle altistumista pidetään turvallisena enintään 2 sekunnin ajan. Silmäluomirefleksi suojaa yleensä riittävästi.
• Varmista aina, että laservalo ei kohdistu heijastaviin pintoihin. Lasersäteen heijastava pinta voi tällöin heijastaa tällaisen säteen käyttäjään tai kolmansiin osapuoliin.
• Älä anna lasten käyttää tätä laitetta. Pidä lapset poissa työskentelyalueelta, kun laitetta asennetaan ja käytetään.
• Julkisilla alueilla lasersäde on mahdollisuuksien mukaan suojattava esteillä ja väliseinillä ja laseralue on merkittävä varoituskylteillä.
• Seuraavat tarrat ja merkinnät on kiinnitetty tuotteeseen osoittamaan laserluokka käyttäjän mukavuuden ja turvallisuuden vuoksi.
• Älä hävitä käytettyjä paristoja talousjätteen mukana. Hävitä käytetyt paristot niille varatuissa paikoissa.
• Tätä tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Hävitä tuote kansallisten määräysten mukaisesti.
• Laite on varustettu luokan 2 laserilla standardin EN 60825-1:2014 mukaisesti.
• Kun käytät alkaliparistoja, ÄLÄ lataa niitä uudelleen. Älä käytä laitteessa samanaikaisesti alkaliparistoja ja ladattavia paristoja onnettomuuksien välttämiseksi. Takuu ei kata alkaliparistojen lataamisesta aiheutuneita vahinkoja. Valmistaja ei ole tästä vastuussa.
• Laite saattaa lämmetä latauksen aikana, mikä on normaali oire, joka ei vaikuta laitteen toimintaan tai käyttöikään. Irrota laite laturista ja poista paristot/akut, jos laite ei ole käytössä.
• Jos laitetta ei voi kytkeä päälle tai virtakuvake puuttuu, kun laite käynnistyy, lataa paristot tai vaihda paristot. Vilkkuva

virtakuvake(1) näkyy, jos laite toimii ilman paristoja (virtalähteessä).

• Käytä akkujen lataamiseen 1 A:n DC5 V:n virtalähdettä. Latausportti on USB-tyypin C-portti. On suositeltavaa käyttää puhelimen laturia).
• Latauksen aikana akun kuvake(1) näkyy vuorotellen. Kun latausprosessi on päättynyt, akkukuvake vilkkuu (1).
• Lataa etäisyysmittari täyteen, kun sitä ei käytetä pitkään aikaan. Lataa laite kerran kuudessa kuukaudessa akun tyhjenemisen tai pysyvän vaurioitumisen välttämiseksi.

AKUN VAIHTO

• Lukitse akkukansi liu'uttamalla kannen yläosaa alaspäin. Kannen pitäisi istua tiukasti laitteeseen, kallista sitä varovasti pois yläpuolelta.
• Aseta 2 uutta AA-kokoista NI-MH-paristoa ja varmista niiden oikea napaisuus.
• Sulje akkukansi ja lukitse se sitten liu'uttamalla kannen yläosaa ylöspäin.

- Tuotteessa on käytettävä NI-MH-tyyppisiä paristoja. Käytä mukana toimitettua USB-kaapelia lataamiseen. Laite voidaan ladata tietokoneen avulla, mutta se vie enemmän aikaa.

LAITTEEN KYTKEMINEN PÄÄLLE JA POIS PÄÄLTÄ

Etäisyysmittarin kytkeminen päälle

Paina lyhyesti painiketta (12) laitteen kytkemiseksi päälle, jolloin laser on valmis mittausta varten. Näyttö on esitetty kuvassa A. Laser sammuu automaattisesti, jos et tee mitään toimenpidettä 30 sekunnin kuluessa.

Etäisyysmittarin sammuttaminen

Sammuta laite painamalla painiketta (16) ja pitämällä sitä painettuna ≥3 sekuntia. Laser kytkeytyy automaattisesti pois päältä, jos et suorita mitään toimenpidettä 180 sekunnin kuluessa.

Vertailupisteen muuttaminen

Painikkeen (13) pitkä painallus vaihtaa viitepistettä. Vertailupisteitä on kolme: etäisyysmittarin takaosa (c), keskikohta (b) ja etupuoli (a). Laitteen oletusviitepiste on pää.

Paina ja pidä painiketta (14) painettuna vähintään 2 sekunnin ajan siirtyäksesi mittayksikön asetustilaan, jolloin nykyinen mittayksikkö voidaan nollata. Oletusyksikkö on 0,000m. Valittavana on 5 yksikköä (0.000m/0.000ft/0.000in/0 /0' 0").

Ääni ON/OFF

Paina painiketta (15) ja pidä sitä painettuna ≥3 sekuntia summerin kytkemiseksi päälle/pois päältä. Kun kuvake (10) ilmestyy näyttöön ja kuulet äänimerkin

"piippaus", summeri on pois päältä; kun kuvake (10) katoaa ja kuulet "piippaus", summeri on päällä.

1. Kulman mittaus

X/Y-kulmatiedot näkyvät näytön yläosassa, ja

XY-kulman mittausalue on -90,0° - +90,0°.

Jos suunta

X-suunta on edessä ja takana, ja Y-suunta on oikealle ja

vasemmalle.

Yhden etäisyyden mittaus:

- Paina painiketta (12) siirtyäksesi mittaustilaan ja kytkeäksesi lasersäteen päälle. Paina painiketta (12) uudelleen yksittäisen pituusmittauksen suorittamiseksi, jolloin mittaustulos näkyy yhteenvetorivillä.

Jatkuva mittaus:

- Paina näppäintä (12) ≥3 sekunnin ajan yksittäisen etäisyyden mittaustilassa ja siirry jatkuvaan mittaustilaan. Suurin ja pienin etäisyys näytetään lisäalueella ja nykyinen tulos näytetään yhteenvetorivillä. - Paina lyhyesti painiketta (12) pysäyttääksesi mittauksen ja näyttääksesi tiedot. Paina lyhyesti painiketta (16) poistuaksesi jatkuvasta mittaustilasta.

Alueen mittaus:

• Paina painiketta (15) siirtyäksesi pinnanmittaukseen, jolloin kuvake (6) näkyy näytön vasemmalla puolella. Näytössä vilkkuu suorakulmion toinen puoli, noudata alla olevia ohjeita pintamittausta varten:
• Paina painiketta (12) kerran näyttääksesi pituuden.
• Paina painiketta (12) uudelleen näyttääksesi leveyden Pinta-ala lasketaan ja näytetään yhteenvetorivillä.
• Tyhjennä tulos painamalla painiketta (16) ja mittaa tarvittaessa uudelleen.
• Paina painiketta (16), kunnes näyttöön ei ilmesty
  • ei tietoja lisänäyttöalueella.
• Paina painiketta (16) uudelleen poistuaksesi nykyisestä tilasta ja palataksesi pituuden mittaustilaan.

Tilavuuden mittaus

• Paina painiketta (15) kahdesti siirtyäksesi äänenvoimakkuuden mittaukseen, kuvake (6) näkyy näytön vasemmalla puolella.
• Jos näytön kuvakkeen toinen puoli vilkkuu, mittaa äänenvoimakkuus alla olevien ohjeiden mukaisesti:
  • Paina painiketta (12) kerran saadaksesi pituutta
  • Paina painiketta (12) uudelleen saadaksesi leveyteen
• Paina painiketta (12) kolmannen kerran saadaksesi korkeuden korkeuden
• Tilavuus lasketaan ja näytetään yhteenvetorivillä.
• Paina -painiketta (16), tuloksen tyhjentämiseksi ja mittaa tarvittaessa uudelleen.
• Paina painiketta (16), kunnes lisänäyttöalueella ei ole tietoja.

- Paina painiketta (16) uudelleen poistuaksesi nykyisestä tilasta ja palataksesi pituuden mittaustilaan.

Epäsuora etäisyyden mittaaminen / Pythagoraan mittaaminen

• Pythagoraan lauseen avulla voidaan mitata kolmion yhden sivun etäisyyttä neljällä eri tavalla. Tämä on kätevä epäsuorien mittausten tekemiseen monimutkaisessa ympäristössä.
• Epäsuoraa mittausta käytetään mittaamaan etäisyyksiä, joita ei voida mitata suoraan, koska esteet estäisivät lasersäteen kulun tai koska heijastuspisteeksi ei ole käytettävissä muuta kohdepintaa. Oikeat tulokset saadaan vain, jos oikean mittauksen edellyttämät suorat kulmat havaitaan/mitataan tarkasti (Pythagoraan lause).

Huomio:

1 Epäsuora etäisyyden mittaus on aina epätarkempi kuin suora mittaus. Sovelluksesla rippuen epäsuorassa mittauksessa on suurempia mittausvirheitä kuin suorassa mittauksessa. Mittaustarkkuuden parantamiseksi suosittelemme mittaamista jalustan avulla.

(2) Pythagoraan mittauksessa kolmijalan jalkojen on oltava lyhyempiä kuin vastakkaisen suorakulmion, tai näytölle tulee "Err"-viesti. Tarkkuuden takaamiseksi varmista, että kaikki mittaukset alkavat samasta pisteestä.

Pythagoraan mittaaminen (2 pistettä)

• Paina painiketta (15) kolme kertaa, kunnes Pythagoraan mittauksen
• (2-piste) -kuvake (6) ilmestyy näytön vasemmalle puolelle. Näytön kolmion toinen puoli vilkkuu, mittaa tulos alla olevien ohjeider mukaisesti:
• Paina painiketta (12) saadaksesi ensimmäisen viivan etäisyyden, vaihda kohteen viimeiseen suuntaan kiinteästä mittauspisteestä.
• Paina painiketta (12) uudelleen saadaksesi toisen rivin etäisyyden. Tulos näkyy yhteenvetorivillä.

Epäsuora pituuden mittaus

• Paina painiketta (15) neljä kertaa, kunnes näytön vasemmalla puolella näkyy välipituuden kuvake (6), kulma X näkyy reaaliajassa näytön yläosassa. Suorakulmion toinen puoli vilkkuu näytössä, noudata ohjeita mittaustuloksen saamiseksi:
• Paina painiketta (12) saadaksesi kulman X ja vastakkaisen suorakulmion, pysty- ja vaakasuoran linjan etäisyyden. Tulos näytetään vastaavalla rivillä.

Pythagoraan mitta "1"

• Paina painiketta (15) viisi kertaa, kunnes Pythagoraan mittauksen kuvake (6) näkyy näytön vasemmalla puolella. Kuvakkeen toinen puoli vilkkuu näytössä, noudata alla olevia ohjeita mittaustuloksen saamiseksi:
• Paina painiketta (12) saadaksesi ensimmäisen viivan etäisyyden, vaihda viimeisen kohteen suuntaan asetetusta mittauspisteestä.
• Paina painiketta (12) uudelleen saadaksesi viimeisen rivin etäisvyden. Tulos näkyy vhteenvetorivillä.

Pythagoraan mitta "2"

• Paina painiketta (15) kuusi kertaa, kunnes näytön vasemmalla puolella näkyy Pythagoraan mitta "2".
• Paina painiketta (12) saadaksesi ensimmäisen viivan pituuden, vaihda viimeiselle viivalle kohteen suunta on kiinnitetty mittauspisteestä.
• Paina painiketta (12) uudelleen saadaksesi viimeisen rivin etäisvyden. Tulos näkyv yhteenvetorivillä.

Laitteella voidaan lisätä ja vähentää tehtyjä mittauksia.

• Paina painikkeita (13) (14) valitaksesi toiminnon, painamalla kerran saat mittaustuloksen.
• Paina painiketta (13) ((14)) lyhyesti., "+" (-") saa aikaan yhteen-tai vähennystilan näytön. Näytössä näkyy myös edellinen mittaussarja ja mahdolliset toimenpiteet "+" (-") valitsemiseksi.
• Näytöllä näkyy 0.000, jos mittaussarjaa ei ole.
• Pinta-ala ja tilavuus voidaan myös laskea yhteen ja vähentää. Esimerkkinä tästä alueesta:

Pinnan lisäystoiminto:

Valhe 1: Mittaa ensimmäinen alue PIC1:n osoittamalla tavalla.
Vaihe 2: Paina sitten painiketta (13). Näytön vasempaan alakulmaan ilmestyy "+" mittaa toinen alue PIC2:n osoittamalla tavalla.
Valhe 3: Paina lopuksi painiketta (12) saadaksesi yhteenvedon näiden kahden alueen tietojen yhteenlaskun tuloksesta, jonka PIC3 näyttää.

TALLENNUSTOIMINTO

• Tallennustoiminto: Tallennustoiminto aktivoituu, kun työkalu on käynnissä. Kunkin mittausryhmän tiedot tallennetaan automaattisesti tietokantaan, ja mittausryhmien enimmäismäärä on 30.
• Tietoryhmät järjestetään 1:stä 30:een, kunnes 30 ryhmää on saavutettu.
• Kun tietokantaan on tallennettu 30 tietoryhmää ja 31. tietoryhmä mitataan, ensimmäisen ryhmän tiedot poistetaan automaattisesti. Jäljelle jäävät tietoryhmät siirretään yhden paikan eteenpäin ja 31. tietoryhmä tallennetaan paikalle 30. Pariston vaihtaminen ei aiheuta tietojen häviämistä, ja tiedot tallennetaan kuten viimeisimmän sammutuksen yhteydessä.
• Tietokannan avaaminen: Paina painiketta (15) lyhyesti, kunnes kuvake (9) tulee näkyviin, jolloin tietokantaan pääsee käsiksi. Viimeisimmät mitatut tiedot näytetään oletusarvoisesti.
• Tietokannan selaaminen ylös- ja alaspäin: paina lyhyesti painiketta (13) selataksesi tietoja ylöspäin; paina lyhyesti painiketta (14) selataksesi tietoja alaspäin.
• Mittausryhmän poistaminen: painamalla lyhyesti painiketta (16) tiedot poistetaan. Viimeisin tietoryhmä poistetaan.

Yleisiä tietoja

Laitteen vasemmalla puolella sijaitsevaa vastaanottolinssiä ja lasersäteen ulostuloaukkoa ei saa peittää mittauksen aikana. Älä siirrä laitetta mittauksen aikana (paitsi jatkuvassa mittaustilassa). Aseta mittauslaite sen vuoksi, jos mahdollista, vakaalle, tasaiselle ja liukastumattomalle alustalle.

Mittausalueeseen vaikuttavat tekijät

Mittausalue riippuu valaistusolosuhteista ja kohdepinnan heijastusominaisuksista. Paranna lasersäteen näkyvyyttä ulkona työskenneltäessä ja voimakkaan auringonvalon aikana varjostamalla kohdepinta.

Mittaustarkkuuteen vaikuttavat tekijät

Fysikaalisista vaikutuksista johtuen virheellisiä mittauksia ei voida sulkea pois, kun mitataan erilaisilta pinnoilta, kuten:

• Läpinäkyvät pinnat (esim. lasi, vesi),
• Heijastavat pinnat (esim. kiillotettu metalli, lasi),
- huokoiset pinnat (esim. eristysmateriaalit),- strukturoidut pinnat (esim. rappaus, luonnonkivi). Lisäksi virheelliset mittaukset ovat mahdollisia, jos kohdepinnat ovat kaltevia.

Myös eri lämpötiloissa olevat ilmakerrokset tai epäsuorasti vastaanotetut heijastukset voivat vaikuttaa tehdyn mittauksen tarkkuuteen.

Etäisyyden mittaustarkkuuden valvonta

Mittaustyökalun tarkkuus voidaan tarkistaa seuraavasti:

- Valitse mittausetäisyys, jonka pituus ei vaihtele noin 3-10 m (9,8-32 ft) välillä ja jonka ulottuvuus tunnetaan tarkasti (esim. huoneen pituus, oviaukon leveys).

Mittaus olisi suoritettava mahdollisimman suotuisissa olosuhteissa, eli mittausosion olisi sijaittava huoneessa, jossa on huono valaistus, ja mitattavan alueen olisi oltava sileä, hyvin heijastava pinta (esim. valkoiseksi maalattu seinä).

- Mittaa etäisyys 10 kertaa peräkkäin. Yksittäisten mittausten poikkeama keskiarvosta saa olla enintään ±2 mm (±0,12 tuumaa) koko mittausetäisyydellä. Mittaukset on kirjattava, jotta tarkkuutta voidaan verrata myöhemmissä mittauksissa.

Työskentely jalustan kanssa

Jalustan käyttö on erityisen tärkeää pidempiä etäisyyksiä mitattaessa. Mittauslaitteessa on 1/4" kierre jalustaan kiinnittämistä varten. Käytä 1/4" kiinnitysruuvia mittalaitteen kiinnittämiseen ja kiristämiseen jalustaan.

Aseta sopiva vertailutaso jalustamittausta varten painamalla painiketta (13).

VIRHEKOODIT

Koodi	Syy	Ratkaisu
Err10	Akun varaustaso liian alhainen	Vaihda paristot
Err15	Soveltamisalan ulkopuolella	Tee mittaus laitteen toiminta-alueella.
Err16	Vastaanotettu signaali liian heikko, mittausaika liian pitkä pitkä	Käytä heijastinta, jonka heijastuskyky on suurempi
Err18	Taustan kirkkaus liian korkea	Käytä heijastinta, jonka heijastavuus on pienempi
Err26	Näytön ulkopuolella	Mittaa kohde laitteen toiminta-alueella.

TEKNISET TIEDOT

Laseretäisyysmittari
Malli	75-204	75-206
Laserin toiminta-alue	Max. 60 m	Max. 100 m
Virtalähteen tyyppi	2x AA 1.2V
Akkukennon tyyppi	Ni-MH
Max. laserin teho	<1mW
Laserin aallonpituus	635 nm
Mittayksiköt	m/in/ft
Mittaustarkkuus	± (2.0mm+5x10 xD)* / -5 ± (1/16 tuumaa+5x10 xD-5)* (*)
Mittaustenlukumäärän muisti	30 mittausta
Laserin automaattinensammutusaika	30 sekuntia
Automaattinenetäisyysmittarinsammutusaika	180 sekuntia
Vertailumittaus	Ylä-/jalusta/takana
Varastointilämpötila	-10°C +60°C (+14°F +140°F)
Käyttölämpötila	0°C +40°C (+32°F +104°F)
Varastointikosteusalue	20%-80%RH
Akun latausparametrit	5V-1A
Kulman mittausalue	X ± 90°/Y ± 90°
Laserluokka	II
IP-suojausaste	IP54
Paino (ilmanlisävarusteita jaakkuja)	0,096 kg	0,096 kg
Tuotantovuosi	2023

*Mittaustarkkuus: ± (2,0 mm + 5x10 x D), D on mitattu-5 etäisyys, esimerkiksi jos mitattu etäisyys on 10m (10000mm), mittaustarkkuus on ±(2mm + 5x10 x 10000-5 mm) = ± 2,5 mm.

Mittausalue

Suurin kantama vaihtelee malleittain.

Todellinen valikoima löytyy pakkauksesta. Ja yllä olevasta taulukosta.

Mittaustarkkuus

Kun mittaus suoritetaan suotuisissa olosuhteissa, kuten sileällä pinnalla, sopivassa lämpötilassa ja sisävalaistuksessa, laite pystyy toimimaan ilmoitetulla alueella.

Kun mittaukset tehdään epäsuotuisissa olosuhteissa, kuten voimakkaassa valossa, epätasaisilla pinnoilla ja epäsuotuisissa lämpötiloissa, toleranssi kasvaa.

Vinkki: Käytä kohdelevyä tai heijastinta, jos auringonvalo on heikko ja kohteen heijastus on heikko.

LAITTEEN HUOLTO

• Laitetta ei saa säilyttää korkeissa lämpötiloissa ja korkeassa ilmankosteedessa pitkiä aikoja; jos etäisyysmittaria ei käytetä usein, irrota akku ja laita laite koteloonsa ja säilytä viileässä, kuivassa paikassa.
• Pidä laitteen kotelon pinta puhtaana. Poista lika ja pöly pehmeällä, kostealla ja puhtaalla liinalla. Älä käytä laitteen kunnossapitoon

aggressiivisia tai voimakkaita aineita. Laserin ulostulopistettä ja sen linssiä voidaan huoltaa kuten muitakin optisia laitteita.

YMPÄRISTÖNSUOJELU

Sähköllä toimivia tuotteila ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana, vaan ne on vietävä asianmukaisiin laitoksiin hävitettäväksi. Ota yhteyttä tuotteen jälleenmyyjään tai paikallisiin viranomaisiin saadaksesi tietoa hävittämisestä. Sähkö- ja elektronikkalaiteromu sisältää aineita, jotka eivät ole ympäristöystävällisiä. Kierrättämättömät laitteet aiheuttavat mahdollisen riskin ympäristölle ja ihmisten terveydelle.

"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa, jonka kotipaikka on Varsova, ul. Pograniczna 2/4 (jäljempänä 'Grupa Topex') ilmoittaa, että kaikki tekijänoikeudet tämän käsikirjan (jäljempänä 'käsikirja') sisältöön, mukaan lukien mm. seuraavat. sen teksti, valokuvat, kaaviot, pirrokset sekä sen koostumus, kuuluvat yksinomaan Grupa Topexille ja ovat tekijänoikeuksista ja lähioikeuksista 4 päivänä helmikuutta 1994 annetun lain (eli vuoden 2006 säädöskokoelman nro 90 Poz. 631, sellaisena kuin se on muutettuna) mukaisen oikeudellisen suojan alaisia. Koko käsikirjan ja sen yksittäisten osien kopointi, käsittely, julkaiseminen ja muuttaminen kaupallisiin tarkoituksiin ilman Grupa Topexin kirjallista lupaa on ehdottomasti kielletty ja voi johtaa siviili- ja rikosoikeudelliseen vastuuseen.

EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutus

Valmistaja: Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285 Warszawa.

Tuote: Laseretäisyysmittari

Malli: 75-204; 75-206

Kauppanimi: NEO TOOLS

Sarjanumero: 00001 ÷ 99999

Tämä vaatimustenmukaisuusvakuutus annetaan valmistajan yksinomaisella vastuulla.

Edellä kuvattu tuote on seuraavien asiakirjojen mukainen:

Sähkömagneettista yhteensopivuutta koskeva direktiivi

2014/30/EU

RoHS-direktiivi 2011/65/EU, sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 2015/863/EU.

Ja täyttää standardien vaatimukset:

EN 55032:2015; EN 55035:2017

EN IEC 63000:2018

Tämä ilmoitus koskee ainoastaan konetta sellaisena kuin se on saatettu markkinoille, eikä se koske komponentteja.

loppukäyttäjä lisää tai suorittaa jälkikäteen.

Sen EU:ssa asuvan henkilön nimi ja osoite, jolla on valtuudet laatia tekninen asiakirja:

Allekirjoitettu seuraavien puolesta:

Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k. Sp.k.

TOPEX GROUP laatuvastaava

Varsova, 2023-04-27