150200SW - Tärinähiomakone Biltema - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE 150200SW Biltema

FI – Lue käyttöohje kokonaan ja varmista, että ymmärrät sen sisällön, ennen kuin käytät tuotetta ensimmäisen kerran! Säilytä käyttöohje varmassa paikassa tulevaa tarvetta varten.

Kaikkia käyttäjiä kehotetaan lukemaan käyttöopas ennen laitteen käyttämistä ja kiinnittämään erityistä huomiota näihin varoituksiin:

• VAROITUS! Vakavan onnettomuuden vaara.
- HUOM! Vähäisen henkilö- tai laitevahingon vaara.

Kuvat ja tiedot eivät välttämättä vastaa tuotetta kaikilta osin.

2. SYMBOLIT

Tuotteessa, nimikilvessä ja näissä ohjeissa on muun muassa seuraavat symbolit ja lyhenteet.

Tutustu niihin, jotta voit vähentää loukkaantumisia ja aineellisia vaurioita.

Merkki: Sisältö

	Lue käyttöohje kokonaan ennen ruuvinvääntiminen ja/tai akkula-turin käyttämistä.
	Käytä kuulosuojaimia.
	Käytä suojalaseja.
	Käytä kasvosuojainta.

Varoitus! Ilmaisee loukkaantu-misvaaran, onnettomuuden, joka voi johtaa kuolemaan tai vahingoittaa työkalua, jos turvallisuus-määräyksiä ei noudateta.

3. TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET

VAROITUS! Sähkötyökaluja käytettäessä on noudatettava perusturvatoimenpiteitä tulipalon, sähköiskun ja henkilövahinkojen riskin vähentämiseksi. Perehdy kaikkiin tämän sähkötyökalun mukana toimitettuihin turvallisuusmääräyksiin, ohjeisiin, kuviiin ja tietoihin.

Varoitusten termi "sähkötyökalu" viittaa verkkovirtaan kytkettyyn sähkötyökaluun.

Turvallisuus työskentelyalueella

a) Työskentelyalueella on oltava siistiä ja hyvä valaistus. Epäsiistit tai huonosti valaistut työpisteet lisäävät onnettomuusriskiä.
b) Älä käytä sähkötyökalua räjähdysvaarallisissa olosuhteissa, kuten lähellä syttyviä nesteitä, kaasuja tai pölyä. Sähkötyökalut aiheuttavat kipinöitä, jotka voivat sytyttää pölyä tai höyryjä.
c) Lapset ja muut sivulliset on pidettävä pois työalueelta, kun käytät sähkötyökalua. Jos tarkkaavaisuutesi herpaantuu työn aikana, saatat menettää työkalun hallinnan.
d) Älä käytä laitetta vaarallisissa ympäristöissä. Älä käytä sähkötyökaluja kosteissa tai märissä paikoissa äläkä altista niitä sateelle. Varmista, että työalue on esteetön

Sähköturvallisuus

a) Sähkötyökalun pistokkeen on oltava pistorasiaan tarkoitettua mallia. Pistoketta ei saa muuntaa millään tavalla. Älä käytä maadoitettujen sähkötyökalujen kanssa sovitusliittimiä. Toisiinsa muuntamatta sopivat pistokkeet ja pistorasiat vähentävät sähköiskujen vaaraa.
b) Älä kosketa kehollasi maadoitettuun pintaan, kuten putkeen, lämpöpatteriin, lieteen, jääkaappiin tms. Kehon maadoittuminen lisää sähköiskun vaaraa.
c) Suojaa sähkötyökalu sateelta ja märiltä olosuhteilta. Sähkötyökalun sisälle päässyt vesi lisää sähköiskun vaaraa.
d) Älä käsittele sähköjohtoa väärällä tavalla. Älä kanna tai vedä sähkötyökalua johdosta äläkä irrota pistoketta pistorasiasta johdosta

vetämällä. Pidä johto kaukana kuumista, öljyisistä tai terävistä kohteista ja liikkuvista osista. Vaurioituneet tai sotkeutuneet sähköjohdot lisäävät sähköiskun vaaraa.

e) Käytä ulkokäyttöön tarkoitettua jatkojohtoa, kun käytät sähkötyökalua ulkona. Ulkokäyttöön tarkoitetun sähköjohdon käyttäminen vähentää sähköiskun vaaraa.

f) Mikäli sähkötyökalua on pakko käyttää kosteassa tilassa, liitäntä on suojattava vikavirtasuojakytkimellä. Vikavirtasuojakytkimen käyttäminen vähentää sähköiskun vaaraa.

Henkilöturvallisuus

a) Kiinnitä huomiota siihen, mitä teet, ja käytä tervettä järkeä, kun käytät sähkötyökalua.
Älä käytä sähkötyökalua, jos olet väsynyt tai huumeiden, alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alainen. Huomiokyvyn herpaantuminen sähkötyökaluja käytettäessä voi aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja.
b) Käytä suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja.
Asianmukaisissa olosuhteissa käytettävät suojavarusteet, kuten suusuojukset, luistamattomat kengät, kypärät tai kuulosuojaimet, vähentävät loukkaantumisriskiä.

c) Estä sähkötyökalun tahaton käynnistyminen. Varmista, että virtakytkin on pois päältä, ennen kuin liität sähkötyökalun virtalähteeseen ja nostat tai kannat työkalua. Jos kannat sähkötyökalua sormi virtakytkimellä tai liität sähköverkkoon sähkötyökalun, jonka virtakytkin on päällä-asennossa, onnettomuusriski kasvaa.

d) Poista kaikki säätö- tai ruuviavaimet ennen työkalun käynnistämistä. Sähkötyökalun pyörivään osaan jäänyt kiintoavain tai sätönäppäin voi aiheuttaa henkilövahinko

e) Älä ojentaudu liian pitkälle. Pidä yllä kunnollinen jalansija ja hyvä tasapaino. Hyvä tasapaino auttaa hallitsemaan sähkötyökalua yllättävissä tilanteissa.

c) Pukeudu sopiviin vaatteisiin. Älä käytä löysiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset ja vaatteet poissa liikkuvista osista. Pitkät hiukset, korut ja löysät vaatteet voivat tarttua liikkuviin osiin.

g) Jos pölynpoisto- ja pölynpoistolaitteita on käytössä, varmista, että ne on liitetty oikein ja että niitä käytetään oikein. Pölynpoistolaitteiden käyttäminen voi vähentää pölystä johtuvia vaaratekijöitä.

h) Vaikka käyttäisit konetta usein ja tutustuisit sen toimintaan hyvin, älä jätä huomiotta työkalun turvallisuusohjeita. Varomaton käsittely voi aiheuttaa vakavia vammoja sekunnin murto-osassa.

Sähkötyökalun käyttäminen ja hoitaminen

a) Älä käytä sähkötyökalua liiallisella voimalla.
Käytä sovellukseesi oikeaa sähkötyökalua. Oikea sähkötyökalu tekee parempaa ja turvallisempaa työtä työtahdilla, jota varten se on suunniteltu.

b) Älä käytä sähkötyökalua, jos virtapainiketta ei voi kytkeä päälle tai pois päältä. Sähkötyökalut, joita ei voi sammuttaa virtakytkimellä, ovat vaarallisia, ja ne on korjattava.
c) Irrota pistoke virtalähteestä sähkötyökalusta ennen säätöjen tekemistä, lisävarusteiden vaihtoa tai sähkötyökalun säilyttämistä. Tällaiset ennaltaehkäisevät turvatoimenpiteet vähentävät laitteen itsestään käynnistymisen vaaraa.
d) Pidä sähkötyökalut, jotka eivät ole käytössä, lasten ulottumattomissa,äläkä anna sellaisten henkilöiden käyttää sähkötyökaluja, jotka eivät tunne sähkötyökalua tai näitä käyttöohjeita. Sähkötyökalut ovat vaarallisia kokemattomien käyttäjien käsissä.
e) Sähkötyökalujen ja -lisävarusteiden huolto. Tarkista siirretyt tai liikkuvat osat, mahdolliset vaurioituneet osat ja muut olosuhteet, jotka voivat vaikuttaa sähkötyökalun toimintaan. Jos sähkötyökalu on vaurioitunut, se on korjattava ennen käyttöä. Monien onnettomuuksien syynä on riittämätön kunnossapito.
f) Varmista, että leikkuutyökalut ovat teräviä ja puhtaita. Oikein hoidetut ja terävät terät juuttuvat harvemmin, ja niiden hallinta on helpompaa.
g) Käytä sähkötyökalua, sen tarvikkeita ja teriä ym. näiden ohjeiden, vallitsevien työolosuhteiden ja tehtävän työn vaatimalla tavalla. Sähkötyökalujen käyttö muihin kuin niille tarkoitettuihin tehtäviin voi johtaa vaarallisiin tilanteisiin.
h) Pidä kahvat ja otepinnat kuivina, puhtaina, öljyttöminä ja rasvattomina. Liukkaat kahvat ja otepinnat estävät työkalun turvallisen hallinnan odottamattomissa tilanteissa.

Huolto

a) Anna sähkötyökalun huolto valtuutetun korjaamon tehtäväksi ja käytä vain samanlaisia varaosia. Tämä varmistaa, että sähkötyökalun käyttäminen on turvallista.

Turvaohjeet penkkihomakoneille

a) Älä käytä vahingoittunutta lisävarustetta. Ennen koneen käyttöä tarkista, että lisävarusteissa, kuten hiomalaikoissa, ei ole irtonaisia siruja, halkeamia tai irtonaisia tai halkeilleita harjaksia. Kun olet tarkastanut ja asentanut lisävarusteen, varmista, että sinä ja lähistöllä olevat henkilöt olette turvaetäisyydellä pyörivästä lisävarusteesta, ja käytä sähkötyökalua suurimmalla nopeudella ilman kuormaa minuutin ajan. Vaurioituneet lisävarusteet rikkoutuvat yleensä tämän testijakson aikana.

b) Lisälaitteen nimellisnopeuden on oltava vähintään yhtä suuri kuin sähkötyökalussa ilmoitettu enimmäisnopeus. Lisävarusteet, jotka pyörivät nopeammin kuin niiden nimellisnopeus, voivat rikkoutua, ja osat viskautuvat pois.

c) Muista, että harjakset irtoavat harjasta ja viskautuvat pois myös normaalin käytön aikana. Älä ylikuormita harjaa kuormittamalla teräsharjaa liikaa. Harjakset

voivat helposti tunkeutua ohuiden vaatteiden ja/tai ihon läpi.

d) Älä koskaan hio hiomalaikan sivuja vasten. Jos hiot sivuja vasten, laikka voi rikkoutua ja osat viskautua pois.
f) Kone on asennettava huolellisesti sopivaan paikkaan. Koneessa on neljä reikää (9) kiinnitystä varten ∅ 6 mm:n ruuveilla kiinteään alustaan
g) Tarkista hiomalaikat äänitestillä ennen penkkihomakoneen käynnistämistä ensimmäistä kertaa. Virheettömistä hiomalaikoista kuuluu selkeä ääni, jos kopautat niitä varovasti muovivasaralla (tai puupalalla). Jos uudet hiomalaikat on esiasennettu, tarkista ne ennen käyttöä.
h) Säädä rajoitinta usein kompensoidaksesi levyn kulumista varmistamalla, että rajoittimen ja laikan välinen etäisyys on mahdollisimman pieni – missään tapauksessa se ei saa olla suurempi kuin 2 mm.
i) Vaihda hiomalaikka, jos se on kulunut niin paljon, että hiomalaikan ja rajoittimen välistä etäisyyttä ei ole enää mahdollista asettaa 2 mm:n päähän.
i) Käytä aina tämän sähkötyökalun mukana toimitettuja suojuksia. Suojukset on asennettava siten, että ne on kiinnitetty kunnolla sähkötyökaluun ja säädetty mahdollisimman turvalliseksi. Suojatoiminnot on suunniteltu suojaamaan käyttäjää irtokappaleilta ja tahattomalta kosketukselta hiomapyörien kanssa.
k) Rajoitin on asennettava siten, että hiomalaikan ja työkalun tuen välinen etäisyys on enintään 2 mm.
I) Turvallisen käytön varmistamiseksi hiomalaikat tulee säilyttää kuivassa paikassa ja lasten ulottumattomissa.

Turvahälytykset

• Varmista, että harja on aina asennettu molempiin karoihin, jotta voidaan rajoittaa kosketusta pyörivään karaan.
• Älä koskaan vedä virtajohtoa koneen penkin reunan yli.
• Konetta saa käyttää vain sille aiottuun tarkoitukseen.
• Käytä suojavaatteita. Käytä täysin peittävää kasvosuojainta, silmäsuojainta tai suojalaseja suoritettavan työn mukaisesti. Käytä tarvittaessa hengityssuojainta, kuulosuojaimia, suojakäsineitä tai erityisiä esiliinoja suojaamaan itseäsi hionnassa syntyneitä tapaturmilta ja hiukkasilta.
• Suojaa silmäsi vierailta esineiltä, jotka viskoutuutiettyjen sovellusten yhteydessä. Pöly-tai hengitysmaskeja on käytettävä sovelluksen tuottamien hiukkasten suodattamiseen.
• Altistuminen voimakkaalle äänelle voi johtaa kuulonalenemaan.
• Lyijymaalilla käsitellyn metallin hionnassa syntyvän haitallisen/myrkyllisen pöylle altistuminen tai sen hengittäminen voi olla vaarallista käyttäjälle ja lähistöllä oleville henkilöille.
• Tätä sähkötyökalua ei saa käyttää

märkähiontaan. Käytä vain kuivahiontaan. Jäähdytysneste voi heikentää hiomalaikan sidontalujuutta ja aiheuttaa sen rikkoutumisen.

• Tätä penkkihomakonetta saa käyttää vain, kun se on paikallaan. Ruuvaa se kiinni tukevaan ja tasaiseen alustaan.
• Käytä aina lisävarusteita, joita valmistaja on suunnitellut ja suosittelee erityisesti tälle sähkötyökalulle. Se, että lisälaite voidaan kiinnittää sähkötyökaluun, ei takaa, että sitä on turvallista käyttää.
• Käytä ainoastaan hiomalaikkoja, joiden halkaisija, paksuus käyttötarkoitus ovat asianmukaiset ja jotka täyttävät tämän sähkötyökalun vaatimukset. Väärän kokoisia hiomalaikkoja ei pysty hallitsemaan riittävällä tavalla. Sopimattomien hiomapyörien käyttö voi aiheuttaa käyttäjälle vaaran tai sähkötyökalun vaurioitumisen.
• Älä koskaan koske hiomalaikkoihin niiden pyöriessä! Varmista, että hiomalaikat ovat pysähtyneet kokonaan koneen sammuttamisen jälkeen, ennen kuin kosketat niitä. Kun olet tarkistanut työkalutelineen ja kiinnittänyt sen, varmista, että sinä ja muut lähistöllä seisotte turvallisen kaukana pyörivästä työkalun kiinnityksestä ja käytätte konetta suurimmalla nopeudella yhden minuutin ajan. Useimmat vialliset työkalutarvikkeet rikkoutuvat tämän testijakson aikana.
• Varmista, että sivulliset ovat turvallisen etäisyyden päässä työalueesta. Työalueelle saapuvien henkilöiden on käytettävä henkilökohtaisia suojavarusteita. Osia voi irrota työkappaleesta tai kipinöitä voi sinkoilla jopa työalueen ulkopuolelle.
• Aseta virtajohto siten, että ei ole vaaraa sen juuttumisesta pyörivään työkalutelineeseen. Jos menetät koneen hallinnan, virtajohto voi vaurioitua tai sotkeutua koneeseen, tai varret voivat jäädä jumiin pyörivään työkalulisävarusteeseen.
• Älä jätä sähkötyökalua käyntiin, kun et käytä sitä. Vaatteesi voivat juuttua, jos ne joutuvat kosketuksiin pyörivän työkalutelineen kanssa, jolloin pidike voi aiheuttaa ruumiinvamman.
• Puhdista sähkötyökalun tuuletusaukot säännöllisesti. Moottorin tuulettimet imevät pölyä koteloon, ja metallilastun liiallinen kertyminen voi aiheuttaa sähköön liittyviä vaaratilanteita. Älä käytä sähkötyökalua syttyvien materiaalien lähellä. Kipinät voivat aiheuttaa näiden materiaalien syttymisen.
• Älä käytä jäähdytysnesteitä vaativia työkalukiinnityksiä. Veden tai muiden jäähdytysnesteiden käyttäminen voi aiheuttaa sähköiskun.
• Varmista, että penkkihomakone on aina vakaa ja kunnolla ruuvattu paikalleen.
• Kaikki työntekijät on liitettävä työnantajan terveydenseurantaohjelmaan, jotta tärinän

aiheuttamat sairaudet voidaan tunnistaa varhaisessa vaiheessa, ehkäistä taudin etenemistä ja auttaa työntekijöitä jatkamaan työskentelyä.

4. LAITTEEN OSAT

1. Märkähiomakivi
2. Kipinäsuojus
3. Säätöpyörä, näkölasi
4. Näkölasi
5. Hiomalaikka
6. Rajoitin
7. Säätöpyörä, rajoitin
8. ON/OFF-virtakytkin
9. Kiinnitysreiät (4 kpl)
10. Viemäröinti, vesisäiliö
11. Vesisäiliö

5. TEKNISET TIEDOT

Jännite: 230V\~50Hz

Nimellisteho: .....250 W

Nopeus ilman kuormaa nro: .2980min-1

Hiomalaikan koko: .....150mm (halkaisija) x

20 mm (paksuus) x

12,7 mm (reikäkoko)

Hiomalaikka (150 mm) kierrosluku: 2 980 rpm

Hiomalaikka (150 mm) raekoko: ..... #36

Märkähiomalaikka koko: 200mm (halkaisija) x 40 mm

(paksuus) x 20 mm

(reikäkoko)

Märkähiomalaikka (200 mm) kierrosluku: 135 rpm

Märkähiomalaikka (200 mm) raekoko: #80

Paino: 9,0 kg

Äänenpaineluokka (LPA ^* ): . . . .80,7 dB(A)

Epätarkkuus KPA: .....3,0 dB

Äänitehotaso (LWA): .....91,7 dB(A)

Epätarkkuus KWA: .....3,0 dB

IP: ....X0

6. KOKOAMINEN JA ASENNUS

• Kone on asennettava huolellisesti sopivaan paikkaan. Koneessa on neljä kiinnitysreikää (6), ja se kiinnitetään ∅ 6 mm ruuveilla tukevaan alustaan, esim. työpenkkiin tai konetelineeseen.
• Varmista, että pistorasia, johon kone on tarkoitus liittää, on enintään 150 cm:n päässä paikasta, johon kone on asennettu.
• Koneen on oltava helposti käytettävissä edestä.

7. K ÄY TTÖ

VAROITUS! Älä käytä laitetta, ennen kuin se on turvallisesti asennettu työpenkkiin.

• Varmista, että jännite vastaa tarrassa olevia tietoja.
• Varmista, että ON/OFF-kytkin (4) on "O"-asennossa, ennen kuin liität laitteen pistorasiaan.
• Ennen kuin työnnät pistokkeen pistorasiaan, kierrä hiomalaikkaa (3) käsin varmistaaksesi, että se toimii vapaasti
• Työnnä pistoke asianmukaiseen pistorasiaan.
  • Tämän jälkeen laite on valmis käyttöön

- Aseta ON/OFF-kytkin (8) ON (I) -asentoon ja odota, kunnes hiomakone nousee maksiminopeuteen, ennen kuin alat hioa.

7.1 Käyttäminen

VAROITUS:

• Kone on sijoitettava siten, että se on vakaasti esim. työpenkissä, tai se on ruuvattava tukevaan jalustaan.
• Kaikki suojakannet ja turvalaitteet on kiinnitettävä kunnolla ennen koneen käynnistämistä.
• Hiomalaikan on kyettävä pyörimään vapaasti.
• Varmista, että koneen liikkuvat osat toimivat kunnolla, ennen kuin kytket ON/OFF-kytkimen päälle.
• Varmista ennen koneen pistokkeen kytkemiseen verkkovirtaan, että koneen tyyppikilvessä ilmoitettu nimellisjännite vastaa verkkovirrassa olevaa jännitettä.
• Käytä vain hiomalaikkoja, joiden halkaisija vastaa arvokilven tietoja

7.1 Kuivahionta

1. Tarkista aina ennen koneen käyttöä, että hiomalaikat eivät ole vahingoittuneet.
2. Kun olet käynnistänyt hiomakoneen, odota, kunnes se on saavuttanut maksiminopeuden, ennen kuin alat hioa.
3. Silmäsuojaimia voidaan säätää, ja ne on sijoitettava siten, että käyttäjällä on hyvä näkymä suoritettavaan työhön.
4. Pidä työkappaletta tukevasti rajoitinta vasten ja syötä se tasaisella nopeudella hiomalaikkaa vasten pitäen työkappaletta kulmassa niin, että se on tasaisessa kosketuksessa hiomalaikkaan.
5. Rajoittimen asianmukaiset säädöt takaavat oikean työskentelykulman tehokasta hiontaa varten. Koska hiomalaikan halkaisija pienenee kulumisen vuoksi, rajoitinta tulee säätää.

7.2 Märkähionta

1. Tarkista aina ennen koneen käyttöä, että hiomalaikat eivät ole vahingoittuneet.
2. Täytä vesisäiliö vedellä niin, että hiomalaikan alaosa on aina vedessä.
3. Seiso märkähiomalaikan edessä.
4. Kun olet käynnistänyt hiomakoneen, odota, kunnes se on saavuttanut maksiminopeuden ennen kuin alat hioa.
5. Pidä työkappaletta molemmin käsin ja laske se hitaasti märkähiomalaikkaa vasten.
6. Työkappaletta voidaan tukea myös vesisäilliön hiontatuesta.
7. Pidä työkappaletta tukevasti rajoitinta vasten ja syötä se tasaisella nopeudella hiomalaikkaa vasten pitäen työkappaletta kulmassa niin, että se on tasaisessa kosketuksessa hiomalaikkaan.

7.3 Puhdistaminen

HUOM! Älä käytä puhdistuksessa kemiallisia, emäksisiä, hajoavia tai vahvoja liuottimia ja desinfointiaineita, koska ne voivat vahingoittaa tuotteen pintakerrosta.

1. Puhdista tuote kuivalla liinalla. Puhdista vaikeapääsyiset paikat harjan avulla.
2. Tarkista, onko osia kulunut tai vahingoittunut. Vaihda kuluneet osat tarvittaessa tai ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen ennen kuin käytät laitetta uudelleen.

7.4 Hiomalaikan vaihtaminen

Vaihda hiomalaikka, jos se on kulunut niin paljon, että hiomalaikan ja rajoittimen välistä etäisyyttä ei ole enää mahdollista asettaa 2 mm:n päähän. Jos haluat uudistaa tai vaihtaa hiomalaikan, toimi seuraavasti:

1. Katkaise virta ja irrota pistoke pistorasiasta.
2. Löysää kipinäsuojukseen (2) ruuveja (15) ja irrota suojus.
3. Irrota mutteri (14) karasta (12) kiintoavaimella (ei sisälly toimitukseen). Oikean karan mutterissa on oikea lanka.
4. Irrota ulompi laippa (13) karasta (12).
5. Aseta uusi laikka karaan (12). Kun olet asentanut laipan (13) ja kiristänyt mutterin (14), kierrä hiomalaikkaa käsin varmistaaksesi, että se toimii vapaasti eikä kosketa mihinkään.
6. Asenna kipinäsuojus.
7. Varmista, että laikassa ei ole vikoja, ennen kuin aloitat hionnan. Käynnistä kone ja anna laikan pyöriä ilman kuormaa minuutin ajan mahdollisten halkeamien havaitsemiseksi.

7.5 Märkähiomalaikan vaihtaminen

1. Löysää 3 ruuvia ja nosta vesisäiliö (11) pois
2. Löysää hiomalaikan mutteria kiintoavaimella ja pidä märkähiomalaikkaa yhdellä kädellä, jossa on käsine. Löysää mutteri (oikea kierre): kierrä vastapäivään;
3. Irrota muovinen kiinnityslaippa ja märkähiomalaikka.

4. Asenna uusi muovinen märkähiomalaikka, laippa ja ruuvaa hiomalaikka mutteri käsin mutteriin, käännä myötäpäivään.

5. Kiristä hiomalaikan mutteri kevyesti kiintoavaimella.

6. Työnnä vesisäiliö takaisin märkähiomalaikan päälle ja vaihdelaatikkoon
7. Ruuvaa vesisäiliö vaihdelaatikkoon kiinnitysruuveilla ja aluslevyillä

7.6 Korjaus

Tämä tuote ei sisällä osia, jotka kuluttaja voi korjata. Ota yhteyttä asiantuntijaan tarkastusta varten ja laitteen korjaamiseksi tarvittaessa.

8. SÄILYTYS

1. Puhdista tuote kohdassa "Puhdistus" kuvatulla tavalla.
2. Säilytä tuotetta lisävarusteineen kuivassa, pakkaselta suojatussa paikassa.
3. Säilytä tuote lasten ulottumattomissa. Ihanteellinen säilytyslämpötila on 10–30 °C.
4. Suosittelemme, että käytät alkuperäistä pakkausta tai peität tuotteen sopivalla liinalla suojaamaan sitä pölyltä pitkäaikaisen varastoinnin aikana

9. KULJETTAMINEN

HUOM! Varmista, että olet irrottanut pistokkeen ja että hiomalaikka on pysähtynyt kokonaan ennen hiomakoneen siirtämistä!

1. Sammuta laitteesta virta ja irrota se virtalähteestä ennen sen kuljettamista.
2. Kanna tuotetta aina kahvasta.
3. Suojaa tuote voimakkailta iskuilta tai tärinältä, joita voi esiintyä ajoneuvolla kuljetuksen aikana.
4. Kiinnitä tuote niin, ettei se voi liukua tai kaatua.
5. Suosittelemme, että käytät alkuperäistä pakkausta tuotteen kuljettamiseen.

10. VIANMÄÄRITYS

Viaksi luullut ongelmat riippuvat usein asioista, jotka käyttäjä voi korjata itse. Tee siksi vianmääritys tämän kappaleen avulla. Useimmissa tapauksissa ongelma voidaan ratkaista nopeasti.

VAROITUS! Suorita vain näissä ohjeissa kuvatut vaiheet! Kaikki lisätarkastus-, huolto- ja korjaustyöt saa suorittaa vain valtuutettu huoltoliike tai ammattilainen, jos et pysty ratkaisemaan ongelmaa itse!

VIKA SYY/TOIMENPIDE
Kone ei käynnisty, kun virtakyt-kintä painetaan.	Tarkista virtalähde, muussa tapaukses-sa anna sähköasentajan tarkistaa tuote.
Tuote ei toimi täydellä teholla	Jatkojohdon mitat ovat virheelliset.Virtalähteessä (esim. generaattorissa) on liian alhainen jännite
Huono loppu-tulos	Lisävaruste ei sovellu työkappaleen materiaaliin

11. KIERRÄTTÄMINEN

Hävittäminen

Käytetyt sähkö- ja elektroniikkatuotteet, myös kaikki akut ja paristot, on toimitettava kierrätykseen. (Direktiivit 2012/19/EU ja 2006/66/EY).

Pakkauksen hävittäminen

Pakkaus on valmistettu pahvista ja muovista, ja se voidaan kierrättää.

OVERSÆTTELSE AF DEN ORIGINALE BRUGSANVISNING

VÅD- OG T∅RSLIBEMASKINE 150200SW

INDHOLD

1. INDLEDNING
2. SYMBOLER
3. SIKKERHEDSFORSKRIFTER
4. OVERSIGTSBILLEDE
5. TEKNISKE SPECIFIKATIONER
6. MONTERING/INSTALLATION
7. BETJENING
8. OPBEVARING
9. TRANSPORT
10. FEJLFINDING
11. GENANVENDELSE

1. INDLEDNING