L20PTC16E - Liesi Logik - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Vapaasti seisova liesi
Merkki	Logik
Malli	L20PTC16E
Energialähde	Sähkö
Keittolevyjen lukumäärä	4
Keittotason tyyppi	Keraaminen
Uunin tyyppi	Kiertoilmauuni grillillä
Uunin tilavuus	65 L
Kokonaismitat (KxLxS)	85 x 50 x 60 cm
Paino	50 kg
Virtalähde	220-240 V, 50/60 Hz, 10,5 kW
Energiatehokkuusluokka	A
Uunin toiminnot	Grilli, kiertoilma, alalämpö, sulatus
Puhdistusmenetelmä	Irrotettava uuninluukku ja sisälasi
Lapsilukko	Kyllä
Turvallisuusominaisuudet	Ylikuumenemissuoja, automaattinen sammutus
Mukana tulevat varusteet	Uuniritilä, leivinpelti, grillipannu
Takuu	2 vuotta
Varaosien saatavuus	Keittotason elementit, uunin lämmityselementit, nupit

Usein kysytyt kysymykset - L20PTC16E Logik

Kuinka liesi asennetaan?

Varmista, että liesi on sijoitettu tasaiselle alustalle hyvällä ilmanvaihdolla. Se on kytkettävä 230V syöttöön pätevän sähköasentajan toimesta. Katso asennusosiota käyttöohjeesta.

Kuinka keraaminen keittotaso puhdistetaan?

Käytä keraamista keittotason kaavintaa palaneille jäämille ja kosteaa liinaa miedolla puhdistusaineella. Vältä hankaavia sieniä naarmujen estämiseksi.

Mitä teen, jos uuni ei kuumene?

Tarkista virtalähde ja uunin toimintovalitsin. Jos ongelma jatkuu, lämmityselementti saattaa olla viallinen. Ota yhteyttä asiakaspalveluun.

Kuinka uunin hehkulamppu vaihdetaan?

Kytke liesi irti virtalähteestä. Poista lasisuojus ja vaihda 25W/300°C lamppu. Kiinnitä suojus takaisin ja kytke virta.

Voinko käyttää alumiinifoliota uunissa?

Kyllä, mutta vältä uunin pohjan peittämistä tai ilmanvaihtoaukkojen tukkimista. Käytä sitä leivinpelteillä tippojen keräämiseen.

Miksi keittotaso sammuu automaattisesti?

Tämä on turvallisuusominaisuus, jos pannua ei havaita tai se ylikuumenee. Aseta sopivia pannuja keittoalueille ja vältä tyhjää kuumentamista.

Kuinka ajastin asetetaan?

Paina ajastimen painiketta, säädä aikaa +/- painikkeilla. Uuni sammuu automaattisesti asetetun ajan kuluttua.

Mikä on uunin tilavuus?

Uunin tilavuus on 65 litraa, sopii suurille ruoille kuten kalkkunalle tai useille pelteille.

Kuinka lapsilukko aktivoidaan?

Pidä lapsilukkopainiketta painettuna (yleensä 3 sekuntia), kunnes merkkivalo syttyy. Poistaaksesi, toista toimenpide.

Mistä löydän varaosia?

Tarkista ohjekirjasta osanumerot. Käy virallisella Logik verkkosivustolla tai ota yhteyttä valtuutettuihin jälleenmyyjiin vaihto-osien saamiseksi.

KÄYTTÖOHJE L20PTC16E Logik

• This product is only suitable for well-insulated spaces or occasional use.
- Dette produktet er kun egnet for velisolerte rom eller sporadisk bruk.
- Denna produkt lämpar sig för välisolerade utrymmen eller tillfällig användning.
- Tämä tuote soveltuu käytettäväksi vain hyvin eristetyissä tiloissa tai satunnaiseen käyttöön.
- Dette produkt er kun egnet til godt isolerede steder, eller til lejlighedsvis brug.

Turvavaroitukset ....12

Pakkauksesta purkaminen 33

Tuotteen yleiskatsaus 34

Lämmitystoiminto 34

Laitteen kytkeminen Pois ....35

Turvallisuussuojalaitteet 35

Ylikuumenemissuojausjärjestelmä 35

Kaatumissuojakytkin....35

Puhdistus....35

Vihjeitä ja vinkkejä....36

Lämmitin ei toimi, kun kytken sen päälle.... 36

Jos lämmitin sammuu automaattisesti, toimi seuraavasti: 36

Tekniset tiedot....36

Tuote Fiche 36

Oman turvallisuutesi tähden ja vahinkojen tai sähköiskujen vaaran vähentämiseksi tulee noudattaa alla annettuja turvallisuusohjeita.

• Lue kaikki käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten.
• Säilytä käyttöohje. Jos luovutat laitteen kolmannelle osapuolelle, varmista että myös käyttöohje luovutetaan.

- Tämä laite on tarkoitettu kotitalouksien sisäkäyttöön ja vastaaviin sovelluksiin, kuten:

– maataloissa ja asiakkaiden käytössä hotelleissa, motelleissa ja muissa majoituslaitoksissa;

- majoitus- ja aamiainen -tyyppisissä majoituslaitoksissa;

– catering- ja vastaavissa ei vähittäismyyntiin tarkoitetuissa käytöissä.

• Varmista, että kotisi sähkön jännite vastaa laitteella mainittua jännitettä. Jos et ole varma, ota yhteyttä sähköasentajaan.

- Älä taita tai kierrä virtakaapelia ja pistoketta laitteen ympärille, se voi heikentää ja halkaista

eristystä varsinkin kaapelin liitäntäkohdassa.

- Varmista, että kaapeli on avattu kokonaan ennen käyttöä ja aseta se niin, ettei se joudu kosketuksiin minkään laitteen osan kanssa.

- Älä vedä virtakaapelista. Älä koskaan siirrä, kanna tai ripusta laitetta virtajohdosta.

- Älä käytä pistotulppasovitinta tai jatkojohtoa. Ne voivat ylikuumeta ja aiheuttaa tulipalon.

- Laitteella on oltava vähintään 50 cm tyhjää tila kaikilla puolillaan.

- Varmista, että laitetta käytetään vakaalla ja tasaisella pinnalla. Jos lattia ei ole tasainen, on vaara, että laite kaatuu. Voi ilmetä myös liiallista tärinää ja melua. Jos laite kaatuu vahingossa, irrota se heti pistorasiasta.

- Älä käytä laitetta vaatekomerossa tai lähellä kankaita tai vaatteita. Älä aseta laitetta nukkamattojen päälle.

- Älä käytä laitetta alueella, jossa säilytetään tai käytetään polttoainetta, maaleja tai muita syttyviä aineita.

- Älä käytä laitetta hyvin pölyisillä alueilla, sillä pölyä voi kertyä kuumennuselementteihin, mikä

voi aiheuttaa ylikuumenemisen.

- Älä käytä laitetta, jos siinä on näkyviä merkkejä vahingosta.

- Älä käytä laitetta suorassa auringonvalossa, lähellä lämmönlähteitä, kosteita paikkoja tai lähellä vettä tai muita nesteitä, kuten kylpyhuoneet, suihkut tai uima-altaat.

- Älä käytä laitetta märin käsin tai valuta vettä tai muita nesteitä laitteelle, virtakaapelille tai pistokkeelle.

- Irrota laite verkkovirrasta, kun sitä ei käytetä.

- Älä koskaan jätä laitetta ilman silmälläpitoa käytön aikana.

- VAROITUS: Jotkut osat voivat kuumentua hyvin kuumiksi ja aiheuttaa palovammoja. On oltava erityisen varovainen tilanteessa, josssa läsnä on lapsia ja suojattomia henkilöitä.

- Lämmitintä ei saa sijoittaa välittömästi pistorasian alapuolelle.

- Älä anna lasten leikkiä laitteella tai istua, seisoa tai kiivetä sen päälle.

- Älä jätä lapsia yksin tai valvomatta alueella, jossa laitetta käytetään.

- Jos virtajohto on

vaurioitunut, valmistajan tai huoltoedustajan tai vastaavasti pätevien henkilöiden täytyy se vaihtaa vaaran välttämiseksi.

• Alle 3-vuotiaat lapset tulee pitää loitolla laitteesta, jollei heitä valvota jatkuvasti.
• 3–8-vuotiaat lapset saavat ainoastaan kytkeä laitteen päälle/pois edellyttäen, että se on sijoitettu tai asennettu sen tarkoitettuun, normaaliin käyttöasentoon ja lapsia valvotaan tai heille on annettu ohjeet laitteen käyttämiseksi turvallisesti, ja että he ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät vaarat. 3–8-vuotiaat lapset eivät saa kytkeä laitetta pistorasiaan, säätää tai puhdistaa laitetta tai suorittaa käyttäjän huoltotoimenpiteitä.

- Tätä laitetta saavat käyttää yli 8-vuotiaat ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset, aistimelliset tai henkiset kyvyt ovat alentuneet tai joilla ei ole kokemusta tai tietoutta laitteen käytöstä, jos heitä valvotaan ja he saavat ohjeet laitteen turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät, mitä vaaroja laitteen käyttöön liittyy. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Vain yli 8-vuotiaat lapset saava puhdistaa

laitteen ja suorittaa käyttäjän kunnossapitotehtäviä aikuisen valvonnassa. Lapset eivät saa suorittaa puhdistamista ja kunnossapitoa ilman valvontaa.

• Älä estä tai rajoita ilmavirtaa laitteen ympärillä. Sijoita laite niin, että ilmanotto- ja -poistoritilät eivät ole millään lailla estettyjä tai rajoitettuja.
• Älä koskaan työnnä mitään esineitä ilman otto- ja poistoritilöihin.

VAROITUS

Välttääksesi laitteen ylikuumenemisen, älä peitä sitä.

- Liettä ei ole tarkoitettu käytettäväksi ulkoisella ajastimella tai erillisellä kauko-ohjausjärjestelmällä. Syntyy tulipalon vaara, jos laite peitetään tai sijoitetaan virheellisesti.

AINOASTAAN VALTUUTETUT HUOLTOHENKILÖT VOIVAT SUORITTAA LAITTEEN SUOJAKUORTEN POISTAMISTA VAATIVIA KORJAUSTOIMENPITEITÄ.

VAARATILANTEIDEN JA SÄHKÖISKUN VAARAN VÄLTTÄMISEKSI ÄLÄ YRITÄ ITSE KORJATA LAITETTA.

Kiitos, kun ostit uuden Logik tuuletinlämmitin.

Suosittelemme, että vietät hetken tämän käyttöoppaan parissa, jotta ymmärtäisit täysin kaikki laitteen tarjoamat toiminnalliset ominaisuudet. Saat myös vihjeitä ja vinkkejä mahdollisten ongelmien ratkaisuun.

Lue huolellisesti kaikki turvaohjeet ennen käyttöä ja säilytä tämä käyttöopas tulevaa käyttöä varten.

Pakkauksesta purkaminen

Ota kaikki tavarat pakkauksesta. Säilytä pakkaus. Jos hävität pakkauksen, tee se paikallisten säädösten mukaisesti.

Seuraavat nimikkeet kuuluvat toimitukseen:

Tuotteen yleiskatsaus

FI

1. Termostaatin säädin

2. Tehon ohjausvalitsin

3. Lämmityksen merkkivalo

Lämmitystoiminto

Sijoita lämmitin pystyasentoon lattialle loitolle verhoista, huonekaluista tai tapetista ennen kuin liität lämmittimen pistorasiaan.

Tämä laite ei toimi, jollei sitä sijoiteta tasaiselle vakaalle pinnalle tai jos termostaatti on asetettu liian matalaan arvoon.

• Kierrä Tehon ohjausvalitsin "LO" (matala lämpö), "HI" (korkea lämpö), "LO & OSC" (matala lämpö & kääntyminen)-tai "HI & OSC" (korkea lämpö & kääntyminen) -asentoon.
• Kierrä Termostaatin säädin haluttuun asentoon. On suositeltavaa valita "MAX", jolloin lämmitin aloittaa esilämmitysprosessin. Lämmittimen lämpiäminen kokonaan kestää 5–10 minuuttia.
• Kun huone saavuttaa halutun lämpötilan, kierrä Termostaatin säädintä hitaasti vastapäivään.

On normaalia, että lämmittimestä tulee hieman hajua ja höyryä, kun se kytketään päälle ensimmäisen kerran, tai kun sitä ei ole käytetty pitkään aikaan. Hajua katoaa, kun lämmitin on ollut päällä jonkin aikaa.

Lämmitin eivät toimi Tehon ohjausvalitsinta kiertämällä, kun termostaatin asetus on liian matala.

• Kierrä Tehon ohjausvalitsin "OFF"-asentoon.
- Kierrä Termostaatin säädin "MIN"-asentoon.
- Irrottamalla irrottamalla pistoke pistorasiasta.

Turvallisuussuojalaitteet

Ylikuumenemissuojausjärjestelmä

Lämmittimen virta katkeaa automaattisesti, jos lämmittimen lämpötila ylittää tietyn rajan. Ylikuumenemisen ilmetessä lämmitin sammuu. Kytke lämmitin pois päältä ja anna sen jäähtyä kokonaan. Tämän jälkeen lämmitin toimii taas normaalisti.

Kaatumissuojakytkin

Kun käytät lämmitintä pystyasennossa tasaisella ja vakaalla pinnalla, kaatumissuojakytkin on toiminnassa. Jos lämmitin kaatuu, lämmitin lakkaa toimimasta automaattisesti.

Varmista aina, että virtakaapeli pystyy liikkumaan vapaasti heilahtelutilassa estääksesi lämmittimen vahingoittumisen.

Älä ohita kaatumissuojakytkintä, se voi johtaa vaaraan. Laitteen käyttö paksulla nukkamatolla voi aktivoida kaatumissuojakytkimen.

Puhdistus

Lämmitin tulee puhdistaa säännöllisesti suorituskykyyn vaikuttavan lian ja pölyn kertymisen estämiseksi. Varmista, ettei ilmanotto- ja -poistoaukkoja ole tukittu. Lämmittimen voi puhdistaa pölynimurin harjasuuttimella.

Irrota lämmitin pistorasiasta ja odota, että se jäähtyy täysin, ennen kuin puhdistat sen.

Lämmitin ei toimi, kun kytken sen päälle

• Tarkista onko lämmitin liitetty verkkovirtaan ja onko virta kytketty päälle pistorasiaan.
  • Varmista, että lämmitin on pystyasennossa.
  • Tarkista onko termostaatin asetus liian matalalla.
  • Kokeile pistokkeen sulakkeen vaihtamista.
• Jos lämmitin ei edelleenkään toimi, älä yritä korjata sitä itse.

Jos lämmitin sammuu automaattisesti, toimi seuraavasti:

1. Irrota lämmitin verkkovirrasta ja anna sen jäähtyä.
2. Tarkasta lämpöpatteri. Puhdista ilmanotto - ja -lähtöaukko pölynimurilla, jos on tarpeen. Jos lämmittimessä on merkkejä fyysisestä vahingosta (esim. kotelo sulanut tai palanut), älä yritä käyttää sitä. Jätä kaikki huoltotyö pätevälle henkilöstölle.
3. Liitä lämmitin pistorasiaan ja kytke se uudelleen päälle. Mikäli lämmitin lakkaa jälleen toimimasta, siirrä se paremmin ilmastoituun tilaan.

Tekniset tiedot

Malli L20PTC16E
Tulojännite 220-240V, 50Hz
Ottoteho 1200W (Matala lämpö) 2000W (Korkea lämpö)

Ominaisuudet ja tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.

Tuote Fiche

Malli L20PTC16E
Kohta Symboli Arvo Yksikkö Kohta Yksikkö
Lämmöntuotto Lämmöntuoton tyyppi. Vain				sähkövarastoille paikallisen tilan sähkölämmittimille (valitse yksi)
Nimellislämmöntuotto P	nom	2,000 k	W Manuaalinen lämmönsäätely integroidulla termostaatilla		ei
Minimilämmöntuotto (indikatiivinen)	Pmin	1,200 k	W Manuaalinen lämmönsäätö sekä huone- ja/tai ulkolämpötilapalaute		ei
Maksimi jatkuva lämmöntuotto	P_max,c	2,000 kW	Elektroninen lämmönsäätö sekä huone- ja/tai ulkolämpötilapalaute	ei
Lisäsähkönkulutus Tuuletinavustettu				lämmöntuotto ei
Nimellislämmöntuotolla el	max	N/A	kW Lämmöntuoton / huonelämpötilan ohjaimen tyyppi (valitse yksi)
Minimilämmöntuotolla el	min	N/A	kW Yksivaiheinen lämmöntuotto, ei huonelämpötilan ohjausta	ei
Valmiustilassa el	SB	N/A	kW Kaksi tai useampia manuaalisia vaiheita, ei huonelämpötilan ohjausta	ei
				Huonelämpötilanohjaus mekaanisella termostaatilla	kyllä
				Elektronisella huonelämpötilaohjauksella	ei
				Elektroninen huonelämpötilanohjaus sekä päivääjastin	ei
				Elektroninen huonelämpötilanohjaus sekä viikkoajastin	ei
				Muut ohjausvalinnat (mahdollista valita useita valintoja)
				Huonelämpötilanohjaus sekä läsnäolontunnistus	ei
				Huonelämpötilanohjaus sekä ikkunantunnistus	ei
				Etäisyydenohjausvalinnalla ei
				Sopeutuvalla käynnistysohjauksella	ei
				Toiminta-aikarajoituksella ei
				Black bulb -anturilla ei
Yhteystiedot DSG Retail Ltd. (co. no. 504877)1 Portal Way, London, W3 6RS, UK

Tuotteessa tai sen pakkauksessa oleva merkintä osoittaa, että tätä tuotetta ei saa hävittää muun kotitalousjätteen mukana. Sen sijaan vastuullasi on hävittää kyseinen laite viemällä se määrättyyn käytettyjen sähkö- ja elektroniikkatuotteiden keräyspisteeseen kierrätystä varten. Erilliset käytettyjen laitteiden keräys- ja kierrätystoimet auttavat säästämään luonnonvaroja ja varmistamaan, että laitteet kierrätetään ihmisten terveyttä ja ympäristöä suojelevalla tavalla. Saat lisätietoja jätteen keräys- ja kierrätyspisteistä ottamalla yhteyttä paikallisiin viranomaisiin tai jälleenmyyjääsi.

DK

FI www.gigantti.fi/support

DK www.elgiganten.dk/support