646-045 - Tehosekoitin Melissa - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Tehosekoitin
Merkki	Melissa
Malli	646-045
Tilavuus	1,5 litraa
Tehonkulutus	400 W
Jännite	220-240 V ~ 50/60 Hz
Nopeuksien määrä	2 nopeutta + pulssi
Terän materiaali	Ruostumaton teräs
Kannun materiaali	Muovi (BPA-vapaa)
Mitat (K x L x S)	38 x 16 x 16 cm
Paino	1,2 kg
Johdon pituus	1,0 m
Liukumattomat jalat	Kyllä
Ylikuormitussuoja	Automaattinen sammutus
Konepesun kestävät osat	Kannu ja kansi (yläkori)
Puhdistus	Pyyhi pohja kostealla liinalla
Varaosia saatavilla	Varaosakannu, terät ja kansi
Korjattavuus	Käyttäjän vaihdettavat osat
Takuu	2 vuotta

Usein kysytyt kysymykset - 646-045 Melissa

Kuinka kokoan tehosekoittimen?

Aseta kannu alustalle, kohdista tapit ja käännä myötäpäivään, kunnes se napsahtaa. Lisää sitten ainekset ja kiinnitä kansi.

Voinko sekoittaa kuumia nesteitä?

Ei, anna kuumien nesteiden jäähtyä alle 60 °C:een ennen sekoittamista, jotta vältät paineen kertymisen ja vauriot.

Kuinka puhdistan tehosekoittimen?

Täytä kannu puolilleen lämpimällä vedellä ja tipalla astianpesuainetta, käytä pulssitoimintoa 30 sekuntia, huuhtele. Pohja pyyhitään kostealla liinalla.

Miksi tehosekoitin pysähtyy käytön aikana?

Tämä saattaa johtua ylikuumenemisesta. Moottorissa on automaattinen ylikuormitussuoja; anna sen jäähtyä 15 minuuttia ennen jatkamista.

Voinko murskata jäätä tällä tehosekoittimella?

Kyllä, lisää pieni määrä vettä ja käytä pulssitoimintoa lyhyissä jaksoissa.

Mikä on sekoituksen maksimitilavuus?

Älä ylitä kannun 1,5 litran merkkiä, ja kuumille nesteille tai vaahtoaville aineksille täytä vain puolilleen.

Kuinka vaihdan teräkokoonpanon?

Ruivaa terän pohja irti kannusta kääntämällä vastapäivään. Vaihda aito Melissa-terä ja kiristä kunnolla.

Onko kannu konepesun kestävä?

Kyllä, kannu ja kansi kestävät konepesun yläkorissa. Pohja on pyyhittävä käsin.

Mitä teen, jos tehosekoitin vuotaa?

Tarkista tiivisterengas teräkokoonpanon alla; se saattaa tarvita vaihtoa. Varmista myös, että kannu on kunnolla lukittu alustaan.

Mistä löydän varaosia?

Käy Melissa-verkkosivustolla tai ota yhteyttä asiakaspalveluun vaihto-osien, kuten kannujen, terien ja kansien, tilaamiseksi.

KÄYTTÖOHJE 646-045 Melissa

Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn uudesta Multimixeristäsi. Suosittelemme myös, että säilytät nämä ohjeet. Näin voit perehtyä Multimixerin eri toimintoihin myöhemminkin.

Voit käyttää Multimixeriäsi aineksien pilkkomiseen ja sekoittamiseen sekä ruuanvalmistukseen mikroaaltouunissa, jonka jälkeen voit säilyttää valmista ateriaa jääkaapissa yhdessä ja samassa astiassa. Tuttu TV:stä – nopea ja helppo käyttää!

TURVAOHJEET

Multimixerin normaali käyttö

• Multimixerin virheellinen käyttö voi aiheuttaa henkilövahinkoja ja laitteen vaurioitumisen.
• Käytä laitetta vain sen oikeaan käyttötarkoitukseen. Valmistaja ei ole vastuussa virheellisestä käytöstä johtuvista vahingoista (katso myös kohta Takuuehdot).
• Käytä vain mukana toimitettuja työvälineitä välttääksesi laitteen vaurioitumisen ja henkilövahingot.
• Multimixer voidaan kytkeä vain verkkoon, jonka jännite on 230 V, 50 Hz.
• Älä aseta Multimixeriä tai johtoa veteen tai muuhun nesteeseen. Huolehdi, ettei laitteen sisäosiin pääse nestettä.
• Älä käytä laitetta märin tai kostein käsin.
• Älä jätä Multimixeriä valvomatta ja huolehdi, etteivät lapset pääse laitteen lähelle sen ollessa käytössä.
• Älä kosketa liikkuvia osia ja pidä kädet ja työvälineet loitolla teristä, kun laite on käynnissä. Ole varovainen puhdistaessasi teriä, sillä ne ovat erittäin teräviä.
• Aseta teräyksikkö valmistuskannuun/sekoitinkannuun, ennen kuin asetat kootut osat pohjaosaan.
• Anna Multimixerin käydä kerrallaan korkeintaan yhden minuutin ajan sekoittamisen, pilkkomisen jne. aikana, sillä moottori voi ylikuumentua.
• Teräyksiköitä ei saa käyttää mikroaaltouunissa, sillä metalliosat voivat vahingoittaa mikroa. Ainoastaan valmistuskannut ja höyry- ja sirotinkannet soveltuvat käytettäviksi mikroaaltouunissa. Tarjoilumukeja ja ilmatiiviitä säilytyskansia ei saa käyttää mikroaaltouunissa.
• Multimixeriä ei ole tarkoitettu kaupalliseen tai ulkokäyttöön.

Multimixerin sijoittaminen

• Aseta Multimixer aina keittiötason takaosaan.
• Aseta laite kuivalle ja tasaiselle pinnalle.
• Älä sijoita Multimixeriä kuumaan paikkaan, kuten kaasulieden polttimien tai sähkölieden keittolevyjen lähelle.
• Älä päästä johtoa riippumaan pöydän/tason reunan ylitse ja pidä se poissa kuumien esineiden ja liekkien läheltä.

Johto, pistoke ja pistorasia

• Tarkista virtajohto ja pistoke säännöllisesti, äläkä käytä Multimixeriä niiden ollessa vaurioituneita tai jos laite on pudonnut tai muuten vaurioitunut.
• Jos Multimixer, virtajohto tai pistoke on vaurioitunut, valtuutetun korjaajan on sähköiskuvaaran takia tarkistettava ja tarvittaessa korjattava laite. Älä yritä itse korjata laitetta.
• Irrota laite pistorasiasta ennen osien vaihtoa ja puhdistusta tai silloin, kun sitä ei käytetä.
• Älä vedä johdosta, kun irrotat pistoketta pistorasiasta. Ota sen sijaan kiinni pistokkeesta.
• Varmista, ettei laitteen virtajohtoon tai mahdolliseen jatkojohtoon voi kompastua.

OSAT

1. Sekoitinkannu
2. Sekoitinkannun kansi
3. Sekoitinkannen korkki
4. Pohjaosa
5. Pusertimen työnnin
6. Puserrin
7. Suuri valmistuskannu
8. Säilytyskannet (3)
9. Hienon terän yksikkö
10. Karkean terän yksikkö
11. Suurireikäinen höyry- tai sirotinkansi
12. Pienireikäinen höyry- tai sirotinkansi
13. Pieni valmistuskannu
14. Kahvalliset tarjoilumukit (4)
15. Värireunukset (4)

Aseta pohjaosa tasaiselle alustalle, esimerkiksi keittiötasolle, ja varmista, että laite seisoo tukevasti paikallaan. Pese kaikki Multimixerin osat, jotka joutuvat kosketuksiin ruoka-aineiden kanssa, ennen kuin käytät laitetta ensimmäisen kerran tai kun laitetta käytetään pitkän käyttötauon jälkeen.

MULTIMIXERIN KÄYTTÄMINEN

Multimixerin osat

Pohjaosa (4) sisältää moottorin. Voit asettaa eri lisäosia pohjaosan akseliin sen mukaan, millaista ruokaa haluat valmistaa. Kahta teräyksikköä (9 ja 10) käytetään ruuan pilkkomiseen, raastamiseen, sekoittamiseen, jauhamiseen ja vatkaamiseen joko sekoitinkannussa (1), valmistuskannuissa (7 ja 13) tai tarjoilumukeissa (14). Tarjoilumukit sopivat erinomaisesti juomien valmistukseen ja tarjoiluun. Käytännöllisten värireunuksien (15) ansiosta niistä on miellyttävä juoda, ja vieraiden on helppo erottaa mukit toisistaan. Valmistuskannuja voidaan käyttää myös ruuan valmistamiseen, uudelleen lämmittämiseen mikroaaltouunissa tai ruuantähteiden säilyttämiseen jääkaapissa. Tätä tarkoitusta varten mukana toimitetaan kolme säilytyskantta (8) ja kaksi höyry- ja sirotinkantta (11 ja 12). Voit myös sirotella ruokaasi raastettua juustoa tai pilkottuja yrttejä höyry- ja sirotinkansien avulla. Pusertimella (6) voidaan puristaa mehua tuoreista hedelmistä ja vihanneksista.

Valmistuskannujen ja tarjoilumukien käyttäminen

• Aseta ainekset suureen tai pieneen valmistuskannuun tai yhteen tarjoilumukeista.
• Kierrä yksi teräyksiköistä kiinni kannuun/mukiin.
• Aseta kannu/muki pohjaosan akseliin siten, että kannun tapit ovat pohjaosan kolojen kohdalla.
• Pitele pohjaosaa paikallaan yhdellä kädellä ja paina kannua alaspäin toisella kädellä.

Moottori käy niin kauan, kun painat kannua alaspäin. Voit myös käyttää moottoria yhtäjaksoisesti painamalla kannua alaspäin ja kääntämällä sitä hieman myötäpäivään, kunnes tapit lukittuvat paikalleen pohjaosan mustan reunan alle. Voit pysäyttää moottorin kääntämällä kannua hieman vastapäivään, jolloin tapit vapautuvat. Katso myös jäljempänä oleva kohta Valmistustekniikat.

Tärkeää: Kun murskaat jääkuutioita tai jäisiä marjoja, lisää joukkoon aina nestettä.

Sekoitinkannun käyttäminen

• Kierrä karkean terän yksikkö sekoitinkannuun.
  • Laita ruoka-ainekset sekoitinkannuun.
• Aseta kansi (2) kannun päälle ja käännä sitä myötäpäivään, kunnes se napsahtaa paikalleen.
• Aseta korkki (3) sekoitinkannen reikään siten, että korkin tapit asettuvat kannen reikiin. Kierrä korkkia hieman myötäpäivään, kunnes se napsahtaa paikalleen.
• Aseta sekoitinkannu pohjaosan akseliin siten, että kannun tapit ovat pohjaosan kolojen kohdalla.
• Käynnistä Multimixer yllä kuvatulla tavalla.

Jos haluat lisätä aineksia, poista kannessa oleva korkki kääntämällä sitä vastapäivään ja nostamalla sitä. Pysäytä laite ennen korkin irrottamista, jotta vältät roiskeet. Jos haluat kaapia sekoitinkannun sisältä tai tyhjentää sekoittimen, odota, kunnes terä on täysin pysähtynyt, ennen kuin poistat kannen! Älä koskaan kaavi kannua sormillasi.

Pusertimen käyttäminen

• Kierrä karkean terän yksikkö sekoitinkannuun.
• Aseta puserrin sekoitinkannuun siten, että pusertimen pohjassa olevan harmaan reunan neljä lovea ovat sekoitinkannun sisällä olevien ripojen kohdalla.
• Aseta kansi sekoitinkannun päälle. Huomaa, että kannen voi kääntää kahdella tavalla: joko siten, että aukko on kohti kaatonokkaa tai ritiläaukko on kohti kaatonokkaa. Varmista, että lukitset kannen paikalleen kääntämällä sitä hieman myötäpäivään, sillä kannen on pideltävä puserrinta paikallaan kannun sisällä.
• Aseta sekoitinkannu pohjaosaan.
• Leikkaa pieniksi paloiksi hedelmät ja vihannekset, jotka aiot pusertaa, jotta ne mahtuvat kannen aukosta.
• Paina sekoitinkannua alaspäin ja moottori käynnistyy.
• Voit käyttää moottoria yhtäjaksoisesti kääntämällä kannua hieman myötäpäivään, kunnes se lukittuu paikalleen.
• Pudota hedelmän- ja vihanneksenpaloja kannessa olevasta reiästä ja paina niitä alaspäin työntimellä (5).
• Puserrettu mehu kerääntyy sekoitinkulhon pohjalle.
• Irrota koko sekoitinkannu pohjaosasta ja kaada mehu lasiin irrottamatta puserrinta. Tällöin hedelmäliha pysyy erillään mehusta.

Tärkeää! Älä koskaan anna Multimixerin käydä kerrallaan yhtä minuuttia pitempään, sillä moottori voi ylikuumentua. Jos valmistusprosessi vaatii pitemmän ajan, pidä pieni tauko, ennen kuin käynnistät laitteen uudelleen. Pysäytä Multimixer myös säännöllisin väliajoin ja tarkista, onko aineksia jo käsitelty riittävästi. Jos moottori ylikuumenee ja lakkaa käymästä, irrota laitteen pistoke pistorasiasta ja anna sen jäähtyä useita tunteja ennen uudelleenkäyttöä.

Tärkeää! Jos terä juuttuu kiinni moottorin käydessä yhtäjaksoisesti, irrota Multimixerin pistoke välittömästi pistorasiasta, jotta moottori ei vaurioidu. Irrota pohjaosasta kannu, johon teräyksikkö on kiinnitetty, ja ravistele hyvin kulhossa olevia aineksia. Jos terä on edelleen juuttunut kiinni, irrota terä kannusta ja käännä sormillasi terää varovasti ympäri. Ole varovainen – terä on erittäin terävä! Kun olet varma, että terä pyörii ympäri, aseta teräyksikkö kannuun, aseta kannu pohjaosaan ja yritä uudelleen.

Tärkeää! Jos aiot käyttää laitetta erilaisten ruokien valmistamiseen (esim. raa'an lihan ja sen jälkeen vihannesten pilkkomiseen, tai ensin kananmunan ja sen jälkeen hedelmän pilkkomiseen), pese ruoka-aineiden kanssa kosketuksiin joutuvat osat eri ruokien välillä.

Valmistustekniikat

Pulssitekniikka – Jos haluat pilkottavan tai sekoitettavan ruuan koostumuksen olevan karkeaa, paina kannua hetken ajan useita kertoja pitäen välillä lyhyitä taukoja sen sijaan, että pitelet kannua alhaalla. Varo, ettet lukitse kannua tähän asentoon, tai moottori alkaa käydä yhtäjaksoisesti.

Ravistelutekniikka – Jos terä ei levitä ruoka-aineksia tasaisesti kannussa, voit lukita kannun yhtäjaksoiseen käyntiasentoon, nostaa koko laitteen tasolta ja ravistella sitä edestakaisin muutaman kerran, jotta ainekset liikkuvat kannussa. Aseta laite sitten takaisin tasolle ja anna sen käydä vielä hetken aikaa. Ole varovainen käyttäessäsi ravistelutekniikkaa! Pitele tukevasti kiinni sekä kannusta että pohjaosasta, jotta ne eivät irtoa toisistaan ravistelun aikana.

Ravistelu- ja pulssitekniikka – Jos haluat pilkottavan tai sekoitettavan ruuan koostumuksen olevan karkeaa, voit nostaa koko laitteen tasolta ja ravistaa sitä voimakkaasti alaspäin päättäen liikkeen painamalla kannua hetken alaspäin (pulssitoiminto). Liikkeen ansiosta ruoka laskeutuu terien päälle. Jatka, kunnes ruuan koostumus on sopiva. Ole varovainen käyttäessäsi ravistelutekniikkaa! Pitele tukevasti kiinni sekä kannusta että pohjaosasta, jotta ne eivät irtoa toisistaan ravistelun aikana.

Naputtelutekniikka – Jos ruoka takertuu kannun sisään terän ulottumattomiin, voit nostaa kannun, johon teräyksikkö on kiinnitetty, irti pohjaosasta ja naputtaa sitä varovasti keittiötasoon siten, että ruoka putoaa terien päälle. Kiinnitä kannu sitten uudelleen pohjaosaan ja jatka ruuan käsittelyä.

Tärkeää! Käytä ainoastaan pulssitekniikkaa käyttäessäsi sekoitinkannua.

Oikean terän valitseminen

Karkea terä soveltuu:

• sipulin, valkosipulin ja porkkanoiden pilkkomiseen
• dippi- ja salsa-ainesten pilkkomiseen ja sekoittamiseen
• jäätelön, jääkuutioiden, hedelmien ja muiden juoma-ainesten, smoothie-juomien ja pirtelöiden sekoittamiseen
• pannukakkutaikinan, muffinisekoitusten jne. sekoittamiseen
• kovan ja pehmeän juuston ja suklaan raastamiseen
• hummuksen, keittojen, vauvanruuan jne. soseuttamiseen
• hedelmäsorbetteihin tarkoitettujen jääkuutioiden jne. murskaamiseen.

Hieno terä soveltuu:

• kovien ainesten kuten kahvipapujen, pähkinöiden, kanelitankojen ja kuivattujen hedelmien pilkkomiseen ja jauhamiseen
• kerman vatkaamiseen
• tuorejuustoa sisältävän yrttivoin ja levitteiden sekoittamiseen.

Tarkoitus	Lisäosat:	Tekniikka ja vinkkejä
Sipulin ja valkosipulin pilkkominen	Pieni valmistuskannu Karkea terä	Pulssitekniikka – mitä vähemmän painalluskertoja, sitä karkeampi koostumus. Jos sen sijaan haluat sosetta, anna moottorin käydä yhtäjaksoisesti. Kuori sipuli tai valkosipuli ja leikkaa se pieniksi paloiksi ennen kannuun laittamista. Vinkki: Käytä naputtelutekniikkaa, jos ainekset eivät itsestään leviä tasaisesti kannuun.
Smoothie-juomat Suuri valmistuskannu tai tarjoilumuki Karkea terä		Leikkaa ainekset pieniksi paloiksi, ennen kuin laitat ne kannuun tai mukiin. Lisää jääkuutioita ja hieman nestettä. Käännä kannua tai mukia siten, että moottori käy yhtäjaksoisesti ja jatka, kunnes kaikki jääkuutiot ovat murskautuneet. Jos ainekset eivät yllä terään, lisää nestettä.
Juomat: Tarjoilumukit, joihin kuuluvat värireunukset Karkea terä		Aseta ainekset, mukaan lukien jääkuutiot ja neste, kannuun ja käännä sitä siten, että moottori käy yhtäjaksoisesti. Jatka, kunnes koostumus on tasainen. Jos ainekset eivät yllä terään, lisää nestettä. Käytä pulssitekniikkaa tai anna moottorin käydä yhtäjaksoisesti. Mitä hienompi jauheen koostumus on, sitä vahvempaa kahvista tulee.
Kahvipapujen jauhaminen	Pieni valmistuskannu Hieno terä	Käytä pulssitekniikkaa tai anna moottorin käydä yhtäjaksoisesti. Mitä hienompi jauheen koostumus on, sitä vahvempaa kahvista tulee.
Taikinan sekoittaminen	Suuri valmistuskannu tai sekoitinkannu Karkea terä	Aseta ainekset kannuun ja anna moottorin käydä yhtäjaksoisesti, kunnes koostumus on tasainen. Vinkki: Kun valmistat esimerkiksi mustikkamuffineita, voit lisätä puolet marjoista yhtä aikaa muiden ainesten kanssa ja loput sen jälkeen kun taikina on sekoitettu. Näin taikinasta tulee todella maukasta ja valmiisiin muffineihin jää herkullisia tuoreita marjanpaloja. Voit toimia samoin käyttäessäsi suklaarouhetta, pähkinöitä, rusinoita tai vastaavia.
Tuoreiden yrttien pilkkominen	Pieni valmistuskannu Karkea terä	Käytä pulssitoimintoa, kunnes yrttien koostumus on sopiva.
Mausteiden pilkkominen (esim. kanelitangot)	Pieni valmistuskannu Hieno terä Höyry- tai sirotinkansi	Anna moottorin käydä yhtäjaksoisesti, kunnes mausteista tulee karkeaa jauhetta. Aseta sirotinkansi kannun päälle ja aseta kannu tarjolle yhdessä suolan ja pippurin kanssa.
Yrtti- tai maustevoin sekoittaminen	Pieni valmistuskannu Hieno terä	Aseta pehmennyt voi ja pilkotut mausteet ja yrtit kannuun ja sekoita, kunnes koostumus on tasaista.
Juuston raastaminen	Pieni valmistuskannu Karkea terä Höyry- tai sirotinkansi	Anna moottorin käydä yhtäjaksoisesti, kunnes juustosta tulee karkeaa raastetta. Aseta sirotinkansi kannun päälle ja aseta kannu tarjolle yhdessä suolan ja pippurin kanssa.
Kerman vatkaaminen	Pieni valmistuskannu Hieno terä	Anna moottorin käydä yhtäjaksoisesti, kunnes kerman koostumus on sopiva.

Ruuanvalmistus mikroaaltouunissa

Valmistuskannut soveltuvat ruuanvalmistukseen mikroaaltouunissa. Pilkottuasi tai sekoitettuasi ruoka-ainekset kannussa, irrota vain teräyksikkö ja aseta höyrykansi kannun päälle. Tämän jälkeen kannun voi laittaa mikroaaltouuniin.

Ole varovainen ottaessasi kannun ulos mikroaaltouunista, sillä sen sisältö kuumenee voimakkaasti ja kun kansi poistetaan, kannusta vapautuu höyryä. Suurempia annoksia valmistettaessa aineksia on mahdollisesti sekoitettava kypsennyksen aikana.

Tärkeää! Teräyksiköitä ei saa käyttää mikroaaltouunissa, sillä metalliosat voivat vahingoittaa mikroa. Tarjoilumukeja ja ilmatiiviitä säilytyskansia ei saa käyttää mikroaaltouunissa.

Säilytys

Varmista, että Multimixer on puhdas ja kuiva, ennen kuin laitat sen säilytyspaikkaan.

PUHDISTUS

• Irrota aina pistoke pistorasiasta, ennen kuin puhdistat koneen.
• Puhdista laitteen runko kevyesti kostutetulla liinalla ja tarvittaessa pienellä määrällä puhdistusainetta. Älä upota pohjaosaa nesteeseen.
• Jos teräyksikköä ei ole kiinnitetty kunnolla, nestettä voi tihkua pohjaosan sisäosiin. Sisäosiin tihkuneen nesteen voi myös poistaa kevyesti kostutetulla liinalla ja puhdistusaineella. Tarkista, että pohjaosa on sisältä täysin kuiva, ennen kuin käytät Multimixeriä uudelleen puhdistuksen jälkeen.
• Sekoitinkannun, tarjoilumukit, valmistuskannut ja muut osat voi pestä normaalisti, myös astianpesukoneessa.
• Teräyksikön sisällä oleva muovinen tiivisterengas voi löystyä, kun yksikkö pestään astianpesukoneessa. Tarkista tästä syystä, että tiivisterengas on yhä paikallaan, kun poistat teräyksikön astianpesukoneesta.
• Ole varovainen, jos peset teräyksiköitä käsin, sillä ne ovat erittäin teräviä.
• Älä käytä Multimixerin tai sen lisäosien puhdistuksessa vahvoja tai hankaavia puhdistusaineita. Älä koskaan puhdista laitetta hankaussienellä tai vastaavalla, koska sen pinta saattaa vaurioitua.

YMPÄRISTÖNSUOJELU

Kun sähkölaitetta ei enää käytetä, se on hävitettävä paikallisia säädöksiä noudattaen siten, että ympäristölle aiheutuu mahdollisimman vähän haittaa. Sähkölaitteet voi yleensä toimittaa paikalliseen kierrätyspisteeseen.

TIETOJA TUOTTEEN HÄVITTÄMISESTÄ JA KIERRÄTTÄMISESTÄ

Tämä Adexi-tuote on merkitty seuraavalla symbolilla:

Tuotetta ei siis saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana, vaan sähkö- ja elektroniikkajäte on hävitettävä erikseen.

Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevan direktiivin mukaan jokaisen jäsenvaltion on järjestettävä asianmukainen sähkö- ja elektroniikkajätteen keräys, talteenotto, käsittely ja kierrätys. EU-alueen yksityiset kotitaloudet voivat palauttaa käytetyt laitteet maksutta erityisiin kierrätyspisteisiin. Käytetty laite voidaan joissakin jäsenvaltioissa ja tietyissä tapauksissa palauttaa sille jälleenmyyyjälle, jolta se on ostettu, jos tilalle hankitaan uusi laite. Lisätietoja sähkö- ja elektroniikkajätteen käsittelystä saat jälleenmyyjältäsi, tukkukauppiaaltasi tai paikallisilta viranomaisilta.

TAKUUEHDOT

Takuu ei ole voimassa, jos

• edellä olevia ohjeita ei ole noudatettu
- laitteeseen on tehty muutoksia
- laitetta on käsitelty väärin tai rajusti tai se on kärsinyt muita vaurioita
- syntyneet viat johtuvat sähköverkon häiriöistä.

Kehitämme jatkuvasti tuotteidemme toimivuutta ja muotoilua, minkä vuoksi pidätämme itsellämme oikeuden muuttaa tuotetta ilman etukäteisilmoitusta.

MAAHANTUOJA

Adexi Group

Emme ole vastuussa mahdollisista painovirheistä.

UK

INTRODUCTION