646-045 - Blender Melissa - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Blender
Merke	Melissa
Modell	646-045
Kapasitet	1,5 liter
Strømforbruk	400 W
Spenning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Antall hastigheter	2 hastigheter + puls
Knivmateriale	Rustfritt stål
Kannemateriale	Plast (BPA-fri)
Mål (H x B x D)	38 x 16 x 16 cm
Vekt	1,2 kg
Ledningslengde	1,0 m
Sklisikre føtter	Ja
Overbelastningsbeskyttelse	Automatisk avstenging
Oppvaskmaskin-sikre deler	Kanne og lokk (øverste hylle)
Rengjøring	Tørk av basen med fuktig klut
Reservedeler tilgjengelig	Erstatningskanne, kniver og lokk
Reparerbarhet	Brukerutskiftbare deler
Garanti	2 år

Ofte stilte spørsmål - 646-045 Melissa

Hvordan setter jeg sammen blenderen?

Plasser kannen på basen, juster tappene og drei med klokken til det klikker. Deretter tilsett ingredienser og fest lokket.

Kan jeg mikse varme væsker?

Nei, la varme væsker avkjøles under 60°C før miksing for å unngå trykkoppbygging og skade.

Hvordan rengjør jeg blenderen?

Fyll kannen halvfull med varmt vann og en dråpe oppvaskmiddel, kjør på puls i 30 sekunder, skyll deretter. Basen tørkes av med en fuktig klut.

Hvorfor stopper blenderen under bruk?

Dette kan skyldes overoppheting. Motoren har automatisk overbelastningsbeskyttelse; la den avkjøles i 15 minutter før du fortsetter.

Kan jeg knuse is med denne blenderen?

Ja, tilsett en liten mengde vann og bruk pulsfunksjonen i korte støt.

Hva er maksimal kapasitet for miksing?

Ikke overskrid 1,5 liters merket på kannen, og for varme væsker eller skummende ingredienser fyll kun halvfullt.

Hvordan bytter jeg knivenheten?

Skru av knivbasen fra kannen ved å dreie mot klokken. Bytt med en ekte Melissa-kniv og stram godt til.

Er kannen oppvaskmaskinsikker?

Ja, kannen og lokket tåler oppvaskmaskin på øverste hylle. Basen må tørkes av for hånd.

Hva skal jeg gjøre hvis blenderen lekker?

Sjekk tetningsringen under knivenheten; den kan trenge utskifting. Sørg også for at kannen er ordentlig festet til basen.

Hvor finner jeg reservedeler?

Besøk Melissa-nettsiden eller kontakt kundeservice for reservedeler som kannen, kniver og lokk.

BRUKSANVISNING 646-045 Melissa

Ledning, stik og stikkontakt

• hakke f.eks. løg, hvidløg og gulerødder
• hakke og blande ingredienser til dip og salsa
• blende is, isterninger, frugt og andre ingredienser til drinks, smoothies og milkshakes
• røre let dej til f.eks. pandekager og muffins
• rive hård og blød ost samt chokolade
• purere f.eks. hummus, supper og babymad
• knuse isterninger til f.eks. frugtsorbet

Den fine kniv egner sig til at:

For å få mest mulig glede av multimikseren ber vi deg lese nøye gjennom bruksanvisningen før bruk. Vi anbefaler også at du tar vare på bruksanvisningen, slik at du kan slå opp i den ved senere anledninger.

Multimikseren kan brukes til å hakke og mikse ingredienser, tilberede maten i mikrobølgeovn, og deretter oppbevare den ferdige retten i kjøleskap – alt dette i ett og samme beger. Raskt og enkelt – som vist på TV!

SIKKERHETSREGLER

Normal bruk av multimikseren

• Feilaktig bruk av multimikseren kan føre til personskader og skader på enheten.
• Ikke bruk multimikseren til andre formål enn den er beregnet til. Produsenten er ikke ansvarlig for skader som skyldes feilaktig bruk eller håndtering (se også garantibestemmelsene).
• Bruk bare det vedlagte tilbehøret, slik at du unngår skader på produktet og personskader.
• Multimikseren skal kun kobles til 230 V, 50 Hz.
• Ikke legg multimikseren eller ledningen i vann eller annen væske. Sørg for at det ikke trenger vann inn i mikseren.
• Ikke betjen mikseren med våte eller fuktige hender.
• Ikke forlat multimikseren mens den er på, og hold øye med barn.
• Unngå å berøre de roterende delene og hold hender og annet tilbehør på god avstand fra knivbladene når multimikseren er på. Vær forsiktig når du rengjør knivbladene, da de er svært skarpe.
• Knivbladet skal alltid monteres på tilberednings- eller hurtigmikserbegeret før du monterer begeret på sokkelenheten.
• Ikke la multimikseren gå i mer enn 1 minutt om gangen när du mikser, hakker osv., da motoren ellers kan overopphetes.
• Knivbladene må ikke brukes i mikrobølgeovn, da metallet kan skade ovnen. Det er kun de to tilberedningsbegrene og damp- og strølokkene som er egnet for bruk i mikrobølgeovn. Drikkebegrene og de lufttette oppbevaringslokkene må ikke brukes i mikrobølgeovn.
• Multimikseren er ikke egnet for kommersiell eller utendørs bruk.

Plassere multimikseren

• Multimikseren skal alltid plasseres innerst på kjøkkenbenken.
• Plasser multimikseren på et tört og vannrett underlag.
• Ikke plasser multimikseren i nærheten av varme områder, f.eks. kokeplater.
• Ikke la ledningen henge over bord- eller benkekanten, og hold den unna varme gjenstander og åpen ild.

Ledning, støpsel og stikkontakt

• Kontroller regelmessig at ledningen og støpselet ikke er ødelagt. Ikke bruk multimikseren hvis du oppdager skader, eller hvis den har falt i bakken eller er skadet på annen måte.
• Hvis multimikseren, ledningen eller støpselet er skadet, må apparatet kontrolleres og om nødvendig repareres av en autorisert serviceperson. Hvis ikke dette gjøres, foreligger det fare for elektrisk støt. Ikke forsøk å reparere apparatet selv.
• Ta støpselet ut av stikkontakten før du skifter tilbehør, før rengjøring, og när apparatet ikke er i bruk.
• Ikke trekk i ledningen for å ta støpselet ut av kontakten. Ta i stedet godt tak i støpselet.
• Kontroller at det ikke er mulig å dra eller snuble i ledningen til multimikseren eller en ev. skjøteledning.

OVERSIKT OVER DELENE

1. Hurtigmikserbeger
2. Lokk til hurtighurtigmikserbeger
3. Deksel til hurtigmikserlokk
4. Sokkelenhet
5. Skyveelement til saftsentrifuge
6. Saftsentrifuge
7. Stort tilberedningsbeger
8. Oppbevaringslokk (3 stk.)
9. Knivblad med fine kniver
10. Knivblad med grove kniver
11. Damp- og strølokk med store hull
12. Damp- og strølokk med små hull
13. Lite tilberedningsbeger
14. Drikkebegre med håndtak (4 stk.)
15. Ringer i forskjellige farger (4 stk.)

Plasser multimikseren på et plant underlag, f.eks. en kjøkkenbenk, og sørg for at den står støtt. Før du tar multimikseren i bruk første gang, eller etter at den ikke har vært i bruk på en stund, skal du vaske og tørke alle delene som kommer i direkte kontakt med mat.

BRUKE MULTIMIKSEREN

Multimikserens deler

Det er en motor i sokkelenheten (4). Du kan montere de forskjellige tilbehørsdelene på sokkelens drivaksel avhengig av mattypen du skal tilberede. Bruk de to knivbladene (9 og 10) til å hakke, rive, male og piske maten i enten hurtigmikserbegeret (1), tilberedningsbegrene (7 og 13) eller drikkebegrene (14). Drikkebegrene er ideelle til oppbevaring og servering av drikke, og de praktiske ringene i forskjellige farger (15) er behagelige å drikke av og gjør det enkelt å skille begrene fra hverandre. De to tilberedningsbegrene kan også brukes til å tilberede eller varme opp mat i mikrobølgeovn eller oppbevare rester i kjøleskap. Det er tre oppbevaringslokk (8) og to damp- og strølokk (11 og 12) som kan brukes til dette formålet. Damp- og strølokkene kan også brukes til å drysse revet ost eller hakkede krydderurter over maten. Saftsentrifugen (6) skal brukes til å presse saften ut av fersk frukt og grønnsaker.

Slik bruker du tilberedningsbegrene og drikkebegrene

• Ha ingrediensene i det store eller lille tilberedningsbegeret eller i ett av drikkebegrene.
• Monter ett av knivbladene på begeret.
• Plasser begeret på sokkelenhetens drivaksel slik at tappene på begeret passer i fordypningene på sokkelenheten.
• Hold sokkelenheten nede med én hånd mens du trykker begeret ned med den andre hånden.

Motoren går så lenge du trykker begeret ned. Du kan også få motoren til å gå kontinuerlig ved å trykke begeret ned og dreie det litt med urviseren slik at tappene låses på plass under den svarte kanten på sokkelenheten. Du stanser motoren ved å dreie begeret litt mot urviseren for å løsne tappene igjen. Se også Tilberedningsteknikker nedenfor.

Viktig! Når du knuser isbiter eller frosne bær, må du alltid tilsette væske.

Slik bruker du hurtigmikserbegeret

• Monter knivbladet med grove kniver på hurtigmikserbegeret.
  • Ha maten i hurtigmikserbegeret.
• Sett lokket (2) på hurtigmikserbegeret og drei det med urviseren til det klikker på plass.
• Sett på dekselet (3) i hullet på mikserlokket slik at tappene på dekselet passer i hullene på lokket. Drei dekselet litt med urviseren til det klikker på plass.
• Plasser hurtigmikserbegeret på sokkelenhetens drivaksel slik at tappene på begeret passer i fordypningene på sokkelenheten.
• Start multimikseren som beskrevet ovenfor.

Hvis du vil ha i flere ingredienser etter hvert, kan du ta av dekselet på lokket ved å dreie det mot urviseren og løfte det av. Stans apparatet før du tar av dekselet, slik at du unngår spruting. Hvis du skal skrape eller tømme ut innholdet i hurtigmikserbegeret, må du vente til knivbladet har stanset helt før du tar av lokket! Skrap aldri ut innholdet for hånd.

Slik bruker du saftsentrifugen

• Monter knivbladet med grove kniver på hurtigmikserbegeret.
• Plasser saftsentrifugen i hurtigmikserbegeret slik at de fire hakkene på den grå kanten nederst på saftsentrifugen passer i forhøyningene på innsiden av hurtigmikserbegeret.
• Sett lokket på hurtigmikserbegeret. Vær oppmerksom på at lokket kan dreies til to posisjoner när du skal helle ut innholdet: med hullåpningen mot helletuten eller med åpningen med risten mot helletuten. Påse at du låser lokket på plass ved å dreie det litt med urviseren, slik at lokket holder saftsentrifugen på plass inne i begeret.
• Monter hurtigmikserbegeret på sokkelenheten.
• Kutt frukten og grønnsakene du skal presse, i små biter som kan tilsettes gjennom hullet i lokket.
• Trykk hurtigmikserbegeret ned for å starte motoren.
• Du kan få motoren til å gå kontinuerlig ved å dreie begeret litt med urviseren til det låses på plass.
• Tilsett frukt- og grønnsaksbitene gjennom hullet i lokket og skyv dem ned ved å bruke skyveelementet (5).
• Den pressede saften samler seg i bunnen av hurtigmikserbegeret.
• Ta hele hurtigmikserbegeret av sokkelenheten og hell saften i et glass uten å ta ut saftsentrifugen. På denne måten holder du fruktkjøttet atskilt fra saften.

Viktig! La aldri multimikseren gå i mer enn 1 minutt om gangen, da motoren ellers kan overopphetes. Hvis tilberedningen tar lengre tid enn dette, må du ta en kort pause før du starter mikseren igjen. Du bør også stanse mikseren med jevne mellomrom for å kontrollere om maten er tilstrekkelig blandet. Hvis motoren overopphetes og stanser, må du ta ut støpselet og la multimikseren avkjøles i noen timer før du bruker den igjen.

Viktig! Hvis knivbladet kjører seg fast når motoren går kontinuerlig, må du straks ta ut støpselet for å hindre at motoren skades. Fjern begeret med knivbladet fra sokkelenheten, og rist ingrediensene i begeret godt. Hvis knivbladet fortsatt sitter fast, demonterer du knivbladet fra begeret og dreier kniven forsiktig rundt for hånd. Vær forsiktig – knivbladet er svært skarpt! Når du er sikker på at knivbladet kan gå rundt, monterer du det på begeret igjen. Plasser begeret på sokkelenheten og start mikseren.

Viktig! Hvis du bruker multimikseren til å tilberede ulike typer mat (f.eks. rätt kjøtt etterfulgt av grønnsaker eller egg etterfulgt av frukt), må du vaske tilbehøret som kommer i kontakt med maten, etter hver mattype.

Pulsteknikk – Hvis du vil grovhakke eller -mikse maten, kan du (i stedet for å holde begeret nede) trykke det ned raskt og med jevne mellomrom flere ganger. Sørg for at du ikke låser begeret i posisjon, for da vil motoren gå kontinuerlig.

Risteteknikk – Hvis knivbladet ikke fordeler maten skikkelig i begeret, kan du låse begeret i posisjon, slik at motoren går kontinuerlig. Deretter løfter du hele multimikseren opp fra benken og rister den frem og tilbake noen ganger slik at maten fordeles i begeret. Deretter setter du multimikseren tilbake på benken og lar den gå en liten stund til. Vær svært forsiktig når du bruker risteteknikken! Hold godt tak i både begeret og sokkelenheten for å hindre at delene går fra hverandre når du rister dem.

Riste- og pulsteknikk – Hvis du vil grovhakke eller -mikse maten, kan du løfte hele multimikseren opp fra benken og riste maten kraftig nedover, og deretter trykker du begeret ned (pulsfunksjon). På denne måten trykkes maten ned mot knivbladet. Fortsett til maten har fått ønsket konsistens. Vær svært forsiktig når du bruker riste- og pulsteknikken! Hold godt tak i både begeret og sokkelenheten for å hindre at delene går fra hverandre når du rister dem.

Slåteknikk – Hvis maten setter seg fast på innsiden av begeret og ikke kommer i kontakt med knivbladet, kan du ta av begeret med knivbladet på og slå det forsiktig mot kjøkkenbenken slik at maten kommer i kontakt med knivbladet. Deretter monterer du begeret på sokkelenheten igjen og fortsetter å tilberede maten.

Viktig! Ikke bruk andre teknikker enn pulsteknikken när hurtigmikserbegeret er montert.

Slik velger du riktig knivblad

• hakke f.eks. løk, hvitløk og gulrøtter
• hakke og blande ingredienser til dipp- og salsasauser
• mikse iskrem, isbiter, frukt og andre ingredienser til drinker, smoothies og milkshaker
• blande pannekakerører, muffinsdeiger osv.
• rive harde og myke oster og sjokolade
• mose grønnsakspuréer, supper, babymat osv.
• knuse isbiter til fruktsorbéer osv.

• hakke og rive harde matvarer, f.eks. kaffebønner, nøtter, kanelstenger og tørket frukt
• piske krem
• blande kryddersmør og pålegg bestående av fløteost

Formål	Tilbehør:	Teknikker og tips
Hakke løk og hvitløk	Lite tilberedningsbeger Grovt knivblad	Pulsteknikk – jo færre ganger du trykker, jo grovere konsistens får du. Hvis du ønsker en puré, lar du motoren gå kontinuerlig i stedet. Ta av skallet på løken/hvitløken og skjær den i små biter før du har den i begeret. Tips: Bruk slåteknikken hvis ingrediensene ikke fordeles jevnt i begeret.
Smoothies Stort	tilberedningsbeger eller drikkebeger Grovt knivblad	Skjær ingrediensene i små biter før du har dem i begeret. Tilsett noen isbiter og litt væske. Drei på begeret for å få motoren til å gå kontinuerlig, og la den gå til all isen er knust. Hvis ingrediensene ikke kommer i kontakt med knivbladet, kan du tilsette mer væske.
Drikker: Drikkebeger	med ring Grovt knivblad	Ha ingrediensene, isbitene og væsken i begeret og drei det for å få motoren til å gå kontinuerlig. La motoren gå til drikken har fått en jevn konsistens. Hvis ingrediensene ikke kommer i kontakt med knivbladet, kan du tilsette mer væske.
Male kaffebønner	Lite tilberedningsbeger Fint knivblad	Bruk pulsteknikken eller la motoren gå kontinuerlig. Jo finere konsistens bønnene har, jo sterkere blir kaffen.
Blande røre Stort tilberedningsbeger eller hurtigmikserbeger Grovt knivblad		Ha ingrediensene i begeret og la motoren gå kontinuerlig til røra får en jevn konsistens. Tips: Hvis du for eksempel lager blåbærmuffins, kan du tilsette halvparten av bærene sammen med de andre ingrediensene, og deretter tilsette resten når røra er blandet. På denne måten får du en virkelig smakfull røre og lekre fruktbiter i de ferdige muffinsene. Dette kan du også gjøre med sjokoladeflak, nøtter, rosiner osv.
Hakke friske krydderurter	Lite tilberedningsbeger Grovt knivblad	Bruk pulsfunksjonen til krydderurtene har fått ønsket konsistens.
Hakke krydder (f.eks. kanelstenger)	Lite tilberedningsbeger Fint knivblad Damp- og strølokk	La motoren gå kontinuerlig til du får et grovt pulver. Sett på lokket og sett begeret på bordet sammen med f.eks. salt og pepper.
Blande kryddersmør	Lite tilberedningsbeger Fint knivblad	Ha mykt smør og hakkede krydder eller krydderurter i begeret. Bland til du får en jevn konsistens.
Rive ost Lite tilberedningsbeger Grovt knivblad Damp- og strølokk		La motoren gå kontinuerlig til osten er grovrevet. Sett på lokket og sett begeret på bordet sammen med f.eks. salt og pepper.
Piske krem Lite tilberedningsbeger Fint knivblad		La motoren gå kontinuerlig til kremen får ønsket konsistens.

Vær forsiktig når du tar begeret ut av mikrobølgeovnen etter endt tilberedning, da innholdet kan bli svært varmt, og dampen frigjøres når du tar av lokket. Hvis du tilbereder større porsjoner, kan det hende du må røre i ingrediensene under tilberedningen.

Viktig! Knivbladene må ikke brukes i mikrobølgeovnen, da metallet kan skade ovnen. Drikkebegrene og de lufttette oppbevaringslokkene må ikke brukes i mikrobølgeovnen.

Oppbevaring

Multimikseren skal rengjøres og tørkes før den oppbevares.

RENGJ∅RING

• Ta alltid støpselet ut av stikkontakten før rengjøring.
• Rengjør multimikseren utvendig med en godt oppvridd klut tilsatt en dråpe oppvaskmiddel ved behov. Sokkelenheten må ikke legges i noen form for væske.
• Hvis knivbladet ikke er montert på riktig måte, kan væsken sive inn i sokkelenheten. Hvis dette skjer, kan du tørke opp væsken med en godt oppvridd klut tilsatt en dråpe oppvaskmiddel. Kontroller at sokkelenheten er helt tørr innvendig før du bruker multimikseren igjen etter at du har rengjort den.
• Hurtigmikserbegeret, drikkebegrene, tilberedningsbegrene og andre løse deler kan vaskes opp for hånd eller i oppvaskmaskin.
• Inne i knivbladenheten er det en tetningsring i plast, som kan løsne når enheten vaskes i oppvaskmaskin. Kontroller at tetningsringen er på plass når du tar enheten ut av oppvaskmaskinen.
• Vær forsiktig hvis du vasker bladenhetene for hånd, da de er svært skarpe.
• Ikke bruk sterke eller slipende rengjøringsmidler på multimikseren eller tilbehøret. Ikke bruk skuresvamp eller lignende for å rengjøre multimikseren, da dette kan ødelegge overflaten.

MILJ∅TIPS

Når et elektrisk apparat ikke fungerer lenger, bør det bortskaffes på en miljøvennlig måte og i henhold til lokale forskrifter. Du kan levere brukte elektriske apparater hos alle forhandlere av slike produkter.

MILJ∅INFORMASJON

Vær oppmerksom på at dette Adexi-produktet er merket

med følgende symbol:

Det betyr at dette produktet ikke må avhendes sammen med vanlig husholdningsavfall, da elektrisk og elektronisk avfall skal avhendes separat.

I henhold til WEEE-direktivet skal det enkelte medlemslandet sørge for riktig innsamling, gjenvinning, håndtering og resirkulering av elektrisk og elektronisk avfall. Private husholdninger i EU kan levere brukt utstyr til bestemte resirkuleringsstasjoner vederlagsfritt. I noen medlemsland kan det ved kjøp av nytt utstyr være mulig å levere brukt utstyr til forhandleren som solgte det. Kontakt forhandleren, distributøren eller offentlige myndigheter hvis du ønsker ytterligere informasjon om hva du skal gjøre med elektrisk og elektronisk avfall.

GARANTIBESTEMMELSER

• dersom bruksanvisningen ikke er fulgt
- dersom det er foretatt uautoriserte inngrep i apparatet
- dersom apparatet er blitt uheldig håndtert, utsatt for hard behandling eller skadet på annen måte
- ved feil som måtte oppstå på grunn av feil på strømnettet

På grunn av den kontinuerlige utviklingen av produktene våre med hensyn til funksjon og design forbeholder vi oss retten til å endre produktet uten forvarsel.

IMPORT∅R

Adexi Group

Det tas forbehold om trykkfeil.

FI

JOHDANTO