MCHOBTC13N - Liesi MATSUI - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Vapaasti seisova sähköliesi
Merkki	Matsui
Malli	MCHOBTC13N
Väri	Valkoinen
Energialähde	Sähkö (verkkovirta)
Keittotaso	Keraaminen lasi, 4 vyöhykettä
Uunityyppi	Sähköpuhallinuuni
Uunin tilavuus	65 litraa
Uunin toiminnot	Perinteinen, puhallin, grilli, puhallingrilli, sulatus
Keittotason ohjaustapa	Kiertonupit
Ajastintyyppi	Digitaalinen minuuttimuistilla
Lapsilukko	Kyllä
Uunin puhdistus	Tavallinen emalipinta (manuaalinen puhdistus)
Mitat (K x L x S)	90 cm x 60 cm x 60 cm
Paino	55 kg
Teho	10,0 kW (noin)
Pistoketyyppi	Kiinteä asennus (vaatii ammattilaisen)
Energialuokka (uuni)	A
Varaosien saatavuus	Kyllä, valtuutetuista huoltokeskuksista
Takuu	2 vuotta (osat ja työ)
Turvaominaisuudet	Automaattinen uunin sammutus, keittotason jäännöslämmön merkkivalot

Usein kysytyt kysymykset - MCHOBTC13N MATSUI

Kuinka asennan Matsui MCHOBTC13N -liesin?

Asennuksen saa suorittaa vain pätevä sähköasentaja. Varmista, että liesi on kytketty 230V verkkovirtaan sopivan erotuskytkimen kautta. Tasaa liesi säätöjaloilla ja varmista vähintään 5 cm välys uunin ilmanvaihtoaukkojen ympärille.

Kuinka puhdistan keraamisen keittotason?

Anna keittotason jäähtyä täysin. Käytä keraamisen keittotason kaavinta palaneen ruoan poistamiseen, puhdista sitten pehmeällä liinalla ja tarkoitukseen sopivalla keraamisen keittotason puhdistusaineella tai miedolla pesuaineella. Vältä hankaavia sieniä.

Mitä teen, jos uuni ei kuumene?

Tarkista, että liesi on kytketty verkkovirtaan ja uunin ajastin on asetettu manuaalitilaan. Jos käytät viivästettyä käynnistystä, varmista, että kello on asetettu. Jos ongelma jatkuu, lämpövastus tai termostaatti saattaa olla viallinen; ota yhteyttä huoltoinsinööriin.

Kuinka asetan uunin ajastimen?

Paina ajastinpainiketta ja aseta haluamasi kypsennysaika +/- painikkeilla. Vahvista aloittaaksesi. Uuni sammuu automaattisesti, kun aika on kulunut umpeen. Katso tarkemmat ohjeet käyttöohjeesta.

Voinko käyttää alumiinifoliota uunissa?

Kyllä, mutta älä peitä uunin pohjaa tai hyllyjä kokonaan. Käytä foliota vain leivinpellillä estääksesi tippumisen, äläkä koskaan anna folion koskettaa lämpövastuksia.

Keittotasolla näkyy virhekoodi. Mitä se tarkoittaa?

Yleisiä virhekoodeja: E0 tai E1 osoittaa kytkentäongelmaa; F0 tai F1 osoittaa anturivikaa. Yritä sammuttaa liesi verkkovirrasta 30 sekunniksi. Jos koodi toistuu, ota yhteyttä asiakaspalveluun.

Kuinka käytän grillitoimintoa?

Valitse grillitoiminto uunin toimintovalitsimella. Esikuumenna 5 minuuttia. Aseta ruoka grillipannulle ja sijoita ylähyllylle. Valvo grillausta aina ja pidä uuninluukkua hieman raollaan, jos ohje niin kehottaa.

Uunin luukkua on vaikea sulkea. Mitä voin tehdä?

Tarkista, ovatko saranat löysällä tai onko tiivisteessä esteitä. Puhdista tiiviste kostealla liinalla. Jos ongelma jatkuu, saranat saattavat vaatia säätöä tai vaihtoa teknikon toimesta.

Kuinka vaihdan uunin valopolttimon?

Irrota liesi virtalähteestä. Poista lasisuojus kiertämällä sitä vastapäivään. Vaihda 25W halogeenipolttimo (tyyppi G9). Kiinnitä suojus takaisin ja kytke virta päälle.

Mistä voin ladata käyttöohjeen?

Käyttöohje on ladattavissa ilmaiseksi notice-facile.com-sivustolta PDF-muodossa. Voit myös pyytää käännetyn version valitsemalla kielesi ja antamalla sähköpostiosoitteesi.

KÄYTTÖOHJE MCHOBTC13N MATSUI

Turvallisuusvaroitukset 12

Pakkauksesta purkaminen 61

Tuotteen yleiskatsaus....62

Näkymä päältä 62

Ohjauspaneeli 62

Ennen uuden keraamisen lieden käyttöä 62

Oikeiden ruoanvalmistusvälineiden valinta....63

Kosketusohjainten käyttö....63

Keraamisen lieden käyttö....64

Kypsentämisen aloitus 64

Kun olet lopettanut ruoanlaiton....65

Ohjaimien lukitseminen....65

Ohjaimien lukitseminen 65

Ohjaimien lukituksen avaaminen....65

Ylikuumenemissuojaus 66

Jälkilämpövaroitus....66

Automaattinen sammutus 66

Ajastimen käyttö....66

Ajastimen yleiskatsaus 66

Ajastimen käyttö muistuttajana....66

Ajastimen asettaminen kytkemään ruoanvalmistusalueita pois päältä.... 68

Ruoanvalmistusohjeita 70

Kuumuusasetukset....70

Puhdistus ja kunnossapito 71

Vihjeitä ja vinkkejä....72

Tekniset tiedot 72

Asennus 73

Työtason valmistelu....73

Riittävän tuuletuksen varmistaminen 73

Kiinnityskannattimien kiinnitys 74

Lieden liittäminen verkkovirtaan 74

Sikkerhedsadvarsler 14

Udpakning 76

Produktoversigt....77

Set oppefra....77

Kontrolpanelet 77

- On suositeltavaa, että pätevä sähköteknikko asentaa lieden. Valmistaja ei ole vastuussa mistään vahingoista, jotka aiheutuvat väärästä asennuksesta.

- Tarkista pakkauksesta purkamisen jälkeen liesi mahdollisten vahinkojen varalta. Jos vahinkoja havaitaan, älä käytä liettä ja ota yhteys liikkeeseen, josta ostit sen.

- Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön.

- Laitteen irrottamiseksi verkkovirrasta on oltava kytkin, jonka kontaktietäisyys kaikista navoista on vähintään 3.0 mm, ja jonka nimellinen eristysjännite on 32 Amp, ja joka mahdollistaa virran täyden katkaisun. Kytkin on liitettävä kiinteään johtoon paikallisten johdotussääntöjen mukaisesti.

- Jos virtajohto vahingoittuu, sähköiskun välttämiseksi vain valtuutettu huolto tai pätevä sähköteknikko saa korjata sen.

- Käytä liettä vain kuivassa tilassa.

- Pidä muiden laitteiden sähköjohdot etäällä kuumista alueista; älä annan niiden olla kosketuksissa lieden kanssa.

- Varmista, että laite on kytketty pois päältä virtakytkimestä ja anna sen jäähtyä kokonaan ennen puhdistusta tai kunnossapitoa mahdollisen sähköiskun välttämiseksi.

- Lieden käyttö muodostaa kosteutta tilaan, johon se on asennettu. Varmista, että keittiö on hyvin tuuletettu. Pidä luonnolliset tuuletuskanavat hyvässä kunnossa.

- Tätä laitetta saavat käyttää yli 8-vuotiaat ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset, aistimelliset tai henkiset kyvyt ovat alentuneet tai joilla ei ole kokemusta tai tietoutta laitteen käytöstä, jos heiltä valvotaan ja he saavat ohjeet laitteen turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät, mitä vaaroja laitteen käyttöön liittyy. Lapset eivät saa leikkiä laitteella.

- Vain yli 8-vuotiaat lapset saava puhdistaa laitteen ja suorittaa käyttäjän kunnossapitotehtäviä aikuisen valvonnassa.

• Lapsia on valvottava, jotta varmistetaan, etteivät he leiki laitteella.
• Liesi ja sen tavoitettavissa olevat osat kuumenevat käytössä. Pienet lapset on pidettävä etäällä liedestä.

- Liesi kuumenee käytön aikana. On varottava koskettamasta ruoanlaittoalueita.

- Valvomatta jätetty kypsennys rasvalla tai öljyllä voi olla vaarallista ja johtaa tulipaloon. ÄLÄ KOSKAAN yritä sammuttaa rasvapaloa vedellä, vaan kytke liesi pois päältä ja peitä liekit esim. kannella tai sammutuspeitteellä.

- Tulipalovaara: Älä säilytä mitään ruoanlaittopinnoilla.

- Älä puhdista lasia karkeilla, hiovilla puhdistusaineilla, sillä ne voivat naarmuttaa pintaa.

- Lasikeraamisia liesiä ei saa käyttää työtasoina. Terävät esineet voivat aiheuttaa naarmuja.

- Ennen kuin aloitat lieden käytön, pidä verhot, tekstiilit, paperi tai muu syttyvä materiaali loitolla liedestä. Älä säilytä syttyviä materiaaleja lieden sisällä tai päällä.

- Tämä laite on tarkoitettu vain ruoanvalmistukseen. Sitä ei saa käyttää muihin tarkoituksiin, kuten huoneen lämmittämiseen.

- Älä käytä lieden puhdistamiseen höyrypuhdistimia.

- Jos lieden pinnassa on halkeamia, sammuta laite välttääksesi mahdollisen sähköiskun.

- Ole varovainen käsitellessäsi osia, joissa on lasia, sillä kolhut, naarmut, kova käsittely ja pudottaminen voi saada lasin särkymään.

- Liettä ei ole tarkoitettu käytettäväksi ulkoisella ajastimella tai erillisellä kauko-ohjausjärjestelmällä.

- Jos pinnassa on halkeamia, sammuta laite välttääksesi mahdollisen sähköiskun.

- Metalliesineitä, kuten veitsiä, haarukoita, lusikoita ja kansia, ei saa jättää lieden pinnalle, sillä ne voivat kuumentua.

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

LÆS DETTE OMHYGGELIGT OG OPBEVAR TIL FREMTIDIG BRUG

Pakkauksesta purkaminen

Poista kaikki pakkausmateriaali laitteesta. Säilytä pakkaus. Jos hävität pakkauksen, tee se paikallisten säädösten mukaisesti.

Seuraavat nimikkeet kuuluvat toimitukseen:

kiinnikkeen kiinnittämiseen.

Näkymä päältä

1. Maks. 1 200 W:n alue
2. Maks. 1 800 W:n alue
3. Maks. 1 200 W:n alue
4. Maks. 1 800 W:n alue
5. Lasilevy
6. Ohjauspaneeli

FI

Ohjauspaneeli

1. Ajastimen ilmaisin
2. Ruoanvalmistusalueen ohjaimet
3. Teho/Aika-säädön ohjaimet
4. Näppäinlukon ohjain
5. ON/OFF -ohjain
6. Ajastinohjain

Ennen uuden keraamisen lieden käyttöä

- Poista kaikki keraamisessa liedessä mahdollisesti vielä olevat suojakalvot.

Oikeiden ruoanvalmistusvälineiden valinta

Älä käytä ruoanvalmistusvälineitä, joissa on rosoiset reunat tai kaareva pohja.

Varmista, että pannun pohja on tasainen, ja että se on tiiviisti kiinni lasipinnassa ja on saman kokoinen kuin ruoanvalmistusalue. Keskitä pannu aina ruoanvalmistusalueella.

Nosta aina pannut pois keraamiselta liedeltä - älä liu'uta, se voi naarmuttaa lasia.

• Joskus kuumennetut alueet näyttävät kytkeytyvän päälle ja pois, kun käytetään korkeampia kuumuusasetuksia. Tämä johtuu turvallisuuslaitteesta, joka estää lasia ylikuumenemasta. Päälle ja pois kytkeytyminen kypsennettäessä korkeilla lämpötiloilla, esim. upporasvassa paistettaessa, on aivan normaalia eikä se aiheuta liedelle vahinkoa, ja vain vähän viivettä kypsennysaikoihin. Liiallista päälle/pois-kytkeytymistä voi kuitenkin esiintyä, jos käytetään sopimatonta kattilaa tai kuumennettua aluetta pienempää kattilaa. Jos ilmenee liiallista päälle/pois-kytkentää, vaihda toisenlaiseen kattilaan.
• Lisätäksesi suorituskykyä ja pienentääksesi energian kulutusta, käytä aina kattiloita, joilla on tiivisti sopivat kannet.

Kosketusohjainten käyttö

• Ohjaimet vastaavat kosketukseen, joten niitä ei tarvitse painaa kovaa.
  • Käytä koko sormenpäätä.
  • Joka kerta, kun kosketus rekisteröidään, kuuluu ääni.
• Varmista, että ohjaimet ovat aina puhtaita ja kuivia, ja etteivät mitkään esteet peitä niitä (esim. keittiövälineet tai liinat). Ohutkin vesikalvo voi tehdä ohjaimien käytöstä vaikeaa.

Kypsentämisen aloitus

1. Kosketa ON/OFF -ohjainta.

Kun liesi kytketään päälle, kuuluu äänimerkki. Kaikki merkkivalot syttyvät 1 minuutiksi ja sammuvat sitten ilmaisten, että keraaminen liesi on siirtynyt valmiustilaan.

2. Aseta sopivan kokoinen pannu käytettävälle ruoanvalmistusalueelle.

Varmista, että pannun pohja ja ruoanvalmistusalueen pinta ovat puhtaita ja kuivia.

Älä aseta kuumia pannuja ohjauspaneelille, se voi aiheuttaa vahinkoa.

3. Valitse käytettävä ruoanvalmistusalue.

Jos et valitse kuumuusasetusta 1 minuutin aikana, keraaminen liesi kytkeytyy automaattisesti takaisin valmiustilaan. Sinun on aloitettava alusta vaiheesta 1.

Voit muuttaa kuumuusasetusta milloin tahansa ruoanlaiton aikana.

4. Kosketa - tai -ohjaimlia valitaksesi tehotason. Tehon oletustaso on taso 5.

• Taso 5 (oletus)
• Taso 0 (pois)
  • Taso 9 (maks. teho)

Kun olet lopettanut ruoanlaiton

1. Kosketa kuumennusaluetta, jonka haluat kytkeä pois päältä. Paina toistuvasti — painikkeita, kunnes näkyviin tulee "0" tai kosketa samanaikaisesti — ja - jaidintä. Varmista, että näytössä näkyy "0".

Tai sammuta koko liesitaso koskettamalla ON/OFF ① -ohjainta.

2. Varo kuumia pintoja

H vilkkuu osoittaen, mikä ruoanvalmistusalue on liian kuuma koskettaa. Merkkivalo sammuu, kun pinta on jäähtynyt turvalliseen lämpötilaan. Sitä käytetään myös energiansäästötoimintona, jos haluat edelleen kuumentaa pannuja: Käytä keittolevyä, joka on yhä kuuma.

Ohjaimien lukitseminen

• Voit lukita ohjaimet estääksesi niiden tahattoman käytön (esim. estääksesi lapsia kytkemästä ruoanvalmistusalueita vahingossa päälle).
• Kun ohjaimet on lukittu, kaikki ohjaimet ovat pois käytöstä.

Ohjaimien lukitseminen

1. Varmista, että keraaminen liesi on kytketty päälle eikä yhtään ruoanvalmistusaluetta ei ole käytössä.
2. Kosketa 📋-näppäinlukko-ohjainta. Ajastimen ilmaisin näyttää "L.

Ohjaimien lukituksen avaaminen

1. Varmista, että keraaminen liesi on kytketty päälle.
2. Kosketa ja pidä -näppäinlukko-ohjainta painettuna 2 sekuntia.
3. Nyt voit alkaa käyttää keraamista liettä.

Ylikuumenemissuojaus

Lämpötila-anturi seuraa keraamisen lieden sisälämpötilaa.

Kun liian korkea lämpötila tunnistetaan, keraamisen lieden toiminta pysähtyy automaattisesti.

Jälkilämpövaroitus

Kun liesi on ollut käytössä jonkin aikaa, siihen kertyy jälkilämpöä. Kirjain "H" vilkkuu varoittaen koskettamasta kuumaa ruoanlaittoaluetta.

Automaattinen sammutus

Lieden toinen turvallisuusominaisuus on automaattinen sammutus. Tämä aktivoituu aina, jos unohdat sammuttaa ruoanvalmistusalueen. Oletussammutusajat näkyvät seuraavassa taulukossa:

Tehotaso 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Oletustyöskentelyajastin (tunti) 8 8 8 4 4 4 2 2 2

FI

Ajastimen käyttö

Voit käyttää ajastinta kahdella eri tavalla:

• Voit käyttää sitä muistuttajana. Tässä tapauksessa ajastin ei sammuta mitään ruoanvalmistusaluetta, kun asetettu aika on saavutettu, se vain alkaa laskennan asetetusta ajasta.
• Voit asettaa sen sammuttamaan ruoanvalmistusalueen, kun asetettu aika on saavutettu, esim. ylhäällä oikealla oleva ruoanvalmistusalue voidaan asettaa kytkeytymään pois päältä 25 minuutin kuluttua. Liedestä kuuluu merkkiääni ja ruoanvalmistusalue kytkeytyy pois päältä

Voit asettaa ajastimen enintään 99 minuutiksi molemmissa tiloissa.

Ajastimen yleiskatsaus

Minuuttinäyttö

näyttää minuuttien määrän asetettuna/jäljellä:

• ruoanlaittoalueelle, jonka ilmaisupiste vilkkuu.
  • tai seuraavan alueen pois päältä kytkeytymisaika, jos useita ajastimia on asetettu.

Ajastimen käyttö muistuttajana

Muistuttajana ajastin vain suorittaa laskennan ja antaa lopussa äänimerkin.

1. Varmista, että keraaminen liesi on kytketty PÄÄLLE.
2. Kosketa Ajastinohjain -symbolia. Näyttöön tulee näkyviin --".

1. Aseta aika koskettamalla ajastimen ohjainta

• Kosketa kerran ajastimen-tai
• -ohjainta lisätäksesi tai vähentääksesi aikaa 1 minuutilla.
• Kosketa ja pidä ajastimen— tai 📊hjainta painettuna lisätäksesi tai vähentääksesi aikaa 10 minuutilla.
• Jos asetusaika ylittää 99 minuuttia, ajastin palaa automaattisesti tilaan —.

4.

- tai -dhjaimen koskettaminen yhdessä peruu ajastuksen ja -- tulee näkyviin minuuttinäyttöön.

1. Kun ajastin on asetettu, se alkaa laskea aikaa välittömästi. Näytössä näkyy jäljellä oleva aika ja ajastinilmaisin vilkkuu 5 sekunnin ajan.

1. Kun asetettu aika on kulunut, äänimerkki kuuluu 30 sekunnin ajan ja – – näkyy näytössä.

Ajastimen asettaminen kytkemään ruoanvalmistusalueita pois päältä

Voit asettaa ajastimen kaikille ruoanlaittoalueille ja kytkeytymään pois päältä eri aikoina. Voit esim. asettaa alueen 1 kytkeytymään pois päältä 10 minuutin kuluttua ja vyöhykkeen 2 25 minuutin kuluttua. Aika näyttää aina lyhyimmän ajan, tässä esimerkissä 20 minuuttia.

1. Kytke liesitaso pois päältä koskettamalla ON/OFF -ohjainta.

2. Kosketa Ruoanvalmistusalueen ohjaimet -painiketta (1,2,3 tai 4).

3. Kosketa — tai - chjaimia valitaksesi tehotason.

1. Kosketa ajastinohjainta L. Punainen valo vilkkuu ruoanvalmistusalueen tehotason alapuolella. Tämä näyttää mille alueelle olet asettamassa ajastimen päälle.

1. Kosketa tai-asetteaksesi ajan, jolloin haluat ruoanvalmistusalueen kytkeytyvän pois päältä.

• Kosketa kerran ajastimen—tai —ohjainta lisätäksesi tai vähentääksesi aikaa 1 minuutilla.
• Kosketa ja pidä ajastimen— tai ▶hjainta painettuna lisätäksesi tai vähentääksesi aikaa 10 minuutilla.
• Jos asetusaika ylittää 99 minuuttia, ajastin palaa automaattisesti tilaan --.

1. Kosketa ajastinohjain -symbolia. Ajastin on nyt asetettu. Punainen valo lakkaa vilkkumasta.

• Muut ruoanlaittoalueet pysyvät toiminnassa, jos ne on kytketty päälle.

• Jos haluat muuttaa aikaa, kun ajastin on asetettu, sinun on aloitettava alusta vaiheesta 1.

• Aseta ajastin toiselle alueelle toistamalla vaiheet 1-5.

• Jos useita ajastimia on asetettu, näytössä näkyy ensimmäisenä pois päältä kytkeytyvän alueen aika. Esimerkiksi:

• Alue 1 asetettu kytkeytymään pois päältä 25 minuutin kuluttua

• Alue 2 asetettu kytkeytymään pois päältä 10 minuutin kuluttua

Näytössä näkyy 10.

1. Kun asetettu aika on kulunut, kuuluu äänimerkki. Ruoanlaittoalue kytkeytyy pois päältä ja tehoasetuksen alla oleva punainen merkkivalo sammuu. Symboli "H" tulee näkyviin ilmaisemaan, että ruoanlaittoalue on yhä kuuma.

Seuraavan ruoanlaittoalueen pois päältä -kytkeytymisaika tulee näkyviin näyttöön.

Kuumuusasetukset

Seuraavat asetukset ovat vain ohjeellisia. Tarkka asetus riippuu useista tekijöistä, mukaan lukien ruoanvalmistusastiasta ja kypsennettävästä määrästä. Kokeile keraamisella liedellä löytääksesi itsellesi sopivat asetukset.

Kuumuusasetus Sopivuus

1 - 2 • varovainen, pienten ruokamäärien lämmitys• suklaan, voin ja helposti palavien ruokien sulatus nopeasti• hiljalleen kiehuttaminen• hidas lämmitys

3 - 4 • uudelleenlämmitys• nopea kiehuttaminen• riisin keittäminen

5 - 6 • pannukakut

7 - 8 • ruskistaminen• pastan keittäminen

9 • sekoittaen kypsennys• ruskistus• keiton kiehuttaminen• veden kiehuttaminen

Mitä? Miten? Tärkeää!
Lasin jokapäiväinen likaantuminen (sormenjäljet, tahrat, ruoantähteet tai muut kuin sokeriroisketahrat lasilla)	1. Kytke keraamisen lieden virta pois päältä.2. Levitä keraamisen lieden puhdistusainetta vielä lämpimälle lasille (mutta ei kuumalle!)3. Huuhtele ja pyyhi kuivaksi puhtaalla liinalla tai paperipyyhkeellä.	Kun keraamisen lieden virta on kytketty pois päältä, "kuuma pinta"-varoitusta ei ole näkyvissä, vaikka ruoanvalmistusalue voi yhä olla kuuma!Ole hyvin varovainen.Raskaaseen käyttöön tarkoitetut puhdistusvillat, jotkut nailonpuhdistusvillat ja karkeat/hiovat puhdistusaineet voivat naarmuttaa lasia. Tarkista aina tuoteselosteesta onko puhdistusaine tai puhdistusvilla sovelias.Älä koskaan jätä puhdistusainejäämiä keraamiselle liedelle: lasi voi tahriintua.
Ylikiehumiset, sulamiset, ja kuumat sokeripitoiset vuodot lasilla	Poista nämä välittömästi fileointiveitsellä, palettiveitsellä tai keraamisen lieden lasin keraamiselle lasille sopivalla partateräkaapimella, mutta varoen kuumia ruoanlaittoalueiden pintoja:1. Kytke keraamisen lieden virta pois päältä.2. Pidä terää tai keittiövälinettä 30° kulmassa ja kaavi lika tai roisketahrat keraamisen lieden viileälle alueelle.3. Puhdista lika tai ruoantähteet tiskirätillä tai paperipyyhkeellä.4. Noudata edellä olevan "Lasin jokapäiväinen likaantuminen"-luvun vaiheita 2–3.	Poista sulaneiden ja sokeripitoisten ruokien tai roisketahrojen jäämät niin pian kuin mahdollista. Jos ne pääsevät jäähtymään lasille, niiden poistaminen on vaikeaa, ja ne voivat jopa vahingoittaa lasipintaa pysyvästi.Viiltovaara: kun suojus on vedetty pois, kaapimen terä on partaveitsenterävä. Käytä sitä erittäin varovasti ja säilytä sitä turvallisesti lasten ulottumattomissa.
Roisketahrat kosketusohjaimissa	1. Kytke keraamisen lieden virta pois päältä.2. Liota roisketahraa3. Pyyhi sitten ohjausalue puhtaalla kostealla sienellä tai liinalla.4. Pyyhi alue täysin kuivaksi paperipyyhkeellä.	Keraamisesta liedestä voi kuulua ääni tai se voi sammua itsestään, eivätkä kosketusohjaimet ehkä toimi, jos niiden päällä on nestettä. Varmista, että pyyhit kosketusohjausalueen kuivaksi ennen kuin kytket keraamisen lieden uudelleen päälle.

Ongelma Mahdolliset syyt Mitä tehdä
Liesitasoa ei voi kytkeä päälle. Ei virtaa. Varmista, että keraaminen liesi on		liitetty verkkovirtaan, ja että se on kytketty päälle. Tarkista onko kodissasi tai alueellasi virtakatkos. Jos olet tehnyt kaikki tarkistukset, eikä ongelma ole poistunut, ota yhteys pätevään sähköteknikkoon.
Kosketusohjaimet eivät vastaa. Ohjaimet on lukittu. Avaa ohjainten lukitus		Katso ohjeet luvusta "Keraamisen lieden käyttö".
Kosketusohjaimia on hankala käyttää.	Ohjaimien päällä saattaa olla ohut vesikalvo tai yrität ehkä käyttää sormen kynttä ohjaimen koskettamiseen.	Varmista, että kosketusohjainalue on kuiva, ja että käytät koko sormenpäätä ohjainten koskettamiseen.
Lasi on naarmuuntunut. Karkeareunainenruoanvalmistusväline.		Käytä vain litteitä ja tasapohjaisia ruoanlaittovälineitä.Katso "Oikeiden ruoanvalmistusvälineiden valinta". Katso "Huolenpito ja puhdistus".

Tekniset tiedot

Malli MCHOBTC13N
Nimellisjännite 220 – 240V~
Nimellistaajuus 50 Hz
Mitat (l x s x k)	590(W) × 520(D) × 67(H) (mm)
Virrankulutus	5500 – 6600W

Ominaisuudet ja tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.

Työtason valmistelu

Leikkaa työtaso alla olevassa piirroksessa esitettyjen mittojen mukaan.

Asennusta ja käyttöä varten on jätettävä vähintään 5 cm tilaa leikatun kohdan ympärille.

Varmista, että työtason paksuus on vähintään 20 mm. Käytä kuumuutta kestävää työtasomateriaalia välttääksesi liesitason kuumuuden aiheuttaman muodonmuutoksen. Lieden ja kaapin välinen minimietäisyys on vähintään 65 cm.

Riittävän tuuletuksen varmistaminen

Varmista, että keraaminen liesi on aina hyvin tuuletettu, ja ettei ilman tulo- ja lähtöaukkoja ole tukittu. Liesi vaatii täysin toimiakseen riittävän raikkaan, viileän ilman saannin. Lieden alustalla on oltava suora, rajoittamaton tuuletus huoneeseen, johon liesi on asennettu. Noudata seuraavia vaatimuksia.

Lieden ulkopuolen ympärillä on tuuletusreikiä. SINUN ON varmistettava, ettei työtaso peitä näitä reikiä, kun asetat liesitason paikalleen.

Kiinnityskannattimien kiinnitys

Laite täytyy sijoittaa vakaalle, tasaiselle pinnalle (käytä pakkausta).

1. Käännä liesi ylösalaisin, aseta se pehmeälle pinnalle ja kiinnitä kannattimet asianmukaisiin reikiin. ÄLÄ kiristä ruuveja tässä vaiheessa.

2. Kiinnitä tiivistysnauhat lieden reunan ympärille.

FI

• Lieden saa asentaa vain pätevä henkilöstö tai sähköteknikko.
• Liettä ei saa kiinnittää jäähdytyslaitteen, astianpesukoneen tai kuivausrummun yläpuolelle.
• Kaikkien lieden ympärillä olevien pintojen tulee kestää lieden tuottamaa kuumuutta.
• Älä koskaan käytä höyrypuhdistajaa lieden puhdistamiseen.
• Älä käytä silikonitiivistettä laitteen tiivistämiseen aukkoon. Tämä vaikeuttaa lieden irrottamista aukosta, erityisesti lieden tarvitessa huoltoa.

Lieden liittäminen verkkovirtaan

1. Irrota ruuvi A. 2. Työnnä ylälevy taaksepäin ja nosta se ylös.

1. Irrota 2 ruuvia B.

2. Irrota päätekotelon 4 ruuvia C ja liitä virtajohto liitäntään.

Virtalähde tulee liittää asianmukaisten standardien mukaisesti tai yksinapaisella suojalaukaisimella alla näytetyllä liitäntätavalla.

• Tämä laite on maadoitettava.
- Tällä liitännällä on käytettävä H05VV-F-tyyppistä virtajohtoa.

• Jos virtakaapeli on vahingoittunut ja se on vaihdettava, tämän saa tehdä vain pätevä sähköteknikko kunnollisilla työkaluilla vahinkojen välttämiseksi.
• Jos keraaminen liesi liitetään suoraan verkkovirtaan, on asennettava moninapainen suojalaukaisin, jonka kontaktien välillä on oltava vähintään 3 mm:n rako.
• Asentajan on varmistettava, että sähköliitäntä on tehty oikein, ja että se on turvallisuussäädösten mukainen.
  • Virtakaapeli ei saa olla taipunut tai puristuksissa.

• Virtakaapeli on tarkistettava säännöllisesti ja sen saa vaihtaa vain pätevä sähköteknikko.

• Kokoa kaapelikiristin huomioiden, että soikean kiristimen reiän kaapelikiristimessä on vastattava reikää Kiinnitä päällyslevy.

1. Kiinnitä päällyslevy.

Tämä tuotteeseen tai ohjeisiin merkitty symboli tarkoittaa, että sähkölaitteet ja elektroniikka on hävitettävä käyttöikänsä päättyessä erillään kotitalousjätteestä. EU:ssa on kierrätystä varten erilliset keruujärjestelmät. Jos haluat lisätietoja, ota yhteys paikallisviranomaisiin tai tuotteen myyneeseen liikkeeseen.

DK