DF-AF1833C - Tuuletin Cotech - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Ilmajäähdytin / Haihdutusjäähdytin
Malli	DF-AF1833C
Nimellisjännite	220-240 V AC, 50 Hz
Nimellisteho	110 W
Puhaltimen tehonkulutus	91.91 W
Mitat (L x K x S)	83 x 36 x 28 cm
Paino	7.5 kg
Maksimi ilmavirta	6.86 m³/min
Maksimi ilman nopeus	1.81 m/s
Palveluarvo	0.07 (m³/min)/W
Valmiustilan tehonkulutus	0.19 W
Äänitehotaso	66.21 dB(A)
Kauko-ohjaimen paristo	1 x CR2032 (mukana)
Ajastinasetukset	1, 2, 4 tai 8 tuntia
Puhallintilat	Normaali, Luonto, Uni
Heilunta	Pystyrimojen heilunta (vasen/oikea)
Vaakasäleikön säätö	Ylös/alas -säätö
Jäähdytys ja kostutus	Päällä/Pois vesitankin kanssa
Vesitankki	Irrotettava lokero, jossa enimmäisvesirajan merkki
Matalan veden varoitus	Äänimerkki 10 sekunnin ajan
Automaattinen sammutus	Kun vesitankki poistetaan; 15 käyttötunnin jälkeen (poistettavissa käytöstä)
Suodattimet	Pölysuodatin (imurointi) ja Vesisuodatin (liotuspesu)
Sähkökatkon palautus	Palaa valmiustilaan
Turvaominaisuudet	Automaattinen sammutus kaatuessa; lasten turvallisuusvaroitukset
Käyttötarkoitus	Sisätiloissa, kuivassa, puhtaassa ympäristössä
Hävittäminen	Kierrätä keräyspisteessä; ei kotitalousjätettä

Usein kysytyt kysymykset - DF-AF1833C Cotech

Kuinka täytän vesitankin?

Avaa vesitankin lukitus, vedä lokero ulos ja täytä kylmällä vedellä ja jäällä tai pakkauspaloilla enimmäisvesirajaan asti. Älä täytä yli. Liikuta lokero takaisin ja lukitse se.

Kuinka puhdistan suodattimet?

Paina pölysuodattimen (A) jousilukitukset irrottaaksesi sen, poista sitten vesisuodatin (B). Imuroi pölysuodatin. Liota vesisuodatinta lämpimässä saippuavedessä, huuhtele ja asenna takaisin päinvastaisessa järjestyksessä.

Kuinka asetan ajastimen?

Paina AJASTIN-painiketta ohjauspaneelista tai kaukosäätimestä toistuvasti valitaksesi 1, 2, 4 tai 8 tuntia. Ilmajäähdytin sammuu automaattisesti asetetun ajan jälkeen.

Mikä on Luonto-tila?

Luonto-tilassa puhallinnopeus vaihtelee valitun nopeuden mukaan kiinteän kaavan mukaan vuorotellen pois, matala, keski ja korkea välillä simuloidakseen luonnon tuulia.

Mikä on Uni-tila?

Uni-tila noudattaa samaa kaavaa kuin Luonto-tila, mutta vähentää nopeutta 30 minuutin välein. Esimerkiksi alkaen korkeasta, se laskee keskitasolle 30 min jälkeen, sitten matalalle toisen 30 min jälkeen.

Kuinka käytän kaukosäädintä?

Aseta CR2032-paristo positiivinen (+) puoli ylöspäin. Suuntaa kaukosäädin laitteen IR-vastaanottimeen. Painikkeet vastaavat ohjauspaneelin painikkeita.

Miksi laite piippaa jatkuvasti?

Jatkuva piippaus 10 sekunnin ajan ilmaisee matalaa vedenpintaa. Täytä vesitankki uudelleen. Jos painikkeen ääni on ärsyttävä, voit poistaa sen käytöstä pitämällä vaaka- ja pystyrimopainikkeita samanaikaisesti 3 sekunnin ajan.

Kuinka poistan painikkeen äänen?

Pidä vaakasäleikön (YLÖS/ALAS) ja pystyrimon heilunta (VASEN/OIKEA) -painikkeita samanaikaisesti 3 sekunnin ajan. Toista ottaaksesi uudelleen käyttöön.

Mitä tapahtuu sähkökatkon jälkeen?

Ilmajäähdytin siirtyy automaattisesti valmiustilaan, kun sähkö palaa. Paina ON-painiketta jatkaaksesi toimintaa.

Voinko käyttää jäähdytintä ulkona?

Ei, ilmajäähdytin on suunniteltu vain sisäkäyttöön kuivassa, puhtaassa ympäristössä. Sen käyttö ulkona voi vahingoittaa laitetta ja aiheuttaa turvallisuusriskejä.

KÄYTTÖOHJE DF-AF1833C Cotech

Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.

Wichtiger Hinweis:

Alkuperäinen käyttöohje

Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

Turvallisuus

• Älä käytä laitetta, jos sen virtajohto, pistoke tai jokin muu osa on vioittunut tai ei toimi normaalisti.
• Laitteen saa liittää ainoastaan pistorasiaan, joka on 220–240 V AC, 50 Hz.
• Varmista, että pistorasia on helppopääsyisessä paikassa, sillä laite kytketään pois verkkovirrasta irrottamalla pistoke pistorasiasta.
• Älä korjaa tai muuta laitetta millään tavalla.
• Älä käytä laitetta, jos sen runko, virtajohto tai pistoke tai jokin muu osa on vioittunut tai ei toimi normaalisti.
• Käytä laitetta ainoastaan sisätiloissa kuivassa ja puhtaassa ympäristössä. Älä sijoita laitetta paikkaan, josta se voi pudota veteen tai muuhun nesteeseen.
• Älä sijoita laitetta paikkaan, jossa se joutuu kosketuksiin kuumien pintojen kanssa.
• Irrota pistoke pistorasiasta, kun et käytä laitetta.
• Älä sijoita virtajohtoa kuumien pintojen, terävien reunojen tai kulmien päälle.
• Laite on tarkoitettu normaaliin käyttöön kotona käyttöohjeen ohjeiden mukaisesti.
• Älä työnnä sormia tai vieraita esineitä laitteen ritilän läpi.
• Älä jätä lapsia laitteen läheisyyteen ilman valvontaa.
• Älä sammuta laitetta irrottamalla pistoke pistorasiasta. Sammuta laite virtakytkimellä ja irrota sen jälkeen pistoke pistorasiasta.
• Älä käytä laitetta ympäristössä, jossa säilytetään räjähtäviä kaasuja tai aineita.
• Vahingoittuneen virtajohdon saa vaihtaa vain valtuutetussa huoltoliikkeessä.
• Laitetta saavat käyttää vain yli 8-vuotiaat. Henkilöt, joilla on fyysisiä tai psyykkisiä rajoitteita tai henkilöt, joilla ei ole riittävästi laitteen käytön turvallisuuteen vaikuttavia taitoja tai kokemusta, saavat käyttää laitetta, jos heitä on ohjeistettu sen turvallisesta käytöstä ja käytön mahdollisista vaaroista.
• Älä anna lasten leikkiä laitteella.
• Lapset eivät saa puhdistaa ja huoltaa laitetta ilman aikuisen valvontaa.

Painikkeet ja toiminnot

1. Näyttö
2. Ohjauspaneeli
3. Kaukosäätimen IR-vastaanotin
4. Lähtöilma-aukko
5. Vesisäilion tason näyttö
6. Kantokahva
7. Kaukosäätimen säilytystasku
8. Tuloilma-aukko
9. Virtajohdon pidike
10. Virtajohto
11. Vesisäiliö
12. Vesisäilion lukitsin

1. [ OFF ] Valmiustila, ilmanjäähdytin menee valmiustilaan, jolloin se on sammutettu, mutta sitä ei ole kytketty pois sähköverkosta. Kytke ilmanjäähdytin kokonaan pois sähköverkosta irrottamalla virtajohdon pistoke pistorasiasta.
2. [ COOLER ] Jäähdytys- ja ilmankosteutustoiminnon käynnistäminen/sammuttaminen.
3. [ TIMER ] Valitse, kuinka pitkään ilmanjäähdytin on päällä: 1, 2, 4 tai 8 tuntia. Ilmanjäähdytin sammu automaattisesti asetetun ajan jälkeen.
4. [LEFT/RIGHT] Lähtöilma-aukon pystysuuntainen ritilä, pyörimistoiminnon käynnistys/sammutus.
5. [UP/DOWN] Lähtöilma-aukon vaakatason ritiilän asetukset.
6. [MODE] Puhallustilan valinta: normal, nature tai sleep.

- Normal: vakionopeus.

- Nature: Puhallusnopeus vaihtelee valmiin asetuksen mukaan riippuen valitusta puhallusnopeudesta. Puhaltimessa on seuraavat tehot: Sammutettu, matala, keskitaso ja korkea.

Kun valittuna on korkea teho, puhallusnopeus vaihtelee alla olevan kuvion mukaisesti:

Kun valittuna on keskitaso, puhallusnopeus vaihtelee alla olevan kuvion mukaisesti:

Kun valittuna on matala teho, puhallusnopeus vaihtelee alla olevan kuvion mukaisesti:

- Sleep: Puhallin käy muuten kuten nature-tilassa, mutta se alentaa puhallusnopeutta asteittain 30 minuutin välein.

• Jos valitset sleep-toiminnon ja korkean puhallustehon, puhallin käy korkean tehon kuvion mukaisesti 30 minuutin ajan, sen jälkeen puhallin käy keskitehon kuvion mukaisesti 30 minuutin ajan ja lopuksi matalan tehon kuvion mukaisesti 30 minuutin ajan.
• Jos valitset sleep-toiminnon ja keskitehon, puhallin käy keskitehon kuvion mukaisesti 30 minuutin ajan ja sen jälkeen matalan tehon kuvion mukaisesti 30 minuutin ajan.

• Jos valitset sleep-toiminnon ja matalan tehon, puhallin käy matalan tehon kuvion mukaisesti kunnes se sammutetaan.

• [ON/SPEED] Käynnistys/puhallusnopeuden valinta

Kaukosäädin

Kaukosäätimessä on vastaavat painikkeet kuin ohjauspaneelissa.

Käynnistys/puhallusnopeuden valinta

Mode, puhallustila

Lähtöilma-aukon vaakasuuntaisen ritiän umistoiminnon käynnistys/sammutus

Pois päältä

Jäähdytys- ja ilmankostutustoiminto

Ajastin

Lähtöilma-aukon pystysuuntaisen ritilän umistoiminnon käynnistys/sammutus

graph TD
    A["1"] --> B["23"]
    C["20 24"] --> D["○"]
    E["21 25"] --> F["○"]
    G["22 26"] --> H["○"]
    I["○"] --> J["○"]
    K["○"] --> L["○"]

Kaukosäätimen paristo

1. Vaihda paristo työntämällä paristopidikkeen napsautuslukkoa sivulle ja vetämällä paristopidike kaukosäätimestä. Noudata kaukosäätimen takana olevaa merkintää.
2. Laita tilalle uusi paristo (CR2032). Varmista, että pariston pluspuoli (+) osoittaa sinua kohti. Noudata kaukosäätimen takana ja paristopidikkeessä olevia napaisuusmerkintöjä.
3. Työnnä paristopidike, jossa on uusi paristo, takaisin paikalleen.

Huom.! Älä käytä ilmanjäähdytintä, jos se kaatuu, kun vesisäiliössä on vettä. Sähköiskuvaara. Käynnistä ilmanjäähdytin painamalla ilmanjäähdyttimen [ ON/SPEED ]-painiketta tai kaukosäätimen -painiketta. Ilmanjäähdytin käynnistyy seuraavilla tehdasasetuksilla:

• Normaali puhallus
• Lähtöilma-aukon pystysuuntaisen ritilän liikkumistoiminto pois päältä
• Lähtöilma-aukon avautuma 127°
• Jäähdytys- ja ilmankostutustoiminnot pois päältä
• Puhallin käy keskiteholla 3 sekuntia ja sen jälkeen alhaisella teholla
• Ajastin pois päältä

Tee haluamasi asetukset ohjauspaneelilla tai kaukosäätimellä edellä olevien ohjeiden mukaisesti.

Vesisäiliön täyttäminen

Jotta ilmanjäähdytin jäähdyttää ilmaa ja lisää ilmankosteutta, vesisäiliössä tulee olla kylmää vettä sekä jäitä tai kylmäkalleja. Ilmanjäähdytin sammuu automaattisesti, jos vesisäiliö irrotetaan ilmanjäähdyttimen ollessa päällä. Ilmanjäähdytin tulee käynnistää uudelleen sen jälkeen, kun vesisäiliö on asetettu paikalleen. Ilmanjäähdytintä ei voi käynnistää, jos vesisäiliötä ei ole asennettu kunnolla.

1. Sammuta ilmanjäähdytin ja irrota virtajohto pistorasiasta.
2. Avaa vesisäiliön lukko.

3. Irrota vesisäiliö ja täytä säiliöön vettä sekä jäitä tai kylmäkalleja.
   Huom.!
   Älä täytä yli vesisäilion max-merkinnän.

4. Työnnä vesisäiliö takaisin paikalleen ja lukitse lukko.

Huom.!

Ilmanjäähdyttimestä kuuluu äänimerkki 10 sekunnin ajan, jos vedentaso laskee liikaa.

Näppäinäänten ja varoitusäänen käynnistäminen/sammuttaminen

Sammuta näppäinäänet painamalla samanaikaisesti kolmen sekunnin ajan lähtöilma-aukon vaakatason ritilän asetuspainiketta ja pystytason ritilän pyörimistoiminnon käynnistys/sammutuspainiketta. Käynnistä näppäinäänet painamalla painikkeita uudelleen.

Jatkuva käyttö

Ilmanjäähdytin käy 15 tuntia ja sammuu sen jälkeen automaattisesti. Automaattisen sammutuksen voi poistaa käytöstä painamalla lähtöilma-aukon pystytason ritilän liikkumisen käynnistys-/sammutuspainikkeita ja ajastinpainiketta samanaikaisesti kolmen sekunnin ajan. Käynnistä toiminto uudelleen painamalla painikkeita uudelleen.

Sähkökatkon sattuessa

Ilmanjäähdytin menee automaattisesti valmiustilaan, kun sähköt palautuvat sähkökatkon jälkeen.

Huolto ja ylläpito

- Irrota virtajohdon pistoke pistorasiasta ennen puhdistusta ja veden täyttämistä.

• Pyyhi laitteen ulkopinta kevyesti kostutetulla liinalla. Käytä mietoa puhdistusainetta. Älä käytä liuottimia tai syövyttäviä kemikaaleja.
• Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan, irrota pistoke pistorasiasta, tyhjennä, puhdista ja kuivata vesisäiliö ja säilytä laitetta kuivassa ja pölyttömässä paikassa lasten ulottumattomissa.

Suodattimien puhdistaminen

1. Paina pölysuodattimen (A) napsautuslukkoa ja irrota suodatin.
2. Nosta vesisuodatin (B) pois.
3. Imuroi pölysuodatin.
4. Laita vesisuodatin haaleaan veteen, jossa on mietoa pesuainetta. Anna suodattimen olla hetken vedessä. Huuhtele suodatin lopuksi kunnolla. Laita suodattimet takaisin käänteisessä järjestyksessä.
5. Puhdista vesisäiliön suodatin huuhtelemalla se tarvittaessa haalealla vedellä.

Tämä kuvake tarkoittaa, että tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen seassa. Tämä koskee koko EU-aluetta. Virheellisestä kierrättämisestä johtuvien mahdollisten ympäristö- ja terveyshaittojen ehkäisemiseksi tuote tulee viedä kierrätettäväksi, jotta materiaali voidaan käsitellä vastuullisella tavalla. Kierrätä tuote käyttämällä paikallisia kierrätysjärjestelmiä tai ota yhteys ostopaikkaan. Ostopaikassa tuote kierrätetään vastuullisella tavalla.

Verkkoliitäntä 220–240 V AC, 50 Hz

Kaukosäätimen paristo 1 kpl CR2032 (sisältyy)

Teho 110 W

Mitat 83 × 36 × 28 cm

Paino 7,5 kg

Kuvaus Kuvake Arvo Yksikkö
Ilmavirta enintään F 6,86	m^3/min
Tuulettimen teho	P	91,91	W
Käyttöarvo	SV	0,07	(m^3/min)/W
Virrankulutus valmiustilassa	P_SB	0,19	W
Tuulettimen melutaso	L_WA	66,21	dB(A)
Suurin puhallusnopeus	c	1,81	m/sek.
Käyttöarvon mittauksen standardi	ISO 5801-2007EN 50564:2011EN 60704-2-7:1998BS EN 60704-1:2010+A11:2012

Luftkühler

ART.NR. 18-1288 MODELL DF-AF1833C

36-6190

DF-AF1833C

Sähköposti: [e-mail]

INTERNET www.clasohlson.fi

OSOITE Clas Ohlson Oy, Maistraatinportti 4 A, 00240 Helsinki

UNITED KINGDOM

CUSTOMER SERVICE Contact number: 020 8247 9300

E-mail: [e-mail]

INTERNET www.clasohlson.co.uk