NTY20-16L - Tuuletin Cotech - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Keraaminen puhallinlämmitin
Malli	NTY20-16L
Tuotemerkki	Cotech
Virtalähde	220–240 V AC, 50 Hz
Tehoasetukset	1200 W (LO) ja 2000 W (HI)
Oskillaatio	Kyllä, valittavissa virtakytkimestä (LO&OSC ja HI&OSC)
Termostaatin säätö	Kyllä, säädettävä termostaattinuppi halutulle lämpötilalle
Ylikuumenemissuoja	Kyllä, automaattinen sammutus manuaalisella palautuksella
Kaatumiskytkin	Kyllä, sammuu jos se kallellaan tai kaatuu
Mitat (K x L x S)	26,2 × 18,5 × 15,5 cm
Paino	1,7 kg
Verkkojohdon pituus	1,7 m
Melutaso	Ei määritelty
Suositeltava huonekoko	Sopii hyvin eristettyihin tiloihin tai satunnaiskäyttöön
Puhdistusohjeet	Puhdista kevyesti kostutetulla liinalla; imuroi ilmanottoaukko säännöllisesti
Turvaominaisuudet	Ylikuumenemissuoja, kaatumiskytkin, lapsilukko (3–8 v vain kytkeä päälle/pois)
Käyttötilat	OFF, LO (1200 W), HI (2000 W), LO&OSC, HI&OSC
Sertifioinnit	CE, WEEE-vaatimusten mukainen
Takuu	Ei määritelty

Usein kysytyt kysymykset - NTY20-16L Cotech

Kuinka käynnistän puhallinlämmittimen?

Aseta lämmitin tukevalle, tasaiselle alustalle ja kytke se 220–240 V AC, 50 Hz pistorasiaan. Valitse virtavalitsimesta jokin neljästä tilasta: LO (1200 W), HI (2000 W), LO&OSC (1200 W oskillaatiolla) tai HI&OSC (2000 W oskillaatiolla).

Kuinka termostaatti toimii?

Käännä termostaattinuppia maksimiasentoon, valitse tehotila, ja kun huone saavuttaa halutun lämpötilan, käännä nuppia hitaasti takaisin, kunnes se naksahtaa ja lämmitin sammuu. Lämmitin ylläpitää sitten automaattisesti tätä lämpötilaa kytkeytymällä päälle ja pois.

Mitä oskillaatiotoiminto tekee?

Oskillaatio saa lämmittimen pyörimään sivulta toiselle jakaen lämpöä tasaisemmin. Valitse LO&OSC tai HI&OSC virtavalitsimesta aktivoidaksesi oskillaation.

Miksi lämmitin sammuu jatkuvasti?

Tämä voi johtua ylikuumenemissuojan aktivoitumisesta. Irrota lämmitin pistorasiasta ja anna sen jäähtyä 15–20 minuuttia. Tarkista myös, ettei kaatumiskytkin ole lauennut (lämmittimen on oltava täysin pystyssä tasaisella alustalla).

Voinko käyttää jatkojohtoa?

Ei, älä käytä minkäänlaista jatkojohtoa tämän puhallinlämmittimen kanssa. Kytke se suoraan seinäpistorasiaan palovaaran välttämiseksi.

Kuinka puhdistan puhallinlämmittimen?

Kytke aina pois päältä ja irrota lämmitin pistorasiasta ja anna sen jäähtyä. Puhdista ulkopinta kevyesti kostutetulla liinalla ja miedolla pesuaineella. Älä käytä liuottimia. Imuroi ilmanottoaukko takaa säännöllisesti pölyn kertymisen estämiseksi.

Onko turvallista jättää lämmitin valvomatta?

Yleensä ei suositella jättämään lämmitintä valvomatta. Tässä mallissa on kuitenkin ylikuumenemissuoja ja kaatumiskytkin turvallisuuden vuoksi. Pidä lapset ja lemmikit loitolla, äläkä koskaan peitä lämmitintä.

Mikä on suositeltu sijoituspaikka lämmittimelle?

Aseta tukevalle, tasaiselle, kuivalle alustalle. Jätä vähintään 1 m väliä ilmanotto- ja poistoaukon eteen. Älä aseta pehmeille pinnoille, kuten sängylle tai paksulle matolle, äläkä koskaan suoraan seinäpistorasian alle.

Voiko lämmitintä käyttää kylpyhuoneessa?

Ei, tätä lämmitintä ei ole suunniteltu kosteisiin tiloihin. Käytä vain hyvin ilmastoiduissa, kuivissa sisätiloissa. Pidä poissa veden läheisyydestä ja varmista, ettei se voi pudota veteen.

Mitä teen, jos lämmitin ei käynnisty?

Varmista ensin, että lämmitin on pystyssä tasaisella alustalla (kaatumiskytkin voi olla aktiivinen). Tarkista, että virtajohto ja pistoke ovat ehjät ja että pistorasia on jännitteinen. Jos se ei edelleenkään toimi, ota yhteyttä asiakaspalveluun.

KÄYTTÖOHJE NTY20-16L Cotech

Keraaminen lämpöpuhallin | Keramikheizlüfter

Tämä tuote soveltuu ainoastaan hyvin eristettyihin tiloihin tai satunnaiseen käyttöön.

Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.

Wichtiger Hinweis:

Alkuperäinen käyttöohje

Keraaminen lämpöpuhallin

Tuotenro 18-1336

36-6258

Malli NTY20-16L

NTY20-16L

Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti-tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

Turvallisuus

• Laitetta saavat käyttää vain yli 8-vuotiaat. Henkilöt, joilla on fyysisiä tai psyykkisiä rajoitteita tai henkilöt, joilla ei ole riittävästi laitteen käytön turvallisuuteen vaikuttavia taitoja tai kokemusta, saavat käyttää laitetta, jos heitä on ohjeistettu sen turvallisesta käytöstä ja käytön mahdollisista vaaroista. Älä anna lasten leikkiä laitteella. Yli 8-vuotiaat lapset saavat puhdistaa laitteen aikuisen valvonnassa.
• Pidä laite alle 3-vuotiaiden ulottumattomissa.
• 3–8-vuotiaat lapset saavat käynnistää laitteen vain, jos heitä on ohjeistettu laitteen turvallisesta käytöstä.
• 3–8-vuotiaat lapset eivät saa liittää, säätää tai huoltaa laitetta.
• Varoitus! Laite kuumenee paljon käytön aikana. Palovammavaara. Noudata erityistä varovaisuutta, jos laitetta käytettäessä samassa tilassa on lapsia tai herkkiä ihmisiä.
• Laite on tarkoitettu vain tavalliseen kotikäyttöön tässä käyttöohjeessa kuvatulla tavalla.
• Laitteen saa liittää ainoastaan seinäpistorasiaan (220–240 V AC, 50 Hz).
• Älä liitä laitetta ajastimeen tai muuhun aikaohjaimeen.
• Huom.! Älä peitä laitetta.
• Irrota aina pistoke pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista tai jos et käytä laitetta pitkään aikaan.
• Älä sijoita laitetta pistorasian alle.
• Älä sijoita virtajohtoa terävien reunojen läheisyyteen tai sellaiseen paikkaan, jossa se saattaa joutua puristuksiin.
• Sijoita virtajohto niin, että se ei aiheuta kompastumisvaaraa.
• Älä jätä lapsia valvomatta laitteen läheisyyteen sen ollessa päällä.
• Älä käytä laitetta, jos sähköjohto, pistoke tai jokin muu osa on vaurioitunut, tai jos laite ei toimi normaalisti.
• Vioittuneen johdon saa vaihtaa ainoastaan valmistaja, sen määräämä huoltopiste tai valtuutettu ammattilainen. Näin vähennetään sähköiskujen ja tulipalojen mahdollisuutta.
• Älä käytä laitteessa jatkojohtoja.
• Käytä laitetta ainoastaan hyvin tuuletetuissa tiloissa.
• Älä laita laitteen ilma-aukkoihin vieraita esineitä.

• Laitteen ilma-aukkojen ympärillä tulee olla vähintään metri vapaata tilaa.

• Älä sijoita laitetta pehmeiden pintojen, kuten sänkyjen, peitteiden, patjojen ym. päälle, jotta ilma-aukot eivät tukkeudu. Sijoita laite vain tasaiselle, kuivalle ja kestävälle pinnalle.

• Älä käytä laitetta tiloissa, joissa säilytetään tai käytetään helposti syttyviä nesteitä tai kaasuja tai muita helposti syttyviä materiaaleja.
• Älä käytä laitetta paikoissa, jossa se saattaa pudota veteen tai muuhun nesteeseen.
• Ota huomioon, että laite on erittäin tehokas. Älä kuormita sulaketta muilla laitteilla samanaikaisesti.

Varoitus! Laitetta ei saa peittää.

Käyttö

Huom.! Lämpöpuhaltimessa on kaatumissuoja, joka sammuttaa puhaltimen, jos puhallin kaatuu. Lämpöpuhaltimen on kaatumissuojan vuoksi oltava tasaisella pinnalla, jotta puhallin käynnistyisi.

Tuotteen kuvaus

1. Kantokahva
2. Termostaatti
3. Jalusta
4. Kaatumissuoja
5. Merkkivalo
6. Tehokytkin

1. Aseta lämpöpuhallin tasaiselle, vaakasuoralle ja vakaalle alustalle.
2. Liitä virtajohto pistorasiaan (220–240 V\~, 50 Hz).
3. Lämpöpuhallinta voi käyttää neljällä eri teholla:
4. OFF: Pois päältä
5. LO: 1200 W
6. HI: 2000 W
7. LO&OSC: 1200 W ja pyörimistoiminto

8. HI&OSC: 2000 W ja pyörimistoiminto

9. Sammuta lämpöpuhallin asettamalla tehokytkin OFF-asentoon.

Huom.! Irrota pistoke aina pistorasiasta, kun laitetta ei käytetä.

Toivotun lämpötilan asettaminen

1. Väännä termostaattivipu maksimiasentoon.
2. Valitse haluamasi teho (selvitä kokeilemalla, mikä teho soveltuu parhaiten huoneeseen, jossa lämpöpuhallinta käytetään).
3. Kun toivottu lämpötila on saavutettu, väännä termostaattivipua hitaasti takaisinpäin, kunnes kuulet napsahduksen ja lämpöpuhallin sammuu.
4. Lämpöpuhallin pitää yllä asetettua lämpötilaa kytkeytymällä automaattisesti päälle ja pois päältä.

Huom.! Ota huomioon, että huoneen koko, ulkolämpötila, talon eristys jne. vaikuttavat lämpöpuhaltimen mahdollisuuksiin lämmittää huonetta. Jos huone on liian suuri, lämpöpuhaltimen teho ei välttämättä riitä toivotun lämpötilan saavuttamiseen.

Ylikuumenemissuoja

Lämpöpuhaltimessa on ylikuumenemissuoja, joka laukeaa ja sammuttaa puhaltimen, jos se ylikuumenee.

1. Palauta ylikuumenemissuoja irrottamalla pistoke pistorasiasta ja antamalla lämpöpuhaltimen jäähtyä 15–20 minuutin ajan.
2. Aseta sen jälkeen pistoke takaisin pistorasiaan. Lämpöpuhallin toimii taas normaalisti.

Hoito ja puhdistus

• Sammuta lämpöpuhallin, irrota pistoke pistorasiasta ja anna laitteen jäähtyä ennen puhdistamista ja säilytystä.
• Puhdista lämpöpuhallin kevyesti kostutetulla liinalla. Käytä mietoa puhdistusainetta. Älä käytä liuottimia tai syövyttäviä kemikaaleja.
• Imuroi lämpöpuhaltimen takaosa säännöllisesti välttääksesi pölyn kerääntymisen ilma-aukkoon.
• Säilytä lämpöpuhallinta käyttöohjeen kanssa kuivassa ja viileässä paikassa lasten ulottumattomissa.

Vianhakutaulukko

Lämpöpuhallinei käynnisty.

Tarkista, että lämpöpuhallin on täysin pystyssä ja että alusta on tasainen, muussa tapauksessa kaatumissuoja on saattanut laueta.Ovatko virtajohto ja pistoke vahingoittumattomia?Onko pistorasiassa virtaa?

Kierrättäminen

Tämä kuvake tarkoittaa, että tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen seassa. Tämä koskee koko EU-aluetta. Virheellisestä kierrättämisestä johtuvien mahdollisten ympäristö- ja terveyshaittojen ehkäisemiseksi tuote tulee viedä kierrätettäväksi, jotta materiaali voidaan käsitellä vastuullisella tavalla. Kierrätä tuote käyttämällä paikallisia kierrätysjärjestelmiä tai ota yhteys ostopaikkaan. Ostopaikassa tuote kierrätetään vastuullisella tavalla.

Verkkoliitäntä 220–240 V AC, 50 Hz

Teho 1200/2000 W ja 1200/2000 W pyörimistoiminnolla

Virtajohto 1,7 m

Mitat 26,2 × 18,5 × 15,5 cm

Paino 1,7 kg

Sähkökäyttöisten paikallisten tilalämmittimien tietovaatimukset

Mallitunniste(et): NTY20-16L
Kohta Symboli Arvo Yksikkö Kohta		Yksikkö
Lämpöteho Lämmönsyötön tyyppi, ainoastaan				sähkökäyttöiset varaavat paikalliset tilalämmittimet (valitaan yksi)
Nimellislämpöteho P	nom	2,000 kW		manuaalinen lämmönvarauksen säätö, johon liittyy integroitu termostaatti	Ei
Vähimmäislämpöteho (ohjeellinen)	P_min	1,200 kW		manuaalinen lämmönvarauksen säätö, johon liittyy huone- ja/tai ulkolämpötilan kompensointi	Ei
Suurin jatkuva lämpöteho	P_max,c	2,000 kW		sähköinen lämmönvarauksen säätö, johon liittyy huone- ja/tai ulkolämpötilan kompensointi	Ei
Lisäsähkönkulutus --- --- puhalilinlämitys Ei
Nimellislämpöteholla e/	max	1,933 kW		Lämmityksen/huonelämpötilan säädön tyyppi (valitaan yksi)
Vähimmäislämpöteholla e/	min	1,352 kW		yksiportainen lämmitys ilman huonelämpötilan säätöä	Ei
Valmiustilassa	eI_SB	0,000 kW		kaksi tai useampi manuaalista porrasta ilman huonelämpötilan säätöä	Ei
				mekaanisella termostaatilla toteutetulla huonelämpötilan säädöllä	Kyllä
				sähköisellä huonelämpötilan säädöllä	Ei
				sähköinen huonelämpötilan säätö ja vuorokausiajastin	Ei
				sähköinen huonelämpötilan säätö ja viikkoajastin	Ei
				Muut säätömahdollisuudet (voidaan valita useita)
				huonelämpötilan säätö läsnäolotunnistimen kanssa	Ei
				huonelämpötilan säätö avoimen ikkunan tunnistimen kanssa	Ei
				etäohjausmahdollisuuden kanssa Ei
				mukautuvan käynnistyksen ohjauksen kanssa	Ei
				käyntiajan rajoituksen kanssa	Ei
				lämpösäteilyanturin kanssa	Ei
Yhteystiedot	CLAS OHLSON AB, SE-793 85 INSJÖN, SWEDEN

Testitiedot

Komission asetuksen (EY) N:o 1275/2008 vaatimus

Tila Ekosuunnitteluvaatimukset 7.1. 2013 alkaen Tulos - Kommentti Johtopäätös
Pois päältä-tila	Tehonkulutus pois päältä -tilassa:Laitteen tehonkulutus missä tahansa pois päältä-tilassa ei saa olla suurempi kuin 0,50 wattia.	0 W P
Standby mode	Tehonkulutus valmiustilassa:Laitteen tehonkulutus missä tahansatilassa, jossa yksinomaan mahdollistetaan uudelleenaktivointitoiminto taijossa mahdollistetaan yksinomaan uudelleenaktivointitoiminto ja pelkkä uudelleenaktivitavuuden ilmaisin, ei saa olla suurempi kuin 0,50 wattia.	0 W P
	Laitteen tehonkulutus missä tahansa tilassa, jossa yksinomaan mahdollistetaan tieto- tai tilanäyttö tai jossa yksinomaan mahdollistetaan uudelleenaktivointitoiminnon ja tieto- tai tilanäytön yhdistelmä, ei saa olla suurempi kuin 1,00 wattia.		Ei sovelleta

Tilalämmityksen kausittainen energiatehokkuus

Kuvaus Arvo
Tilalämmityksen kausittainen energiatehokkuus aktiivitilassa- _S,on	40 %
Sähkökäyttöiset paikalliset tilalämmittimet- _th	100 %
Muuntokerroin sähköenergiasta primäärienergiaksi-CC 2,5
F(1) on korjauskerroin, joka vastaa lämmönvaraus- ja lämmitysvaihtoehtojen mukautetusta vaikutuksesta johtuvaa sähkökäyttöisten varaavien paikallisten tilalämmittimien positiivista vaikutusta tilalämmityksen kausittaiseen energiatehokkuuteen; ja kaupalliseen käyttöön tarkoitettujen paikallisten tilalämmittimien osalta lämmitysvaihtoehtojen mukautetusta vaikutuksesta johtuvaa negatiivista vaikutusta tilalämmityksen kausittaiseen energiatehokkuuteen prosentteina ilmaistuna;	0,0 %
F(2) on korjauskerroin, joka vastaa huoneen lämmitysmukavuuden säätöjen mukautetusta vaikutuksesta johtuvaa positiivista vaikutusta tilalämmityksen kausittaiseen energiatehokkuuteen, kun arvot ovat toisensa pois sulkevia tai niitä ei voida laskea yhteen, prosentteina ilmaistuna;	6,0 %
F(3) on korjauskerroin, joka vastaa huoneen lämmitysmukavuuden säätöjen mukautetusta vaikutuksesta johtuvaa positiivista vaikutusta tilalämmityksen kausittaiseen energiatehokkuuteen, kun arvot voidaan laskea yhteen, prosentteina ilmaistuna;	0,0 %
F(4) on korjauskerroin, joka vastaa lisäsähkönkulutuksen negatiivista vaikutusta tilalämmityksen kausittaiseen energiatehokkuuteen prosentteina ilmaistuna;	0,0 %
F(5) on korjauskerroin, joka vastaa jatkuvasti palavan sytytysliekin energiankulutuksen negatiivista vaikutusta tilalämmityksen kausittaiseen energiatehokkuuteen prosentteina ilmaistuna.	0,0 %
Tilalämmityksen kausittainen energiatehokkuus- _S	36,00 %
Johtopäätös P

Keramikheizlüfter

Art.Nr. 18-1336

36-6258

Modell NTY20-16L

NTY20-16L

Sähköposti: [e-mail]

INTERNET

www.clasohlson.fi

OSOITE Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI

UNITED KINGDOM

CUSTOMER SERVICE Contact number: 020 8247 9300

E-mail: [e-mail]

INTERNET

www.clasohlson.co.uk