SG560K - Urheilukamera Clas Ohlson - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Valvonta- ja metsästyskamera
Merkki	Clas Ohlson
Malli	SG560K-8mHD
Kuvakenno	5 MP väri CMOS
Linssi	F/NO 2,2 mm, 60° kuvakenttä
PIR-tunnistusetäisyys	Jopa 25 m
Näyttö	2,0" TFT väri näyttö
Stillkuvan resoluutio	8 MP (interpoloitu), 5 MP, 1,3 MP
Videoresoluutio	720p HD (1280×720) ja VGA (640×480)
Yönäkö	40 mustaa IR LEDiä
Laukaisunopeus	1,2 sekuntia
Muistikorttituki	SD/SDHC jopa 32 Gt
Virtalähde	8 × AA/LR6-paristoa tai 6 V DC -sovitin (ei sisälly)
Lepovirta	<0,3 mA (<70 mAh/vrk)
Käyttövirta	150 mA (600 mA IR päällä)
Paino	N. 250 g (ilman paristoja)
Mitat	140 × 100 × 70 mm
Suojausluokka	IP44
Käyttölämpötila	-20°C – +60°C
Sertifikaatit	FCC, CE, RoHS
Asennus	Hihna tai 1/4" jalustakierre
Hoito ja huolto	Puhdista pehmeällä kostealla liinalla ja miedolla pesuaineella; vältä liuottimia
Turvallisuus	Varmista tietosuojalakien noudattaminen valvontakäytössä
Varaosat / korjattavuus	Paristot ja muistikortti ovat käyttäjän vaihdettavissa; muita varaosia ei ole määritelty
Muut	Aikaleima, kuvasarja (1-3), videon pituus (1-60 s), PIR-väli (0-60 min), ajastus (5 min-8 h), salaman kantama (8/15 m), ajastinkytkin

Usein kysytyt kysymykset - SG560K Clas Ohlson

Miten asetan paristot SG560K-kameraan?

Avaa etummainen salpalukko. Aseta 8 × AA/LR6-paristoa lokeroon ohjeen mukaisesti. Kamera voi toimia myös 4 paristolla toisella puolella tarvittaessa. Vaihda kaikki paristot vaihdettaessa.

Miten alustan muistikortin?

Siirrä toimintokytkin asentoon SETUP, paina MENU, siirry kohtaan Alusta SD käyttämällä ▼, paina OK, valitse Kyllä käyttämällä ▶/◀, paina sitten OK vahvistaaksesi. Huom: alustaminen poistaa kaikki tiedot kortilta.

Miten asetan kellonajan ja päivämäärän?

Aseta SETUP-tilassa, paina MENU, siirry kohtaan Aseta kello käyttämällä ▼, paina OK. Käytä ▲▼ kuukauden asettamiseen, sitten ▶ siirtyäksesi päivämäärään, vuoteen, tunteihin, minuutteihin, sekunteihin. Paina OK tallentaaksesi.

Miten säädän PIR-herkkyyttä?

Aseta SETUP-tilassa, mene Herkkyys-alivalikkoon (Menu 2). Paina ▶/◀ valitaksesi Korkea, Normaali, Matala tai PIR pois. Paina OK. Korkeampi herkkyys havaitsee enemmän liikettä, mutta voi aiheuttaa vääriä laukaisuja.

Miten käytän ajastus-toimintoa?

Aseta SETUP-tilassa, mene Ajastusväli (Menu 3). Paina ▶/◀ valitaksesi välin 5 minuutista 8 tuntiin, tai pois päältä. Muista asettaa Ajastusväli pois, jos haluat liikkeentunnistuksen toimivan normaalisti.

Miten poistan valokuvan tai videon kamerasta?

Aseta SETUP-tilassa, paina I▶ siirtyäksesi toistoon. Käytä ▲▼ valitaksesi tiedosto, paina sitten DEL. Valitse "Poista yksi" ja vahvista OK:lla. Poistaaksesi kaikki, valitse Poista kaikki painettuasi DEL.

Miksi valokuvani ovat mustavalkoisia?

Kamera ottaa värikuvia päivänvalossa ja mustavalkoisia pimeässä IR-yönäön vuoksi. Tämä on normaalia. Varmista riittävä ympäristön valo värikuville.

Miten asennan kameran ulos?

Käytä mukana toimitettua hihnaa kiinnittääksesi kamera puuhun tai pylvääseen. Parhaan tuloksen saavuttamiseksi asenna se noin 1,5–2 m maanpinnasta, 5 m päässä kohdealueesta. Suuntaa kamera pohjoiseen välttääksesi suoraa auringonvaloa. Käytä 1/4" jalustakierrettä jalusta-asennukseen.

Miten yhdistän kameran tietokoneeseen?

Yhdistä kamera USB-porttiin USB-kaapelilla. Näytöllä lukee "Mass Storage". Avaa tietokoneella irrotettava asema nähdäksesi tiedostot. Voit kopioida tai katsella kuvia/videoita.

Mitä teen, jos kamera ei ota kuvia?

Tarkista, että toimintokytkin on asennossa ON (ei OFF tai SETUP). Varmista, että muistikortti ei ole kirjoitussuojattu ja se on alustettu. Tarkista, että paristot ovat uusia. Tarkista myös, ettei linssi ole IR-suodattimen peittämä.

KÄYTTÖOHJE SG560K Clas Ohlson

Valvonta- ja riistakamera

Tuotenro 36-5761 Malli SG560K-8mHD

Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti-tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

Sisällysluettelo

1. Toimintokuvaus....43
   1.1 Yleiset ohjeet....43
2. Kuvaus 43
3. Käytön aloittaminen 45
   3.1 Paristojen asetus....45
   3.2 Muistikortin liittäminen....45
   3.3 Muistikortin alustaminen....45
4. Asetukset 46
   4.1 Camera Mode (toiminto) 46
   4.2 Format SD (muistikortin alustaminen) 47
   4.3 Photo Size (kuvakoko)....47
   4.4 Video Size (laatu, videotiedoston koko)....47
   4.5 Set Clock (Kellonajan ja päivämäärän asettaminen)....47
   4.6 Photo Burst (valotusten määrä jokaisen aktivoitumisen yhteydessä)....48
   4.7 Video Length (videotallennuksen pituus) 48
   4.8 Sensitivity (liiketunnistimen herkkyys)....48
   4.9 PIR Interval (uuden aktivoinnin aikaväli liikkeentunnistuksen jälkeen)....48
   4.10 Timer Interval (timelapse-toiminto)....49
   4.11 Timer Switch (sammutus tiettynä aikana vuorokaudesta)....49
   4.12 Flash Range (salaman kantama)....49
   4.13 Time Stamp (ajan ja päivämäärän liittäminen valokuvaan) 49
   4.14 Default Set (tehdasasetusten palauttaminen)....50
   4.15 Käyttöesimerkkejä....50
5. Käyttö....50
   5.1 Kuvan esikatseleminen (ennen kuvaamista) 50
   5.2 Valokuvan/videoon ottaminen manuaalisesti....50
   5.3 Valokuvan/videokuvan katsominen 51
   5.4 Delete (valokuvien/videoiden poistaminen) 52
   5.5 Default Set (tehdasasetusten palauttaminen)....52
6. Kameran sijoittaminen/kiinnittäminen....52
7. Huolto ja puhdistaminen....53
8. Vianhakutaulukko 53
9. Kierrättäminen....54
10. Tekniset tiedot ....54

1. Toimintokuvaus

• 8 Mp:n pimeänäkökamera esim. riistan ruokintapaikkojen valvontaan.
• Kamera ottaa valokuvia tai videota valittuina aikoina, tai kun kamera havaitsee liikettä. Kuvat ja videot tallentuvat SD-muistikortille (enintään 32 Gt, myydään erikseen).
• Liiketunnistin tunnistaa eläimet ja ihmiset enintään 20 metrin etäisyydeltä. Kamera näkee myös pimeässä 40 mustan IR-ledin ansiosta.
• Värinäyttö, muistikortti ja paristokotelo ovat maastokuvioisen kameralaukun sisällä. Virtalähteenä 8 kpl AA/LR6-paristoa (myvdään erikseen) tai 6 V:n virtalähde.
• Mukana kiinnityshihna ja USB-kaapeli.

1.1 Yleiset ohjeet

Huom.! Valvontakameran käyttö saattaa edellyttää kameravalvontalupaa. Kysy lisää kunnalta tai sisäasiainministeriöstä, jos olet epävarma.

2. Kuvaus

1. IR-ledi
2. Merkkivalo
3. Liiketunnistin
4. Kameran linssi
5. Epäkeskolukko
6. Riippulukon lukitussilmukka

1. Näyttö
2. [▲][▼] Siirry alavalikoihin, [▶][◀] – muuta asetusta
3. [OK] Vahvista
4. [MENU] Avaa/poistu valikosta
5. [I▶] Vaihda toiston ja ajankohtaisen näkymän välillä
6. Toiminnonvalitsin, jossa 3 tilaa:

ON (kamera aktivoitu asetusten mukaisesti, näytön valo ei pala)

SETUP (esikatselu, asetus tai manuaalinen valotus)

a) Näyttää kameran näkymän
b) Katso valikot/alavalikot ja asetukset painamalla [ MENU ]

c) Voit siirtyä nopeasti valokuvaus- ja videokuvaustilojen välillä painamalla [ ▲ ] tai

[▼], ja ottaa valokuvia tai videokuvaa manuaalisesti siirtymättä valikkoon

OFF Kameran sammuttaminen

1. [Ota kuva tai käynnistä videokuvaus manuaalisesti
2. [DEL] Poista kuva tai video
3. Paristolokero

1. Muuntajan liitäntä (6 V DC, + keskellä)
2. TV out Videolähtö (3,5 mm)

3. USB-liitäntä

4. SD-korttipaikka

5. Jalustakierre
6. DC-liitännän kumitiiviste

3. Käytön aloittaminen

3.1 Paristojen asetus

Avaa epäkeskolukko ja taita etupuoli ulos.

Laita paristolokeroon 8 kpl AA/LR6-paristoa kuvan osoittamalla tavalla.

Vaihda pois heikot paristot. Vuotavat paristot saattavat vahingoittaa kameraa. Älä sekoita vanhoja ja uusia, äläkä erityyppisiä paristoja keskenään.

Paristot kestävät noin kuusi kuukautta riippuen käyttölämpötilasta ja valotusten määrästä.

Huom.! Näytön valo palaa vain SETUP-tilassa. Näytön valo ei pala ON-tilassa. Näytön valo sammuu SETUP-tilassa, jos mitään painiketta ei paineta kolmen minuutin aikana.

Kamera toimii hätätapauksessa neljällä AA/LR6-paristolla paristolokeron vasemmalla tai oikealla puolella. Tässä tapauksessa kaikki paristot pitää vaihtaa seuraavan paris- tonvaihdon yhteydessä.

Kamera toimii myös ulkoisella muuntajalla (6 V DC, plus keskellä) liitännän 16 kautta.

3.2 Muistikortin liittäminen

Kameraan sopii 8–32 Gt:n SD/SDHC-muistikortti.

Varmista ensin muistikortinlukijassa, että muistikortti toimii ja että se on tyhjä.

Varmista, että muistikortti ei ole kirjoitussuojattu.

Avaa kamera ja paina korttipaikkaan (19) SD/SDHC-muistikortti korttipaikan vieressä olevan kuvan mukaisesti. Paina muistikorttia, kunnes se napsahtaa kiinni.

3.3 Muistikortin alustaminen

Alusta (formatoi) muistikortti ennen käyttöä. Kun muistikortti alustetaan, kaikki muistikortin tiedot poistuvat.

1. Aseta toiminnonvalitsin asentoon SETUP.
2. Paina [MENU], näytöllä näkyy Valikko 1, josta on valittuna ensimmäinen alavalikko (Camera Mode).
3. Siirry kohtaan Format SD painamalla [▼].
4. Paina [OK].
5. Valitse Yes (kyllä) tai No (keskeytä) painamalla [▶] tai [◀].
6. Vahvista painamalla [ OK ] (tai keskeytä painamalla [ MENU ]).

4. Asetukset

Huom.! Valikko näkyy vain kohdassa SETUP.

1. Aseta toiminnonvalitsin asentoon SETUP.
2. Paina [MENU], näytöllä näkyy Valikko 1, josta on valittuna ensimmäinen alavalikko (Mode).
3. Siirry haluamaasi alavalikkoon painamalla [▼] tai [▲].

Valikko 1

• Camera Mode (toiminto)
• Format (muistikortin alustaminen)
  • Photo Size (kuvakoko)
  • Video Size (videokuvauksen tarkkuus)

Valikko 2

• Set Clock (kello)
  • Photo Burst (kuvasarjan kuvien määrä)
  • Video Length (videotallennuksen pituus)
• Sensitivity (liiketunnistimen herkkyys)

Valikko 3

• PIR Interval (uuden aktivoinnin aikaväli liikkeentunnistuksen jälkeen)
• Timer Interval (aikaväliohjattu valotus)
• Timer Switch (sammutus tiettynä aikana vuorokaudesta)
  • Flash Range (salaman kantama)

Valikko 4

• Time Stamp (kuvan aikamerkintä)
- Default Set (tehdasasetusten palauttaminen)

1. Valitun alavalikon ajankohtainen asetus näkyy valittuna näytöllä.

2. Voit muuttaa valitun alavalikon asetusta seuraavalla tavalla: paina [◀] tai [▶]. Jokainen painallus muuttaa asetusta yhden askeleen.

4.1 Camera Mode (toiminto)

1. Valitse Camera (still-kuvaus) tai Video (videokuvaus) painamalla [▶].
2. Vahvista painamalla [OK] (tai keskeytä painamalla [MENU]).
   (Esiasetuksena (default) on Camera.)

4.2 Format SD (muistikortin alustaminen)

Kun muistikortti alustetaan, kaikki muistikortin tiedot poistuvat.

1. Paina [OK].
2. Valitse Yes (kyllä) tai No (keskeytä) painamalla [▶] tai [◀].
3. Vahvista painamalla [OK] (tai keskeytä painamalla [MENU]).

4.3 Photo Size (kuvakoko)

1. Valitse kuvakoko 8 MP, 1,3 MP tai 5 MP painamalla [▶] tai [◀].
2. Vahvista painamalla [OK] (tai keskeytä painamalla [MENU ]). (Esiasetuksena (default) on 5 MP.)

4.4 Video Size (laatu, videotiedoston koko)

1. Valitse videotiedoston koko 1280 × 720p tai 640 × 480p painamalla [▶] tai [◀].
2. Vahvista painamalla [OK] (tai keskeytä painamalla [MENU ]). (Esiasetuksena (default) on 1280 × 720p.)

4.5 Set Clock (Kellonajan ja päivämäärän asettaminen)

1. Aseta toiminnonvalitsin asentoon SETUP.
2. Paina [MENU], siirry kohtaan Set Clock (ajan asettaminen) painamalla [▼].

3. Vahvista painamalla [OK] (tai keskeytä painamalla [MENU]).

4. Aseta ensin kuukausi painamalla [▼] ja [▲].

5. Siirry päivän asetustilaan painamalla [▶]. Aseta ensin päivä ja sen jälkeen vuosi.
6. Jatka samalla tavalla asettaaksesi (tunnit : minuutit : sekunnit).
7. Vahvista asetus painamalla [OK].
8. Näyttö sammuu automaattisesti, jos mitään painiketta ei paineta kolmen minuutin aikana. Tässä tapauksessa asetusten tekeminen pitää aloittaa alusta.

4.6 Photo Burst (valotusten määrä jokaisen aktivoitumisen yhteydessä)

1. Valitse kameran aktivoitumisen aikana tapahtuvien valotusten määrä: 3 Photos, 2 Photos tai 1 Photo (3, 2 tai 1 valotusta) painamalla [▶] tai [◀].
2. Vahvista painamalla [OK] (tai keskeytä painamalla [MENU ]). (Esiasetuksena (default) on 1 Photo.)

4.7 Video Length (videotallennuksen pituus)

1. Valitse kuvattavan videotallennuksen pituus kameran aktivoituessa. Valitse videotallennuksen pituus 1 sekunti – 60 sekuntia painamalla [▶] tai [◀].
2. Vahvista painamalla [OK] (tai keskeytä painamalla [MENU ]). (Esiasetuksena (default) on 10 s.)

4.8 Sensitivity (liiketunnistimen herkkyys)

Mitä suurempi herkkyys on valittuna, sitä helpommin kamera aktivoituu, kun esim. tuuli liikuttaa oksia. Mitä suurempi herkkyys, sitä enemmän kuvia kamera ottaa. Herkkyys heikkenee yleensä korkeassa lämpötilassa. Jos käytät kameraa korkeassa lämpötilassa, valitse herkkyys High.

1. Valitse kameran aktivoitumisen herkkyys. Valitse asetus: PIR off (liiketunnistin pois päältä), Normal (normaali herkkyys), High (suuri herkkyys) ja Low (pieni herkkyys) painamalla [▶] tai [◀].
2. Vahvista painamalla [OK] (tai keskeytä painamalla [MENU ]). (Esiasetuksena (default) on Normal.)

4.9 PIR Interval (uuden aktivoinnin aikaväli liikkeentunnistuksen jälkeen)

Kun kamera aktivoituu, se ottaa valitun määrän kuvia (tai videokuvaa). Jos liiketunnistin havaitsee jatkuvasti liikettä, kamera jatkaa kuvien ottamista jatkuvasti. Jatkuva kuvien ottaminen voidaan estää asettamalla kameraan aktivoitumisen aikaviive joka on riippumaton siitä, aktivoituuko liiketunnistin.

1. Valitse kuinka pitkän ajan kuluttua seuraava aktivoituminen tapahtuu kameran viimeisestä aktivoitumisesta. Valitse asetuksen pituus 0 sekuntia – 60 minuuttia painamalla [▶] tai [◀].
2. Vahvista painamalla [OK] (tai keskeytä painamalla [MENU ]). (Esiasetuksena (default) on 0 s.)

4.10 Timer Interval (timelapse-toiminto)

Intervalliohjattu valotus (liiketunnistuksesta riippumaton). Tämän toiminnon avulla kamera ottaa kuvia tietyin aikavälein, esim. kuvasarja viiden minuutin välein.

1. Valitse valotusten välinen aika. Valitse sammutettu tai väli 5 minuuttia – 8 tuntia painamalla [▶] tai [◀].
2. Vahvista painamalla [OK] (tai keskeytä painamalla [MENU ]). (Esiasetuksena (default) on Off (sammutettu).)

Huom.! Ota huomioon, että tämän asetuksen tulee olla tilassa Off, muuten kamera liiketunnistin voi aktivoida kameran vain asetettuina aikaväleinä.

4.11 Timer Switch (sammutus tiettynä aikana vuorokaudesta)

Aseta kellonaika, jolloin kamera on aktiivinen: 00:00 – 23:59.

1. Aktivoi (On) tai sammuta (Off) toiminto painamalla [▶] tai [◀].
2. Vahvista painamalla [OK] (tai keskeytä painamalla [MENU]).

3. Aseta käynnistymisaika (jos olet aktivoinut toiminnon (On)).

4. Aseta käynnistysaika (Time Lapse Set)

5. Käynnistäminen: H:M Aseta käynnis- tymisajan tunnit ja minuutit. Aseta arvo painikkeilla [▲][▼]. Vaihda tuntien ja minuuttien välillä painikkeilla [►][◄].
6. Vaihda käynnistyksen ja pysäytyksen välillä painikkeilla [▶][◀].
7. Vahvista ja tallenna asetukset painamalla [OK] (tai keskeytä painamalla [MENU]).

4.12 Flash Range (salaman kantama)

Säädä salaman kantama sopivaksi. Salaman kantaman vaihtoehdot: 15 tai 8 metriä. Valitse 8 metriä sisälle ja 15 ulos. Ota muutamia koekuvia eri asetuksilla huonossa valaistuksessa, jos olet epävarma.

1. Valitse 15 tai 8 metriä painamalla [▶] tai [◀].
2. Vahvista painamalla [OK] (tai keskeytä painamalla [MENU]).

4.13 Time Stamp (ajan ja päivämäärän liittäminen valokuvaan)

Voit liittää valokuvan oikeaan alakulmaan kellonajan ja päivämäärän.

1. Valitse On (aika ja päivämäärä) tai Off (ei aikaa ja päivämäärää) painamalla [▶] tai [◀].

1. Vahvista painamalla [OK] (tai keskeytä painamalla [MENU]).

4.14 Default Set (tehdasasetusten palauttaminen)

Palauta laitteen tehdasasetukset painamalla [ OK ] (tai keskeytä painamalla [ MENU ]).

Huom.! Kaikki tekemäsi asetukset poistuvat.

4.15 Käyttöesimerkkejä

Esimerkki: haluat varmistaa, että Time Stamp (aika ja päivämäärä) liitetään kuvaan, ja että aika ja päivämäärä ovat oikein.

1. Aseta toiminnonvalitsin asentoon SETUP.
2. Paina [MENU].
3. Siirry kohtaan Time Stamp painamalla [▲] (paina 2 kertaa). Varmista, että Time Stamp –tekstin perässä lukee "On". Jos On-teksti ei näy, muuta tila Off tilaksi On painamalla [▶].
4. Siirry kohtaan Set Clock painamalla [▼].
5. Katso asetettu kellonaika ja päivämäärä painamalla [OK].
6. Tarkasta kellonaika ja päivämäärä.

a) Jos asetukset ovat oikein, keskeytä painamalla [MENU].

b) Jos asetukset ovat väärin, muuta asetuksia seuraavalla tavalla:

• Aseta ensin kuukausi painamalla [▼] ja [▲].
• Siirry päivän asetustilaan painamalla [▶]. Aseta ensin päivä ja sen jälkeen vuosi.
• Jatka samalla tavalla asettaaksesi tunnit, minuutit ja sekunnit.
• Vahvista asetus painamalla [OK].

5. Käyttö

5.1 Kuvan esikatseleminen (ennen kuvaamista)

1. Aseta toiminnonvalitsin asentoon SETUP.
2. Kameran senhetkinen näkymä näkyy näytöllä. Tämä toiminto helpottaa kameran sijoittamista.
3. Näytön valo sammuu, jos mitään painiketta ei paineta kolmen minuutin aikana.

5.2 Valokuvan/videoon ottaminen manuaalisesti

1. Aseta toiminnonvalitsin asentoon SETUP.
2. Kameran senhetkinen näkymä näkyy näytöllä.

1. Ota valokuva painamalla [▼] tai tallenna videokuvaa painamalla [▲].

2. Ota kuva painamalla [ 3). Kuva näkyy hetken kuluttua näytöllä.

3. Aloita videon tallentaminen painamalla [ (13). Videokuvan tallentamisen aikana näytöllä näkyy punainen piste ja tallennusaika. Keskeytä ja tallenna videokuvaus painamalla uudelleen [

5.3 Valokuvan/videokuvan katsominen

Katso näytöllä näkyviä tiedostoja

1. Aseta toiminnonvalitsin asentoon SETUP.
2. Kameran näkymä näkyy näytöllä. Tämä toiminto helpottaa kameran sijoittamista.
3. Siirry Playback-tilaan (kuvien katselu) painamalla kerran [I▶] (10).
4. Katsele kuvia painikkeilla [▲][▼]. Valokuvien vasemmassa yläkulmassa on nuolimerkintä ja videotiedostoissa on sininen filmiruutu. Tiedoston numero näkyy alalaidassa. Ensin näkyy tiedoston numero ja sen jälkeen näkyy muistikortilla olevien tiedostojen kokonaismäärä.

Tiedostojen katseleminen tietokoneella

1. Liitä kamera tietokoneen USB-porttiin USB-kaapelilla. Kun kamera on liitetty oikein tietokoneeseen, näytöllä lukee "Mass Storage".
2. Kamera näkyy esim. "Siirrettävänä levynä" resurssienhallinnassa. Katso tallennettuja tiedostoja napsauttamalla Siirrettävää levyä ja avaaamalla muistikortin kansio.
3. Voit tallentaa tiedostot tietokoneeseen tai katsella muistikortilla olevia tiedostoja tietokoneella.

5.4 Delete (valokuvien/videoiden poistaminen)

1. Aseta toiminnonvalitsin asentoon SETUP.
2. Siirry Playback-tilaan (kuvien katselu) painamalla kerran [I▶] (10).
3. Katsele kuvia painikkeilla [▲][▼]. Valokuvien vasemmassa yläkulmassa on nuolimerkintä ja videotiedostoissa on sininen filmiruutu.
4. Poista senhetkinen kuva/video painamalla [DEL].
5. Näytöllä näkyy "Del One" (poista yksi kuva). Varoitus! Jos painat uudelleen [▶] tai [◀] ja valitset Del All, kaikki muistikortin tiedostot poistuvat.
6. Vahvista tiedostojen poistaminen painamalla [OK].
7. Jatka valitsemalla Yes (kyllä) tai keskeytä valitsemalla No (ei) painikkeilla [▶] tai [◀]. Paina [OK].
8. Poista tiedosto valitsemalla Yes (kyllä) ja painamalla [ OK ].

5.5 Default Set (tehdasasetusten palauttaminen)

Tehdasasetusten palauttaminen poistaa kaikki omat asetuksesi.

Vahvista tehdasasetusten palauttaminen painamalla [OK] (tai keskeytä painamalla [MENU]).

6. Kameran sijoittaminen/kiinnittäminen

• Kameran voi kiinnittää esim. puuhun hihnan avulla. Kiinnitä kamera tukevasti jotta se ei pääse liikkumaan esim. tuulessa.
  Sijoita kamera mahdollisimman hyvin säältä suojattuun paikkaan.
  Sopiva etäisyys kohteeseen on noin 5 metriä. Sijoita kamera noin 1,5–2 metrin korkeudelle maasta.
• Kameran voi kiinnittää kameratelineeseen/kiinnikkeeseen, jossa on 1/4":n jalustakierre.

Ota huomioon seuraavat asiat:

• Ympäristön lämpötila vaikuttaa kameran toimintaan. Ympäristön lämpötila ja eläinten ruumiinlämpö vaikuttavat PIR-anturin kapasiteettiin ja kantamaan. Kamera näkee kohteen helpommin ja pidemmälle, kun kuvattavan kohteen ja ympäristön lämpötilaero on suurempi.
• Kamera ottaa värikuvia päivänvalossa ja mustavalkokuvia pimeässä.
• Ota huomioon auringon nousu- ja laskusuunta, ja sijoita kameran takaosa kohti aurinkoa, niin vältät vastavalon valokuvissa.
• Kamera kannattaa mahdollisuuksien mukaan suunnata kohti pohjoista vastavalon ja PIR-anturin virheellisen toiminnan ehkäisemiseksi.
• Poista kameran edessä olevat oksat. Kameran edessä olevat oksat, joissa on paljon lehtiä, saattavat johtaa kameraan virheelliseen toimintaan.
• Ota aina testikuvia ja testaa kameran oikeat asetukset ja sijoittaminen.

Huom.! Muista laittaa kytkin asentoon ON, ennen kuin sammutat kameran ja jätät sen paikoilleen.

PIR-anturin kantama:

7. Huolto ja puhdistaminen

Pyyhi kamera kevyesti kostutetulla pehmeällä liinalla. Käytä mietoa puhdistusainetta. Älä käytä vahvoja, hankaavia puhdistusaineita tai liuotinaineita, sillä ne voivat vahingoittaa laitetta.

8. Vianhakutaulukko

Kameran linssin edessä on jotain.	Kameran linssissä on IR-suodatin, joka saattaa jäädä linssin eteen, kun kamera sammutetaan.Suodatin palautuu oikeaan asentoon, kun kamera laitetaan päälle.
Kamera ei ole ottanut kuvia.	Kytkin on asennossa SETUP tai OFF.Muistikortti on kirjoitussuojattu.Heikot paristot.
Paljon tyhjiä kuvia. • Virheilmoitus.	Väärät herkkyysasetukset.Kamera on suunnattu väärin.
Kuvat ovat mustavalkoisia.	Kamera ottaa pimeässä vain mustavalkokuvia.
Kuvat ovat epätarkkoja. • Väärä etäisyys kohteeseen, linssi on likainen.
Tietokone ei löydä kameraa (muistikorttia).	Muistikortti on alustettu (formatoitu) väärin.
Tietokone ei löydä kameraa muistikorttia.	Virheellinen alustus – alusta muistikortti.Liian iso muistikortti – muistikortin suurin koko on 32 Gt.Varmista, että muistikorttia ei ole lukittu.Vääränlainen muistikortti – kokeile toista muistikorttia.
Kameraa (muisti korttia) ei löydy tietokoneelta, kun kamera on liitetty tietokoneeseen.	Varmista, että USB-kaapeli on ehjä ja kunnolla liitetty kameraan ja tietokoneeseen.Muistikortti on alustettu (formatoitu) väärin.

9. Kierrättäminen

Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä. Tarkempia kierrätysohjeita saat kuntasi jäteneuvonnasta.

10. Tekniset tiedot

Kuvakenno 5 MP väri CMOS

Linssi F/NO 2,2 mm, näkökenttä = 60°

PIR-tunnistusetäisyys Enintään 25 m

Näyttö 2,0" TFT

Muistikortti SD/SDHC 8 Mt - 32 Gt

Kuvan tarkkuus 8 MP = 3328 × 2496p interpoloitu

$$ 5 \mathrm{MP} = 2 5 6 0 \times 1 9 2 0 \mathrm{p} $$

$$ 1, 3 \mathrm{MP} = 1 2 8 0 \times 9 6 0 \mathrm{p} $$

Videokuvauksen tarkkuus 720p HD (1280 × 720p)

$$ \mathrm{VGA} (6 4 0 \times 4 8 0 \mathrm{p}) $$

PIR-anturi Multi zone

PIR-herkkyys Säädettävä Suuri/normaali/pieni

Valo 40 mustaa IR-diodia (pimeänäköä varten)

Reaktioaika 1,2 s

Paino Noin 250 g (ilman paristoja)

Käyttö-/säilytyslämpötila -20 ... + 60 °C / -30 ... + 70 °C

Intervalliasetus 1 sekunti ... 60 minuuttia

Kuvasarja 1–3

Videokuvauksen pituus 1–60 sekuntia

Virrankulutus Paristot 8 kpl AA/LR6 (4 kpl AA/LR6 hätätapauksessa)

Ulkoinen virtalähde 6 V DC (ei sisälly)

Virrankulutus valmiustilassa < 0,3 mA (< 70 mAh/vuorokausi)

Virrankulutus aktiivitilassa 150 mA (+ 450 mA IR-ledien ollessa päällä)

Paristojen varaustason

varoitus Paristosymboli näkyy näytöllä

Kiinnitys Hihna tai jalusta, jossa jalustakierteet

Mitat Noin 140 × 100 × 70 mm

Kotelointiluokka IP44

Käyttöympäristön

suositeltu ilmankosteus 5–90 %

Sertifioinnit FCC, CE, RoHS

Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222

sähköposti: [e-mail]

Internet

www.clasohlson.fi

Osoite Clas Ohlson Oy, Maistraatinportti 4 A, 00240 HELSINKI

Great Britain

Customer Service contact number: 0845 300 9799

e-mail: [e-mail]

Internet

www.clasohlson.com/uk