38.6 Li Comfort - Ruohonleikkuri AL-KO - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE 38.6 Li Comfort AL-KO

3.5 Symbole am Gerät

1.1.3 Personsäkerhet

1 Turvallisuusohjeet 328

1.1 Sähkökoneiden yleiset turvallisuus- ohjeet.... 328

1.1.1 Turvalliset työolosuhteet.... 328

1.1.2 Sähköturvallisuus 328

1.1.3 Henkilöturvallisuus 328

1.1.4 Akkukäyttöisen koneen käyttö ja käsittely 329

1.1.5 Huolto.... 329

1.2 Ruohonleikkurin turvallisuusohjeet .... 329

1.3 Akun ja laturin turvallisuusohjeet ..... 330

2 Tietoa käyttöohjeesta.... 330

2.1 Kansilehden symbolit.... 330

2.2 Merkkien selitykset ja huomiosanat... 330

3 Tuotekuvaus.... 331

3.1 Käyttötarkoitus.... 331

3.2 Mahdollinen ennakoitavissa oleva vääärä käyttö 331

3.3 Jäännösriskit.... 331

3.4 Turvalaitteet ja suojukset.... 331

3.5 Laitteessa käytettävät merkinnät ...... 331

3.5.1 Turvamerkinnät 331

3.5.2 Käyttömerkinnät 332

3.6 Tuotteen yleiskuvat.... 332

3.6.1 Tuotteen yleiskuva (01) ^* 332

3.6.2 Tuotteen yleiskuva (02, 03)** ..... 333

3.6.3 Tuotteen yleiskuva (04)*** 333

4 Asennus 334

5 Käyttöönotto.... 334

5.1 Akkujen lataaminen 334

5.2 Akkujen laittaminen paikalleen ja poistaminen (05, 06).... 334

5.3 Virransyötön kytkeminen päälle ja pois päältä (05, 06).... 334

6 Käyttö.... 335

6.1 Leikkuukorkeuden säätö.... 335

6.1.1 Leikkuukorkeuden säätö (07)*..... 335

6.1.2 Leikkuukorkeuden säätö (08)** ... 335

6.2 Leikkaaminen ruohon keräyssäilion kanssa (09, 10) ....335

6.3 Leikkuukoneiston käynnistäminen ja sammuttaminen (11, 12) ......336

6.4 Pyöräkäytön kytkeminen päälle ja pois päältä (13)**......336

6.5 Akkujen varaustason tarkistaminen (14, 15)....336

6.6 Työntöaisan säätö käyttäjälle sopivaksi ....336

6.6.1 Työntöaisan säätö (16)** ......336

6.6.2 Työntöaisan säätö (17)** ......337

6.6.3 Työntöaisan säätö (18)***....337

6.7 Työntöaisan taittaminen kokoon ja auki....337

6.7.1 Työntöaisan taittaminen kokoon ja auki (19) ^* , ** 337

6.7.2 Työntöaisan taittaminen kokoon ja auki (20)***....337

6.8 Bioleikkaus bioleikkaustulpalla (21, 22) ^ , ^* .....337

6.9 Leikkaaminen sivuheittotorvea käyt- täen (23)***....338

6.10 Leikkaaminen ilman keräyssäiliötä (24)***338

7 Työskentelyohjeita....338

8 Huolto ja hoito....339

8.1 Säännölliset huoltotyöt ....339

8.2 Laitteen ja leikuukoneiston puhdistus 339

8.3 Leikkuuterän tarkistus ja vaihto......339

8.4 Korjaustyöt 339

9 Ohjeet häiriötilanteissa ....339

9.1 Laitevikojen ja käsittelyvirheiden kor- jaus....340

9.2 Vikakoodit ja vikojen korjaaminen .....341

10 Kuljettaminen....341

10.1 Laitteen kuljettaminen ....341

10.2 Kuljetus ....342

11 Säilytys.... 342
11.1 Akkukäyttöisen ruohonleikkurin säily- tys 342
11.2 Akun ja laturin säilytys 343
12 Hävittäminen 343
13 Tekniset tiedot.... 344
14 Asiakaspalvelu ja huolto.... 344
15 Vaatimustenmukaisuusvakuutukseen liittyviä tietoja 344
16 Takuu ja tuotevastuu.... 344

1 TURVALLISUUSOHJEET

1.1 Sähkökoneiden yleiset turvallisuusohjeet

⚠️ VAROITUS! Lue kaikki turvallisuusohjeet, ohjeet, kuvaukset ja tekniset tiedot, joita tähän koneeseen liittyy. Seuraavien ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa sähköiskun, tulípalon ja/tai vakavia vammoja.

Säilytä kaikki turvaohjeet ja ohjeet tulevaa tarvetta varten.

Turvallisuusohjeissa käytettävä koneen käsite viittaa verkkovirralla toimiviin koneisiin (verkko-johto) tai akkukäyttöisiin koneisiin (ei verkkojohtoa).

1.1.1 Turvalliset työolosuhteet

Pidä työskentelyalue puhtaana ja huolehdi hyvästä valaistuksesta. Epäjärjestys ja työskentelyalueen heikko valaistus voivat aiheuttaa tapaturmia.
- Älä käytä konetta räjähdysvaarallisessa ympäristössä, jossa on syttyviä nesteitä, kaasuja tai pölyjä. Koneet synnyttävät kipi-nöitä, jotka voivat sytyttää pölyn tai höyryt.
- Älä päästä lapsia tai muita ulkopuolisia lähistölle koneen käytön aikana. Jos huomiosi kiinnittyy toisaalle, voit menettää koneen hallinnan.

1.1.2 Sähköturvallisuus

Koneen liitäntäpistokkeen on sovittava pistorasiaan. Pistoketta ei saa muuttaa millään tavalla. Pistokesovittimien käyttö suojamaadoitettujen koneiden yhteydessä on kielletty. Muuttamattomat pistokkeet ja sopivat pistorasiat vähentävät sähköiskun vaaraa.

Vältä koskettamasta maadoitettuja pintoja, kuten putkia, lämpöpattereita, liesiä ja jääkaappeja. Niiden koskettaminen lisää sähköiskun vaaraa.
- Älä käytä ruohonleikkuria sateella tai kosteissa olosuhteissa. Se voi lisätä sähköiskun vaaraa.
Älä käytä liitäntäjohtoa koneen kantamiseen, ripustamiseen tai pistokkeen irrotta-miseen pistorasiasta. Pidä liitäntäjohto loitolla kuumuudesta, öljystä, terävistä reunoista ja liikkuvista osista. Viallinen tai kiertynyt liitäntäjohto lisää sähköiskun vaaraa.
Jos konetta käytetään ulkona, käytä ai-noastaan ulkokäyttöön soveltuvia jatko-johtoja. Ulkokäyttöön soveltuvan jatkojohdon käyttäminen vähentää sähköiskun vaaraa.
Käytä vikavirtasuojakytkintä, jos konetta joudutaan käyttämään kosteassa ympäristössä. Vikavirtasuojakytkimen käyttö vähentää sähköiskun vaaraa.

1.1.3 Henkilöturvallisuus

Ole konetta käyttäessäsi aina valppaana, katso mitä teet ja työskentele huolellisesti. Älä käytä konetta ollessasi väsynyt tai huumeiden, alkoholin tai lääkityksen alaisena. Pienikin tarkkaavaisuuden herpaantuminen konetta käytettäessä saattaa aiheuttaa vakavia vammoja.
Käytä henkilönsuojaimia. Käytä aina suojalaseja. Henkilönsuojainten käyttö (kuten hengityssuojain, luistamattomat turvakengät, suojakypärä tai kuulosuojain koneen tyypistä ja käyttötavasta riippuen) pienentää loukkaantumisen vaaraa.
Estä laitteen käynnistyminen vahingossa. Varmista, että kone on kytketty pois pääl- tä ennen koneen liittämistä verkkovirtaan, akun laittamista paikalleen tai koneen nostamista tai kantamista. Jos pidät sor- measi virtakytkimellä konetta kantaessasi tai liität koneen verkkovirtaan sen ollessa kytket- ty päälle, seurauksena voi olla tapaturmia.
■ Poista säätötyökalut tai avaimet ennen koneen kytkemistä päälle. Koneen pyörivään osaan jäänyt työkalu tai avain voi aiheuttaa vammoja.
Vältä epänormaaleja asentoja. Seiso tukevassa asennossa ja säilytä aina tasapaino. Siten pystyt hallitsemaan konetta myös odottamattomissa tilanteissa.

Käytä asianmukaista vaatetusta. Älä käytä väljiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset ja vaatteet etäällä liikkuvista osista. Väljät vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat jäädä kiinni liikkuviin osiin.
Jos työkaluun voi liittää pölynpoisto- tai pölynkeruulaitteita, niitä on käytettävä ai-na ja asianmukaisesti. Pölynpoistolaitteen käyttö voi vähentää pölystä aiheutuvia vaaro- ja.
- Älä tuudittaudu virheelliseen turvallisuuden tunteeseen ja lakkaa noudattamasta konetta koskevia turvallisuusohjeita, vaikka koneen käyttö olisi sinulle perin juurin tuttua. Huolimattomuus voi aiheuttaa vakavia vammoja jo sekunnin murto-osassa.

1.1.4 Akkukäyttöisen koneen käyttö ja käsittely

Lataa akku vain valmistajan suosittelemassa latauslaitteessa. Latauslaite, joka soveltuu määrätyntyppisille akuille, saattaa muodostaa tulipalovaaran erilaisia akkuja la-dattaessa.
Käytä koneissa vain niihin tarkoitettuja akkuja. Muiden akkujen käyttö voi aiheuttaa loukkaantumisia ja palovaaran.
- Älä säilytä laitteesta irrotettua akkua paperiliittimien, kolikoiden, avainten, naulojen, ruuvien tai muiden pienten metalliesineiden lähellä, sillä ne saattavat yhdistää akun navat vahingossa. Akun napojen välinen oikosulku voi aiheuttaa palovammoja tai tulipalon.
Väärästä käytöstä johtuen akusta saattaa vuotaa nestettä. Vältä koskettamasta nestettä. Jos nestettä pääsee vahingossa iholle, huuhtele kosketuskohta vedellä. Jos nestettä pääsee silmiin, huuhtele vedellä ja hakeudu lääkäriin. Akusta vuotava neste saattaa aiheuttaa ärsytystä ja palovammoja.
- Älä käytä vaurioitunutta tai muuttunutta akkua tai vaurioitunutta tai muuttunutta laitetta. Vaurioituneet ja muuttuneet akut voivat toimia ennakoimattomasti sekä aiheuttaa tulipalon, räjähdyksen tai loukkaantumisvaaran.
- Älä altista akkua tai konetta tulelle tai korkeille lämpötiloille. Tuli tai yli 130 °C:n lämpötila voi aiheuttaa räjähdyksen.
Noudata kaikkia latausohjeita. Älä koskaan lataa akkua tai akkukäyttöistä konet-

ta käyttöohjeessa ilmoitetun lämpötila-alueen ulkopuolella. Virheellinen lataaminen tai lataaminen sallitun lämpötila-alueen ulkopuolella voi tuhota akun ja lisätä tulipalovaaraa.

1.1.5 Huolto

Vain pätevä ammattihenkilö saa korjata koneen ainoastaan alkuperäisvaraosia käyttäen. Tämä takaa koneen turvallisuuden.
Vaurioituneita akkuja ei saa huoltaa. Muut kuin valmistaja tai valmistajan valtuuttamat huoltoliikkeet eivät saa huoltaa akkuja.

1.2 Ruohonleikkurin turvallisuusohjeet

• Älä käytä ruohonleikkuria huonoissa sää- olosuhteissa, etenkään jos on vaaraa sa- lamaniskusta. Näin vältät vaaraa saada sa- lamanisku.
  Tarkasta huolellisesti, ettei ruohonleikkurin aiotulla käyttöalueella ole eläimiä. Eläimet voivat loukkaantua ruohonleikkuria käytettäessä.
  Tutki ruohonleikkurin aiottu käyttöalue huolellisesti ja poista kaikki kivet, kepit, narut, luut ja muut esineet. Sinkoilevat esi- neet voivat aiheuttaa henkilövahinkoja.
  Tee silmämääräinen tarkastus aina ennen ruohonleikkurin käyttöä ja varmista, että leikkuuterät ja leikkuuteräosa eivät ole kuluneet tai vaurioituneet. Kuluneet tai vaurioituneet osat lisäävät loukkaantumisvaaraa.
  Tarkista ruohon keräyssäiliö usein kulumisen ja vaurioiden varalta. Kulunut tai vaurioitunut ruohon keräyssäiliö lisää loukkaantumisvaaraa.
  Jätä kaikki suojalaitteet paikalleen äläkä poista niitä. Suojalaitteiden täytyy olla toimintakuntoisia ja asianmukaisesti asennettuja. Löystynyt, irronnut tai vaurioitunut suojalaite tai suojalaite, joka ei toimi oikein, voi johtaa loukkaantumisiin.
  ■ Huolehdi aina siitä, että tuuletusaukoissa ei ole likaa. Tukkeutuneet tuuletusaukot ja lika voivat aiheuttaa ylikuumenemisen ja palovaaran.
  Käytä ruohonleikkuria käyttäessäsi aina liukumattomia turvakenkiä. Älä käytä ruohonleikkuria avojaloin tai sandaalit jalassa. Se vähentää vaaraa siitä, että jalat koskettavat liikkuvaan leikkuuterään ja loukkaantuvat.

Käytä ruohonleikkuria käyttäessäsi aina pitkiä housuja. Jos iho on suojaamaton, sin- koilevien esineiden aiheuttama loukkaantu- misvaara on suurempi.
- Älä käytä ruohonleikkuria märässä ruohikossa. Kävele. Älä juokse koskaan. Se vähentää liukastumisen ja kaatumisen riskiä ja niistä johtuvaa loukkaantumisvaaraa.
- Älä käytä ruohonleikkuria hyvin jyrkissä rinteissä. Se vähentää hallinnan menetyksen, liukastumisen ja kaatumisen riskiä ja niistä johtuvaa loukkaantumisvaaraa.
Varmista rinteissä työskennellessäsi turvallinen asento, työskentele rinteessä ai-na poikittain, älä koskaan ylhäältä alaspäin tai alhaalta ylöspäin, ja noudata erityistä varovaisuutta, kun vaihdat suuntaa. Se vähentää hallinnan menetyksen, liukastumisen ja kaatumisen riskiä ja niistä johtuvaa loukkaantumisvaaraa.
Ole erittäin varovainen, kun liikutat ruohonleikkuria taaksepäin tai vedät sitä itseesi päin. Kiinnitä aina huomiota ympäristöösi. Se vähentää kompastumisen vaaraa laitteen käytön aikana.
- Älä koske leikkuuteriin tai muihin vaaralli- siin liikkuvien osiin, kun ne ovat yhä liik- keessä. Se vähentää liikkuvien osien aiheut- tamaa loukkaantumisvaaraa.
Varmista, että kaikki kytkimet ovat pois päältä -asennossa ja akku on poistettu, ennen kuin poistat juuttunutta materiaalia tai puhdistat ruohonleikkurin. Ruohonleikkurin odottamaton toiminta voi aiheuttaa vakavia vammoja.
Anna koneen jäähtyä aina ennen varastointia.
Tyhjennä ruohon keräyssäiliö ennen varastointia.
Varmista tehdessäsi koneen säätöjä, että sormet eivät jää puristuksiin liikkuvien leikkuuterien ja koneen kiinteiden osien väliin.

1.3 Akun ja laturin turvallisuusohjeet

■ Poista akku laitteesta ennen latausta.
■ Aseta akku laitteeseen oikea napaisuus huomioiden.
■ Poista akku laitteesta, kun varastoit laitteen pidemmäksi aikaa.
- Älä oikosulje laitteen tai akkujen liittimiä.

Käyttöohjeet

Noudata akun ja laturin erillisissä käyttöohjeissa annettuja turvallisuusohjeita:

Käyttöohje 443998: akut
Käyttöohje 443999: latauslaitteet

2 TIETOA KÄYTTÖOHJEESTA

Saksankielinen versio on alkuperäinen käyttöohje. Kaikki muut kieliversiot ovat alkuperäisen käyttöohjeen käännöksiä.
Säilytä käyttöohje aina siten, että voit tarvittaessa tarkistaa siitä tarvitsemasi laitetta koskevat tiedot.
■ Luovuta käyttöohje aina laitteen mukana.
Lue käyttöohjeeseen sisältyvät turvallisuusohjeet ja varoitukset ja noudata niitä.

2.1 Kansilehden symbolit

Symboli Merkitys

Lue tämä käyttöohje ehdottomasti huolellisesti läpi ennen käyttöönotoa. Käyttöohjeen lukeminen on laitteen turvallisen ja häiriöttömän käytön edellytys.

Käyttöohje

Käsittele litiumioniakkuja varovasti! Noudata etenkin kuljetusta, varastointia ja hävittämistä koskevia ohjeita tässä käyttöohjeessa!

Tämä tuote vastaa sovellettavia eurooppalaisia direktiivejä, ja vaatimustenmukaisuuden arviointimenettely on suoritettu näille direktiiveille.

2.2 Merkkien selitykset ja huomiosanat

⚠️ VAARA! Tarkoittaa välittömän vaaran aiheuttavaa tilannetta, joka aiheuttaa kuoleman tai vakavan loukkaantumisen, jos sitä ei vältetä.
⚠️ VAROITUS! Tarkoittaa mahdollisesti vaarallista tilannetta, joka voi aiheuttaa kuoleman tai vakavan loukkaantumisen, jos sitä ei vältetä.
⚠️ VARO! Tarkoittaa mahdollisesti vaarallista tilannetta, joka voi aiheuttaa lievän tai keskivai- kean loukkaantumisen, jos sitä ei vältetä.

HUOMAUTUS! Tarkoittaa tilannetta, joka voi aiheuttaa aineellisia vahinkoja, jos sitä ei vältetä.

HUOMAUTUS Lisätietoja laitteesta ja sen käytöstä.

3 TUOTEKUVAUS

Tässä asiakirjassa kuvataan useampia laitemalleja. Voit tunnistaa oman mallisi tuotekuvien ja varusteiden kuvauksen avulla.

Kaikkia -valkomaan kuulu- via akkuja (Bxxx Li) ja latureita (Cxxx Li) voidaan käyttää.

HUOMAUTUS! Laite- ja akkuvaurioiden vaa-ra. Jos laitteessa käytetään sopimattomia akkuja, laite ja akut voivat vaurioitua.

Käytä laitetta vain ilmoitetuilla akuilla.

i HUOMAUTUS -valikol-1BATTERY 2VOLTAGES

man akkujen ja laturien käyttöohjeista löytyy lisätietoja.

3.1 Käyttötarkoitus

Tämä laite on tarkoitettu ruohon leikkaamiseen yksityiskäytössä. Laitteella saa leikata vain kui- vaa ruohoa.

Muunlaista tai laajempaa käyttöä ei katsota käyt-tötarkoituksen mukaiseksi. Laitteella saa työskennellä vain, jos se on asennettu kokonaisuudessaan.

Laite on tarkoitettu ainoastaan yksityiskäyttöön. Kaikenlainen muu käyttö ja laitteeseen tehtävät muutokset ja lisäykset katsotaan käyttötarkoituksesta poikkeavaksi käytöksi, jonka seurauksena on takuun raukeaminen, vaatimustenmukaisuuden menettäminen sekä valmistajan kaikenlaisen vastuun raukeaminen käyttäjälle tai ulkopuolisille aiheutuvista vahingoista.

3.2 Mahdollinen ennakoitavissa oleva väärä käyttö

Laitetta ei ole tarkoitettu ammattimaiseen käyttöön yleisissä puistoissa ja urheilukentillä eikä maa- ja metsätaloudessa.

• Älä käytä laitetta sateella äläkä ruohon ollessa märkä.
  ■ Leikattavalla alueella ei saa olla esineitä, kuten kiviä, puunkappaleita, pulloja.
  Asennettuja turvalaitteita ei saa irrottaa tai ohittaa esim. sitomalla turvakaari aisaan.

3.3 Jäännösriskit

Asianmukaisesti käytettynäkin laitteeseen liittyy aina tiettyjä jäännösriskejä, joita ei voida kokonaan sulkea pois. Laitteen tyypin ja rakenteen vuoksi seuraavia jäännösriskejä voi esiintyä käyttötavan mukaan:

■ Leikkuujätteiden, maa-aineksen ja pikkukivien sinkoaminen.
■ Leikkuujätteiden hengittäminen sisään, jos hengityksensuojainta ei käytetä.
Viiltovammat raajojen osuessa pyörivään leikkuuterään.

3.4 Turvalaitteet ja suojukset

⚠️ VAROITUS! Loukkaantumisvaara. Vialliset turvalaitteet ja suojukset sekä turvalaitteiden ja suojusten poistaminen käytöstä voivat aiheuttaa vakavia vammoja.

• Korjauta vialliset turvalaitteet ja suojukset.
• Älä koskaan poista turvalaitteita tai suojuksia toiminnasta.

Turvakaari

Laitteessa on turvakaari. Päästä vaaratilanteessa irti turvakaaresta. Moottori ja leikkuukoneisto pysähtyvät.

Käynnistyspainike (työntöaisassa)

Jotta moottorin voi käynnistää turvakaaren avulla, on ensin painettava käynnistyspainiketta.

Luukku

Luukku suojaa esim. leikkuujäteiltä ja kiviltä, joita saattaa lentää ilmaan.

3.5 Laitteessa käytettävät merkinnät

3.5.1 Turvamerkinnät

Symboli Merkitys

Käsittele erityisen varovasti!

Lue käyttöohje ennen käyttöönot- toa!

Sinkoilevien kappaleiden aiheutta- ma vaara!

Symboli Merkitys

Muiden henkilöiden oleskelu vaara-alueella on kielletty!

Loukkaantumisvaara! Pidä kädet ja jalat loitolla teräkoneistosta!

Jos laitetta ei käytetä, sekä huolto- ja korjaustöiden yhteydessä: Kytke laite pois päältä ja poista akku lait- teesta!

Ei sovelleta, käytetään vain sähkökäyttöisissä ruohonleikkureissa. ^a)

Älä leikkaa ruohoa jyrkissä rinteis- sä!a)

Älä käytä laitetta sateella äläkä säilytä sitä ulkona!a)

Leikkuuterä pyörii edelleen laitteen sammuttamisen jälkeen. Älä koske leikkuuterään, ennen kuin kaikki laitteen osat ovat pysähtyneet! ^a)

a) 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort

3.5.2 Käyttömerkinnät

Symboli Merkitys
36V	Ruohonleikkuri 36 V:n käytössä kahdella 18 V:n akulla.
	Käynnistä ruohonleikkuri painamalla käynnistyspainiketta.a)
	Ruohonleikkurin käynnistäminen (katso Luku 6.3 "Leikkuukoneiston käynnistäminen ja sammuttami- nen (11, 12)", sivu 336)b)

Symboli Merkitys

Täyttömäärän ilmaisin ruohon keräyssäiliössä:

Täyttömäärän ilmaisin on ylhäällä (GO): jatka työntekoa!
Täyttömäärän ilmaisin on alhaalla (STOP): keskeytä työ ja tyhjennä ruohon keräyssäiliö!

Kääntökahvan käyttösymboli työn- töaisassa: ^c)

Lukko kiinni: työntöaisan lukitus valittuun asentoon.
Lukko auki: työntöaisan vapautus säätöä varten.

Työntöaisan korkeudensäädön ta- sot (2-tasoinen) ^c)

Kolmas taso on tarkoitettu työntöaisan taittamiseen.

Vaaratilanteessa: päästä heti irti turvakaaresta ruohonleikkurin pysäyttämiseksi.

a) 34.6 Li comfort, 38.6 Li comfort, 43.6 Li comfort
b) 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort
c) 38.6 Li comfort, 43.6 Li comfort

3.6 Tuotteen yleiskuvat

3.6.1 Tuotteen yleiskuva (01)\*

*: 34.6 Li comfort

a) Yhteispakkauksessa
Nro Osa

1 Käynnistyspainike
2 Turvakaari
	Työntöaisa:
3	■ Tartuntapinta
4	■ Yläaisa
5	■ Kääntönivel ja pikakiinnitin
6	■ Ala-aisa
7	■ Kääntönivel ja lukitusnuppi
	Akkujen varaustason näyttö:
8	■ Ledit
9	■ Painike varaustason tarkistamista varten
Nro Osa
10 Akkukotelon kansi
11 Akkukotelo
	Leikkuukorkeuden keskussäätö:
12	■ Leikkuukorkeuksien näyttö (5-tasoinen)
13	■ Lukituksen avausvipu
14	Leikkuukoneisto ja leikkuuterät
15	Kantokahva
16	Luukku
	Ruohon keräyssäiliö:
17	■ Keräyssäiliön kotelo
18	■ Keräyssäiliön kahva
19	■ Keräyssäiliön täyttömäärän näyttö
20a)	Laturia)
21a)	Akut (2 kpl)a)

3.6.2 Tuotteen yleiskuva (02, 03)\*\*

**: 38.6 Li comfort, 43.6 Li comfort

Nro Osa
1 Käynnistyspainike
2 Turvakaari
	Työntöaisa:
3	■ Tartuntapinta
4	■ Yläaisa
5	■ Kääntönivel ja pikakiinnitin
6	■ Ala-aisa
7	■ 2-tasoinen korkeudensäätö:38.6 Li comfort: Kääntönivel ja pika-kiinnitin,43.6 Li comfort: Jousipultti ja kääntökahvaKolmas taso on tarkoitettu työntöaisan taittamiseen.
	Akkujen varaustason näyttö:
8	■ Ledit
9	■ Painike varaustason tarkistamista varten

Nro Osa
10 Akkukotelon kansi
11 Akkukotelo
	Leikkuukorkeuden keskussäätö:
12	■ Leikkuukorkeuksien näyttö (5-tasoinen)
13	■ Lukituksen avausvipu
14	Leikkuukoneisto ja leikkuuterät
15	Kantokahva
16	Luukku
	Ruohon keräyssäiliö:
17	■ Keräyssäiliön kotelo
18	■ Keräyssäiliön kahva
19	■ Keräyssäiliön täyttömäärän näyttö
20	Bioleikkaustulppa
21 a)	Laturi a)
22 a)	Akut (2 kpl) a)

a) Yhteispakkauksessa

3.6.3 Tuotteen yleiskuva (04)\*\*\*

***: 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort

Nro Osa
	Ohjauspaneeli, jossa on:
1	■ Akkujen varaustason näyttö
2	■ Painike, jossa kaksi toimintoa:1. Käynnistyspainike,2. Varaustason tarkistus
3 Turvakaari
4 Pyöräkäytön kytkin
	Työntöaisa:
5	■ Tartuntapinta
6	■ Aisa
7	■ Jousipultti ja kääntökahva (2-tasoinen)Kolmas taso on tarkoitettu työntöai-san taittamiseen.
8	■ Aisan kääntönivel
	Leikkuukorkeuden keskussäätö:

Nro Osa

9	■ Leikkuukorkeuksien näyttö (6-tasoinen)
10	■ Säätövipu
11	Sivuheittotorven kansi
12	Sivuheittotorvi
13	Etukantokahva
14	Leikkuukoneisto ja leikkuuterät
15	Akkukotelo
16	Akkukotelon kansi
17	Takakantokahva
18	Luukku
	Ruohon keräyssäiliö:
19	■ Keräyssäiliön kotelo
20	■ Keräyssäiliön kahva
21	■ Keräyssäiliön täyttömäärän näyttö
22	Bioleikkaustulppa
23 a)	Laturi a)
24 a)	Akut (2 kpl)a)

a) Yhteispakkauksessa

4 ASENNUS

VAROITUS! Puutteellisen asennuksen ai-

heuttama vaara! Puutteellisesti asennetun laitteen käyttö voi aiheuttaa vakavia vammoja.

Käytä vain täydellisesti asennettua laitetta!
Laita akku laitteeseen vasta, kun sen asennus on valmis!

Noudata omaa malliasi koskevia asennusvaiheita kuvaosiossa:

Installation

34.6 Li comfort

Installation

38.6 Li comfort

Installation

43.6 Li comfort

Installation

5.1 Akkujen lataaminen

Akut on ladattu osittain. Lataa akut täyteen ennen ensimmäistä käyttökertaa. Akut voidaan ladata missä tahansa varaustasossa. Lataamisen kes-keyttäminen ei vioita akkuja.

HUOMAUTUS Noudata akkujen ja laturin

erillisissä käyttöohjeissa annettuja yksityiskohtai- sia tietoja.

5.2 Akkujen laittaminen paikalleen ja poistaminen (05, 06)

Ruohonleikkuri toimii vain silloin, kun molemmat akut ovat paikallaan.

HUOMAUTUS! Akkujen vaurioitumisvaara.

Jos akut jätetään laitteeseen käytön jälkeen, ne voivat vaurioitua.

■ Poista akut laitteesta välittömästi käytön pää- tyttyä ja säilytä ne pakkaselta suojassa.
Laita akut takaisin laitteeseen vasta juuri ennen käytön aloittamista.

Akkujen laittaminen paikalleen

1. Avaa (05/a, 06/a) akkukotelon kansi (05/1, 06/1).
2. Työnnä akut (05/2, 06/2) yläkautta niin pitkäl-le akkukoteloon (05/3, 06/3), että ne lukittuvat paikalleen (05/b, 06/b).
3. Sulje akkukotelon kansi (05/c, 06/c).

Akkujen poistaminen

1. Paina akun vapautuspainiketta (05/4, 06/4) ja pidä se painettuna.
2. Poista akku.

5.3 Virransyötön kytkeminen päälle ja pois päältä (05, 06)

VAROITUS! Loukkaantumisvaara. Taha-

ton käynnistyminen voi aiheuttaa vakavia vammoja.

Aina ennen taukoja työskentelyssä tai huolto-töitä: Poista akut.

Virransyötön kytkeminen päälle

1. Avaa (05/a, 06/a) akkukotelon kansi (05/1, 06/1).
2. Laita akut paikalleen: katso Luku 5.2 "Akku-jen laittaminen paikalleen ja poistaminen (05, 06)", sivu 334.

3. Sulje akkukotelon kansi (05/c, 06/c).

4. Laitteen kytkeminen päälle: katso Luku 6.3 "Leikkuukoneiston käynnistäminen ja sammuttaminen (11, 12)", sivu 336.

Virransyötön kytkeminen pois päältä

1. Poista akut: katso Luku 5.2 "Akkujen laittaminen paikalleen ja poistaminen (05, 06)", si-vu 334.
2. Poista akut laitteesta välittömästi käytön pää- tyttyä, lataa ja säilytä ne pakkaselta suojassa. Laita akut takaisin laitteeseen vasta juuri ennen käytön aloittamista.

6 KÄYTTÖ

⚠️ VAROITUS! Loukkaantumisvaara. Vialliset turvalaitteet ja suojukset sekä turvalaitteiden ja suojusten poistaminen käytöstä voivat aiheuttaa vakavia vammoja.

Tarkista aina ennen turva- ja suojalaitteiden kytkemistä toimintaan, että ne ovat paikallaan ja toimintakykyiset!

⚠️ VAROITUS! Loukkaantumisvaara epäta-vallisissa käyttötiloissa. Sammuta ruohonleik-kuri välittömästi. Poista akut. Tarkista sitten, ovat-ko kaikki liikkuvat osat pysähtyneet täysin:

Vieraaseen esineeseen törmäämisen jälkeen: Tarkista ruohonleikkuri vaurioiden varalta ja korjaa se. Kytke vasta sen jälkeen ruohonleikkuri takaisin päälle ja ota se käyttöön.
Jos ruohonleikkuri tärisee epätavalliseen tapaan: Tarkista se heti vaurioiden varalta. Vaihda tai korjaa vaurioituneet osat. Tarkista, onko löystyneitä osia, ja kiristä ne uudelleen.

HUOMAUTUS! Laitteen vaurioitumisvaara.

Kun leikkuuterä on jumissa, moottori voi ylikuormittua.

Puhdista leikkuukoneisto jokaisen käyttökerran jälkeen.
■ Aseta korkeampi leikkuukorkeus.
Jos ruoho on pitkää tai kasvusto tiheää, leikkaa kerroksittain.

6.1 Leikkuukorkeuden säätö

⚠️ VARO! Vaara – teräviä teriä. Viiltovammo- jen vaara, jos kosketetaan liikkuvaa leikkuuko- neistoa.

Säädä leikkuukorkeus vain moottori sammutettuna ja leikkuukoneisto pysähdyksissä.

6.1.1 Leikkuukorkeuden säätö (07)\*

*: 34.6 Li comfort, 38.6 Li comfort, 43.6 Li comfort
1. Vedä (07/a) vapautusvipua (07/1).
2. Nosta ruohonleikkuria ylös kantokahvasta (07/2) tai paina alas (07/b). Halutun leikkuukorkeuden näkee asteikosta (07/3).
3. Päästä irti vapautusvivusta.

6.1.2 Leikkuukorkeuden säätö (08)\*\*

1. Avaa lukitus vetämällä säätövipua (08/1) ulospäin (08/a) ja pidä se tässä asennossa.

Jos haluat lyhyemmän ruohikon: Työnnä säätövipua etupyörän suuntaan (08/b).
Jos haluat korkeamman ruohikon: Työnnä säätövipua keräyssäiliön suuntaan (08/b).
■ Halutun leikkuukorkeuden näkee asteikosta (08/3).

1. Päästä säätövipu irti, niin että se lukittuu halutulle tasolle.

6.2 Leikkaaminen ruohon keräyssäiliön kanssa (09, 10)

Laitetta voidaan käyttää ruohon keräyssäiliön kanssa tai sitä ilman.

Keräyssäilion kiinnittäminen

1. Varmista, että laite on sammutettu ja leikkuukoneisto on täysin pysähdyksissä.
2. Nosta luukkua (09/1) (09/a).
3. Kiinnitä ruohon keräyssäiliö (09/2) pidikkeisiin (09/b).
4. Päästä luukku irti.

Tarkista täyttömäärä

Ilmavirta painaa täyttömäärän ilmaisinta (10/1) ylöspäin (10/a), kun ruohoa leikataan. Kun keräyssäiliö (10/2) on täynnä, täyttömäärän ilmaisin on ruohon keräyssäiliötä vasten (10/b). Ruohon keräyssäiliö on tyhjennettävä.

Ruohon keräyssäiliön irrotus ja tyhjennys

⚠️ VARO! Vaara – teräviä teriä. Viiltovammo- jen vaara, jos kosketetaan liikkuvaa leikkuuko- neistoa.

Irrota ruohon keräyssäiliö vasta sitten, kun leikkuukoneisto on pysähtynyt.

i HUOMAUTUS Puhdista ruohon keräyssäiliön tyhjentämisen yhteydessä myös täyttömäärän ilmaisimen puhallusreiät, niin että ilmaisin toimii jälleen moitteettomasti.

1. Varmista, että laite on sammutettu ja leikkuukoneisto on täysin pysähdyksissä.
2. Nosta luukkua (09/1).
3. Nosta keräyssäiliö (09/2) pois pidikkeistä ja vedä se pois takakautta.
4. Tyhjennä keräyssäiliö.
5. Puhdista täyttömäärän ilmaisimen puhallusreiät.
6. Kiinnitä ruohon keräyssäiliö (ks. edellä).

6.3 Leikkuukoneiston käynnistäminen ja sammuttaminen (11, 12)

Käynnistä leikkuukoneisto vain tasaisella alustalla, ei korkeassa ruohikossa. Alustalla ei saa olla vieraita esineitä, kuten kiviä. Älä nosta tai kallista laitetta käynnistämisen yhteydessä.

HUOMAUTUS! Laitteen vaurioitumisvaara.

Moottori ja leikkuukoneisto vaurioituvat, jos ne käynnistetään ja sammutetaan useita kertoja peräkkäin.

Käynnistä moottori vain, kun leikkuukoneisto on pysähdyksissä.

HUOMAUTUS Sallittu käyttöasento: Seiso ruohonleikkurin takana ja pidä molemmilla käsillä kiinni työntöaisasta.

Leikkuukoneiston käynnistäminen

1. Jos tätä ei ole vielä tehty: Kytke virransyöttö päälle (katso Luku 5.3 "Virransyötön kytkeminen päälle ja pois päältä (05, 06)", sivu 334).
2. Paina käynnistyspainiketta (11/1, 12/1) ja pidä se painettuna (11/a, 12/a).
3. Vedä turvakaarta (11/2, 12/2) työntöaisaa (11/3, 12/3) kohti (11/b, 12/b). Moottori ja leikkuukoneisto käynnistyvät.
4. Päästä irti käynnistyspainikkeesta ja pidä edelleen kiinni turvakaaresta.

i HUOMAUTUS Turvakahva ei lukitu. Pidä kiinni työntöaisasta koko työskentelyn ajan.

Leikkuukoneiston sammuttaminen

1. Päästä irti turvakaaresta. Se palautuu auto- maattisesti lähtöasentoon.
2. Odota, kunnes leikkuukoneisto on pysähtynyt.
3. Kytke virransyöttö pois päältä (katso Luku 5.3 "Virransyötön kytkeminen päälle ja pois päältä (05, 06)", sivu 334).

⚠️ VARO! Viiltovammojen vaara. Viiltovammojen vaara, jos kosketetaan liikkuvaa leikkuukoneistoa.

• Odota, että leikkuukoneisto pysähtyy.
  Ennen kaikkia huolto- ja ylläpitotöitä: Sammuta laite ja odota, kunnes leikkuukoneisto on pysähtynyt. Poista akku.

6.4 Pyöräkäytön kytkeminen päälle ja pois päältä (13)\*\*

HUOMAUTUS Pyöräkäyttö voidaan kytkeä päälle vain moottorin käydessä.

Pyöräkäytön kytkeminen päälle

1. Kytke laite päälle ja käynnistä moottori (katso Luku 6.3 "Leikkuukoneiston käynnistäminen ja sammuttaminen (11, 12)", sivu 336).
2. Paina pyöräkäytön kytkintä (13/1) työntöaisaan (13/2) ja pidä siinä (13/a). Pyöräkäytön kytkin ei lukitu.

Pyöräkäytön kytkeminen pois päältä

1. Päästä irti pyöräkäytön kytkimestä. Se siirtyy automaattisesti nolla-asentoon.

6.5 Akkujen varaustason tarkistaminen (14, 15)

1. Paina painiketta (14/1, 15/1) lyhyesti.
   ⇒ Ledit (14/2, 15/2) palavat tai vilkkuvat varaus-tason mukaan:

Ledit (vihreä) Akun varaustaso

4 lediä palaa. Akku on ladattu täyteen.

3 lediä palaa. Akusta on ladattu 75 %.

2 lediä palaa. Akusta on ladattu 50 %.

1 ledi palaa. Akusta on ladattu 25 %.

4 lediä vilkkuu. Akku tyhjä.

HUOMAUTUS Ledit näyttävät myös vika- koodit (katso Luku 9.2 "Vikakoodit ja vikojen kor- jaaminen", sivu 341).

6.6 Työntöaisan säätö käyttäjälle sopivaksi

6.6.1 Työntöaisan säätö (16)\*\*

**: 38.6 Li comfort

1. Molemmilla puolilla: Avaa (16/a) pikakiinnitin (16/1).
2. Käännä työntöaisa (16/2) asentoon 1 tai 2 (16/b).

Huomautus: Kolmas taso on tarkoitettu työntöaisan taittamiseen.

1. Molemmilla puolilla: Sulje pikakiinnitin (16/c).

6.6.2 Työntöaisan säätö (17)\*\*

**: 43.6 Li comfort

1. Molemmilla puolilla: Käännä kääntökahva (17/1) avoimen lukkosymbolin kohdalle (17/a).

2. Käännä työntöaisa (17/2) asentoon 1 tai 2 (17/b).

Huomautus: Kolmas taso on tarkoitettu työntöaisan taittamiseen.

1. Molemmilla puolilla: Käännä kääntökahva suljetun lukkosymbolin kohdalle (17/c).

6.6.3 Työntöaisan säätö (18)\*\*\*

***: 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort

1. Molemmilla puolilla: Käännä kääntökahvaa (18/1) 90° (18/a).
2. Käännä (18/b) työntöaisa (18/2) jompaankumpaan asentoon (18/3).
3. Molemmilla puolilla: Käännä kääntökahvaa takaisin 90° (18/c).

6.7 Työntöaisan taittaminen kokoon ja auki

Kun työntöaisa on taitettu kokoon, voit kallistaa laitteen sivuttain, mikä helpottaa leikkuukoneiston puhdistamista. Työntöaisa taitettuna laitetta voi säilyttää pienemmässä tilassa.

⚠️ VARO! Puristumisvaara. Sormet tai muut kehon osat voivat jäädä puristuksiin työntöaisan irrallisten osien väliin.

• Pidä työntöaisan irrallisista osista tukevasti kiinni.
• Älä laita sormia tai muita kehon osia irrallisten osien väliin.

6.7.1 Työntöaisan taittaminen kokoon ja auki (19) ^* , \*\*

*: 34.6 Li comfort
**: 38.6 Li comfort, 43.6 Li comfort

Työntöaisan taittaminen kokoon

1. Molemmilla puolilla: Löysää työntöaisan kiinnitystä (19/1) rungossa sen verran (19/a), että työntöaisan voi kääntää eteenpäin.
2. Taita työntöaisa (19/2) kokonaan eteenpäin (19/b).
3. Molemmilla puolilla: Avaa ylempi pikakiinnitin (19/3).
4. Taita työntöaisan yläosa (19/4) alas (19/c).

Työntöaisan taittaminen auki

Toimi päinvastaisessa järjestyksessä.

6.7.2 Työntöaisan taittaminen kokoon ja auki (20)\*\*\*

***: 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort

Työntöaisan taittaminen kokoon

1. Molemmilla puolilla: Käännä kääntökahvaa (20/1) 90°.
2. Taita työntöaisa (20/2) kokonaan eteenpäin (20/a).

Työntöaisan taittaminen auki

Toimi päinvastaisessa järjestyksessä.

6.8 Bioleikkaus bioleikkaustulpalla (21, 22)\*\*, \*\*\*

**: 38.6 Li comfort, 43.6 Li comfort
***: 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort

Bioleikkauksessa leikkuujätettä ei kerätä vaan se jää nurmikkoon. Kate suojaa maata kuivumiselta ja ravitsee sitä. Parhaat tulokset saavutetaan säännöllisellä n. 2 cm:n leikkauksella. Vain tuore ruoho, jonka lehtisolukko on pehmeää, maatuu nopeasti.

■ Ruohon korkeus ennen bioleikkausta: enint. 8 cm
■ Ruohon korkeus bioleikkauksen jälkeen: väh. 4 cm

HUOMAUTUS Sopeuta kulkunopeus bioleik-kaukselle, älä kävele liian nopeasti.

Bioleikkaustulpan asentaminen (21)

⚠️ VARO! Viiltovammojen vaara. Viiltovammojen vaara, jos kosketetaan liikkuvaa leikkuukoneistoa.
Kytke laite pois päältä, ennen kuin asennat tai irrotat bioleikkaustulpan.

HUOMAUTUS! Laitteen vaurioitumisvaara.

Jos bioleikkaustulppa ei lukkiudu paikalleen, bioleikkaustulppa ja leikkuukoneisto voivat vaurioitua.

■ Varmista, että lukitus lukittuu kunnolla.

1. Kytke laite pois päältä (katso Luku 5.3 "Virransyötön kytkeminen päälle ja pois päältä (05, 06)", sivu 334).
2. Irrota ruohon keräyssäiliö (katso Luku 6.2 "Leikkaaminen ruohon keräyssäiliön kanssa (09, 10)", sivu 335).

3. Nosta luukkua (21/1) (21/a).

4. Työnnä bioleikkaustulppaa (21/2) poistokana-vaan (21/3) niin pitkälle (21/b), että lukitus lukittuu.

Bioleikkaustulpan irrottaminen (22)

1. Kytke laite pois päältä.
2. Nosta luukkua (22/1) (22/a).
3. Avaa bioleikkaustulpan lukitus (22/2) ottamalla lujasti kiinni kahvasta (22/3) (22/b).
4. Vedä bioleikkaustulppa irti (22/c).

6.9 Leikkaaminen sivuheittotorvea käyttäen (23)\*\*\*

***: 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort

⚠️ VARO! Viiltovammojen vaara. Viiltovammojen vaara, jos kosketetaan liikkuvaa leikkuukoneistoa.

Aseta sivuheittotorvi paikoilleen tai poista se vain, kun moottori ja leikkuukoneisto ovat py-sähtyneet.

Sivuheittotorven kiinnittäminen

1. Kytke laite pois päältä ja poista akku.
2. Irrota keräyssäiliö.
3. Käännä sivuheittotorven luukku (23/1) auki ja pidä siitä kiinni (23/a).
4. Työnnä torviosa (23/2) paikalleen ja kiinnitä kielekkeillä (23/3) ylös sivuheittokohdan alle (23/b).
5. Sulje luukku hitaasti. Luukku estää sivuheitto- torvea putoamasta pois paikaltaan.
6. Aseta akku paikalleen ja kytke laite jälleen päälle.

Sivuheittotorven poistaminen

1. Kytke laite pois päältä ja poista akku.
2. Käännä sivuheittotorven luukku auki ja pidä siitä kiinni.
3. Irrota torviosa kiinnityksestä ja vedä se irti.
4. Sulje luukku.
5. Aseta akku paikalleen ja kytke laite jälleen päälle.

6.10 Leikkaaminen ilman keräyssäiliötä (24)\*\*\*

***: 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort

Laitetta voidaan käyttää ilman ruohon keräyssäiliötä. Jotta poistokanava ei tukkeudu, luukkua pitää avata hieman.

1. Varmista, että laite on sammutettu ja leikkuukoneisto on täysin pysähdyksissä.

2. Nosta luukkua (24/1) (24/a).

3. Nosta luukun tuki (24/2) ylös (24/b), niin että se lukkiutuu kiinni.

4. Päästä luukku irti.

7 TYÖSKENTELYOHJEITA

Noudata turvallisuusohjeita!

HUOMAUTUS Noudata paikallisia säädöksiä siitä, milloin ruohonleikkurin käyttö on sallittua.

Tarkkaile ympäristöä ja poista ylimääräiset kappaleet työskentelyalueelta.
■ Leikkaa ruohoa vain, kun näkyvyys on hyvä.
■ Leikkaa ruohoa vain, kun leikkuuterä on terävä.
- Ohjaa laitetta vain työntöaisasta.
Liikuta laitetta vain kävelyvauhdilla.
Liikuta laitetta aina poikittaissuunnassa rinteeseen nähden. Ruohonleikkuria ei saa ohjata rinteessä ylös- tai alaspäin eikä sitä saa käyttää rinteissä, joiden kaltevuus on yli 10°. Noudata erityistä varovaisuutta, kun vaihdat suuntaa.

Leikkuuteho tai akkujen käyttöikä

■ Leikkuuteho eli alue, joka voidaan leikata, määräytyy ruohikon ominaisuuksien mukaan. Ruohikon pituus, tiheys, valittu leikkuukorkeus ja ruohikon kosteus vaikuttavat leikkuutehoon.
- Ihanteellinen käyttöaika saavutetaan leikkaamalla ruoho usein ja pitämällä ruohikko siten lyhyenä.
Jos ruohonleikkuri sammutetaan ja kytketään päälle useita kertoja ruohon leikkauksen aikana, se heikentää leikkuutehoa samoin kuin akut, joita ei ole ladattu täyteen.
Pyöräkäytön kytkeminen päälle ^a) vähentää leikkuutehoa tai akkujen käyttöaikaa.
Jotta leikkuuteho on optimaalinen, suosittelemme leikkaamaan ruohon usein, säätämään leikkuukorkeuden korkealle tasolle ja liikuttamaan laitetta vain kävelyvauhtia.

HUOMAUTUS Käyttöajan pidentämistä varten voidaan hankkia lisääakkuja.

a) 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort

Ohjeita ruohon leikkaamiseen

• Pidä leikkuukorkeus 3–5 cm:ssä ja leikkaa korkeintaan puolet ruohon korkeudesta.
• Älä ylikuormita ruohonleikkuria! Jos moottorin kierrosluku laskee huomattavasti pitkässä,

raskaassa ruohikossa, säädä suurempi leikkuukorkeus ja leikkaa ruoho useaan kertaan.

■ Tuuli ja aurinko voivat kuivattaa ruohikon leik-kauksen jälkeen, joten se on parempi leikata myöhään iltapäivällä.

8 HUOLTO JA HOITO

⚠️ VAARA! Epäasianmukaisen huollon aiheuttama hengenvaara. Epäpätevien henkilöiden suorittamat huoltotyöt, muiden kuin sallittujen varaosien käyttö ja turvalaitteiden poistaminen tai muuttaminen voivat aiheuttaa käytön aikana vakavia vammoja ja jopa kuoleman.

• Älä poista suojuksia tai turvalaitteita äläkä ohita niitä.
  Käytä vain hyväksyttyjä alkuperäisvaraosia.
  Varmista säännöllisen ja asianmukaisen huollon avulla, että laite on toimintakuntoinen ja puhdas.

⚠️ VAROITUS! Viiltovammojen vaara. Viiltovammojen vaara laitteen teräviä ja liikkuvia osia ja leikkuuteriä kosketettaessa.

Kytke laite aina pois päältä ennen sen huoltamista, hoitamista tai puhdistamista. Vedä turva-avain irti ja poista akut!
Käytä huolto-, hoito- ja puhdistustöiden aikana aina suojakäsineitä.

⚠️ VAROITUS! Loukkaantumisvaara huolto-töissä. Epääasiallinen huolto voi aiheuttaa vakavia vammoja ja vaurioittaa laitetta.

■ Korjauta laite aina ammattikorjaamossa.

8.1 Säännölliset huoltotyöt

■ Huolehdi siitä, että kaikki mutterit, pultit ja ruuvit on kiristetty tiukasti ja että laite on turvallisessa käyttökunnossa.
Tarkista ruohon keräyssäiliön toiminta ja mahdollinen kuluminen säännöllisesti.

8.2 Laitteen ja leikuukoneiston puhdistus

HUOMAUTUS! Veden aiheuttama vaara. Jos laitteeseen pääsee vettä, seurauksena on oikosulku ja sähköosien rikkoutuminen.

• Älä puhdista laitetta vesisuihkulla.
  Käytä puhdistukseen vain käsiharjaa.

• Sammuta moottori.

• Poista akut laitteesta.
• Irrota ruohon keräyssäiliö.
• Kallista laitetta ja puhdista leikkuukoneisto.

8.3 Leikkuuterän tarkistus ja vaihto

⚠️ VAROITUS! Vakavien vammojen vaara ir- tisinkoavien terän osien takia. Kulunut, murtu- nut tai vaurioitunut leikuuterä voi rikkoutua ja sen osat voivat sinkoutua irti vaarallisen suurella no- peudella.

Tarkista leikkuuterä säännöllisesti vaurioiden varalta.
- Älä käytä ruohonleikkuria, jos leikkuuterä on kulunut tai vaurioitunut.
Teroituta tai vaihdata tylsät tai vaurioituneet leikkuuterät vain valmistajan huoltoliikkeessä tai valtuutetussa korjaamossa.
■ Huomaa leikkuuterän huollon yhteydessä, että leikkuuterä voi liikkua, vaikka virtalähde on kytketty pois päältä.
- Ole varovainen konetta säätaessäsi, niin että vältät sormien juuttumisen liikkuvien leikkuuterien ja koneen kiinteiden osien väliin.
Tärinän välttämiseksi leikkuuterä ja terän ruuvi on aina vaihdettava yhtä aikaa.
Teroitetut leikkuuterät on tasapainotettava. Epätasapainossa olevat leikkuuterät aiheutta- vat voimakasta tärinää ja vahingoittavat ruo- honleikkuria.

8.4 Korjaustyöt

⚠️ VAROITUS! Loukkaantumisvaara korjaustöissä. Korjaustöiden epäasiallinen suorittaminen voi aiheuttaa vakavia vammoja ja vaurioittaa laitetta.

Vain valmistajan huoltopalvelu tai valtuutetut korjaamot saavat korjata laitteen!

Ota seuraavissa tapauksissa yhteys valmistajan valtuuttamaan huoltoliikkeeseen:

■ Moottori ei käynnisty enää.
■ Laite on osunut esteeseen.
■ Leikkuuterä ja/tai moottoriakseli on vääntynyt.
■ Laite tärisee ja käy epätasaisesti.
■ Akku on tyhjennyt tai vaurioitunut.

9 OHJEET HÄIRIÖTILANTEISSA

⚠️ VARO! Loukkaantumisvaara. Laitteen teräväreunaiset ja liikkuvat osat voivat aiheuttaa vammoja.

Käytä huolto-, hoito- ja puhdistustöiden aikana aina suojakäsineitä!

9.1 Laitevikojen ja käsittelyvirheiden korjaus

HUOMAUTUS Jos häiriötä ei ole mainittu tässä taulukossa tai et saa korjattua sitä itse, ota yhteyttä asiakaspalveluumme.

Häiriö Syy Korjaus
Moottori ei toimi. Akut puuttuvat tai ne on asen-nettu väärin.		Laita akut kunnolla paikalleen.
	Akut ovat tyhjät. Lataa akut.
	Leikkuuterä on jumiutunut. 1. Puhdista leikkuuterä ja leikkuuko-neisto huolellisesti. Leikkuuterän täy-tyy päästä pyörimään esteettä.2. Käynnistä ruohonleikkuri matalassa ruohikossa.
	Johto tai kytkin on vaurioitunut. Älä käytä laitetta! Ota yhteys valmistajan valtuuttamaan huoltoliikkeeseen.
Moottorin teho heikke-nee.	Akut ovat tyhjät. Lataa akut.
	Leikkuuterä on tylsä. Teroituta leikkuuterä valmistajan huolto-liikkeessä.
	Liikaa ruohoa poistokanavassa tai leikkuukoneistossa.	1. Puhdista leikkuuterä ja leikkuuko-neisto huolellisesti.2. Käynnistä ruohonleikkuri matalassa ruohikossa.
Moottori pysähtyy ruo-honleikkuun aikana.	Leikkuuterä on tylsä. Teroituta leikkuuterä valmistajan huolto-liikkeessä.
	Moottori on ylikuormittunut. Kytke ruohonleikkuri pois päältä, aseta se tasaiselle alustalle tai lyhyeen ruohik-koon ja käynnistä se uudelleen.
Ruohon keräyssäiliö ei täyty riittävästi.	Ruoho on kosteaa. Anna ruohon kuivua.
	Ruohon keräyssäilö on tukkeu-tunut.	Puhdista ruohon keräyssäiliön verkko.
	Liikaa ruohoa poistokanavassa tai leikkuukoneistossa.	■ Puhdista leikkuuterä ja leikkuuko-neisto huolellisesti.■ Lisää leikkuukorkeutta.
	Leikkuuterä on tylsä. Teroituta leikkuuterä valmistajan huolto-liikkeessä.
Ruohoa tulee ulos leik-kuukoneistosta.	Ruohon keräyssäilö on täysi. Tyhjennä ruohon keräyssäiliö ja puhdista poistokanava.
Akun käyttöaika lyhe-nee huomattavasti.	Leikkuukorkeus on liian mata-la.	Lisää leikkuukorkeutta.
	Ruoho on liian pitkää tai koste-aa.	■ Anna ruohon kuivua.■ Lisää leikkuukorkeutta.
	Ruohonleikkausnopeus on liian suuri.	Hidasta ruohonleikkausnopeutta.Puhdista poistokanava ja leikkuuko-neisto. Leikkuuterän täytyy päästä pyörimään esteettä.
	Ruohon keräyssäilö on täysi. Tyhjennä ruohon keräyssäiliö ja puhdista poistokanava.
	Akkujen kestoikä on päättynyt. Vaihda akut. Käytä vain valmistajan al-kuperäisiä varusteita.
Akkuja ei voi ladata. Akun kontaktit ovat likaiset. Puhdista akun kontaktit muulla kuin metalliesineellä ja suihkuta niihin kontakti-suihketta.Huomio: Älä kytke akun kontakteja metalliesineellä oikosulkuun!
	Akut tai laturi on vioittunut. Tilaa varaosat valmistajalta.
	Akut ovat liian kuumia. Anna akkujen jäähtyä.

9.2 Vikakoodit ja vikojen korjaaminen

Viat näytetään neljän vihreän ledin erilaisilla vilkutuksilla:

Vikakoodi Syy Korjaus
Vilkkuu 2 kertaa Laite on ylikuormittunut.		Lisää leikkuukorkeutta.Aja hitaammin.Pidä lyhyt tauko.Leikkaa ruoho asteittain.
Vilkkuu 4 kertaa Liian korkea tai alhainen lämpötila:LaiteAkutOhjausyksikkö		Laite ja akut:1. Kytke pois päältä.2. Anna jäähtyä tai lämmetä.3. Kytke päälle ja käytä sallitulla lämpö-tila-alueella.
Vilkkuu 6 kertaa	Liian vähän sähköjännitet-tä tai virtaaLaite ja akut ovat liian kuu-mia	Tarkista akkujen varaustaso. Lataa, jos se on liian alhainen.Kytke laite ja akut pois päältä ja an-na jäähtyä.
Vilkkuu 10 kertaa Muu vika Ota yhteys valmistajan valtuuttamaanhuoltoliikkeeseen tai jälleenmyyjään.

10 KULJETTAMINEN

10.1 Laitteen kuljettaminen

HUOMAUTUS! Leikkuukoneiston vaurioiden vaara. Matalimmalla leikkuukorkeudella leikkuukoneisto voi vaurioitua, kun se ajetaan portaiden, reunuksien tai reunakivien yli.

Säädä leikkuukorkeus korkeimmalle tasolle kuljetusta varten.

1. Pysäytä leikkuukoneisto ja odota, kunnes se pysähtyy.
2. Säädä leikkuukorkeus korkeimmalle tasolle.

Laitteen kuljettaminen kahden käsiteltävän alueen välillä

Aja laite työskentelyalueelle niin, että leikkuukorkeus on korkeimmalla tasolla.
■ Voit helpottaa ajoa kytkemällä pyörävedon ^a) päälle.

Kanna laitetta kantokahvasta (katso Luku 3.6 "Tuotteen yleiskuvat", sivu 332).
a) 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort

Laitteen kuljettaminen ajoneuvossa

Poista akku.
■ Taita työntöaisa kokoon.
Varmista, ettei laite pääse kaatumaan tai luistamaan ajoneuvossa.
■ Suojaa laite ympärillä olevien esineiden aiheuttamilta iskuilta.
- Älä laita mitään esineitä laitteen päälle.

10.2 Kuljetus

Tee seuraavat toimet ennen laitteen kuljettamista:

1. Kytke laite pois päältä.
2. Poista laitteen akku.
3. Pakkaa akku asianmukaisesti (ks. alla).

Akku "B160.6 Li" (tuotenro 114128)

HUOMAUTUS Akun nimellisenergiamäärä on yli 100 Wh! Noudata sen vuoksi seuraavia kul-jetusohjeita!

Laitteeseen sisältyvää litium-ioniakkua on käsitel-tävä vaarallisia aineita koskevan lainsäädännön mukaisesti, mutta sen kuljetusta koskevat yksinkertaistetut ehdot:

Yksityinen käyttäjä saa kuljettaa akkua tieliikenteessä ilman erityisehtoja, jos se on pakattu vähittäiskauppaan soveltuvalla tavalla ja kuljetuksen luonne on yksityinen.
Myös ammattimaiset käyttäjät, jotka kuljettavat laitetta pääasialliseen työhönsä liittyen (esim. kuljetukset työmaalle tai esittelyt), voi- vat soveltaa yksinkertaistettua menettelyä.

Molemmissa tapauksissa on ehdottomasti varmistettava soveltuvin toimenpitein, ettei sisältö pääse ulos pakkauksesta. Muissa tapauksissa on ehdottomasti noudatettava vaarallisia aineita koskevia määräyksiä! Jos niitä ei noudateta, lähettäjälle ja mahdollisesti myös kuljettajalle voidaan tuomita huomattava rangaistus.

Muita kuljetusta ja lähettämistä koskevia ohjeita

Vain vahingoittumattomia litium-ioniakkuja saa kuljettaa ja lähettää!
Kuljeta akkua aina alkuperäispakkauksessa tai vaaralliselle aineelle sopivassa laatikossa (ei tarpeen, jos akun nimellisenergiamäärä on alle 100 Wh).

■ Teippaa akun paljaat kontaktit oikosulkujen välttämiseksi.
■ Estä akun liikkuminen pakkauksessa akun vaurioitumisen välttämiseksi.
Tarkista, että lähetysmerkinnät ja -asiakirjat ovat virheettömät kuljetuksen tai lähetyksen (esim. pakettipalvelun tai huolintaliikkeen toimesta) aikana.
Selvitä etukäteen, hoitaako haluamasi palveluntarjoaja kyseisen kaltaisia kuljetuksia, ja ilmoita lähetyksestä.

Suosittelemme pyytämään lähetysvalmisteluissa apua vaarallisten aineiden asiantuntijalta. Noudata myös mahdollisia kansallisia erityismääräyksiä.

11 SÄILYTYS

Puhdista laite perusteellisesti jokaisen käyttökerran jälkeen ja asenna kaikki suojukset (jos on).
■ Tee tarvittavat huoltotyöt.
Säilytä laitetta kuivassa, lukittavassa paikassa poissa lasten ulottuvilta.

11.1 Akkukäyttöisen ruohonleikkurin säilytys

⚠️ VARO! Loukkaantumisvaara säilytyksen aikana. Säilytyksessä olevan laitteen teräväreunaiset osat voivat aiheuttaa loukkaantumisvaaran.

Säilytä laite lasten ja asiattomien ulottumatto-missa.
■ Poista akku aina ennen laitteen varastointia.

1. Kytke laite pois päältä.
2. Poista akku.
3. Tyhjennä ruohon keräyssäiliö ja puhdista poistokanava.
4. Puhdista laite perusteellisesti.
5. Anna moottorin ja koko laitteen jäähtyä.
6. Hankaa kaikkiin metalliosiin ohuesti öljyä tai silikonia, joka suojaa niitä ruostumiselta.
7. Taita työntöaisa kokoon.
8. Säilytä laite kuivassa, puhtaassa ja pakkaselta suojatussa paikassa.

■ Suojaa laite pölyltä hengittävästä materiaalista valmistetulla peitteellä.
- Älä käytä muovikalvoa, jotta sen alle ei kerry kosteutta.
■ HUOMAUTUS! Ruohonleikkurin säilytyslämpötila: katso tekniset tiedot.

11.2 Akun ja laturin säilytys

⚠️ VAARA! Räjähdys- ja palovaara! Jos ak-kua säilytetään avotulen tai lämmönlähteiden lä-hellä ja se räjähtää, on seurauksena kuolema tai vakava loukkaantuminen.

Säilytä akku viileässä ja kuivassa paikassa, ei avotulen tai lämmönlähteiden lähistöllä.

HUOMAUTUS Laturin automaattinen varaustason tunnistus suojaa akkua ylilatautumiselta, joten sen voi jättää laturiin joksikin aikaa muttei pysyvästi.

HUOMAUTUS Noudata akun ja laturin erilli- siä käyttöohjeita.

Säilytä akkua jäätymiseltä suojattuna kuivassa paikassa, jonka lämpötila on 0–25 °C. Akun varaustason tulisi olla n. 40–60 %.

Oikosulkuvaaran vuoksi älä säilytä akkua metalliesineiden tai happoa sisältävien esi- neiden läheisyydessä.

12 HÄVITTÄMINEN

Koskee vain EU-maita:

Eurooppalaisen käytöstä poistettuja sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan direktiivin 2012/19/EU ja sitä vastaavan kansallisen lainsäädännön mukaan käyttökelvottomat latauslaitteet tulee kerätä erikseen ja toimittaa ympäristöystävälliseen uusiokäyttöön.

Jos käytöstä poistetut sähkö- ja elektroniikkalaitteet hävitetään epäasianmukaisesti, niiden mahdollisesti sisältämät vaaralliset aineet voivat aiheuttaa haittaa ympäristölle ja ihmisten terveydelle.

Sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevaan lakiin liittyviä huomautuksia

Käytöstä poistetut sähkö- ja elektroniikkalaitteet eivät kuulu sekajätteeseen, vaan ne on toimitettava erilliseen keräykseen!

Käytöstä poistetut paristot tai akut, joita ei ole asennettu kiinteästi laitteeseen, on poistetta-va ennen laitteen luovuttamista keräyspistee-seen! Niiden hävittämisestä on säädetty erik-seen paristoja ja akkuja koskevassa lainsää-dännössä.
Sähkö- ja elektroniikkalaitteiden omistajat/käyttäjät ovat lain nojalla velvollisia palautta-maan laitteet, kun ne on poistettu käytöstä.

Loppukäyttäjä on vastuussa siitä, että hänen henkilökohtaiset tietonsa poistetaan hävitet-tävästä laitteesta!

Ylivivattua jäteastiaa esittävä symboli tarkoittaa, että sähkö- ja elektroniikkalaitteita ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana.

Käytöstä poistetut sähkö- ja elektroniikkalaitteet voidaan luovuttaa maksutta seuraaviin vastaanottopisteisiin:

Kunnalliset jäte- tai keräyspisteet (esim. kuntien jäteasemat)
Sähkölaitteiden myyntipisteet (tavanomaiset liikkeet ja online-myyjät), jos kauppias on velvoitettu ottamaan laitteet vastaan tai tarjoavat tämän palvelun vapaaehtoisesti.

Nämä tiedot ovat voimassa vain laitteille, jotka asennetaan ja myydään Euroopan Unioniin kuu-luvissa maissa ja joita koskee direktiivi 2012/19/EU. Euroopan unionin ulkopuolisissa maissa voi olla näistä poikkeavia määräyksiä sähkö- ja elek-roniikkalaitteiden hävittämisestä.

Paristoja ja akkuja koskeva lainsäädäntö

Käytöstä poistetut paristot ja akut eivät kuulu kotitalousjätteisiin, vaan ne on toimitettava erilliseen keräykseen!

Käyttö- tai asennusohjeesta löydät tietoja niiden tyypistä ja kemiallisesta koostumuksesta sekä siitä, miten paristot ja akut voidaan pois-taa sähkölaitteesta turvallisesti.
Paristojen ja akkujen omistajat/käyttäjät ovat lain nojalla velvollisia palauttamaan ne, kun ne on poistettu käytöstä. Palautusvelvollisuus koskee kotitalouksille tyypillisiä määriä.

Käytöstä poistetut paristot ja akut voivat sisältää haitallisia aineita tai raskasmetalleja, jotka voivat aiheuttaa vahinkoa ympäristölle ja terveydelle. Niiden suojaamiseksi on tärkeää hyödyntää käytöstä poistetut paristot ja akut ja käyttää uudelleen niiden sisältämät resurssit.

Ylivivattua jäteastiaa esittävä symboli tarkoittaa, että paristoja ja akkuja ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana.

Jos jäteastiasymbolin alapuolella on lisäksi tunnus Hg, Cd tai Pb, ne tarkoittavat seuraavaa:

■ Hg: akku sisältää yli 0,0005 % elohopeaa
Cd: akku sisältää yli 0,002 % kadmiumia
Pb: akku sisältää yli 0,004 % lyijyä

Akut ja paristot voidaan luovuttaa maksutta seuraaviin vastaanottopisteisiin:

Kunnalliset jäte- tai keräyspisteet (esim. kuntien jäteasemat)
■ Paristojen ja akkujen myyntipisteet
Käytöstä poistettujen paristojen ja akkujen yhteiseen vastaanottojärjestelmään kuuluvat vastaanottopisteet
Valmistajan vastaanottopiste (jos se ei kuulu yhteiseen vastaanottojärjestelmään)

Nämä tiedot koskevat ainoastaan Euroopan unionin jäsenvaltioissa myytäviä akkuja ja paristoja, joihin sovelletaan Euroopan unionin asetusta (EU) 2023/1542. Euroopan Unionin ulkopuolisissa maissa voimassa olevat määräykset akkujen ja paristojen hävittämisestä voivat poiketa näistä.

13 TEKNISET TIEDOT

Tekniset tiedot: katso tämän käyttöohjeen alussa oleva teknisten tietojen taulukko.

* Tärinä- ja meluarvoja koskevat huomautukset:

Annetut tärinä- ja meluarvot on mitattu standardoidun testausmenetelmän mukaisesti, ja niiden avulla eri koneita on mahdollista vertailla keskenään.

Annettuja tärinä- ja meluarvoja voidaan käyttää myös altistumisen (tärinäaltistumisasteen) alustavaan arviointiin.

Koneen tärinä- ja meluarvot voivat käytön aikana erota annetuista arvoista koneen käyttötavasta riippuen.
Noudata turvallisuutta koskevassa luvussa annettuja turvatoimenpiteitä. Yritä pitää täri-näkuormitus mahdollisimman vähäisenä. Tä-rinäkuormitusta voidaan vähentää esimerkik-si käyttämällä konetta käsineet kädessä ja ra-joittamalla työskentelyaikaa. Huomioi silloin kaikki käyttöjakson osa-alueet (esimerkiksi ajat, kun kone on sammutettu ja ajat, kun kone on päällä mutta käy ilman kuormitusta).

14 ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

Takuuta, korjauksia ja varaosia koskevissa kysymyksissä ota yhteyttä lähimpään AL-KO-huolto- liikkeeseen. Niiden yhteystiedot löydät internetosoitteesta:

www.alko-garden.com/service-contacts

Lisätietoja varaosista on saatavilla osoitteessa:

www.alko-garden.com/spareparts

15 VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUT UKSEEN LIITTYVIÄ TIETOJA

Vakuutamme täten yksinomaisella vastuulla, että tämä tuote täyttää markkinoille tuodussa muodossaan yhdenmukaistettujen EU-direktiivien, EU-turvallisuusstandardien ja tuotekohtaisten standardien vaatimukset. Vaatimustenmukaisuusvakuutus on osa käyttöohjetta ja toimitetaan koneen mukana.

16 TAKUU JA TUOTEVASTUU

Jos laitteessa esiintyy lakisääteisenä takuuaikana materiaali- tai valmistusvirheitä, meillä on oikeus valintamme mukaan joko korjata ne tai vaihtaa virheellinen osa uuteen. Takuun voimassaoloaika mää- räytyy laitteen ostomaan lainsäädännön mukaan.

Takuu on voimassa vain, kun:

■ tätä käyttöohjetta noudatetaan
■ laitetta käsitellään asianmukaisesti
■ käytetään alkuperäisvaraosia

Takuu raukeaa, jos:

■ laitetta yritetään korjata omavaltaisesti
■ laitteeseen tehdään omavaltaisia teknisiä muutoksia
■ laitetta käytetään sen käyttötarkoituksen vastaisesti

Takuu ei koske:

■ tavallisesta käytöstä johtuvia maalipinnan vaurioita
kulutusosia, joita ei ole kehystetty xxxxxxx (x) varaosaluettelossa

Takuuaika alkaa siitä, kun ensimmäinen loppukäyttäjä ostaa laitteen. Ratkaiseva on ostokuitin päivämäärä. Ota yhteys laitteen myyjään tai lähimpään valtuutettuun huoltopisteseen ja esitä takuutodistus ja alkuperäinen ostokuitti. Nämä ehdot eivät koske ostajan lakisääteisiä oikeuksia, jotka perustuvat virhevastuuseen.

ALGUPÄRASE KASUTUSJUHENDI TÖLGE Sisukord

1 Ohutusjuhised 346

Rattaajami sisselülitamine

■ Jälgige, et riivistus lukustuks.