Royal TMP 255/1-S - Pumppu EINHELL - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Royal TMP 255/1-S EINHELL

tulee ottaa huomioon!

- Sähköliitäntä tapahtuu suojakosketuspistorasiaan, verkkojännite 230 V - 50 Hz, sulake vähintään 6 ampeeria.

Huomio!

Pumpun käyttö ulma-altalla ja pihalammilla ja nilden suojaa-lueella on sallittu vain, jos käytetään vikavirtasuojakytkintä, Jonka laukalseva nilmellsvirta korkeintaan 30 mA (VDE-määräyksen 0100 osa 702, 738 mukaan).

Pumppua el saa käyttää, jos uima-altaassa tai pihalammessa oleskelee Ihmisiä. Kysy sähköalan ammattilhen-kllöltä!

Huomio!

(oman turvallisuutesi takia) Ennen kuin otat uuden syvämoottoripumppusi käyttöön, anna ammat- tihenkilön tarkistaa, vastaavatko

maadoitus
- asetus nollaan - vikavirtasuojakylkentä energiantoimituslaltosten turvamääräyksiä ja tolmivatko ne moitteettomasti.
- Sähköpistoliitännät eivät saa kostua.
- Jos on olemassa vaara, että vesi nousee tavanomaista korkeammalle, aseta sähköpistolitännät sellaiselle alueella, jossa ne civät voi kastua.
- Aggresslivisten nesteiden sekä hiovia aineita sisältävien (smirgelimäisesti vaikuttavien) nesteiden pumppaamista täytyy joka tapsuksessa välttää
● Suoja syvämoottoripumppua pakkaselta.
- Suojaa pumppua kuivakäynniltä. - Lasten pääsy pumpulle on ehkäistävä sopivin toimenpitein.

Kestävyys

Hankkimasi syvämoottoripumpu on tarkoitettu korkeintaan 35°C-astelsen veden pumppaamiseen. Tätä pumpua ei saa käyttää muiden nesteiden, varsinkaan ei moottorin polttoaineiden, puhdistusaineiden tai muiden kemiallisten tuotteiden pumppaamiseen.

Asennus

Syvämoottoripumpun asennus

tapahtuu joko:
● sen ollessa pysyvasti palkallaan
klintean putkijondon avulla tai
- sen ollessa pysyvästi paikallaan taipuisan letkujohdon avulla

Ota huomioon!

Asennuksen yhteydessä tulee ottaa huomioon, että pumppua ei saa koskan asentaa niin, että se riippuu vapaasti painejohdossa tai sähkövirtajohdossa. Syvämcottoripumpuu täytyy ripustaa sille kortoileltuan kantokädensijaan / sen täytyy olla kaivon pohjalla. Pumpun moitteettoman toiminnan kannalta on välttämätönä, että kaivon pohjalla ei koskaa ole mutaa tai muita epäpuhtauksia. Jos vedepinta on liian alhainen, voi kaivon pohjalla oleva muta kuivua nopeasti ja estää pumpkan käynnistymisen. Siksi on tärkeää tarkastaa syvämcottoripumpu säannöllisosti (suorita käynnistyskokeiluja). Uimurikytkin on säädelly niin, että pumppu voidaan ottaa heli käyt-töön.

Ohje!

Pumppukaivon täytyy olla ainakin 40 x 40 x 50 cm, jotta uimurikytkin voi liikkua vapaasti.

Verkkoliitäntä

Hankkimasi syvämcottoripumppu on jo varustettu suojakosketuspistokkeella. Pumppu on tarkoitettu liitettäväksi suojakoskeetuspistorasiaan, 230 V - 50 Hz. Vamnistu siitä, että pistorasian sulake on rittävä (ainakin 6 A) ja että pistorasia on moitteettomassa kunnossa. Aseta pumpun pistoke pistorasiaan, pumppu on nyt käyttövalmis.

Ohje!

Jos verkkojohto tai pistoke vahingoittuvat ulkopuolisten vaikutusten johdosta, ei saa korjata kaapelia! Se täytyy vaihtaa uuteen.

Huomio!

Tämän työn saa suorittaa ainoa-staan sähköalan ammattihenkilö tai ISC GmbH-asiakaspalvelu.

Käyttöalueet

Täta pumpppua käytetään etupäässä kellaripumppuna. Kaivoon asennettuna tämä pumppu suojaa trvallisesti veden korkeuden nousulta. Niltä voi kuitenkin käyttää kalkissa tapauksissa, jolloin vettä täytyy siirtää paikasta toiseen, esim. kotitalouksissa, maataloudessa, puutarhatöissä, terveydenhoito-alalla ja monissa muissa tilanteissa.

Käyttöönotto

Kun olet lukenut nämä asennus- ja käyttöohjeet tarkoin, voit ottaa uuden pumppusi käyttöön, muta noudata seuraavia kohtia:

● Tarkasta, että pumppu on kaivon pohjalla.
● Tarkasta, että painejohto on
liitetty määräysten mukaan.
● Varmistu, että sähköliitäntä on 230 V - 50 Hz.
● Tarkista, että sähköpistorasia on kunnossa.
- Varmista, että verkkoliitäntään ei koskaan pääse kosteutta tai vettä.
● Vältä pumpun kuivakäyntiä.

Huolto-ohjeet!

Syvämeottoripumppu on huoltovapaa ja hyväksi todettu laatutuote, joka joutuu tiukkoihin lopputarkastuksiin.

Suosittelemme kuitenkin, että pumppu tarkastetaan ja hoidetaan säännöllisesti. Näin pumpun kestoikä pitenee ja sitä voidaan käyttää kesketyksettä.

Huomio! Tärkeä!

- Irrota verkkopistoke aina ennen huoltotõitä.

• Jos pumppua joudutaan sen käyttötarkoituksen vuoksi siirtämään, täytyy pumppu puhdistaa jokaisen käytön jälkeen puhtaalla vedellä.
• Jos pumppu asennetaan pysyvästi paikalleen, on suositeltavaa tarkista uimurikytkimen toiminta joka kolmas kuukausi. flytbrytaren var tredje månad vid stationär installation.

FIN

• Poista vesisuihkulla nöyhtä ja kuitumaiset hiukkaset, joita on voinut jäädä kiinni pumpun koteloon.
• Poista muta kaivon pohjasta joka kolmas kuukausi ja puhdista myös kaivon seinät.
  ● Puhdista uimurikykimessä olevat kerrostumat puhtaalla vedellä.

Pumpun siipirattaan puhdistus

Jos pumpun koteloon kertyy liikaa likakerrostumia, on sen alaosa purettava osiin seuraavasti:

1. Irroita imukori pumpun
   kotelosta.
2. Puhdista siipipyörä puhtaalla vedellä.

Huomio! Alä aseta pumppua sllplpyörän päälle tal tue sitä silläl

1. Kokoa pumppu päinvastaisessa järjestyksessä

Päälle/pois-toiminta-asen- non säätö

Uimurikytkimen PÄÄLLE-/POIS- toiminta-asentoa voidaan säätää muuttamalla uimurikytkintä uimuri- kytkinpidikkeessä.

Tarkasta ennen käyttöönottoa seuraavat kohdat:

• uimurikytkin täytyy asentaa niin, että molemmat kyktentäkorkeudet: PÄÄLLE ja POIS voidaan saavuttaa helposti. Tarkasta asia asettamalla pumppu vedollä täytettyyn astiaan ja nostamalla uimurikyktintä varovasti kädellä ja upottamalla se taas sen jälkoen. Tällöin näot, kytkeytyykö pumpuu päälle / pois päältä.

- uimurikytkimen pään ja sen pidikkeen välinen etäisyys ei saa olla liian pieni. Jos niiden väli on liian pieni, ei voida taata kytkimen moitteetonta toimintaa.

- ota huomioon uimurikytkintä säätäessäsi, että uimurikytkin ei saa koskea pohjaan ennen pum- pun sammuttamista. Huomio! sil- loin olisi kuivakäynnin vaara.

Häirlöt - syyt - poisto

Härlöt	Syyt	Poisto
Pumppu ei käynnisty	– ei verkkojännilettä– uimurikytkin ei tolmi	– tarkista verkkojännile– aseta uimurikytkin korkeampaan asentoon
Pumppu ei pumppaa	– esislivilä tukossa– paineletkussa taittuma	– puhdisat esislivilä vesisulhkulla– suorista taittumakohta
Pumppu ei kytkeydy pois päältä	– uimurikytkin ei voi laskeutua	– aseta pumppu oikeln kaivon pohjalle
Pumpun teho ei ole riittävä	– esisiivilä tukossa– erittäin likaisten ja smirgelimälsten veden epäpuhtaksien johdosta on pumpun teho heikentynyt	– puhdista esisiivilä– puhdista pumppu ja uusi kuluvat osat
Pumppu kytkoytyy lyhyen ajan kuluttua pois päältä	– mootorisuoja kytkee pumpun pois päätä, koska vesi on erittäin likaista– veden lämpötila lilaan korkoea, mootorisuoja kytkee pumpun pois päätä	– irrota verkkopistoke ja pundista pumppu ja kaivo– Varmista, että vedan maksimilämpötila ei yiltä 35 Cl

FIN

Takuun piiriin ei sisälly:

• jos liukurengastiivisteet turmeltuneet kuivakäynnin tai
  vedessa olevien epapuhtauksien johdosta
• jos siipipyörä tukkeutunut epäpuhtauksien johdosta
• kuljetusvauriot
  ● vahingot, jotka ovat aiheutuneet ammattitaidottoma-
  sta käsittelystå

Tekniset tiedot

Verkkolitäntä 230 V ~ 50 Hz
Ottoteho 250 W
Vesimäärä enint. 6200 l/h
Nostokorkeus enint. 5,5 m
Upolussyvyvys: enint. 5 m
Veden lämpötila: 35°C
Letkulitäntä 5/4" ulkokierre
Epäpuhtaudet korkeintaan ∅ 3 mm
Toiminta-asentokorkeus: ON 50 cm
Toiminta-asentokorkous: El 5 cm

Tehotiedot

Nostokorkeus Nostomääärä
1m max.: 4.800 l/h
2m max.: 3.600 l/h
3m max.: 2.400 l/h
4m max.: 1.500 l/h

N

Käyttöchjocosa kauhtula sitbelta myörnämme 2 vonden takuan simi tapuksassa, että valmistamamte taute on paustellinen. 2 vonden määratkia akao joso varanastirymishickestä tai sitta hotickestä. Poloin satakes on elhanut tulloon haltunna. Takuuvasoiden eddylyksensa on tulloon käyttöchjocosa annellujen misärzyelen mukainen assamurleva huollo eradi tulisemme misärzybenmukemen käyttä.

On itsestään selvää, että asiakkaan lakimäärdiset takuukorvausolkeudet säillyviät näiden 2 vuoden aikana.

Taku un vormass Sjosen Lilloasservisen alueela tsi kurkin

päämyntedastajan attuen mässä pakallässä voimessiaköviin lakimääräysten täydennykserä. Aslakkaan tulos kännyt takuusisklesa alueseta vastuussa pilevan aslakasparvolun tal alla mainhun huoltopalvelun puokan.

Εγγύηση

Da mi debaiai nui avarapasta evi Orygia sylana maragouca svayon 2.5 inu yai na psemaiaa na ta iyaia ta paola pa; anabegbi skatnaadno. 14 prakoula na 2 inu cypila ma tvu parolifloae, na onluniae na tvu maragouca ma suokong caa neo na poio. Pnauikian na tvu aiona the svayonc laa manti cuamjena arwana na tvu Orygia gohne kaikos na h yom lau cucukc ma ayolava ma tev okono ya tov oro loopodata.

⑲ Oikeus teknisin muutoksiin pidätetään

Der tages förbehold för tekniske ændringer

⑤ Tekniske endringer forbehoides

© Koskee ainoastaan EU-jäsenmaita

Älä heltä sähkötyökaluja kotitalousjätteislin.

Sähkökäyttöisiä ja elektronisia vanhoja laitteita koskevan Euroopan direktiivin 2002/96/EY mukaan, joka on sisällytetty kansallisiin lakeihin, tulee loppuun käytetyt sähkökäyttöiset työkalut kerätä erikseen ja toimittaa ympäristöystävällisoen kierrätykseen uusiokäyttöä varten.

Kierrätys vaihtoehtona takaisinlähettämiselle:

Sähkõlaiteen omistajan velvollisuus on takaisinlähettämisen vaihtoehltona avustaa laiteen asianrmukai sta hävittämistä kierrätyksen kautta, kun laite poistetaan käytöstä. Laitteen voi toimittaa myös kierrätyspisteeseen, joka suorittaa laiteen hävittämisen paikallisten kierrätys- ja jätteenpoistomääräysten mukaisesti hyödyntäen käyttökelpoiset raaka-aineet. Tämä ei koske käytöstä poistettlavin laitteislin kuuluvia lisävarusteita tai apulaitteia, joissa ei ole sähköosia.

® Samo za zemlje Europske zajednice

Tuottakan documentsatticlosen je muiden mukaanlittstjyien asakrjojan vain ositainenkin kopointi tai muurlainen monstaminen on salitu sinostasan ISC GmbH n nimenomaisela lavalla.

PL