GPT 18V-19 Professional - Murskain BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE GPT 18V-19 Professional BOSCH

Yleiset sähkötyökalujen turvaohjeet

VAROITUS

Lue kaikki tämän sähkötyökalun mukana toimitetut varoitukset, oh-

jeet, kuvat ja tekniset tiedot. Alla mainittujen ohjeiden noudattamisen laiminlyönti saattaa aiheuttaa sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavan loukkaantumisen.

Säilytä kaikki turvallisuusohjeet ja muut ohjeet tulevai-suutta varten.

Turvallisuusohjeissa käytetty käsite "sähkötyökalu" käsitää verkkokäyttöisiä sähkötyökaluja (verkkojohdolla) ja akku- käyttöisiä sähkötyökaluja (ilman verkkojohtoa).

Työpaikan turvallisuus

- Pidä työskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Työpaikan epäjärjestys tai valaisemattomat työalueet voivat johtaa tapaturmiin.

76|Suomi

• Älä työskentele sähkötyökalulla räjähdysalttiissa ympäristössä, jossa on palavaa nestettä, kaasua tai pölyä. Sähkötyökalu muodostaa kipinöitä, jotka saattavat sytyttää pölyn tai höyryn.
• Pidä lapset ja sivulliset loitolla sähkötyökalua käyttäessäsi. Voit menettää laitteen hallinnan, jos suuntaat huomiosi muualle.

Sähköturvallisuus

Sähkötyökalun pistotulpan tulee sopia pistorasiaan. Pistotulppaa ei saa muuttaa millään tavalla. Älä käytä minkäänlaisia pistorasia-adaptereita maadoitettujen sähkötyökalujen kanssa. Alkuperäisessä kunnossa olevat pistotulpat ja sopivat pistorasiat vähentävät sähköiskun vaaraa.
Vältä maadoitettujen pintojen, kuten putkien, pattereiden, liesien tai jääkaappien koskettamista. Sähköiskun vaara kasvaa, jos kehosi on maadoitettu.
- Älä altista sähkötyökalua sateelle tai kosteudelle. Veden pääsy sähkötyökalun sisään kasvattaa sähköiskun riskiä.
- Älä käytä verkkojohtoa väärin. Älä käytä johtoa sähkötyökalun kantamiseen, ripustamiseen tai pistotulpan irrottamiseen pistorasiasta vetämällä. Pidä johto loitolla kuumuudesta, öljystä, terävistä reunoista ja liikkuvista osista. Vahingoittuneet tai sotkeutuneet johdot kasvattavat sähköiskun vaaraa.
Käyttäessäsi sähkötyökalua ulkona käytä ainoastaan ulkokäyttöön soveltuvaa jatkojohtoa. Ulkokäyttöön soveltuvan jatkojohdon käyttö pienentää sähköiskun vaaraa.
- Jos sähkötyökalua on pakko käyttää kosteassa ympäristössä, on käytettävä vikavirtasuojakytkintä. Vikavirtasuojakytkimen käyttö vähentää sähköiskun vaaraa.

Henkilöturvallisuus

▶ Ole valpas, kiinnitä huomiota työskentelyysi ja noudata tervettä järkeä sähkötyökalua käyttäessäsi. Älä käytä mitään sähkötyökalua, jos olet väsynyt tai huu- meiden, alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alai- sena. Hetken tarkkaamattomuus sähkötyökalua käytet- täessä saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Henkilökohtaisen suojavarustuksen (esim. pölynaamari, luistamattomat turvajalkineet, suojakypärä tai kuulonsuojaimet kulloisenkin tehtävän mukaan) käyttö vähentää loukkaantumisriskiä.
Estä tahaton käynnistyminen. Varmista, että käynnistyskytkin on kytketty pois päältä ennen kuin yhdistät työkalun sähköverkoon ja/tai akkuun, otat työkalun käteen tai kannat sitä. Jos kannat sähkötyökalua sormi käynnistyskytkimellä tai kytket sähkötyökalun pistotulpan pistorasiaan käynnistyskytkimen ollessa käyntiasennossa, altistat itsesi onnettomuuksille.
Poista mahdollinen säätötyökalu tai kiinnitysavain ennen kuin käynnistät sähkötyökalun. Kiinnitysavain tai säätötyökalu, joka on unohdettu paikalleen sähkötyökalun pyörivään osaan, saattaa aiheuttaa tapaturman.

Vältä kurkottelua. Huolehdi aina tukevasta seisoma-asennosta ja tasapainosta. Näin pystyt paremmin hallitsemaan sähkötyökalun odottamattomissa tilanteissa.
Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Älä käytä löysiä työvaatteita tai koruja. Pidä hiukset ja vaatteet poissa liikkuvien osien ulottuvilta. Väljät vaatteet, korut ja pitkät hiukset voivat takertua liikkuviin osiin.
- Jos laitteissa on pölynpoistoliitäntä, varmista, että se on kytketty oikein ja toimii kunnolla. Pölynpoistojärjestelmän käyttö vähentää pölyn aiheuttamia vaaroja.
- Työskentele keskittyneesti ja noudata aina turvallisuusmääräyksiä. Hetkellinenkin huolimattomuus voi aiheuttaa vakavia vammoja.

Sähkötyökalun käyttö ja huolto

• Älä ylikuormita laitetta. Käytä kyseiseen työhön tarkoitettua sähkötyökalua. Sopivan tehoisella sähkötyökalulla teet työt paremmin ja turvallisemmin.
• Älä käytä sähkötyökalua, jota ei voida käynnistää ja pysäyttää käynnistyskytkimestä. Sähkötyökalu, jota ei voi enää hallita käynnistyskytkimellä, on vaarallinen ja täytyy korjauttaa.
  Irrota pistotulppa pistorasiasta ja/tai irrota akku (jos irrotettava) sähkötyökalusta, ennen kuin suoritat säätöjä, vaihdat tarvikkeita tai viet sähkötyökalun varastoon. Nämä varotoimenpiteet estävät sähkötyökalun tahattoman käynnistymisen.
  Säilytä sähkötyökalut poissa lasten ulottuvilta, kun niitä ei käytetä. Älä anna sellaisten henkilöiden käyttää sähkötyökalua, joilla ei ole tarvittavaa käyttökokemusta tai jotka eivät ole lukeneet tätä käyttöohjetta. Sähkötyökalut ovat vaarallisia, jos niitä käyttävät koke-mattomat henkilöt.
  Pidä sähkötyökalut ja tarvikkeet hyvässä kunnossa. Tarkista liikkuvat osat virheellisen kohdistuksen tai jumittumisen varalta. Varmista, ettei sähkötyökalussa ole murtuneita osia tai muita toimintaa haittaavia vikoja. Jos havaitset vikoja, korjauta sähkötyökalu ennen käyttöä. Monet tapaturmat johtuvat huonosti huolletuista sähkötyökaluista.
  ▶ Pidä leikkausterät terävinä ja puhtaina. Asianmukaisesti huolletut leikkaustyökalut, joiden leikkausreunat ovat teräviä, eivät jumitu herkästi ja niitä on helpompi hallita.
  Käytä sähkötyökaluja, tarvikkeita, ruuvauskärkiä jne. näiden ohjeiden, käyttöolosuhteiden ja työtehtävän mukaisesti. Sähkötyökalun määräystenvastainen käyttö saattaa aiheuttaa vaaratilanteita.
  ▶ Pidä kahvat ja kädensijat kuivina ja puhtaina (öljyttöminä ja rasvattomina). Jos kahvat ja kädensijat ovat liukkaita, et pysty yllättävissä tilanteissa ohjaamaan ja hallitsemaan työkalua turvallisesti.

Akkukäyttöisten työkalujen käyttö ja huolto

▶ Lataa akku vain valmistajan suosittelemassa latauslaitteessa. Latauslaite, joka soveltuu määrätyntyyppi-

selle akulle, saattaa muodostaa tulipalovaaran erilaista akkua ladattaessa.

Käytä sähkötyökalussa ainoastaan kyseiseen sähkötyökaluun tarkoitettua akkua. Muunlaisen akun käyttö saattaa aiheuttaa tapaturman ja tulipalon.
▶ Pidä irrotettu akku loitolla metalliesineistä, kuten paperiliittimistä, kolikoista, avaimista, nauloista, ruuveista tai muista pienistä metalliesineistä, jotka voivat oikosulkea akun koskettimet. Akkukoskettimien välinen oikosulku saattaa aiheuttaa palovammoja tai johtaa tulipaloon.
Väärästä käytöstä johtuen akusta saattaa vuotaa nestettä. Vältä koskettamasta nestettä. Jos nestettä pääsee vahingossa iholle, huuhtele kosketuskohta vedellä. Jos nestettä pääsee silmiin, käänny lisäksi lääkärin puoleen. Akusta vuotava neste saattaa aiheuttaa ärsytystä ja palovammoja.
- Älä käytä akkua tai työkalua, joka on vioittunut tai johon on tehty muutoksia. Jos akut ovat vioittuneet tai niihin on tehty muutoksia, ne voivat toimia ennalta arvaamattomasti ja aiheuttaa tulipalon, räjähdyksen tai loukkaantumisvaaran.
- Älä altista akkua tai työkalua tulelle tai äärimmäisille lämpötiloille. Tulelle tai yli 130 °C kuumuudelle altistaminen saattaa aiheuttaa räjähdyksen.
Noudata latausohjeita ja lataa akku tai työkalu ohjeenmukaisen lämpötila-alueen rajoissa. Lataaminen virheellisesti tai ohjeiden vastaisessa lämpötilassa saattaa vaurioittaa akkua ja lisätä palovaaraa.

Huolto

▶ Anna ainoastaan koulutettujen ammattihenkilöiden korjata sähkötyökalusi ja hyväksy korjauksiin vain al-kuperäisiä varaosia. Näin varmistat, että sähkötyökalu säilyy turvallisena.
- Älä missään tapauksessa yritä itse korjata vaurioitu-neita akkuja. Akkuja saa korjata vain valmistaja tai val-tuutettu huoltopiste.

Puristustyökalujen turvallisuusohjeet

Älä missään tapauksessa pidä sormia tai muita ruumiinosia sylinterin, puristusleukojen, välileukojen tai puristusrenkaiden käyttöalueella. Loukkaantumisvaara, jos sormet tai

muut ruumiinosat jäävät puristuksiin.

Käytä suojalaseja työskennellessäsi sähkötyökalun kanssa. Ne suojaavat silmiäsi hydraulinesteroiskeiden ja työkohteesta sinkoutuvien sirujen varalta.
Sähkötyökalua saa käyttää vain koulutettu, yli 16-vuotias ammattityöntekijä. Tämä vähentää ihmisille aiheutuvaa vaaraa.
Sähkötyökalua saa käyttää vain yksi henkilö kerrallaan. Ohjaa muut ihmiset pois sähkötyökalun vaaraalueelta. Tämä vähentää ihmisille aiheutuvaa vaaraa.
Käytä sähkötyökalua vain, kun työkalun pää on näkyvissä, jotta voit varmistaa, ettei vaara-alueella ei ole raajoja. Siten saat vähennettyä loukkaantumisvaaraa.

▶ Ohjaa sähkötyökalua vain käsin. Käynnistyspainikkeen ja palautuspainikkeen on oltava käden ulottu-villa, jotta niitä voidaan painaa hätätilanteessa.
Puristustyökalu saa käyttää vain paikoilleen asennetun puristusleuan kanssa. Puristusleuan tulee olla teknisesti moitteettomassa kunnossa. Älä missään tapauksessa yritä korjata vaurioituneita puristusosia (puristusleuka, puristusrengas, rengasleuka jne.). Hävitä vaurioitunut puristusosa kokonaisuudessaan. Hitsattu, hiottu, porattu tai jollain tavalla muunneltu puristusosa voi rikkoutua puristustyön aikana ja aiheuttaa vakavia vammoja. Mikäli puristusosaa ei vaihdeta kokonaisuudessaan, tämä saattaa johtaa komponenttivaurioihin ja vakaviin tapaturmiin.
Käytä vain soveltuvia ja Bosch-yhtiön suosittelemia puristusleukoja ja puristusliitosjärjestelmiä. Soveltu-mattomat puristusleukojen ja puristusliittimien yhdistelmät voivat johtaa huonolaatuiseen liitokseen.
Tarkista puristusleuan asentamisen jälkeen, että salpa on lukittu kunnolla. Tämä varmistaa, ettei puristusleuka irtoa tahattomasti käytön aikana.
Lopeta työskentely välittömästi, jos sähkötyökalu on niin pahasti vaurioitunut, että sen sähköosat tai käyttökoneiston osat ovat suojaamattomina näkyvillä. Irrota akku ja korjauta sähkötyökalu Bosch-huoltopisteessä. Työkalun epäasianmukaisesti tehty huolto voi vaarantaa merkittävästi käyttäjän turvallisuuden.
Tarkista asennustöiden lopuksi putkiston tiiviys sopivilla testausmenetelmillä.
Älä missään tapauksessa tee puristusliitoksia kaasuputkistoihin, ellei järjestelmän toimittaja ole nimenomaisesti hyväksynyt tätä sähkötyökalua erityisesti testatuilla puristusliittimillä tähän käyttötarkoitukseen.
▶ Noudata puristusliittimien ja putkien valmistajien toi-mittamia asennusohjeita.
▶ Tee sähkötyökalulla enintään neljä puristusta minuutissa. Tällä tavalla estät sähkötyökalun ylikuumenemisen.
- Älä tee puristusliitoksia sähköjännitteen alaisiin osiiin. Sähköiskuvaara.
Jos työskentelet korkealla olevassa työkohteessa, kiinnitä sähkötyökalu riittävän varmasti putoamissuo-jaimilla, ja varmista, ettei työskentelyalueen alapuolella oleskele ihmisiä. Käytä päänsuojainta, jos työ-kohde on pään yläpuolella. Näin voit välttää esine- ja henkilövahingot, jos sähkötyökalu pääsee vahingossa pu-toamaan.
Työkalun epäasianmukaisesti tehty huolto voi vaarantaa merkittävästi käyttäjän turvallisuuden. Käytä puristustyökalua vain, kun se on teknisesti moitteettomassa kunnossa. Korjauta viat välittömästi Boschhuoltopisteessä. Työkalun epäasianmukaisesti tehty huolto voi vaarantaa merkittävästi käyttäjän turvallisuuden.
▶ Huolto- ja korjaustöitä saavat suorittaa vain Bosch-yhtiön valtuuttamat huoltopisteet. Työkalun epäasianmu-

78|Suomi

kaisesti tehty huolto voi vaarantaa merkittävästi käyttäjän turvallisuuden.

Jos puristamisen aikana ilmenee häiriöitä, paina välittömästi palautuspainiketta ja vapauta käynnistyskytkin. Pidä palautuspainiketta pohjassa, kunnes moottori sammuu. Venttiili avautuu ja sylinteri palaa aloitusasentoon. Näin saat vältettyä henkilö- ja esinevahingot.
- Jos öljyä vuotaa, sähkötyökalu on palautettava valmistajalle.
Vältä kosketusta vuotavaan hydrauliöljyyn. Puhdista öljyn tahrima iho huolellisesti saippualla ja vedellä. Jos öljyä pääsee silmiin, huuhtele niitä välittömästi runsaalla vedellä vähintään 10 minuutin ajan. Kosketus hydrauliöljyyn voi aiheuttaa ärsytystä ja allergisia reaktioita.
- Älä käytä sähkötyökalua räjähdysalttiissa ympäristössä.
- Irrota akku vasta sitten, kun sähkötyökalu on sammutettu luotettavasti.
- Älä avaa sähkötyökalua. Muuten turvallinen toiminta ei ole enää varmaa ja takuu raukeaa.
Akusta saattaa purkautua höyryä, jos akku vioittuu tai jos akkua käytetään epäasianmukaisesti. Akku saattaa syttyä palamaan tai räjähtää. Järjestä tehokas ilmanvaihto ja käänny lääkärin puoleen, jos havaitset ärsytystä. Höyry voi ärsyttää hengitysteitä.
- Älä avaa akkua äläkä tee siihen mitään muutoksia. Oikosulkuvaara.
▶ Terävät esineet (esimerkiksi naulat ja ruuvitaltat) tai kuoreen kohdistuvat iskut saattavat vaurioittaa ak-kua. Tämä voi johtaa akun oikosulkuun, tulipaloon, savuamiseen, räjähtämiseen tai ylikuumenemiseen.
Käytä akkua vain sen valmistajan tuotteissa. Vain tällä tavalla saat estettyä akun vaarallisen ylikuormituksen.

Suojaa akkua kuumuudelta, esimerkiksi pit-käaikaiselta auringonpaisteelta, tulelta, lialta, vedeltä ja kostudelta. Räjähdys- ja oikosulkuvaara.

Tuotteen ja ominaisuuksien kuvaus

Lue kaikki turvallisuus- ja käyttöohjeet. Turvallisuus- ja käyttöohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan loukkaantumiseen.

Huomioi käyttöohjeiden etuosan kuvat.

Määräystenmukainen käyttö

Sähkötyökalu on tarkoitettu putkistojen puristustöihin. Työkalulla saa puristaa vain sellaisia putkia ja liittimiä, joita varten siihen asennettu puristusleuka on tarkoitettu.

Kuvatut osat

Kuvattujen osien numerointi viittaa kuvasivulla olevaan sähkötyökalun kuvaan.

(1) Puristusleuka ^a)
(2) Käynnistyskytkin
(3) Kahva (eristetty kahvapinta)
(4) Käyttötilan näyttö
(5) Akku ^a)
(6) Palautuspainike
(7) Työvalo
(8) Käyttötarvikkeen pitimen salpa
(9) Käyttötarvikkeen pidin
(10) Akun lukituksen avauspainike ^4
(11) Putoamissuojaimen tukeva kiinnityspiste ^b)
(12) Putoamissuojain ^b)
(13) Sähkötyökalussa oleva putoamissuojaimen kiinnityskohta

a) Tämä lisätarvike ei kuulu vakiovarustukseen.
b) Tämä lisätarvike ei kuulu vakiovarustukseen eikä Bosch-tar-vikevalikoimaan.

Tekniset tiedot

Puristustyökalu GPT 18V-19 GPT 18V-32
Tuotenumero		3 601 JM2 000 3 601 JM2 100
Nimellisjännite V 18 18	==
Suurin puristusvoima F_max	kN 21 34
Puristusaika^A)	s 3 5
Käyttötarvikkeen pitimen kääntöalue ° 360 360
Puristusalue
– Muoviputkien suurin halkaisija ^B)	mm 40 110
– Metalliputkien suurin halkaisija mm 35 54
Paino^C)	kg 2,5 3,4
Mitat ( pituus^D) × leveys × korkeus) mm 395 × 105 × 150 486 × 105 × 136

Puristustyökalu GPT 18V-19 GPT 18V-32

Suositeltu ympäristön lämpötila latauksen aikana °C 0...+35 0...+35
Sallittu ympäristön lämpötila käytön aikana °C +5...+50 +5...+50
Sallittu ympäristön lämpötila säilytyksen aikana °C -20...+50 -20...+50
Suositellut akut(2,0-8,0 Ah)	GBA 18V...ProCORE18V...	GBA 18V...ProCORE18V...
Suositellut latauslaitteet GAL 18...		GAL 18...GAX 18...GAL 36...

A) Mitattu puristusleualla SV18 tai SV28
B) 110 mm:n liittimien puristamiseen tarvitaan vähintään 4,0 Ah:n akku.
C) Ilman akkua, ilman puristusleukaa
D) Paikalleen ruuvatulla käyttötarvikkeen pitimellä
Arvot voivat vaihdella tuotteen mukaan ja riippuvat käyttö- ja ympäristöolosuhteista. Lisätietoja saat verkko-osoitteesta www.bosch-professional.com/wac.

Melu-/tärinätiedot

		GPT 18V-19 GPT 18V-32
Melupäästöarvot on määritetty standardin EN 62841-1 mukaan.
Tyypillinen sähkötyökalun A-painotettu äänenpainetaso:
Äänenpainetaso dB(A)		78 76
Epävarmuus K dB		3	3
Melutaso saattaa töiden aikana ylittää ilmoitetut arvot. Käytä kuulosuojaimia!
Tärinän kokonaisarvot ah(kolmen suunnan vektorisumma) ja epävarmuus K on määritetty standardin EN 62841-1 mukaan:
ah	m/s2	< 2,5 < 2,5
K	m/s2	1,5	1,5

Näissä käyttöohjeissa ilmoitetut tärinä- ja melupäästötiedot on mitattu standardissa määritetyn mittausmenetelmän mukaan ja niitä voi käyttää sähkötyökalujen keskinäiseen vertailuun. Ne soveltuvat myös tärinä- ja melupäästöjen alustavaan arviointiin.

Ilmoitetut tärinä- ja melupäästöt vastaavat sähkötyökalun pääasiallisia käyttöapoja. Tärinä- ja melupäästöt saattavat kuitenkin poiketa ilmoitetuista arvoista, jos sähkötyökalua käytetään toisiin töihin, muilla käyttötarvikkeilla tai riittämättömästi huollettuna. Tämä saattaa suurentaa koko työskentelyajan tärinä- ja melupäästöjä huomattavasti.

Tärinä- ja melupäästöjen tarkaksi arvioimiseksi on huomioitava myös ne ajat, jolloin laite on sammutettuna tai tyhjäkäynnillä. Tämä voi vähentää huomattavasti koko työskentelyajan tärinä- ja melupäästöjä.

Määritte tele tarvittavat lisävarotoimenpiteet käyttäjän suojelemiseksi tärinän aiheuttamilta haitoilta (esimerkiksi sähkötyökalujen ja käyttötarvikkeiden huolto, käsien pitäminen lämpiminä ja työprosessien organisointi).

Akku

Bosch myy akkukäyttöisiä sähkötyökaluja myös ilman akkua. Pakkauksesta näet, sisältyykö akku sähkötyökalusi toimitukseen.

Akun lataminen

Käytä vain teknisissä tiedoissa ilmoitettuja latauslaitteita. Vain nämä latauslaitteet soveltuvat sähkötyökalussasi käytettävälle litiumioniakulle.

Huomautus: kansainvälisten kuljetusmääräysten mukaisesti Li-ion-akut toimitetaan osittain ladattuina. Akun täyden suorituskyvyn varmistamiseksi akku tulee ladata täyteen ennen ensikäyttöä.

Akun asentaminen

Työnnä ladattu akku akun kiinnityskohtaan niin, että se lukittuu paikalleen.

Akun irrottaminen

Kun haluat ottaa akun pois, paina akun vapautuspainiketta ja vedä akku irti. Älä irrota akkua väkisin.

Akussa on 2 lukitusvaihetta, millä estetään akun irtoaminen, jos painat tahattomasti akun vapautuspainiketta. Sähkötyökalussa oleva akku pysyy paikallaan jousen avulla.

Akun lataustilan näyttö

Akun lataustilan näytön vihreät LED-valot ilmoittavat akun lataustilan. Turvallisuussyistä lataustilan tarkistaminen on mahdollista vain sähkötyökalun ollessa pysähdyksissä.

80|Suomi

Kun haluat nähdä lataustilan, paina lataustilan näytön painiketta tai. Tämä on mahdollista myös akun ollessa irrotettuna.

Jos lataustilan näytön painikkeen painaminen ei sytytä yhtään LED-valoa, akku on viallinen ja täytyy vaihtaa.

Huomautus: lataustilan näyttöä ei ole kaikissa akkutyypeissä.

Akkutyyppi GBA 18V...

LED-valo Kapasiteetti

3 vihreää LED-valoa palaa jatkuvasti 60-100 %

2 vihreää LED-valoa palaa jatkuvasti 30-60 %

1 vihreä LED-valo palaa jatkuvasti 5-30 %

1 vihreä LED-valo vilkkuu 0-5 %

Akkutyyppi ProCORE18V...

LED-valo Kapasiteetti

5 vihreää LED-valoa palaa jatkuvasti 80–100 %

4 vihreää LED-valoa palaa jatkuvasti 60–80 %

3 vihreää LED-valoa palaa jatkuvasti 40–60 %

2 vihreää LED-valoa palaa jatkuvasti 20–40 %

1 vihreä LED-valo palaa jatkuvasti 5–20 %

1 vihreä LED-valo vilkkuu 0–5 %

Ohjeita akun optimaaliseen käsittelyyn

Suojaa akku kosteudelta ja vedeltä.

Säilytä akkua vain -20 ... 50 °C lämpötilassa. Älä jätä akkua esimerkiksi kuumana kesäpäivänä pitkäksi ajaksi autoon.

Puhdista akun tuuletusaukot säännöllisin väliajoin pehmeällä, puhtaalla ja kuivalla siveltimellä.

Huomattavasti lyhentynyt käyntiaika latauksen jälkeen osoittaa, että akku on elinikänsä lopussa ja täytyy vaihtaa uuteen. Huomioi hävitysohjeet.

Asennus

Irrota akku, ennen kuin alat tehdä sähkötyökaluun liittyviä töitä (esim. huolto, käyttötarvikkeen vaihto, jne.). Irrota akku myös sähkötyökalun kuljetuksen ja säilytyksen ajaksi. Loukkaantumisvaara, jos käyttökytkintä painetaan tahattomasti.

Puristusleuan asentaminen/vaihtaminen (katso kuvat A–E)

Valitse puristusleuan halkaisija ja muoto kyseisen puristusliittimen mukaan.

Tämän QR-koodin kautta saat yleiskatsauksen niistä puristusliitosjärjestelmistä ja puristus-leuoista, jotka Bosch on hyväksynyt tälle säh-kötyökalulle. Kaikkia R-järjestelmän puristus-leukoja voidaan käyttää.

Varmista, että puristusleuka on puhdas ja teknisesti moitteettomassa kunnossa.

Käännä käyttötarvikkeen pitimen salpaa (8) kuvan A mukaisesti eteenpäin ① ja vedä se ulos käyttötarvikkeen

pitimestä (9) 2. Työnnä puristusleuka (1) käyttötarvikkeen pitimen pohjaan 3. Paina salpa (8) takaisin käyttötarvikkeen pitimeen 4 ja käännä sitä 180°:n verran lukitaksesi puristusleuan 5.

Tarkista puristusleuan asentamisen jälkeen, että salpa on lukittu kunnolla. Tämä varmistaa, ettei puristusleuka irtoa tahattomasti käytön aikana.

Irrota puristusleuka päinvastaisessa järjestyksessä.

Käyttö

Puristustyön valmistelu (katso kuva F)

- Pidä sormet ja muut ruumiinosat etäällä puristusleuasta, kun asetat sen työkohteeseen. Puristumisvaara.

Voit kääntää käyttötarvikkeen pidikettä (9) kohdistaaksesi asennetun puristusleuan (1) käyttökohteeseen sopivaksi.

Avaa puristusleuka painamalla puristusleuan takapäätyjä ①. Aseta puristusleuka kohtisuoraan puristusliittimen ② päälle.

Varmista, ettei puristusliittimen ja puristusleuan välissä ole epäpuhtauksia. Nämä voivat aiheuttaa puristusvirheitä.

Sytytä työvalo (7) painamalla lyhyesti käyttökytkintä (2).

Työvalon (7) avulla voit asettaa puristusleuan optimaalisesti puristusliittimeen.

Puristaminen (katso kuvat G-I)

▶ Varmista, että voit painaa palautuspainiketta milloin tahansa irrottamatta otetta kahvasta.

Jos puristettavasta liitoksesta vuotaa nestettä, varmista, ettei sitä pääse sähkötyökalun päälle tai sisään.

Aloita puristus painamalla käynnistyskytkintä (2) ja pidä sitä pohjassa, kunnes työvalo (7) vilkkuu 1,5 sekunnin kuluttua ja pakotettu puristus alkaa.

Suurimman puristusvoiman saavuttamisen jälkeen moottori sammuu automaattisesti. Työvalo sammuu n. 10 sekunnin kuluttua.

Tarkista, että puristusleuka on täysin kiinni. Jos puristus epäonnistuu, toista se uudella puristusliittimellä.

Huomautus: käyttötilan näytön (4) vihreä merkkivalo ja sul-jettu puristusleuka puristustyön lopussa eivät takaa tiivistä puristusliitosta. Testaa tiiviys lisäksi soveltuvilla testausmenetelmillä.

Irrota sähkötyökalu painamalla puristusleuan (1) ① takapäätyjä ja vetämällä sähkötyökalu pois puristusliittimestä ② (katso kuva I).

Puristamisen lopetus toimintahäiriötapauksessa:

• Puristustyön keskeyttäminen ennen pakotetun puristuksen aloitusta: paina palautuspainiketta (6) ja vapauta käynnistyskytkin (2). Pidä palautuspainiketta pohjassa, kunnes mottori sammu. Sylinteri siirtyy takaisin aloitusasentoon ja puristusleuan voi avata.
• Pakotetun puristusliikkeen keskeyttäminen: paina uudelleen käynnistyskytkintä (2). Moottori sammu. Paina sitten palautuspainiketta (6). Sylinteri siirtyy takaisin aloitusasentoon ja puristusleuan voi avata.
• Huomautus: puristuksen keskeyttämisen takia puristusliitos ei ole luotettava. Toista puristustoimi uudella puristusliittimellä.

Huomautus: älä kytke sähkötyökalua päälle sen aikana, kun sylinteri siirtyy takaisin aloitusasentoon puristustyön lopussa tai kun palautuspainiketta (6) painetaan.

Käyttötilan näytöt

Käyttötilan näyttö (4)	Merkitys
Käynnistyskytkimen painalluksen jälkeen:
Palaa 0,5 s vih- reänä	Sähkötyökalu on käyttövalmis
Palaa 3 s punai- sena	Akun varaustila on liian matala purista- miseen, vaihda akku
	Akku ei ole sallitulla käyttölämpötila- alueella, anna akun mukautua käyttö- lämpötilaan
Käynnistyspainike pohjaan painettuna:
Palaa punaisena	Sisäinen virheLähetä sähkötyökalu valtuutettuun Bosch-huoltopistee- seen.
Puristustyön jälkeen:
Palaa 3 s vihreänä	Puristus on tehty suurimmalla puris- tusvoimalla
Palaa 3 s punai- sena	Puristustyö ei ole valmis
Jatkuva valo:
palaa keltaisena	Suoritettu 40 000 puristuskertaa Lähetä sähkötyökalu huollettavaksi valtuutettuun Bosch-huoltopistee- seen..

Sähkötyökalun putoamissuojaus (katso kuva J)

Kun työskentelet korkealla olevassa työkohteessa, varmista sähkötyökalu putoamisen estämiseksi. Käytä tähän kokonaispainolle soveltuvaa putoamissuojainta (12), jonka pituus on enintään 1,8 m (tavanomaista, mieluiten solmittavaa hihnalenkkiä tai vaimentimella varustettua putoamissuojainta). . Huomioi putoamissuojaimen käyttöohjeet. Kiinnitä putoamissuojain (12) sähkötyökalussa olevaan ohjeenmukaiseen kiinnityskohtaan (13).

Kiinnitä putoamissuojaimen (12) toinen puoli lujaan kiinnityspisteeseen (11), joka sijaitsee tukevassa raken-teessa (esim. rakennuksen seinässä tai telineessä). Valitse kiinnityspiste niin, että sähkötyökalu voi putoamistapauksessa pudota vapaasti putoamissuojaimen varaan takertumatta käyttäjään ja turvallisuutta vaarantamatta.

• Älä kiinnitä putoamissuojainta ihmisiin, vaan tukevaan rakenteeseen.
  Putoamissuojaimen on oltava jatkuvasti ja esteettömästi liikuteltavissa lujassa kiinnityspisteessä ja sähkötyökalussa olevien kiinnikkeiden välillä.

Hoito ja huolto

Huolto ja puhdistus

Irrota akku, ennen kuin alat tehdä sähkötyökaluun liittyviä töitä (esim. huolto, käyttötarvikkeen vaihto, jne.). Irrota akku myös sähkötyökalun kuljetuksen ja säilytyksen ajaksi. Loukkaantumisvaara, jos käyttökytkintä painetaan tahattomasti.
- Pidä sähkötyökalu ja tuuletusaukot puhtaina luotettavan ja turvallisen työskentelyn varmistamiseksi.

Asiakaspalvelu ja käyttöneuvonta

Asiakaspalvelu vastaa tuotteesi korjausta ja huoltoa sekä varaosia koskeviin kysymyksiin. Räjäytyskuvat ja varaosatiedot ovat myös verkko-osoitteessa: www.bosch-pt.com Bosch-käyttöneuvontatiimi vastaa mielellään tuotteita ja tarvikkeita koskeviin kysymyksiin.

Ilmoita kaikissa kyselyissä ja varaosatilauksissa 10-numeroinen tuotenumero, joka on ilmoitettu tuotteen mallikilvessä.

Suomi

Robert Bosch Oy
Bosch-keskushuolto
Pakkalantie 21 A
01510 Vantaa
Puh.: 0800 98044
Faksi: 010 296 1838
www.bosch-pt.fi

Voitte tilata varaosat suoraan osoitteesta www.bosch-pt.fi.

Muut asiakaspalvelun yhteystiedot löydät kohdasta:

Suositellut litiumioniakut ovat vaarallisia aineita koskevien lakimääräysten alaisia. Käyttäjä saa kuljettaa akkuja tieliikenteessä ilman erikoistoimenpiteitä.

Pakkausta ja merkintää koskevat erikoisvaatimukset on huomioitava, jos lähetys tehdään kolmansien osapuolten kautta (esim. lentorahtina tai huolintaliikkeen välityksellä). Lähetystä varten tuote täytyy pakata vaarallisten aineiden asian-tuntijan neuvojen mukaan.

Lähetä vain sellaisia akkuja, joiden kotelo on vaurioitumaton. Suojaa navat teipillä ja pakkaa akku niin, ettei se pääse liik-

82 | Ελληνικά

kumaan pakkauksessa. Huomioi myös mahdolliset tätä pidemmälle menevät maakohtaiset määräykset.

Hävitys

Sähkötyökalut, akut, lisätarvikkeet ja pakkaukset tulee toimittaa ympäristöystävälliseen uusiokäyttöön.

Sähkötyökalu sisältää öljyä ja rasvaa. Hävitä käytöstä pois- tettu sähkötyökalu voimassa olevien lakien ja määräysten mukaisesti.

Älä heitä sähkötyökaluja tai akkuja/paristoja talousjätteisiin!

Koskee vain EU-maita:

Käytöstä poistetut sähkötyökalut sekä vialliset tai loppuun käytetyt akut/paristot on hävitettävä erikseen. Toimita ne asianmukaisiin keräyspisteisiin.

Jos käytöstä poistetut sähkö- ja elektroniikkalaitteet hävite-tään epäasianmukaisesti, niiden mahdollisesti sisältämät vaaralliset aineet voivat aiheuttaa haittaa ympäristölle ja ih-misten terveydelle.

Akut/paristot:

Li-Ion:

Noudata luvussa "Kuljetus" annettuja ohjeita (katso "Kuljetus", Sivu 81).

Ελληνικά

Pidev tuli 4 × roheline 60–80%
Pidev tuli 3 × roheline 40–60%
Pidev tuli 2 × roheline 20–40%
Pidev tuli 1 × roheline 5–20%
Vilkuv tuli 1 × roheline 0–5%