Foodi MAX AF400EU - Rasvakeitin NINJA - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Foodi MAX AF400EU NINJA

2 Tryk pä START/STOP for at saettä afsäitüttilbcdringen.

Sut' villispe skaermen. Madlavning vill fortsettei gen anden zone.

PAUSERING AF MADLAVNING

Tilberecing vi automatisk blve pauseret, nar en skiffe jernes. Isat skufen gen for al genocotte tilberecingen.

VED BRUGI SYNC eIer MATCH-TILSTAND

His du abner en skufe, vill den ancien skufe automarkibe sat pa pause, sa madlavringen stadig vill blefdoir. Sa skufen iigen for at fortsea:to med at lavo mad i begge zoner.

Ninja* Foodi * Dual Zone Air Fryer -kuumakeittimen ostamisesta

REKISTERÖL LAITTEESI

Dannaq QR-koodi mobillaitteela

MERKITSE MUISTIN SEURAAVAT TIEDOT

Mallinumero:

Sarjanumero:

Ostopaiv:

(sailyta kuitti):

Ostolike:

TEKNISET TIEDOT

Jannite: 220-240V, 50-60Hz

Wati: 2470W

VINKKI: Malli- ja sarjanumero loytyvat laittee tonaka virtajohden vieressa olevasta QR-koodimerkinnastha.

Tāmā merkinta kerto, ātā laiteta
ti tule hāvatta kottalousjatteen
mukana missan EU:n aluceella.
Valomattoman jatteiden
hāvatṭamisen ainheuttaman

mahodilisen ymparisto-tai tereyshaitan valttamiseksi latue tuleo kierattaa
vastuullisiost kestavian materialiairesurssion uudolloonkayton odistamiseksi. Kalya kayetya laitetta palautaessasi palautusja kerasjarestlimia tai ota yhteytta taman tuotteen myjäen. Myjla voia vastaanottaa tuotteen, jotta se kierratetaan ymparistolle turvalisella tavalia.

SISÄLTÖ

Tärkeita varotoimia 147

Osat 149

Tutustu Dual Zone Air Fryer -kuumailmakeelttimeen 150

Toimintopainikkeet 150

Ennen ensimmäistä käyttoa 150

Dual Zone Air Fryer -kuumailmakeittimen kayttö 151

Kypsentäminen DualZone-teknologiella 151

Kypsentaminen yhdessa kypsennysosassa. 153

Max Crisp (Max Crisp -rapeutus) 153

r Fry (Kuumailmakypssennys). 154

Roast (Paahto) 155

Rheat (Uudelleenlammitys) 155

Dehydrate (Kuivaus). 156

Bake (Paisto) 156

Puhdistus ja huoIto 157

Hyödyllisla vinkkejä 157

Vianmäritysopas 158

Tuotteenrekisterointi 159

TÄRKEITÄ VAROTOIMIA

VAIN KOTITALOUSKÄYTTÖON

Lue kaikki ohjeet ennen Ninja Foodi Dual Zone Air Fryer -kumailmakeittimen kayttoa.

Sähköltteiden käytössä on aina noudatettava tiettyjä perusvartoimia seuraavat mukaan lukien:

AVAROITUKSET

1 Laitetta voivat: kayttaa henkilot, joiden fyysinen, stipcräinen tai nenkinon toimtackyky onragutintun ta joiila eole kokemusta tai Lietoa laiteen kaytostaa sira tapaukssessa, eta heita valvotaan ta hielle aneta meta laiteen turvalliseen kaytodn littyva ojeta ja ne ymmartavat laiteen kaytdo n litvyat vaarat.
2 Pida iaite ja sen jondot lasen oluttumattomissa. ALa anne lasort kaytea laitctta. Tarkkaa valvontaa vaadaitaan, kun laitotta kaytetoan lasten lahell.
3 Lapsed saa leikkä tali laitellai 4 AAL aseta tai saltyu tuoteen paillä mitän, kun toute on kaytossa
5 ALA asata laitctta kuimilc pinnoille. kausu-tai sahkoliede tai sellaisten laheisyteen tai kuumaan unin tai unin paale.
6 ALaKoskaan kayt tybTason aIla pleva tporistajya.
7 ALa koskaan liita tata iaitetta ulkoiseen ajastinkyktimeen tai erilliseen kauko- ochausjärëstelmäan.
8 ALa kosaan kayta jatkojtoa Lyeny virjahdon tarkoituksen on plenentala riska, etta aie 8-vuotaat lapset tarttuat tai sokeutuvat jtheta teta teta joku kompassuhtoo.
9 Suojautuaksesi shikiskulta ALa upota johta, pistokkela tai pakyskon koteloa vetei tai muunun nestseaeseen. Kypsennarukkaan vain laitececon kuuluvassa kattilassia.

10 Tarkasta laite ja virtajtoho saannollisin vallajoin ALkayts laitettos, jos sen virtajtoho tal pistoke on vahingottunut. Jos laitte toiminnassa on hairidita tal se on vahingottunut, lopeta kktys Vallittomasti Ja ota yhtetyttaa asiakaspalyuluon.
11 Varmiste AINA ennchen kaytioe,ottai te on koottu cikein.
12 APeita ilmanottoaukkoa tai ilmanpcoistoakka laiteen ollesa toiminassa. Se estaa tasaien kysymisen ja saattaa myos vahingoataa laiterta tai aineuttaa sen yilkumenemisen.
13 Enmen kuin asetat irrotetavan kaltilan perusyskikoon, varmista, etta katila ja laite ovatuhta ja kuivia pyyhkimallai no pehmellilinaia.
14 Tama laite on tarkolettu airostaan koltalouskayttoon. ALa kalyta letiota mininkaan muhun kuin suunnilteuun kalytokarkoitsuense. ALa kalyta likkuvissa ajnevoupsaa tai veinessla. EI sa kayttta ulkona. Vaarinkaytto voi aingutta loikkaantumisen.
15 Tarkoitctu einoastaan kaytloon tyotason paalla, Varmista, ctt pinta on taseinen, pudanas ka juiva. ALA silra laetta kayton aikana.
16 ALAsaetalaitettahelletyotason rcunaaykaton aikana.
17 ALa kayta muita kuih SharkNinjan susititeema la tmyma iisavarustea. Ala leita lisavarustea mikroalouunin, paantouniin, konvcktiouunin tai lavavseen junin tai keraamselle liedelle, sako-tai kaesuliedelle tai ulkogrillin paale, Muiden kuih SharkNinjan susititeemien lisavarusteiden kaytto saattaa alheutta tulipolon, sahkokskun tai yamman.

18 Varmista AINA ennen käytö, etta kattila on sujtenu asiernmuiseisi.
19 Varmista tata laitetta kayttaaessasi, etta laitton yeapolee ja kaikilie sivilu jaa rittavastilae imanyaihoaarten.
20 ALA kayla laitotta, olici irrotctawa katilte ole peikallan.
21 ALA kayla tata laita Uppopaistermiseen.
22 Ala pasta ruoka lokskemaan kuumin osin. ALA tayla laiteita lian taeyton kypensnyksen akana. Likatayytsta voi einautca henkio-ta ormaisuvehniko lei so voi heita laitcon turvalista kaitytto.
23 Pistorasiodon jennitoet vovat vaindella, mikia vukutaa buoten sountuskykyn. Sariastumisen vallamiseksi kannattaa tarkistaa lampomittarin avulla, etla ruoka kysenyy suosiluster mukaisin lampoiloihin.
24 Jos tuotteesta tuee mustaa savua, irrota se valittomsti pistorasiasta. Odota, kurnes savauainen lakkaa, enen kuin poistat mitaan ruonnillovalimeta.
25 ALA kosketa kuumia pintoja. Laitteen pinnat ovai kuumia kayton aikana ja sen jialek. Kalyta AINA suojavia patalappua laui urnikintai palo-ja muiden vammoen valttamiseksi, ja tartu iaiteeseen kayttaen sen kahvoja.

26 Oe erittain varovainen, jos laite sisälta kuumma rucka, Epaasianmukainen kaylovojohlaat loukkaanlumisen.
27 Roan roiskumises voi ainehutia pohaoj palovammoja. Pica laite ja jonto poissa. lasten oluttuvila. ALA anna johdon rokkua coytoni tai tystasojon recunjoon yi ta kosketta kuumir protohir.
28 Kattla ja grillievy kuumenevat erittain paljon ruonanlton aikana. Valta koskettamastaa katlaea je vya otaessasi nita laitteesta.Aseta katlaai tlev AINA kuumutla kstaväli aiustali otlouesi sen laitteesta. ALA koskaan koske Isavarusteisiin kypsemnyksen aikana tet hi nen sileken.
29 Lapset eivat sah puidsta eivatka houita laiteta.
30 Kytke laite irti virtahteesta ktykemalla saadin OFF-sammutusasenteon ja irrotamalla pistoke pistorasiasta laitteen ollesse pois kaytoska ennnen pundistusa. Anna laitteen jaahyte ennen pundistusa, purkamista seka osten irrottamista ja varastomista.
31 ALa puhoista metallisala hankaussierrill. Siereeta vo irrota paoia, jotka saattavat jouta kosketulseen sankooslen kanssa. Tama einauttaa sankiskusyn vaaran.
32 Katso laitteen huo-to-oejet kohdasta Puhdistus ja huoTo.

Kehottaa Lukemaan ojheet tuotteen toiminnan ja kayton ymmartamiseksi

Ilmoitlaa vearaja, Joka vo i aheutla iukkaantumser. kuleer lam t haumattalia omaisuusvahinkoja, jos tanan symbolin sialityva varolitus jatetan huoimolitta

Varmista, etta varot kuuman pinnan koskettamista. Suojaa aina kadet valtyaksesi palovarmolita.

Vain sisä- ja kotitalouskaytöän.

SÄLYTÄ NÄMÄ OHJEET

OSAT

AIR FRYER -KUMAILMAKEITTIMEEN TUTUSTUMINEN

Aikaa aseettaessa aika naky digitaialnytola muodossa HHMM

TOIMINTOPAINIKKEET

MAX CRISP -RAPEUTUS: Sopil parhiten
pakasteruokien, kuten ranskanperunoiden
ja kananugetukien raeutattumisenie

AIR FRY (KUUMILMAKYPSENNVs): Tallia tominnola sat ruuastasi rapaea ja mureea hyvin perellä &jyymärlää tai kokponan ilman oljya.

ROAST (PAHTO): Käytä laitetta uunina esemikrisi mursaile lihää.

REHEAT (UUDELLEENLÄMMITYS):

Hydynna tåteet lammitamalla
ne herkullan rapeiki.

DEHYDRATE (KUVAUS): Kuiiva Ihaa, hedemla j vihennoksa terevelikkis valpalaiki.

BAKE (PAISTO): Luo upeita paistottuja hershikua ja jaliruoka.

KAYTTOPAINIKKEET

1 Hallite vasemmanpuolesen kattian toptintia (ca 1).
Halitise okekanpuoleisen kattilan torinintoa (osa 2).
TEMP-nuolte: Käytä ylä-ja alanuolia kypseninnyslampöller saalamisen ennen kypsenynsä tali sen akana.

TIME-nuolet: Kayta yla-ja alanuolia kypsennysjan saatamisen mka tansahota tominnosa ennen kypsennysyckia tai sen aikera
SYNC-painke: Synkroni kypsennysaiat automaattisesti, jotta varmistetaan, etta molemmat osat pattiyvat samanaikaisesti, vaika nillu oili eri keittojaet.
MATCH-palniké: Muiltaa kypssennysosan 2 aselusetk automatacsekti kypssennysosan 1 asetuston mruiskiski. Naiv voit valmistaa suuemman maarän samaa ruoka, tal eri ruoka samassa lampatollassa ja aasa sekä samaa kypssensoiminta kaylärak.
START/STOP-säadin: KVeItse hauarnasi tominio kieramala saeinta svulte siyule. Paine saatstema START/STOP kypensnysskin aikara.
Virtapalnke: Panike kaynnistaa ja semmuttaa leitccen sexa pysyatttaa kalkki kypensnoystormirnt.
VALMIUSILA: Jos kaytlopeneilla el tehd mitaan 10 minutlin, laite siirtyy valmiustilaan.
ODOTUSTILA: Odotusila nakyy laitteeasa senolleea SYNCTiiaea. Torinen kypennysosa kypsenlaa toisen kypensynsosana opontaessa, kunnes ajat ovat keskendn synkroniiaea.

ENNEN ENSIMMAISTAKAYTTÖA

1 Poista ja hviita kalkki pakkausmaterialiaalit, mainostarrat ja teipit tuotteesta.
2 Ora pakiakkaeseta kalki lisa vararustee la ue tama kaytytfoas hulellsesti. Kinnita eriyistha huomota kayttochjeisin, varotuksin ja tarkeisin varotoimin valttakssesi herkilo-ja omaisutusvahingot.
Peso tartumatomat kattiat ja grillieyvt xuummasa saippuavedessa ja houtele ja kuivaa ne sitten huolellsesti. VIN kattla, ja grillieyvt oval astanpesukoneen kestävi. Kottliolan kayttoin pidentemiseksi suositellemmu kultifenk n tskaamsta klin.

ALAKoskaan pese paayksikkoa astiarpesukoneessa.

KYPSENNYS AIR FRYER -KUMAILMAKEITTIMESSÄ PIKA-ALOITUSOPAS SISALTÄR UOKAOHJEITA JA KYPSENNYSTAULUKOITA.

KYPSENTÄMINEN DUALZONE-TEKNOLOGIALLA

DualZone-tekrologia kayIa KaHa kypennysosaa monipuolisudun lisaamseki. Synkronointorimnolla varmistetaan, eta eri kyposennysaseutkista rippumalta kummaktin osat valmisluva. tarjotavaks samaan alkaan. Sivut 153-156 sisaltavat saschjela kunkin kyposennystominnon xayttamisesta.

SYNC

Talla toiminnola kypsentamiren voidaar paella semanaileosit, kun ruilla on er kypscnnysajl lampotilat tai joca tominnot:

1 Lisa einsoeket kattloih je tyenna sitten kattiat laiteeinessen.
2 Kypsernysoson I vao jia palamaan Valitse kypsernysostimo sastimesta. Aseta lamopifila TEMP-asetuksen nuilila ja kypsernysaika TIME-asetuksen nuilila

3 Valitse kypsernossya 2 ja valitse tãmän jäkeen kypsernystominto sãtimesta. Aseta lamopotila TEMP-asetuksen nuolilä ja kypsernysaika TIME-asetuksen nuolilä

HUOMAUTUS: Voit valite toison torinnnon kypsennysosala 2.

4 Paina SYNC-painiketta ja paina sitten saadinta kypensenyksen aloitamiseksi kypensynosassa psimmälä kypensyjaläa. Toisessa kypensynosassa kakyy Hold (odottaa). Laite piippaa ja aktivoi toisen kypensynosan, kun molemmassa osissa on sanam verran kypensnysaiaa jäljella.

HUOMAUTUS: Jos paatat, eta ruoka on toisessa kypsennysosasa valmista ennen ku kypsennysaika on paattynot, voit PYSYTTAA KYPSENNYSOSAN. Valitse kypsennysosa ja paina sitten saadintaa setttakesesi kypsennysan taouilie tai noillatakesi ajan. Katso lisiatetjo sivulta 153.

5 Kun kypsennys pattiyy, laitteesta kuuluu piippaus ja naytolle tulee teksti "End" (loppu).

6 Voit ottaa ainekset ulos laitteesta kippaamalla ne posi tai kayttamalla sikonipaisi pihejia/ottimia. AAseta kattliaa laitteen paalle.

MATCH

Talla toiminnolla voit kypsentaa suuremmamanaraan samaa ruoka tai eri ruokia sa massa lamptilassa ja ajassa sekamaa toimintaokaytaen:

1 Lisaä ainekset kattiloih ja tyonna sitten kattilat laitteeseen.
2 Kypssennysosan 1 valor jä palamaan. Valise kypssynstoinerto saatimesta Aseta lampotila TEMP-asetuksen nuolilja kypssennysaika TIME-asetuksen nuolilaa

3 Paina MATCH-painiketta kopioidaksesisi kypssennysosan 1 asetukset kypssennysoana 2.Aloita sitten kypssennys kummassakin kypssennysossa pannamalla sddinta.

4 Teksti "End" imtesty molempien kypsennysosien nayttok, kun kypsennys paatty saamaikasesti.

5 Voit ottaa ainekset ulos laitteesta kipamala ne pois tai kayttamalla sikkonipaisia pihtja/ottimia.

Kypsennyskyn aloittaminen samaa iakaa ja lopettaminen eri aikaa:

1 Valtse kyposennysoa 1 ja valtszte tamran jalkeen haluamasi toininto saatstesta. Aseta lampotila TEMP-asetuksen nuolilla.

2 Aseta kypsennysaika TIME-asetuksennuolila.

3 Valitse kypsennysosa 2 ja toista sitten vahiehet 1 ja 2.

4 Aloita kypssennys kummassakin kypssosossassaanpamallaa saddinta

HUOMAUTUS: Jos paatat, etta ruoka on toessissa kypsennysosasa valmista ennenu kypsennysaika on paattynyt. voit PYSAYTTAA KYPSENNYSOSAN. Valitse kysenen kypsennysoa ja paina START/STOP.Katso lisaitetoja sivulta 153.

5 Kun kypsennys kummassakin kypsennysosassa paattyy, laitteesta kuuluu piippaus ja naytolle tulee teksti "End (loppu).
6 Voit ottaa ainekset ulos laitteesta kippaamalla ne pois ta kalytammali silkonipaisia pihtea/ottimia.

KYPSENNYS AIR FRYER -KUMAILMAKEITTIMESSÄ - JATKUU

KYPSENNYSAJAN PÄTTÄMINEN VAIN TOISESSA KYPSENNYSOSASSA (KUN KUMMATKIN KYPSENNYSOSAT OVAT KAYTÖSSÄ)

1 Valitse kypersennysosa,ponka halua Iopettaa.

2 Lopeta kypsennys painamalla START/ STOP-painiketa,

3 "End" limestv ytam jalken nayttoor. Kypsennys jatku tosisaa kyposeniyssosasa.

KYPSENNYKSEN TAUOTTAMINEN

Kyosennys keskoyly automatii, seshi, kunkattila positaan. Aseta kattila uudeleen paikaleen kysennyjsen jatkarniseki.

SYNC-TAI MATCH-TILAA KAYETTAESSA

Jos avata kattlan, toisen kattilan kypensnystomcno keskeyy yto autometisiti nlin, otka kypensnys paatyy edcelen samanakaisesti. Aseta kattla takasin parkelleen, jos halut jatkaa kypensnysta kummassakin kypensnysossaa.

HUOMAUTUS:Jos katilla poistetaar kysennyken akana yil yhoon minutin aajaks, laite kytekeyty autoaatt sei pos paalla. Moelmmal kysennysosal on talin ohjelmotava uudolcoyn kysennyken jatkarmiseki.

KYPSENTÄMINEN YHDESSÄ KYPSENNYSOSASSA

Xaynnisla iate kykemssla virtjointo pistorasaaia, ja paina sittin@vrtspaniiketta.

Max Crisp (rapeutus)

HUOMAUTUS: Max Crisp - toiminta (rapoulus) kaylotta ccsi ovi kai tarinvka kaytsa lamocian saot. Lampota on esasetetu 240 °C.

1. Asse ghilliey kattlaan, asseta alekset kattlaan ja asote kattya yskkkdo.

2 Yksikossa kaytetaan oletuksenya kyosenynosaa 1. Jos halat kaytta kyoscnynosaa 2, valitso kypsonynosaa 2. Valitse MAX CRISP -rapcutus.

3 Asca crinirain 30 minutin kyosennysaika minuutin tarikkuudela TIME-esctuksen nuoilila. Aolita kyosennys painamala saadinta.

4 Kun kypsenmys paattyy, laitteesta kuuluu piippaas ja naytole tulee teksti "End" (loppu).

5 Voit ottaa alnekestu los latteesta kippamala ne posi tai kaytammali silkanipaisla pirtjalyottima.

Air Fry (Kuumailmakypssennys)

HUOMAUTUS: Lampotila on esietotu 200°C.

1 Aseta grillievy kattlaan, asetaainekset kattlaan ja asetaa kattla yksikko

2 Yskiloska kayfertao oletuksena kypsennysosaa 1. Jos naluat kayfta kypsennysosaa 2. valitse kypsennysosaa 2. Valitsc saatimla AIR FRY.

3 Aseta lampotlia TEMP-asetuksen nuolila.

4 Ascta oni tana 1 lunn in kysensyaika minutiu larkkuuella TIME- asotukson nuilla. Aolita kyosennys painamalla sadintia.

HUOMAUTUS: Kypsonnykson aikana voit poistaa katlian heteksi ja raviistella tai sekiittaa aineksla. Nain saat nistä tosalen rapelita.

5 Kun kysenyns paatyy, laitteesta kuuluu piipaus ja naytollule tulee teksti "End (loopu).

Voit otaa ainekset ulos laiteesta. kappaamailnepoisai taytarnalla sikonipesiia phtjə/otmia.

KYPSENNYS AIR FRYER -KUMAILMAKEITTIMESSÄ - JATKUU

Roast (Paahto)

HUOMAUTUS: Lampotilla on csiastotutto 190°C.

1 Aseta grillievy halutessasi kattilaan,
2 Aseta ainekset kattilaan ja aseta kattilan
yksikkoon. //

2 Yskisiksa kayfetan oletuksena kyosennysoa 1. Jos hauat kayfta kyosennysoa 2. valitse kypssennysoa 2. Valitsc sailmola ROAST,

3 Aseta lamptla TEMP-asotuksen nuollia.

4 Aseta TIMF-asetulken nuollila eniintaan 1 tuminn kypensennska I minutin tarkkuudella taI-4 tuminn kypensennska 5 minutin tarkkuudella Aloita kypensnns panamalla saaidinta.

5 Kun kysennyns päättyy, laitteasta kuuluu pilipaus ja näytäle tulee tekst: "End (loppu).

6 Vot ottaa aineket ulos latteesta kippamalla ne poit ta kayttamalla sikonipaisia pihtea/otturna.

Reheat (Uudelleenlammityts)

HUOMAUTUS: Lampostia on osisctotu, 170°C.

1 Aseta grilievy halutesseai kattlaan aseta ainekset katlaan ja a seta katlila yksikkoon.

2 Yksikossa kaytetaan oletukera kypssennysaa 1. Jos halut kayttaa kypssennysaa 2. vallte kypssennysaa 2. Vallte saatimella REHEAT.

3 Aseta lampotila TEMP-asetuksen nuoillla.

4 Aseta enintaan 1 tunnin kypscnrysaika minuutin farkudella TIMF-asetuksen nuolila. Aloia uodolcenammitys painarnalla saadinta.

5 Kun uodeleinlannrits paatty, laitteesta kuiluipicpaus naaytale tuleteksti "Tnd" (loppu).

6 Voit otaa ainekset ulos laitteesta kippaamala nekoi tal kaytammallsilkonjncispiintaj/otimia.

Dehydrate (Kuivaus)

HUOMAUTUS: lamptilla on esiasetotu 60°C.

1 Asettele yksi kerros aineksia katlaan. Laita sitten grillievy katlaan anesten paalle ja levita toinen kerros aineksia grillieyn paalle.
2 Yksiksska kayettaan oletuksna kypsenynsosa 1. Jos halur kaytta kypsenynsosa 2. valitse kypsenynsosa 2. Valitse saatmells DEHYDRATE Octuslampolita limesty y laman jakco naytbo. Aseta lampotila TEMP- atusetukn nucilla.

A Seta crintan 12 tinnun kyosennysalka, 15 minutun tarkkuudella TIME-asctuksen nuollila. Aloita kuivas painemalla sajdinte.

4 Kun kypsonnys paatby, laitccesta kuiuuu pilpaus ja naytole tulee tekt: "End (loppu).

5 Voit oitta aineksci: los laittccostakippamalla ne pois tai kaytammallikonipaisia phtcaj/otimie.

Bake (Paisto)

HUOMAUTUS:Lampstla onesietottu 160°C.

1 Aseta grilllevy haluteessasi katilaan, aseta arekset katilaan ja aseta katilayaksikoan.

2 Yskiskova kaytetyan oletuksena kypsennysaa 1. Joshalust kaytta kypsennysaa 2. Valitse kypsennysaa 2. Valitse saatimala BAVE.

HUOMAUTUS: Jos halua: muuntaa perineiella unuilla kaytytc reseptit Air Fryer -kuarmalnaskilime o scopiviki laske lampotillata 10°C.

3 Asota lemptila TEMP-asetuksen ruolila.

4 Aseta Time-asetuksen nucillia eniatai 1 tinnin kysennysaika 1 minuutin tankuaudella tai-1-4 tinnk kysennysaika 5 minuutin tankuaudella Aloita kysennys painamalla saadntfa.

5 Kun kysennys paatyy, laitteesta kuuluu piippaus ja naytole tulek teksti "End (loopu).

Voi ottaa anekset uios latteesta kipoaamalla ne pois ta kaytamalla sikkonipaisi piojə/otimia.

PUHDISTUS JA HUOLTO

Laite tulsi puhdistaea peruseellisiestl Jokaelin kaytən jälkene. Irrota virtajtoho pistorasiasta ja odota, etta laite on tāysin jähtynyt ennen puhdistamista.

Osa/llsāvaruste Puḥdɪstusmenetelmā		Astianpesukoneenkestāvā?
Perusyksilkkö	Pundista perusyksikkö ja kāytöpaneeliyyhkimāllā se puhtaaksi kosteala liinalla.	EI
	HUOMAUTUS: ALÅ koskaan upotaperusyksikköä veteen tai muhunnostocseen. ALÅ koskaan peseperusyksilkköä astianpesukoneessa.
Kattilat jagrillilevt	Voida n pestā astianpesukoneessa sekā käsin.Ana kaikkien oslen ilmakuivua tai kuivaa nepyyhkeellä kāsinopesun jäikeen. Kattloidenkāytöän picentāmiseki suosittelemmuikuten iṇden tiskearmaista käsin.	Kylla

Jos ruantahteitartuu grillilevyn tai kattilaan. laite na lampimilla saippuavadell taetytyni altaezen ja aa nna liota.

HYÖDYLLISIA VINKKEJÄ

1 Jotta ainekset ruskistuisivat tasaisesti, varmista, ette ne ovat tasaena kerroksca kaitlan pojala civakame neme paallekkain. Jos ainekset menovat paalekkain, muista ravistella niita esotetun kypsernysajan puolivila.
2 Lampotlaa ja kypsennysaikaa voi saataa koska tanahsa kypsennyskien sikana. Valisot lata varien ansin kypserrnosa, jossa halat reha saedan. Saad slitten lampotla TEMP-asetuken nuolila tai kypsennysaika TIME-asetuken nuolila.
3 Jos hualat mounta ravallisella uunilla kayetyt resepit. Isake lamooitilaa 10 C. Tarkista ruan kypysys usein yilkypssymison vallamisceki.
4 Joskus Air Fryerin puhalin saattaa lennattäe keyitta rukja ympirainsa. VoI livocanla tata ilmota kinnittamalla anekset (kuten voilevan paallimmaisen leipavipaleer) cocktailuilla.

5 Grilievey posta aniaixska kaltiassaa siton, eta ma pasee kiertfmaan nider alla ja ymoarillna Nain saadaan lasaison rapea oloputulos.
6 Kun olet valinnut kypsennystoiminnon, voit oaina säedintä kysennykson aloitamiseksi valittomasti. Laite toimii oletuslampöttalassa ja-ajssa.
7 Kun kypsennat tucretia vihannekssia ja perunoita, saat perhaan tuolosen. kun kaytaf ainakin yhen udukalusikallisen ollya. Lissä olya harepon mkaaen saadaksis eikean haluernasi rapeuden
8 Parhaaseen Lulokseen paaset, kun tarkkailan tilannetta raun kypysessa ja otat ruon ulos, kun tovitotu vari on sauvutettu. Suositelemme nocpeasli iueattan lampomittaran kayitsta lihan ja kalen sisiampotilan seuraamiseksi. Ota ruoka latteesta valitomasi kypseennsjaen paaitylya yikypssymison vallamiseksi.
9 Parhaan tuloksen saat, kun atu raan iaiteesta valitornasti kypensjansa aaytyta vallhaksesi ykypysymisen.

VIANMAÄRITYSOPAS

• Miten saadan lampotilaa tai kypsennysaika kayttäessani yhtä kypsennysosaa?

Valtsse ensin kayössä oleva kysörnsynnäs. Sädå sitten lampölia TEMP-asetuksen nuolilla taj kysörnsänyaika TIMF-asetuksen nuolilla.
- Miten saadān lampōtila tai kypsennysaikaa kāyīttaossānǐ nolempia kypsennysos? Valitse ensin kypsennysosa, jossa haúlā tende sādēn. Sādā sitten lampotla TCMP-asetuksen nuillā tai kypsennysaika TIMF-asetuksen nuillā.
- Tarvitseeko laitteen esilämmetä?

Laitteen ei tarvitse esilammeta.

Voinko kypsentaa kypennysosissa eri ruokia? Alheuttaako tamristikontamination riskin? Kypensnosssisa voi kypentaa eri ruokia. Osat ovat toisistaan erilisi, ja nilsa on myos erilliset lammitysementol tjuueltimet.
- Miten keskeytan lahtolaskennan?

Lantaskenta-alastin psathytra automattisesti, kun poistat kattilat laitteesta. Aseta kaltia takaisin paikalleen 2 minuulin kuluessa kypensnyksen jalkamiseksi, lai laite semmuu automattisesti.

Kulnka lopetan kypsennyksen yheddä kypsennysosassa, kun käytän molempla osa samanaikaisesti?

Jos helat lopeea kyspcnkyenso I to sessa kypennosssasa, paina ensin kypssennososanaikinetta a sitten saaidnta. Voit pyasyyta molemmat osat painamalla saaidinta.

• Onko kattilan laskeminen tyotasolle turvallista?

Kattla kuumentuu kypersrykser aikana. Oie varoventu kaisitellessasi sit, ja aseta se ainai yau kumutta nestavall pinnalle.

• Milloin grillilevyä kaytetäan?

Kätyä grillévyä sillon, kun helutu ruosta rapeaev. Lévy tlaa kalitissa olevan ruoen yempänä, joloin iima voi varrta ruoa anapuleola. När aireksek kyspentväf tasaisesti.

Miksi ruoka ei kypsynyt kunnolla?

Varmista, etta kattla on kokonaan laitteen sisalle kypsennykson aikana. Jotta ainsekot: ruskistusivatasiseisi, varmista, etta ne ovataisena kerkrosena katllan pohiala eivfka meno pailckain. Sokoita aincksia revistelemalla varovaisoti katllaa. Nain saat niistasaison rapola. Lampotila ja kypsennysskaa vo saataa koska tehansa kypsennyksien aikana. Saada lampotila TEMP-asetuksen nuolilja j kypsennyssaka TIME-asetuksen nuolila.

Miksi ruoka palo?

Parhaaseen tulokseen paaset, kun tarkaiei liannella ruan kypssessa ja otal ruoan ulos, kun toivottu vari on saavutettu. Ota ruoka laitteesta valittomasti kypsennysajan paatytty aylkysymisen valltarniseki.

• Miksi jotkin ainekset lentelevät ympärinsä Air Fryeri käytettäessä?

Josuk Air Fryeru puhaila saattaa ennattta xevyil noxla yomarinsa. Voit kinnittta cocktail-tikula iraal set kevyt anekse, kuto volevoan paallmmaimon lo Paaviipelco

• Volnk kypsentä Air Fryerlssa märklä talkinamalsla alneksla?

Kylla, mutta kalyts oikea leivontateknilkaa. On tarkeaa levittt'a ruoat ensin jauhollia, sitten kananmunalla ja lopuksi korpujuhoolla. Tee leivitys huella, jotta tuuletin o lennata korpujuahoja ympairima.

• Miksi lalte pippaa?
  Ruoka on valmista tai sitten kypsennys on aloitellu toisessa kypsennysosassa.
  Miksl nayttpimenl?
  Miksi naytossa nakyy "E"-vlestl?
  Laite ei toimi asiannmukaisesli. Saat palvelua verkossa osoitleessa ninjakitchen.eu.

TUOTTEEN REKISTERÖINTI

KAHDEN (2) VUODEN RAJOITETTU TAKUU

Kun ostat tuotteen Suomi kuluttajana, sinula on laitteen laatua koskevat lailliset oikeudet (Iakisaieteisit oikeudet). Voit kayttaa naita laksaietei aikeuksia jilleenmyjaa vastaan. Me Ninjala clemme xultenkin nin kaukutunetae tuotte demme (tuoteet) laacuta, etta myonnammme nille valmistjan takun oja kando vuoien jaalä. Tama takuu koskee tuotetata inaozastano silsoin, jos se anosttu utera na kaytamattmna. Namahedot koskevat vain meidän takuitamme, eivatka ne vaikuta lakisaateisin oikeuksi ist ostajana. Huomaa, etta kando vuoien taukuu on saatavissa kalikkssa EU-maisa ja Isossa-Brannlssa, jos se ikkaa olemasta EU-maa takuuikaana.

Aila o'evat chod t kuvavaat kakummo odolytyska j soveltamisaluotta. Takuun myontaa SharkNinja Germany GmbH, c/o Regus Management GmbH, Excellent Business Center 10. +T/Stock, Westhafenplatz 1, 60327 Frankfurt am Main (Seksa) ("me", "meikan" jne). Ne evaat vaikuta lakstaatesin iokueksiis tai jaleenmyjäxl velollisuksin eviatk a jalleenmyjän kanssa solmimaasi soprukseen, Nain on mysos, yes oit ostanut tuoteen suoran Ninjalta.

Ninja-takuun sisaltö

Keittokodinkone on melko suri investcinti. Uden laiteesi on toimitava kunnlla mahdolissimman kaun. Kodinkoneelle myennettavaktuau on huomianrøiven asia, ja se kertoo valmstjan luottamuksesta cmaan tuotteeseena ja valmistuken laatun.

Seal palvelua verkossa osoilleessa www.ninjakitchen.eu

Mitenrekisterointakuun?

Voitrekisteroida Lakiun verkossa 28 paivan kuiessa tuotteen ostamisesta. Terviset. souraaval.Ledot laiteostasi:

Mallinro
- Sarjanumero (vain, jos saatavilla)
Tuotteenostopaivamaara (kuitsta tai lahetysilmoituksesta)

Rekisteroi verkossa osoitteessa www.ninjakitchen.eu

TÄRKEAA

Taxu on voimassa ensimmäset 2 vuotta tuotteen ostospäivastä alkaen.
Sälytä kulti koku takuuejan. Mikä simun lyyty hyöcyntäa takuuta, tarvitsemme kultin Lerkstaaksomme, etä antamasi liedol oval oikein. Kelputetun kultin puittuminen mitäti takuun.

Mita etua on takuun rekisteröinnista?

Kunrekisterottakuon,voitvatita,haluatko vastaanottaa vinkkejia,neuvoja ja kilkailuitaisilsettavutoutiskirjemme.Kuilet myos viemeimmat uotiset Ninjan teknilokostaju totuanseraaulista. Reikisteroidessai takuun verkossa saat heti vahvistuksentiotojesvastaanottamisesta.

Lisatieloja lietosuojalausekkeestamme saal osoitleosta www.ninjakilchen.eu

Klinka plikkatakuu tuottella on?

Koska luotamme sumnlteluummre ja laadunvalontlaammre, myonnarnme luot,telesesi kaikiaan kahden vuo den takuun.

Mitā takuu kattaa?

Tuotteen korjaus ja vaito (Ninjan paatoksell), mukaan lukien kaikki osat ja ty, mikali Luotteessa on va misstus- la taimaivalivoka (toimitsu - ja lahetyskulut mukaan lukien). Takuumme on iasys kulluttajan laksäateisin oikeuksin.

Mitā takuu ei kata?

normaali kolumen
vaninkoeni sihcuttam vaurit, keittiblaiteen hulimattoman kayton tai huollon vanhcutlam vial, vaerinkayto, lamirlyorrit, varomal konkto tai laitcoen mukana toimetetun Ninja-kaytooppaan vassainen kasihtby.
- keittioiaitteen kaytto muunun kuin normaliin kotitalouskaytttoon
- sellaisten osien kayttö, joita ei ole koottu tai asernettu kayttöohjeiden muxaisesti
muiden kuin alkuperalisten Ninja*varaoisien ja-varusteiden kaytto
virheellinen asennus (paitsi jos asennuksen on tehnyt Ninja)
muiden kun Ninjan tai sen edustajien tekemat korjaukset tai muutokset. Ellet pysty ositlamaan, etta muiden tekernat korjaukset tai muutokset evat lity vikaan, jota koskien takuata hydydnnat.

Mitapahtu takuujan paatytya?

Ninja ei suunnittele tuotteita siten, etta ne kestasiivat rajoitetun ajan. Ymmarrime, etta asiakkaamme hauavat kojarttaa keittolaitteena myo takuspan paatyttya. Tallaisessa tapaukssaa voit Saar paivelua verkosa osoiteeaaa www.ninjakitcheneu

Mistā voin ostaa alkuperäisia Ninja-varasaia ja -varusteita?

Ninja-vaosat ja -varusteev at samcoen insinodrien kehittemia, jotka ovat sunnitteliee. Ninja-keiollaiteesi. Loydat Ninja-laiteiden, Ninja-vaosien ja -varusteiden koko valikimuman ositteesta www.njakitcheneu

Huomaa, etta muiden kuin Ninja-varaosien kayttse saattaa mitatodid valmistajan takuun. Tamä el vaikuta laksäteislin oikeuksilisi.

TACK

for att du kopt en Ninja' Food Dual Zone Air Fryer

REGISTRERA DITT KOP

Kuvat saattavat nayttä erilaisila kuin varsinainen tuote. Pyrimme jatkuvasti parantamaan tuotteitamme. Siksi tass aannetut tiedot voivat muuttua miloin tahansa ilman erillist almoitusta.

FOODI ja NINJA on SharkNinja Operating LLC in rekisteröity tavaramerkki.