HB171 - Aurinkopenkki PHILIPS - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE HB171 PHILIPS

- Pidä sivu 3 auki samalla kun luet käyttöohjetta.

Türkçe Sayfa 37

• Ennen kuin yhdistät kasvosolariumin sähköverkkoon, tarkista että sen arvokilvessä mainittu jännite vastaa paikallista verkkojännitettä.
• Vesi ja sähkölaitteet eivät sovi yhteen! Tämän takia laitetta ei saa käyttää kosteissa tiloissa (esim. suihku- tai kylpyhuoneessa tai uima-altaan lähellä).
• Jos olet juuri käynyt uimassa tai suihkussa, kuivaa ihosi ennen laitteen käyttöä.
• Pidä huoli, etteivät lapset pääse leikkimään solariumilla. Irrota varmuuden vuoksi pistotulppa pistorasiasta aina käytön jälkeen.
• Anna kasvosolariumin jäähtyä ensin (n. 15 minuuttia), ennen kuin laitat sen säilytykseen.
• Pidä kasvosolariumin takana olevat ilma-aukot vapaina, aina kun käytät laitetta.
• Älä ylitä annettuja ruskettamisaikoja tai vuosittaista enimmäistuntimäärää. (Ks. osa "Ruskettaminen: Kuinka usein? Kuinka kauan?").
• Älä ota solariumia useammin kuin kerran päivässä. Vältä ulkona voimakasta auringonpaistetta sellaisina päivinä kun otat solariumia.

• Jos tunnet itsesi sairaaksi ja/tai käytät sellaisia lääkkeitä, jotka lisäävät ihon herkkyyttä, on parempi välttää solariuminottoa. On myös oltava erityisen varovainen, jos iho on hyvin herkkä AV-valolle. Neuvottele tarvittaessa lääkärin kanssa.

• Solariumia eivät saa ottaa sellaiset henkilöt, jotka eivät rusketu vaan polttavat ihonsa auringonpaisteessa tai ovat jo polttaneet ihonsa auringonpaisteessa tai joilla on (tai on ollut) ihosyöpä tai altius sairastua ihosyöpään.

• Käänny lääkärin puoleen, jos iholle kehittyy haavaumia, luomia tai pysyviä kyhmyjä.
• Käytä solariumia ottaessasi aina suojalaseja suojaamaan silmiä liialta ultravioletti-, infrapuna- ja näkyvältä valolta. (Ks. myös kohtaa "UV ja terveys".)
• Puhdista iho kaikista kauneudenhoitoaineista ennen solariuminottoa.
• Älä käytä auringonsuojaöljyjä tai -voiteita.
• Älä myöskään käytä aurinkoöljyjä tai -voiteita.
• Jos iho tuntuu ruskettamisen jälkeen kireältä tai aralta, voit käyttää kosteusvoidetta.
• Älä käytä solariumia, jos sen aikakytkin ei toimi.
• Auringonvalo haalistaa värejä. Samoin saattaa käydä solariumia käytettäessä.
• Kasvosolariumilta ei kannata odottaa parempaa rusketusta kuin minkä oikea auringonvalo antaa.

Kaikki elämä maapallolla on riippuvaista auringosta.

Aurinkoenergiaa on olemassa eri muodoissa: auringonvalon avulla pystymme näkemään, auringonpaisteen lämmön tunnemme ihollamme ja auringon vaikutuksesta ihomme ruskettuu.

Nämä kolme vaikutusta johtuvat auringon säteilyn kolmesta eri osasta, joista jokaisella on omat aallonpituutensa.

Auringon sähkömagneettinen säteily koostuu eri aallonpituuksista. Lämpö- eli infrapunasäteiden aallonpituudet ovat pidemmät kuin näkyvän valon.lhoamme ruskettavan ultraviolettivalon aallonpituudet ovat näitä lyhyemmät.

Tiede on pystynyt kehittämään keinotekoisesti nämä kolme auringonsäteilyä: lämmön (eli Infraphil-lampun), valon (lamput) ja UV:n (solariumit yms.)

UV-A, UV-B ja UV-C

Ultraviolettisäteet jaetaan kolmeen alaryhmään: UV-A (pidemmät aallonpituudet), UV-B ja UV-C (lyhyemmät aallonpituudet). Auringon UV-C-säteilyä ei juurikaan esiinny maan pinnalla, sillä se jää ilmakehään. UV-A- ja UV-B-säteet ruskettavat ihoa.

Ruskettuminen tapahtuu itse asiassa kahdella tavalla, jotka vaikuttavat yhtaikaa:

- "Epäsuora ruskettuminen". Aluksi UV-B-valo muodostaa ihossa melaniiniksi kutsuttua ainetta, jota tarvitaan ruskettumisessa. Vaikutus näkyy vasta parin päivän kuluttua auringonotosta.

- "Suora ruskettuminen". UV-A-säteet ja myös osa näkyvästä valosta aikaansaa nopeamman ruskettumisen ilman punoitusta tai "palamista".

Kasvosolarium

Tämä kasvosolarium tuottaa pääasiassa UV-A-valoa mutta myös pienen määrän UV-B-valoa.

UV ja terveys

Liika altistuminen UV-valolle (auringosta tai solariumista) saattaa johtaa ihon palamiseen.

Monien muiden tekijöiden ohella, esim. liika auringonotto, myös solariumin väärä ja liiallinen käyttö lisäävät iho- ja silmäsairauksien riskiä.

Toisaalta altistuksen laatu, voimakkuus ja kesto sekä toisaalta yksilöllinen herkkyys ratkaisevat, missä määrin näitä vaikutuksia ilmenee.

Samalla kun iho ja silmät altistuvat UV-valolle enemmän, kasvaa riski saada esim. sarveiskalvon ja/tai sidekalvon tulehduksia, verkkokalvovammoja, kaihia, ihon ennenaikaista vanhenemista ja ihokasvaimia.

Tietyt lääkkeet ja kosmeetiset aineet lisäävät herkkyyttä UVvalolle.

Tämän takia on erittäin tärkeää

• noudattaa kohdissa "Tärkeää" ja "Ruskettaminen: Kuinka usein? Kuinka kauan?" annettuja ohjeita;
• valita oikea ruskettamisetäisyys, eli 10 cm;
• ettei vuosittaista enimmäistuntimäärää ylitetä (ks. "Ruskettaminen: Kuinka usein? Kuinka kauan?");
• käyttää mukana olevia suojalaseja aina ruskettamisen aikana.

Ruskettaminen: Kuinka usein? Kuinka kauan?

Voit ottaa UV-solariumia yhden kerran päivässä 5-10 päivän aikana. Anna kahden ensimmäisen kerran välillä kulua vähintään 48 tuntia.

Tällaisen ruskettamisjakson jälkeen on hyvä antaa iholle lepotauko.

Noin kuukauden kuluttua iho on menettänyt suuren osan rusketuksesta. Silloin voit aloittaa uuden ruskettamisjakson.

Toisaalta tällaisen ruskettamisjakson jälkeen on myös mahdollista säilyttää rusketus jatkamalla solariumin ottoa kerran tai kaksi viikossa.

Pidä kuitenkin aina huoli, ettet ylitä ruskettamisen vuosittaista enimmäistuntimäärää.

- Tälle solariumille enimmäismäärä on 30 tuntia (= 1800 minuuttia).

Esimerkki:

Kuvittele ottavasi UV-solariumia 10 päivän ajan: 10 minuuttia ensimmäisenä päivänä ja yhdeksällä seuraavalla kerralla 25 minuuttia.

Koko ruskettamisjakso käsittää silloin (1 x 10 minuuttia) + (9 x 25 minuuttia) = 235 minuuttia.

- Vuoden aikana voit pitää seitsemän tällaista ruskettamisjaksoa. (Sillä 7 x 235 minuuttia = 1645 minuuttia.)

Taulukon mukaan ensimmäisellä kerralla UV-solariumia otetaan aina 10minuuttia. Tämä ei riipu ihon herkkyydestä.

Ruskettamisaikaminuutteina 1. 2. 3. 4. 5.	6. 7. 8. 9. 10.päivä	päivä	päivä	päivä	päivä	päivä	päivä	päivä	päivä	päivä
- herkkä iho	10	10-15	10-15	10-15	10-15	10-15	10-15	10-15	10-15	10-15
- normaali iho	10	20-25	20-25	20-25	20-25	20-25	20-25	20-25	20-25	20-25
- kestävä iho	10	30-40	30-40	30-40	30-40	30-40	30-40	30-40	30-40	30-40

- Jos ruskettamisajat tuntuvat liian pitkiltä (esim. iho alkaa kiristää ja aristaa solariuminoton jälkeen), on syytä lyhentää aikoja esim. 5 minuuttia.

- Saat kasvoillesi tasaisen kauniin rusketuksen, kun käännät päätä hieman ruskettamisen aikana, niin että kasvojen sivut saavat paremmin ruskettavia säteitä.

Laitteen osat (kuva 1)

A Loistelamput (Philips Cleo 15 W) ja sytyttimet (Philips S2)

B Heijastimet

© Aikakytkin

D Ilma-aukot

E Liitosjohto

F Hoitokertamuisti

Suojalasit (2x) (Tuotenumero HB 071/varaosanumero 4822 690 80123 - kuvassa - tai tuotenumero HB 072/varaosanumero 4822 690 80147 - ei kuvassa)

Kasvosolariumin käyttö

• Työnnä pistotulppa pistorasiaan (220-240 V).
• Määritä ruskettamisaika katsomalla tämän käyttöohjeen taulukkoa ja omaa hoitokertamuistiasi (F) tai muistiinpanojasi.
• Laita mukana olevat suojalasit (G) silmillesi.
• Aseta ruskettamisaika aikakytkimeen (C).
• Asetu kasvosolariumin eteen. Kasvojesi tulisi olla noin 10 senttimetrin päässä loistelampuista (kuva 2).
• Kun asetettu aika on kulunut loppuun, lamput sammuvat automaattisesti.
• Irrota pistotulppa pistorasiasta.

Jokaisen ruskettamiskerran jälkeen

• Irrota pistotulppa pistorasiasta.
• Voit hoitokertamuistin (F) avulla pitää kirjaa siitä, kuinka monta kertaa olet ottanut kasvosolariumia.

Puhdistus

• Irrota pistotulppa pistorasiasta ja anna kasvosolariumin jäähtyä ennen puhdistusta.
• Pyyhi kasvosolariumin ulkovaippa kostealla liinalla. Pidä huoli, ettei laitteen sisään pääse valumaan vettä.
• Älä käytä naarmuttavia tai syövyttäviä puhdistusvälineitä.

Loistelamppujen ja/tai sytyttimien vaihto

Aikaa myöten (tavallisessa perhekäytössä vasta vuosien kuluttua) loistelamppujen teho vähitellen laskee. Tällöin voit pidentää ruskettamisaikoja tai vaihdattaa loistelamput.

- Suosittelemme Ioistelamppujen ja sytyttimien vaihdattamista Philips Kodinkoneiden valtuuttamassa huollossa; vaihdata tilalle vain alkuperäiset varaosat. Liike pystyy myös huolehtimaan vanhoista lampuista asianmukaisella tavalla.

Solariumin lamput sisältävät ympäristölle haitallisia aineita. Vanhat lamput tulisi erotella tavallisesta kotitalousjätteestä ja toimittaa asianmukaiseen keräyspisteeseen.

Türkçe

ÖNEMLİ