Serie 8 WAV28M93 - Pyykinpesukone BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Edestä täytettävä pesukone
Merkki	Bosch
Malli	Serie 8 WAV28M93
Pesukapasiteetti	9 kg
Maksimi linkousnopeus	1600 tr/min
Energiatehokkuusluokka	A
Äänitaso (pesu)	38 dB
Äänitaso (linkous)	71 dB
Sähköliitäntä	220-240 V, 50 Hz
Mitat (K x L x S)	84.5 x 59.8 x 59.0 cm
Paino	75 kg
Päätoiminnot	Ajastettu käynnistys, Lapsilukko, Rummun puhdistus, Useita ohjelmia
Huolto ja puhdistus	Pumpun suodattimen puhdistus, pesuainelokero, oven tiiviste
Turvallisuus	Lapsilukko, vaahtosuojaus, vuodonilmaisinjärjestelmä
Varaosat ja korjattavuus	Kansi, ohjauspaneeli, pesuainelokero, luukku, oven tiiviste, oven lukitus, rummun valo, pumpun kansi, etupaneeli
Yleistä tietoa	Käyttöohje ja asennusohje saatavilla PDF-muodossa

Usein kysytyt kysymykset - Serie 8 WAV28M93 BOSCH

Mikä on Bosch Serie 8 WAV28M93 -pesukoneen pesukapasiteetti?

Pesukapasiteetti on 9 kg, sopii 4–5 hengen perheelle.

Kuinka puhdistan pumpun suodattimen?

Avaa pumpun kansi, irrota suodatin ja puhdista se juoksevan veden alla. Varmista, että laite on irrotettu verkkovirrasta ennen toimenpidettä.

Mitä teen, jos kone ei käynnisty?

Tarkista, että laite on kytketty pistorasiaan ja että sulake ei ole palanut. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä huoltopalveluun.

Kuinka vaihdan oven tiivisteen?

Noudata käyttöohjeen vaiheita: irrota etupaneeli, vanha tiiviste, ja asenna uusi tiiviste noudattaen kiristysrenkaan momenttia (3,4 Nm).

Kone pitää ääntä linkouksen aikana, onko se normaalia?

Lievä ääni on normaalia, mutta jos ääni on liian kovaa, tarkista että kone on vaakasuorassa ja että jalat on säädetty. Linkouksen äänitaso noin 71 dB on odotettavissa.

Kuinka aktivoin lapsilukon?

Lapsilukko lukittuu yleensä painamalla näppäinyhdistelmää. Tarkista tarkka menettely käyttöohjeesta.

Voiko koneen korjata itse?

Kyllä, tietyt osat kuten kansi, ohjauspaneeli tai pesuainelokero. Käyttöohje sisältää korjausohjeet. Sähköosien osalta ota yhteys ammattilaiseen.

Kuinka puhdistan pesuainelokeron?

Irrota lokero painamalla lukitusta, pese se haalealla vedellä ja kuivaa ennen takaisin asettamista.

Mistä löydän laitteen tarkat mitat?

Tyypilliset mitat ovat korkeus 84,5 cm, leveys 59,8 cm ja syvyys 59,0 cm. Tarkista tarkat mitat käyttöohjeesta.

Mitä teen vesivuodon sattuessa?

Sulje vedenotto, irrota laite verkkovirrasta ja tarkista letkuliitännät. Jos vuoto jatkuu, ota yhteyttä huoltoon.

KÄYTTÖOHJE Serie 8 WAV28M93 BOSCH

Tööristad ja abinoud. 131

Remont. 132

3.1 Toopinna yahetamine 132
3.1.1 Toopnna eemaldamine 132
3.1.2 Toopinna paigaldamine 132
3.2 Valispaneeli vahetamine 133
3.2.1 Valispaneeli eemaldamine 133
3.2.2 Valispaneeli paigaldamine 133

3.3 Pesuaine sahtli vahetamine 134

3.3.1 Pesuaine sahtli eemaldamine 134
3.3.2 Pesuaine sahtli paigaldamine 134

3.4 Pesuaine sahtli kaepideme vahetamine 135
3.4.1 Pesuaine sahtli kaepideme eemaldamine 135
3.4.2 Pesuaine sahtli kaepideme paigaldamine 135
3.5 Ukse vahetamine 136
3.5.1 Ukse eemaldamine 136
3.5.2 Ukse paigaldamine 136
3.6 Ukseosade vahetamine 137
3.6.1 Ukse osade eemaldamine 137
3.6.2 Ukse osade paigaldamine 137
3.7 Ukse tihendi vahetamine 138
3.7.1 Ukse tihendi eemaldamine 138
3.7.2 Uksetihendi paigaldamine 141
3.8 Ukseluku vahetamine 142
3.8.1 Ukseluku eemaldamine 142
3.8.2 Ukseluku paigaldamine 143
3.9 Trumli valgustuse vahetamine 144

3.9.1 Trumli valgustuse eemaldamine 144
3.9.2 Trumli valgustuse paigaldamine 144

3.10 Pumba katte vahetamine 145

3.10.1 Pumba katte eemaldamine 145
3.10.2 Pumba katte paigaldamine 145

3.11 Esipaneeli vahetamine 146

3.11.1 Esipaneeli eemaldamine 146
3.11.2 Esipaneeli paigaldamine 148

Selle dokumendiga seoses

1.1 Tahtis teave

1.1.1 Eesmark

Need remondinouanded toetavad tarbjat seadmete iseseisval remontimisel vastavalt kehtivale okodisaini märusele (03/2021).

Ohu tuup ja allikas!

Liikuvatest osadest tingitud elektrilooi oht!

Elektrilooigist tingitud surm

Töörliistad ja abinoud

Kinnitage osa allakukkumise vastu.

Kinnitage osa allakukkumise vastu.

Noue:

Kukkuvalest osadest tingitud vigastused.

Kinnitage osa allakukkumise vastu.

Kinnitage osa allakukkumise vastu.

Noue:

1. Eemaldage uksetihend.

3.7.2 Uksetihendi paigaldamine

HOIATUS

3.8.1 Ukseluku eemaldamine

1. Uhendageukseluku pistik lahti.
2. Vabastage ukselukk.

3.8.2 Ukseluku paigaldamine

Kinnitage osa allakukkumise vastu.

TAHELEPANUI

Kinnitage osa allakukkumise vastu.

Noue:

Kinnitage osa allakukkumise vastu.

Remont

TAHELEPANUI

Kinnitage osa allakukkumise vastu.

Korjausvinkit - Pyykinpesukone

1 Tamai asiakirja 150

1.1 Tärkeita tietoja 150
1.1.1 Tarkoitus 150
1.2 Symboleiden merkitys 150
1.2.1 Vaaratasot 150
1.2.2 Varoitusmerkit 150
1.2.3 Varoitusten rakenne 151
1.2.4 Yleiset symbolit 151

Tyokalut ja apuvalineet. 152
Korjaus. 153
3.1 Tyotason vaihtaminen 153
3.1.1 Tyotason poistaminen 153
3.1.2 Tyotason asennus 153
3.2 Ohjauspaneelin vaihtaminen 154
3.2.1 Ohjauspaneelin poistaminen 154
3.2.2 Ohjauspaneelin asentaminen 154
3.3 Pesuainelokeron vaihtaminen 155
3.3.1 Pesuainelokeron poistaminen 155
3.3.2 Pesuainelokeron asentaminen 155
3.4 Pesuainelokeron kahvan vaihtaminen 156
3.4.1 Pesuinalrokeron kahvan poistaminen 156
3.4.2 Pesuinalrokeron kahvan asentaminen 156
3.5 Luukun vaihtaminen 157
3.5.1 Luukun poistaminen 157
3.5.2 Luukun asennus 157
3.6 Luukun componentlien vaihtaminen 158
3.6.1 Luukun componenttien poistaminen 158
3.6.2 Luukun componenttien asennus 158
3.7 Luukun tiivisteen vaihtaminen 159
3.7.1 Luukun tiivisteen poistaminen 159
3.7.2 Luukun tiivisteen asennus 162
3.8 Luukun lukitsimen vaihtaminen 163
3.8.1 Luukun lukitsimen poistaminen 163
3.8.2 Luukunlukitsimen asennus 164
3.9 Rummun lampun vaihtaminen 165

3.9.1 Rummun lampun poistaminen 165
3.9.2 Rummun lampun asennus 165

3.10 Pumpun suojuksen vailtaminen 166

3.10.1 Pumpun suojuksen poistaminen 166
3.10.2 Pumpun suojuksen asennus 166

3.11 Etupaneelin vaihtaminen 167

3.11.1 Etupaneelin poistaminen 167
3.11.2 Etupaneelin asentaminen 169

Tämä asiakirja

1.1 Tärkeitä tietoja

1.1.1 Tarkoitus

Näden korjausohjeiden tarkoituktena on auttaa kuluttajaa koraamaan laitteita itse ekologista sunnittelua koskevan asetuksen (päävitys 03/2021) mukaisesti. Ne sisälätvat tietajo siitta, miten märarätty varaosat voidaan vailtaa. Lisäksi nihin sisätty tietajo varoituktista ja riskeistä.

Ota yhteytä huoltopalveluun, sosinulla on kysytävää. Vastaamme vahingoista vain, sos korjausohjeva on noudatetu oikein.

1.2 Symboleiden merkitys

1.2.1 Vaaratasot

Varoilustasot koostuvat symbolista ja huomiosanasta. Huomiosanat ilmoittava vaaran vakavuuden.

Varoitustaso Merkitys
VAARA	Varoituksen laiminlyönti johtaa kuolemaan taivakaviin loukkaantumisiin.
VAROITUS	Varoituksen laiminlyönti voj johtaa kuolemaan taivakaviin loukkaantumisiin.
HUOMAA	Varoituksen laiminlyönti voj johtaa lieviin loukkaantumisiin.
HUOMIO!	Varoituksen laiminlyönti voj johtaa omaisuusvahinkoihin.

Taulukko 1: Vaaratasot

1.2.2 Varoitusmerkit

Varoitusmerkit ovat symboleita sisalvii esityksi, jotka osoittavat vaaran tyypin. Tassai asiakirassa kayettaan seuraavia varoitusmerkkeja:

Varoitusmerkki Merkitys
!	Yleinen varoitus
	Sähköjinnitteestä aiheutuva vaara
	Räjähdysvaara
	Viltohaavojen vaara
	Murskautumisen vaara

Tama asiakirja

Varoitusmerkki Merkitys
	Kuumista pinnoista aiheutuva vaara
	Voimakkaasta magneettikentästä aiheutuva vaara
	Ionisoimmottomasta säteilystä aiheutuva vaara

Taulukko 2: Varoitusmerkit

1.2.3 Varoitusten rakenne

Tämān asiakirjan sisältämilla varoituksilla on standardoitu ulkonäko ja rakenne.

Euraivaassa esimerkissä nayetāan varoluta, joka varoittaa jännitteisten osien alheuttamasta sähköskustaka. Vaaran välṭämiseksi suoritettava toimpenide mainitaan.

1.2.4 Yleiset symbolit

Tassaiakirassa kaytetaan seuraavia yleisi asymboleja:

Yi. symboli Merkitys
i	Erikoisohjeen tunniste (teksti ja/tai kaavio)
i	Yksinkertaisen ohjeen tunniste (vain teksti)

YI. symboli Merkitys
	Video-opetusohjelmaan johtavan linkin tunniste
	Tarvittavien työkalujen tunniste
	Tarvittavien edellytysten tunniste
	Ehdon (jos ..., sitten ...) tunniste
	Tuloksen tunniste
Käynistä Nappämen tai painikkeen tunniste
[00123456] Materiaaluminum tunniste
Tila Näytetyn tekstin/ikkunan (laitteen	näytössä) tunniste

Taulukko 3: Yleiset symbolit

Tyokalut ja apuvälineet

Nimitys Yksityiskohdat Kuvat
Lisätyökalu [15000155]	Työkalu, jota käytetän muoviosien irrottamiseen
Torx T20 - ruuvimeisseli, reiällinen [00340764]	100 mm, ruuville lukituktella
Momentiavain [15000441]	Momentiavain 20 - 100 Nm
Uraruuvimeisseli [00340854]	Terä 3,5 mm x 0,6 mm x 100 mm, suojaeristys 1000 V AC
Uraruuvimeisseli [00340855]	Terä 5,5 mm x 1,0 mm x 125 mm, suojaeristys 1000 V AC
Nokkapihditi. taivutetut [00341269]	Pituus 200 mm
Sivuleikkurit [00342182]	Pituus: 200 mm

Nimitys Yksityskohdat Kuvat
Yhdistelmäkiintoaivain[00340811]	Avainväli 10°mm, M6
Combinationwrench[00340814]	Avainväli 13°mm, M8
Yhdistelmäkiintoaivain[00340817]	Avainväli 17 mm, M10
Yhdistelmäkiintoaivain[15000459]	Avainväli 16°mm, M10

Korjaus

3.1 Tyotason vaihtaminen

Erikoistyökalut:

Torx-kärki TX20, reikä, pitkä 6,3°mm (1/4") 152°mm, nuuveille lukituktella [00341272]

Vaatimus:

Kone on erotetu teholähteesti.
Kone on erotetu vedenjakelista

3.1.1 Tyotason poistaminen

1. Poista ruuvit (1).
2. Työnnä työtasokoneen takaosaan (2).
3. Nosta tyotasao ylos (3) ja poista se.

3.1.2 Tyotason asennus

Asenna vastakkaisessa järestyksessä.

Korjaus

3.2 Ohjauspaneelin vaihtaminen

Vaatimus:

Kone on erotetu teholähteestä.
Kone on erotettu vedenjakelusta
Tvotaso on poistettu. 153
Pesuainelokero on poistetu.155

3.2.1 Ohjauspaneelin poistaminen

1. 1. Poista ruuvit (1).
2. Vapauta lukitusosat (2, 3).

1. Irotra ohjausysikon pistokekontakti.
2. Poista ohjauspaneeli.

3.2.2 Ohjauspaneelin asentaminen

Asenna vastakkaisessa järestyksessä.

Korjaus

3.3 Pesuainelokeron vaihtaminen

Vaatimus:

Kone on erotettu teholahteestä
Kone on erotetu vedenjakelusta.

3.3.1 Pesuainelokeron poistaminen

1. Veda pesuainelokero ulos.
   2.1. Paina liitintä sisän (1).

2. Poista pesuainelokero (2).

3.3.2 Pesuainelokeron asentaminen

Asenna vastakkaisessa jarestyksessaa

Korjaus

3.4 Pesuainelokeron kahvan vaihtaminen

Vaatimus:

Kone on erotettu teholahteestä
Kone on erotetu vedenjakelusta
Pesuainelokero on poistetu. 155

3.4.1 Pesuinelokeron kahvan poistaminen

1. Vapauta lukitusosat.

1. Poista pesuainelokeron kahva.

3.4.2 Pesuainelokeron kahvan asentaminen

Asenna vastakkaisessa järestyksessä.

Korjaus

3.5 Luukun vaihtaminen

HUOMAA

Avoin saranan alue!

Sormien murskautuminen / jäminen vällin
Ala koske saranan alueelle.
Käytä suojakaseiita.

Vaatimus:

Kone on erotettu teholahteestä
Kone on erotetu vedenjakelusta.
Luukku on avattu.

3.5.1 Luukun poistaminen

1.

HUOMIOI

Ruuvien avaamisesta aiheutuva osien putoamisen riski!
Vauriot koneen muille osille tai asiakkaan kodille, esim. lattia.
- Estä componentinutoaminer.

HUOMAA

Ruuvien avaamisesta aiheutuva osien putoamisen riski!
Dukkaantuminen putoavien osien vuoksi.
Estakomponentin putoaminen.

Poista ruuvit (1).

1. Poista luukku ylasuuntaan.

3.5.2 Luukun asennus

Asenna vastakkaisessa järestyksessä.

Korjaus

3.6 Luukun componenttien vaihtaminen

Avoin saranan alue!

Sormien murskautuminen / jääminen vällin
Ala koske saranan alueelle.
Käytä suojakäsiniteita.

Vaatimus:

Kone on erotetu teholähteestä.
Kone on erotetu vedenjakelusta.
LUukku on poistetu.→157

3.6.1 Luukun componenttien poistaminen

Pura luukku osiin ulkoa sisaaanpain.

3.6.2 Luukun componenttien asennus

Asenna vastakkaisessa järistyksessä.

Korjaus

3.7 Luukun tiivisteen vaihtaminen

Teravat kotelon reunat!

Viiltovammat

Käytä suojakäsiniteita.

Ruuvien avaamisesta aiheutuva osien putoamisen riski!

Loukkaantuminen putoavien osien vuoksi.

• Estä componentinutoaaminen.

Ruuvien avaamisesta aiheutuva osien putoamisen riski!

Vauriot koneen muille osille tai asiakkaan kodille, esim. lattia.

• España componentin putoaminen.

Vaatimus:

Kone on erotetu teholähteestä.
Kone on erotetu vedenjakelusta
Pesuainelokero on poistetu. 155
Luukku on poistetu. 157
Pumpun suojus on poistetu. 166

3.7.1 Luukun tiivisteen poistaminen

1

VAROJITUS

Kallistetun koneen luiskahtaminen!

unmurtumat/murskavammat
Estakoneiden luiskahtaminen.

Nosta konetta ylos edestä.

1. Avaa ruuvit etupaneelin alaosassa (1).

1. Laske kone alas.

Korjaus

1. Poista ruuvit pumpun alueelta (2). 5. 1. Avaa ruuvit koneen takana (1).

1. Poista tyotaso (2, 3).

Korjaus

6.1. Poista ruuvit (1).

1. Vapauta ojhauspaneelin likutusosat (2, 3).
2. Avaa anostelukoteklen ruuvit.

1. Poista ohjauspaneeli.

2. Poista rummun lampunpidike ylaosasta.

HUOMIOI

Pinnan vaurloitumisen risk!

Koneen pinta voi naarmuuntua,Jos kaytetaan vaari tyokaluja.

Käytä kirstysrenkaan vaihtamiseen vain muovisia tyokaluja.

Poista kirstysrengas tiivisteestmuovisella tyokalulla.

1. Irrota luukun tiiviste etupaneelista.

2. Irrota kaapellitiin luukun lukitsimesta.

Korjaus

1. Avaa ruuvit etupaneelin ylaosassa (3).

1. Poista etupaneeli.

2. Irrota kaikkietkulitannat.

1. Poista luukun tiiviste.

3.7.2 Luukun tiivisteen asennus

VAROITUS

Värärastä asennuksesta aiheutuva osien putoamisen risik!

Loukkaantuminen tai laitteen vahingoittuminen.
Kirstä kumitivisteen kistyrssrges 3,4 N

Asenna vastakkaisessa jarjestyksessä.

Korjaus

3.8 Luukun lukitsimen vaihtaminen

Valmistajana olemme velvoitetuja toimittamaan kuluttajille varaosana ovilukon sekä korjaushojeet (EU) 2019-2023-saadoksen mukaseesti. Haluaismme kutenkin huomauatta, etta ovilukon vahtamisen jäkeen patevän sahkaosentajan on testattava sahkotekninen turvallisu ensen kuin laite otetaan uudelente kayttoön. Talla henkilollä on ottava todistettavissa oleva patevyss maan erityisten lakien, saadosten ja standardien mukaseesti.

Jännitteisten osien aiheuttama sähköiskun vaara!

Sahköskusta aiheutuva hengenvaara vaarän korjauksen tapauksessa

Sähkösien körjus tullisi antaa patevien sähköasentajen suoritetyavaki.
Pyyda korjauksen jälkeen suorittamaan VDE 0701 -säädöksen tai

maakohtaisten saadosten mukainen turvallisuustesti.

Kayta subjakasineita.

Kallistetun koneen luiskahtaminen!.

unmurtumat/murskavammat
Estakoneiden luiskahtaminen.

Vaatimus:

Kone on erotettu teholähteestä.
Kone on erotetu vedenjakelusta.

Koneeseen on vapaa paasy.

Tyotaso on poistettu.153
Ohjauspaneeli on poistetu.
Luukku on poistetti.→157
Kiristysrengas on poistetti.
Etupaneeli on poistettu
Luukun tiiviste on poistettu.

3.8.1 Luukun lukitsimen poistaminen

1. Irrota luukun lukitsimen pistolulppa.
2. Vapautluukunlukitsin.

3.8.2 Luukun lukitsimen asennus

Asenna vastakkaisessa järjestyksessä.

2021-02-16_8001214495 Tekijanoikeud BSH Hausgeräte GmbH Sivu 164 alkaa 505

Korjaus

3.9 Rummun lampun vaihtaminen

Teravat kotelon reunat!

Viltovammat

Käytä suojakäsiniteita.

Kallistetun koneen luiskahtaminen.!.

Luunmurtumat/murskayammat

Estä koneiden luiskahtaminen.

Ruuvien avaamisesta aiheutuva osien putoamisen riski!

Loukkaantuminen putoavien osien vuoksi.

Estakomponentinutoaaminen.

Ruvien avaamisesta aiheutuva osien putoamisen riski!

Vauriot koneen muille osille tai asiakkaan kodille, esim. lattia.

Estakomponentin putoaminen.

Vaatimus:

Kone on erotetti teholähteestä.
Kone on erotetu vedenjakelusta.
Koneeseen on vapaa paasy.
Tyotaso on poistetu.153
Pesuainelokero on poistettu.155
Ohjauspaneeli on poistetu.

3.9.1 Rummun lampun poistaminen

1. Vedā rummun lamppupidike ulos koneesta
2. Irrota sahkoliitannat.
3. Poista lampu rummun lampunpidikkeestä.

3.9.2 Rummun lampun asennus

Asenna vastakkaisessa järestyksessä.

Korjaus

3.10 Pumpun suojuksen vaihtaminen

Vaatimus:

Kone on erotettu teholahteestä
Kone on erotetu vedenjakelusta.

3.10.1 Pumpun suojuksen poistaminen

1. Avaa pumpun suojus.

1. Poista pumpun suojus.

3.10.2 Pumpun suojuksen asennus

Asenna vastakkaisessa järestyksessä.

Korjaus

3.11 Etupaneelin vaihtaminen

Vaatimus:

Kone on erotettu teholahteesta.
Kone on erotettu vedenjakelusta
Pesuainelokero on poistetu. 155
Luukku on poistetu.157
Luukun tiiviste on poistettu.
Pumpun suojus on poistetu. 166

3.11.1 Etupaneelin poistaminen

1.

Nosta konetta ylos edestä.

1. Poista ruuvit alaosasta (1).

1. Laske kone alas.

Korjaus

4.1. Poista ruuvit (1).

1. Työnnä työtsa koneen takaosaan (2). 3. Nosta työtsa ylo (3) ja poista se.

5.1. Poista nuvit (1).

1. Vapauta lukitusosat (2, 3).

1. Poista ohjauspaneeli.

7.

HUOMAA

Rouvien avaamisesta aiheutuva osien putoamisen risk! Loukkaantuminen putoavien osien vuoksi. Esta componentin putoaminen.

Korjaus

HUOMIO! Ruuvien avaamisesta aiheutuva osienutoamisen riski? Vauriot koneen muille osille tai asiakkana kodille, esim. lattia. Estakomponentinutoaaminen.

Poista ruuvit edestä etenemäl alhaalta yloispain (2, 3).

1. Poista etupaneeli.

3.11.2 Etupaneelin asentaminen

Asenna vastakkaisessa järestyksessä.

Atouvapuooyntynpiaotnoeewiposrae

3.6.2 ToToBETnON EgaptnTuWv Tropas

Eykataotne nV aTtOtn oepa.

EMIOKEUN

3.7 Avtikataoan oteyavotoinIKOU TOpTAs

PouTn6eGn:

H oukeun eiv a anouuvdeevn ato Tnv npox npofoociaac
Houokunivai aTouovdeevn anTo nV npoxvepou.
Exi aipieeTo uptapitappvtikou.→218
H npota exe iopapeEe-220
To kαλuμa αγιας ἐχει αφαρεθει.→229

3.7.1 AqaipeoOn OTeyavotroINTKou npotas

1

NPOEIAOIOIHSH

Olaogon Kekaiueyw oukeuwv!

Katayuata ootov/tpaupanoi ouvthaiyns
Aoepaiote tsouakeuec ano oiaoan.

Avaonkwote n ouokeun mtpootá.

1. Aotie nig bides oTo kAtupeosou mpoovivak1

1. KATEBAOTE IN OOUKEUN.

EMIOKEUN

4.Apaipote TIS biEos OTN TPioxN TcavTlAcs (2).5.1.AoTe TIG BiEos OTo mow poeos ts oukeunis (1).

2.ApaieoTe kattaki epyaiaac (2,3).

3.8 Avtikataaotaan aopaleiaTropas

Qkatakevaotns, utoxpeouaote va tnapexoume otous tneavtaaknti
oapaleia troptac, ouotepiaabayoeuvw toov oynov etiokeuovtoupov ATOV
Kavovioe (EE) 2019/2023. OToao, tho ealae v atienauovn o mtetany
avikatataon n as opaleiac troptac, aattireai evas eeyxos nAektpoevikns
opaleiac ato kctaedeuevo naekptofov npTebe o aeitoupyia n oukeun.Auto
to atojo TpETei va elva onatoedeyueva ektaedjuevo auupuva teous voouoc,touc
kavoviouaoui KaTipotuttna nguykepijivcxwopa

Pouu68e:

Houkeunéivaantouovδενnanto nTv npoxnpofooogia
Houakeun eivai aotouovdeevn an to nV trapoxn vepou.
H npoepaon otic oukeuec evai ae
Exi apapeoEi to kattk npyaioac-216
Exiaapaegei nmuTwn.
H nproTa exeI opaeEel.→220
Exiaapaei0aakTuioqTavuaqns.
Exi aippeBoi o ppootivoc rivaacac.
ExiaapaeBToeayavotoinTKoTropa

3.8.1 Aqaipeoan aoeaieas npotas

1.ATOOUVbEaTeTOBuaOaOaFaaIaTIOptaC.
2.Antaopaaiaote nvy aopaiaia npotac.

1.2.1 Pavojaus lygiai

Sikre apparatenemotä skli ut.

FORSIKTIG