KÄYTTÖOHJE CMNR 6184WWI CANDY
Vinkkejä elintarvikkeiden säilyttämiseen jääkaapissa 275
Elintarvikkeiden sijoittaminen jääkaappiin 275
Pakastettujen tuotteiden säilyttäminen 276
VIRRANSÄÄSTÖ 277
HUOLTO 277
Sulatus 277
Puhdistaminen ja hoito 277
SISÄVALAISTUKSEN LAMPUN VAIHTAMINEN 278
OVEN AVAUTUMISSUUNNAN VAIHTO 278
VIANMÄÄRITYS 282
Kiitos, että ostit tämän tuotteen.
Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen jääkaapin käyttämistä, jotta sen suoritusteho olisi paras mahdollinen. Säilytä kaikki asiakirjat myöhempää käyttöä tai toisia omistajia varten. Tuote on tarkoitettu yksinomaan kotitalouskäyttöön ja vastaaviin tarkoituksiin, kuten:
- henkilöstökeittiöt kaupoissa, toimistoissa ja muissa työympäristöissä
- maatilat, hotellien, motellien ja muiden majoitusliikkeiden asiakkaiden käyttöympäristöt
- aamiaismajoitus (Bed & Breakfast)
- Pitopalvelut ja vastaavat, ei jälleenmyyntiin.
Laitetta saa käyttää vain elintarvikkeiden säilyttämiseen. Kaikki muu käyttö katsotaan vaaralliseksi, eikä valmistaja ole vastuussa mistään vaurioista. Suosittelemme myös kiinnittämään huomiota takuuehtoihin. On tärkeää, että luet nämä ohjeet huolellisesti, jotta saat parhaan mahdollisen suorituskyvyn ja laite toimii ilman häiriöitä. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa evätä oikeuden ilmaisiin korjauksiin takuuaikana.
TURVALLISUUSTIEDOT
Tässä oppaassa on paljon tärkeitä turvallisuustietoja. Suosittelemme säilyttämään ohjeet turvallisessa paikassa, jotta niitä on helppo käyttää ja laitteesta saadaan hyvä käyttökokemus.
Jääkaapin sisällä on kylmäainekaasua (R600a: isobutaani) ja eristekaasua (syklopentaani), jotka ovat ympäristöystävällisiä, mutta kuitenkin herkästi syttyviä.

Varo: tulipalon vaara
Jos jäähdytyspiiri vaurioituu:
Vältä avotulta ja sytytyslähteitä.
Tuuleta huolellisesti tila, jossa laite sijaitsee.
VAROITUS!
- Ole varovainen, kun puhdistat/kannat laitetta, jotta et kosketa lauhduttimen metallilankoja laitteen takana. Ne voivat vahingoittaa sormia ja käsiä tai vaurioittaa tuotetta.
- Tätä laitetta ei ole suunniteltu minkään toisen laitteen päälle tai alle. Älä istu tai seiso laitteen päällä. Sitä ei ole suunniteltu tällaiseen käyttöön. Voit loukkaantua itse tai laite voi saada vaurioita.
- Varmista, ettei virtajohto jää kiinni laitteen alle kantamisen/siirtämisen aikana tai sen jälkeen, jotta vältät johdon katkeamisen tai vaurioitumisen.
- Varo vaurioittamasta lattaa, putkia, lattapäällysteitä jne., kun sijoitat laitetta. Älä siirrä laitetta kannesta tai kahvasta vetämällä. Älä anna lasten leikkiä laitteella tai peukaloida sen säätimiä. Yhtiö kieltäytyy hyväksymästä mitään vastuuta, jos ohjeita ei ole noudatettu.
- Älä asenna laitetta kosteaan, öljyiseen tai pölyiseen paikkaan, äläkä altista sitä suoralle auringonpaisteelle tai vedelle.
- Älä asenna laitetta lähelle lämmönlähteitä tai syttyviä materiaaleja.
- Älä avaa ovea sähkökatkon aikana. Pakasteet eivät sula, jos katkos kestää alle 20 tuntia. Jos katkos on pidempi, elintarvikkeet on tarkastettava ja syötävä heti tai valmistettava ruoaksi ja pakastettava uudelleen.
- Jos pakastimen ovea on vaikea avata heti sulkemisen jälkeen, älä huolestu. Se johtuu paine-erosta, joka tasaantuu ja sallii oven avaamisen normaalisti muutaman minuutin päästä.
- Älä yhdistä laitetta sähkövirtaan ennen kuin kaikki pakkaus- ja kuljetussuojat on poistettu.
- Jos laite on kuljetettu vaaka-asennossa, anna sen seistä vähintään 4 tuntia ennen kuin kytket sen päälle, jotta lauhduttimen öljy asettuu.
- Tätä pakastinta saa käyttää vain sille määritettyyn käyttötarkoitukseen (ts. elintarvikkeiden säilyttämiseen ja pakastamiseen).
- Älä säilytä lääkkeitä tai tutkimusmateriaaleja viinijäähdyttimissä. Materiaali, joka vaatii tarkkaa säilytyslämpötilaa, voi heikentyä tai aiheuttaa hallitsemattoman reaktion, mikä voi aiheuttaa vaaraa.
- Irrota virtapistoke pistorasiasta ennen minkään toimenpiteiden suorittamista.
- Varmista toimituksen saadessasi, että tuote ei ole vaurioitunut ja kaikki osat ja varusteet ovat hyvässä kunnossa.
- Jos jäähdytysjärjestelmässä havaitaan vuoto, älä koske seinäpistorasiaan, äläkä käytä avotulta. Avaa ikkuna ja tuuleta tila. Pyydä huoltoliikettä korjaamaan laite.
- Älä käytä jatkojohtoja tai sovittimia.
- Älä vedä tai taivuta virtajohtoa tarpeettomasti
tai kosketa pistoketta märin käsin.
- Älä vaurioita pistoketta ja/tai virtajohtoa. Se voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.
- Jos virtajohto on vaurioitunut, se täytyy viedä vaihdettavaksi valmistajalle, sen valtuuttamaan huoltoliikkeeseen tai vastaavalle ammattitaitoiselle henkilölle vaarojen välttämiseksi.
- Älä säilytä laitteen lähellä syttyviä ja erittäin haihtuvia materiaaleja, kuten eetteriä, bensiiniä, LPG:tä, propaanikaasua, aerosolisuihkeita, liimoja, puhdasta alkoholia jne. Nämä materiaalit voivat aiheuttaa räjähdyksen.
- Älä käytä tai säilytä syttyviä suihkeita, kuten suihkutettavaa maalia, lähellä viinijäähdyttimiä. Se voi aiheuttaa räjähdyksen tai tulipalon.
- Älä laita vedellä täytettyjä esineitä ja/tai astioita laitteen päälle.
- Emme suosittele jatkojohtojen tai sovittimien käyttöä.
- Älä hävitä laitetta polttamalla. Vältä vaurioittamasta laitteen jäähdytyspiiriä/-putkia kuljetuksen tai käytön aikana. Mikäli vaurioituminen tapahtuu, älä altista laitetta tulelle, mahdollisille sytytyslähteille. Tuuleta tila, jossa laite on. Viinijäähdyttimen takana ja sisällä oleva jäähdytysjärjestelmä sisältää kylmäainetta. Vältä
jäähdytysputkien vaurioituminen.
- Älä käytä laitteen sisäpuolella sähkölaitteita, elleivät ne ole valmistajan suosittelemaa tyyppiä.
- Älä vaurioita jäähdytyspiiriä.
- Älä käytä sulatuksen nopeuttamiseen mekaanisia välineitä tai muita kuin valmistajan suosittelemia keinoja.
- Älä käytä sisäpuolella sähkölaitteita, elleivät ne ole valmistajan suosittelemaa tyyppiä.
- Älä kosketa sisällä olevia jäähdytselementtejä, etenkään märin käsin, vaurioiden ja tapaturmien välttämiseksi.
- Pidä laitteen rungossa tai rakenteessa olevat tuuletusaukot vapaina tukoksista.
- Älä käytä teräväkärkisiä tai -reunaisia esineitä, kuten veitsiä tai haarukoita, jään poistamiseen.
- Älä sulata laitetta hiustenkuivaajalla, sähkölämmittimillä tai muilla sähkölaitteilla.
- Älä poista huurretta tai jäätä veitsellä tai terävällä esineellä kaapimalla. Jäähdytyspiiri voi vaurioitua ja aiheuttaa vuodon, mikä voi aiheuttaa tulipalon tai vahingoittaa silmiä.
- Älä käytä mekaanisia laitteita tai muita varusteita sulamisprosessin nopeuttamiseen. Vältä ehdottomasti käyttämästä avotulta, sähkölaitteita, kuten lämmittimiä, höyrypesureita, kynttilöitä, öljylamppuja ja vastaavia, sulatusvaiheen nopeuttamisessa.
- Älä käytä vettä kompressorin puhdistamisessa. Pyyhi se huolellisesti kuivalla liinalla puhdistamisen jälkeen ruostumisen estämiseksi.
- Suosittelemme pitämään pistokkeen puhtaana. Pistokkeen pölyjäämät voivat aiheuttaa tulipalon.
- Tuote on suunniteltu ja valmistettu vain kotitalouskäyttöön.
- Takuu mitätöityy, jos tuote asennetaan tai sitä käytetään kaupallisissa tiloissa tai muussa kuin kotitalouskäytössä.
- Tuote on asennettava, sijoitettava ja sitä on käytettävä tässä käyttöoppaassa olevien ohjeiden mukaisesti.
- Takuu koskee vain uusia tuotteita eikä se siirry tuotteen mukana, jos tuote myydään eteenpäin.
- Yhtiö ei ole vastuussa mistään satunnaisista tai välillisistä vahingoista.
- Takuu ei millään tavalla rajoita oikeuksiasi.
- Älä tee korjauksia tähän viinijääkaappiin. Vain ammattitaitoinen henkilökunta saa suorittaa toimenpiteitä laitteelle.
- Jos hävität vanhan laitteen, jonka ovessa on lukko tai salpa, riko se, jotta estät lapsia jäämästä loukkuun laitteen sisälle.
- Laite on tarkoitettu yli 8-vuotiaiden lasten ja sellaisten henkilöiden käyttöön, joiden fyysinen, aistinvarainen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta ja tietoa laitteen käytöstä, edellyttäen, että heitä valvotaan tai opastetaan laitteen turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat.
Ei tarvita kokemusta ja tietoa laitteen käytöstä, edellyttäen, että heitä valvotaan tai opastetaan laitteen turvalliseen käyttöön, ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat.
- Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa tehdä puhdistus- tai kunnossapitotoimenpiteitä ilman valvontaa. Lukot: Jos jääkaappi/pakastin on varustettu lukolla, pidä avain poissa lasten ulottuvilta äläkä säilytä sitä laitteen lähellä. Tällä estetään lasten jääminen loukkuun. Kun hävität vanhan jääkaapin/pakastimen, riko kaikki vanhat lukot ja salvat turvallisuustoimenpiteenä.
Ilmastoluokka

Laite on suunniteltu toimimaan rajoitetulla ympäristön lämpötila-alueella ilmastovyöhykkeistä riippuen. Älä käytä laitetta lämpötila-alueen ulkopuolella. Laitteen ilmastoluokka näkyy jääkaapin sisällä olevasta arvokilvestä, jossa on tekniset tiedot.
Laite on suunniteltu toimimaan rajoitetulla ympäristön lämpötila-alueella ilmastovyöhykkeistä riippuen. Älä käytä laitetta lämpötila-alueen ulkopuolella. Laitteen ilmastoluokka näkyy jääkaapin sisällä olevasta arvokilvestä, jossa on tekniset tiedot.
| Ilmastoluokka | Ymp. lampa (°C) | Ymp. lampa (°F) |
| SN | 10–32 | 50–90 |
| N | 16–32 | 61–90 |
| ST | 16–38 | 61–100 |
| T | 16–43 | 61–110 |
Laite tulisi kuljettaa aina vain pystyasennossa. Pakkauksen pitää säilyä ehjänä kuljetuksen aikana. Jos tuotetta on kuljetettava vaaka-asennossa, sen saa asettaa vain vasemmalle kyljelle (edestä päin katsottuna), eikä sitä saa ottaa käyttöön ennen kuin se on seissyt vähintään 4 tuntia pystyasennossa, jotta laitteen järjestelmä tasaantuu.
Laite tulee kuljettaa aina vain pystyasennossa. Pakkauksen pitää säilyä ehjänä kuljetuksen aikana. Jos tuotetta on kuljetettava vaaka-asennossa, sen saa asettaa vain vasemmalle kyljelle (edestä päin katsottuna), eikä sitä saa ottaa käyttöön ennen kuin se on seissyt vähintään 4 tuntia pystyasennossa, jotta laitteen järjestelmä tasaantuu.
- Edellä mainittujen ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa johtaa laitteen vaurioitumiseen. Valmistaja ei ole vastuussa vahingoista, jos ohjeita ei noudateta.
- Laite on suojaava sateelta, kosteudelta ja muilta säävaikutuksilta.
Mikäli mahdollista, vältä laitteen asentamista lähelle liesiä, lämpöpattereita tai suoraan auringonpaisteeseen, koska silloin kompressori käy pitkiä aikoja. Jos se asennetaan lähelle lämmönlähteitä tai jääkaappia, jätä vähintään seuraava vapaa tila sivuille:
- Liedet 4" (100 mm)
Lämpöpatterit 12" (300 mm)
Jääkaapit 4" (100 mm)
Jäkaapit 4" (100 mm)
- Varmista, että laitteen ympärillä on riittävä ilmankierto ja lämpötila on keskimäärin 16–32 °C. Mielellään vähintään 9 cm takana ja 2 cm sivuilla.
- Laite on sijoitettava tasaiselle alustalle.
- Jääkaappia ei saa käyttää ulkona.
- Suojaa se kosteudelta. Älä sijoita pakastinta kosteaan paikkaan, jotta sen metalliosat eivät ruostu. Älä suihkuta vettä pakastimeen, muuten sen eristys heikkenee ja se aiheuttaa vuodon.
- Katso laitteen käyttöön valmistelu kohdasta "Puhdistaminen ja hoito".
- Jos pakastin asennetaan lämmittämättömään tilaan, kuten autotalliin, kylmä ilma voi aiheuttaa kondensaatiota laitteen ulkopintoihin. Tämä on aivan normaalia, eikä merkitse vikaa. Pyyhi kondenssi kuivalla liinalla.
- Älä koskaan aseta jääkaappia seinän syvennykseen tai kaappiin tai kalusteeseen, kun se on käytössä. Takana oleva ritilä voi kuumentua ja sivut lämmetä. Älä peitä jääkaappia millään tavalla.
KÄYTÖN ALOITTAMINEN
Tarkasta ennen pakastimen käytön aloittamista, että:
- sisäpinnat ovat kuivat ja ilma kiertää vapaasti laitteen takana.
- Puhdista sisäpuoli, kuten kohdassa "HUOLENPITO" suositellaan (jääkaapin sähköosat saa pyyhkiä vain kuivalla liinalla).
- Älä kytke päälle ennen kuin 4 tuntia on kulunut jääkaapin/pakastimen siirtämisestä. Jäähdytysneste tarvitsee aikaa asettuakseen. Jos laite kytketään pois päältä, odota 30 minuuttia ennen uudelleen kytkemistä, jotta jäähdytysneste asettuu.
- Aseta lämpötila ennen kuin yhdistät jääkaapin sähkövirtaan. Termostaatin säätö sijaitsee jääkaapin sisällä.
- Käännä termostaatin nuppi kohtaan "3" ja kytke virta päälle. Kompressori alkaa toimia ja valo syttyy jääkaapin sisälle.
- Kytke jääkaappi päälle ja odota 24 tuntia ennen elintarvikkeiden laittamista sen sisälle. Tämä varmistaa, että se toimii kunnolla ja jääkaappi/pakastin saavuttaa oikean lämpötilan.
- Avaa ovi 30 minuutin kuluttua. Jos jääkaapin lämpötila on selvästi viileämpi, jäähdytysjärjestelmä toimii oikein. Kun jääkaappi on toiminut hetken, aseta lämpötilan säädin automaattisesti lämpötilan rajojen sisäpuolelle.
YHDISTELMÄTOIMINTA
Laite liitetään sähköverkkoon ensimmäisen kerran: Kun laite liitetään sähköverkkoon ensimmäisen kerran, näyttö syttyy 2 sekunniksi ennen normaalin toiminnan aloittamista ja laite toimii älytoiminnolla.
Näytönohjain: Kun jääkaapin ovi suljetaan eikä suoriteta mitään toimintoja 3 minuuttiin, näytön valo sammuu.
Kun näytön valo on pois päältä, sytytä se avaamalla jääkaapin ovi tai napauttamalla mitä tahansa painiketta.
PYYSTSUUNTAINEN NÄYTTÖ

LÄMPÖTILAN ASETUS: Napauta "Jääkaapin" tai "Pakastimen" painiketta ja kun se välkkyy symbolissa, lämpötila voidaan asettaa. Joka kerta kun painiketta napautetaan, lämpötila muuttuu vastaavasti. Lämpötiloja ei voi asettaa Fast Cooling-, Fast Freezing-, Smart ECO- ja Vapaatoimintojen kanssa. Lämpötilan asetuksessa, jos ei suoriteta mitään toimenpidettä 5 sekuntiin, painike lakkaa välkkymästä ja asetettu lämpötila astuu voimaan.
SMART ECO: Aktivoi Smart Eco -painike, jolla voit asettaa jääkaapin lämpötilat parhaaseen energiatehokkuuteen (+4°C jääkaapin lämpötila ja -18°C pakastimen lämpötila).
Smart Eco -tilaan siirtyminen: Napauta "vaihtoehtoa", kunnes se välkkyy ja siirry toimintoon napauttamalla "OK".
Smart Eco -tilan pois kytkeminen: Napauta "vaihtoehtoa", kunnes se siirtyy Smart Ecoon, poistu toiminnosta napauttamalla "OK" ja valo sammuu.
FAST COOLING: Aktivoimalla Fast Cooling -tila, käynnistä lisäpuhallin jääkaappiosaston nopeaa jäähdytystä varten. Toiminto aktivoidaan ja vahvistetaan kytkemällä päälle erityinen LED-kuvake. Fast Cooling -tilaan siirtyminen: Napauta "vaihtoehtoa", kunnes se välkkyy kohdassa "Fast Cooling" ja siirry toimintoon napauttamalla "OK".
Fast Cooling -tilan pois kytkeminen: Napauta "vaihtoehtoa", kunnes se siirtyy kohtaan "Fast Cooling" ja kytke se sitten pois napauttamalla "OK".
FAST FREEZING: Aktivoi Fast Freezing pakastaaksesi nopeasti suuria määriä ruokaa säilyttäen ravintoarvot ja makuominaisuudet. Kun Fast Freezing -valo sammuu, pakastimen lämpötila palautuu ennen pakastusta olleeseen arvoon. Kun Fast Freezing -aika on täyttynyt (26 tuntia), se kytkeytyy pois päältä automaattisesti. Kun laite siirtyy lomatoimintoon (Vapaa), Fast Freezing pysähtyy.
Fast Freezing -tilaan siirtyminen: Napauta "vaihtoehtoa", kunnes se välkkyy kohdassa "Fast Freezing" ja siirry toimintoon napauttamalla "OK".
Fast Freezing -tilan pois kytkeminen: Napauta "vaihtoehtoa", kunnes se siirtyy kohtaan "Fast Freezing" ja poistu toiminnosta napauttamalla "OK".
LOMA (Vacaon): Pitkien käyttökatkojen tapauksessa voidaan käyttää lomatoimintoa.
Tämä toiminto kytkee pois käytöstä jääkaappiosaston, mutta pakastin pysyy päällä. Varmista, että jääkaappiosaston sisällä ei ole mitään ruokia ennen tämän toiminnon käyttämistä. Toiminto voidaan kytkeä ja vahvistaa kytkemällä päälle erityinen LED-kuvake. Kun lomatoiminnon (Vacaon) valo sammuu, pakastimen lämpötila palautuu ennen pakastusta olleeseen arvoon.
Lomatoiminto (Vacaon) kytkeytyy pois Smart ECO- ja Fast Cooling -toimintojen kanssa.
Lomatoimintoon (Vacaon) siirtyminen: Napauta "vaihtoehtoa", kunnes se vilkkuu kohdassa "Vacaon" ja siirry toimintoon napauttamalla "OK".
Lomatoiminnon (Vacaon) pois kytkeminen: Napauta "vaihtoehtoa", kunnes se siirtyy kohtaan "Loma" ja poistu toiminnosta napauttamalla "OK".
SÄHKÖKATKOSMUISTI: Jääkaappi voi säilyttää automaattisesti kaikki asetukset sähkökatkoksen tapauksessa. Kun laite kytketään virtaan uudelleen, jääkaappi jatkaa toimintaansa ennen sähkökatkosta olleella asetuksella.
PÄÄLLEKYTKENNÄN VIIVE: Jotta estetään jääkaapin vahingoittuminen äkillisen virran pois- ja päällekytkemisen tapauksessa, laite ei käynnisty välittömästi, jos katkos kestää vähemmän kuin 5 minuuttia.
PAKASTIMEN YLILÄMMÖN HÄLYTYS (vain virran ollessa kytkettynä): Kun pakastimen lämpötila on korkeampi kuin 10°C ensimmäisen kerran sähköverkkoon kytkettäessä, pakastinosaston symbolin valo syttyy ja lämpötilaa osoittava numero vilkkuu.
Paina mitä tahansa painiketta ja odota 5 sekuntia, vilkkuminen lakkaa ja se siirtyy takaisin asetettuun lämpötilaan.
JÄÄKAAPIN OVI AUKI -HÄLYTYS: Kun jääkaapin ovi on auki yli 3 minuuttia, summeri soi. Sulje ovi tai lopeta hälytys painamalla mitä tahansa painiketta, mutta viimeksi mainitussa tapauksessa hälytys käynnistyy uudelleen 3 minuutin kuluttua.
ANTURIN VIKA -HÄLYTYS: Kun se osoittaa "E0", "E1", "E2" tai muun epätavallisen symbolin, tämä tarkoittaa, että anturi on viallinen ja jääkaappi on korjattava.
PYÖRISTETTY NÄYTTÖ
Pyöristetty näyttö on kosketuskäyttöliittymä. Kun jääkaappi kytketään päälle, valkoiset LED-valot valaistuvat. Kun toimintoja painetaan, kuvakevalot vaihtuvat valkoisista sinisiksi.
ASETA LÄMPÖTILA: Muuta lämpötilaa painamalla TILAN (MODE) kuvaketta
- Jääkaapin lämpötila: Paina kerran TILAN (MODE) kuvaketta, jääkaapin numero vilkkuu ja voit säätää jääkaapin lämpötilaa "+" ja "-" painikkeilla.
- Pakastimen lämpötila: Paina kaksi kertaa TILAN (MODE) -kuvaketta, pakastimen numero vilkkuu ja voit säätää pakastimen lämpötilaa "+" ja "-" -painikkeilla.
ECO-TILAN kuvake: Eco-tilan kuvaketta painamalla säädä jääkaapin lämpötila parhaaseen energiatehokkuuteen (+5 °C jääkaapin lämpötila ja -18 °C pakastimen lämpötila). Toiminto aktivoidaan ja vahvistetaan, kun kuvakkeen LED vaihtuu valkoisesta siniseksi. Jos haluat poistua Eco-tilasta, sinun on painettava Eco-tilan kuvaketta uudelleen ja jääkaapin lämpötila palautuu normaaliin toimintaan.
SUPER COOLING -kuvake: Painamalla Super Cooling -kuvaketta, käynnistä lisäpulssi jääkaappiosaston nopeaa jäähdytystä varten. Toiminto aktivoidaan ja vahvistetaan, kun kuvakkeen LED vaihtuu valkoisesta siniseksi. Jos haluat poistua Super Cooling -toiminnosta, sinun on painettava Super Cooling -kuvaketta uudelleen ja jääkaapin lämpötila palautuu normaaliin toimintaan.
LUKKO-kuvake: Painamalla lukkokuvaketta, lukitse käyttöliittymän näyttö. Jos valitaan lukitustoiminto, kuvakkeen (LED) tulisi muuttua siniseksi. Kun lukitustoiminto kytketään päälle, käyttäjä ei voi asettaa mitään uusia toimintoja. Kytke lukitustoiminto pois painamalla lukkokuvaketta pitkään, vähintään 3 sekuntia, ja näytön lukitus vapautuu.
SUPER FREEZING -kuvake: Painamalla Super Freezing -kuvaketta, pakasta nopeasti suuri määrä ruokaa, jotta ravintoarvot säilyvät mahdollisimman hyvin. Toiminto aktivoidaan ja vahvistetaan, kun kuvakkeen LED vaihtuu valkoisesta siniseksi.
Jos haluat poistua Super Freezing -toiminnosta, sinun on painettava Super Freezing -kuvaketta uudelleen ja pakastimen lämpötila palautuu normaaliin toimintaan.
HOLIDAY-kuvake: Pitkien käyttämättömien jaksojen tapauksessa voidaan käyttää Holiday-toimintoa. Tämä toiminto kytkee pois käytöstä jääkaappiosaston, mutta pakastin pysyy päällä. Varmista, ettei jääkaappiosaston sisällä ole mitään ruokia ennen tämän toiminnon käyttämistä. Toiminto aktivoidaan ja vahvistetaan, kun kuvakkeen LED vaihtuu valkoisesta siniseksi. Jos haluat poistua Holiday-toiminnosta, sinun on painettava Holiday-kuvaketta uudelleen, Holiday-valo sammuu ja jääkaapin lämpötila palaa ennen Holiday-toiminnon käyttöönottoa olleeseen lämpötilaan.
WI-FI-kuvake: Tämä laite on varustettu SmartFi+ -tekniikalla, jonka avulla voit etäohjata sitä sovellusta käyttämällä. Paina Wi-Fi-kuvaketta 3 sekuntia, jolloin Wi-Fi-toiminto aktivoituu ja kuvakkeen valo vaihtuu valkoisesta siniseksi.
Koneen rekisteröinti (sovelluksella): Lataa SimplyFi-sovellus laitteeseesi. Candyn SimplyFi-sovellus on saatavilla sekä Android- että iOS-laitteille, sekä tableteille että älypuhelimille. Selvitä kaikki SmartFi+ -toiminnot selaamalla sovellusta DEMO-tilassa.
Avaa sovellus, luo käyttäjäprofiili ja rekisteröi laite noudattaen laitteen näytön ohjeita tai koneen mukana toimitettua pikaopasta (Quick Guide). Tämä on suoritettava vain ensimmäistä asennusta varten. Viimeistele rekisteröinti noudattaen älypuhelimen näytön ohjeita.
Jääkaapin etäkäyttö sovelluksella: Kun rekisteröinti on valmis, Wi-Fi-LED kytkeytyy päälle. Nyt on mahdollista hallita tuotetta käyttämällä näytön painikkeita tai sovellusta: molemmat säädetään viimeksi annetun hallintakäskyn mukaisesti.
SISÄINEN KÄYTTÖLIITTYMÄ

SET-painike: Paina SET-painiketta lämpötilan asettamiseksi, kunnes saavutat haluamasi tason, jossa taso 1 on lämpimin ja taso 4 on kylmin. Normaaleissa käyttöolosuhteissa suosittelemme käyttämään keskiasetusta (taso 2).
Kun asetus tulee voimaan, laite siirtyy toiminnan tarkastustilaan ja merkkivalo syttyy 3 minuutiksi ja sitten se sammuu. Lämpötilan tehdasasetus on 2.
Paina pitkään "SET"-näppäintä, jotta ylitetään 3 sekuntia ja siirrytään laitteiston automaattivalvontaan. Laitteiston automaattivalvonta on käytettävissä 10 minuuttia ja pitkä painiketoiminto 10 min kuluessa ei toimi.
WI-FI-painike: Tämä laite on varustettu SmartFi+ -tekniikalla, jonka avulla voit etäohjata sitä sovellusta käyttämällä. Paina Wi-Fi-kuvaketta 3 sekuntia, jolloin Wi-Fi-toiminto aktivoituu ja kuvakkeen valo vaihtuu valkoisesta siniseksi.
Koneen rekisteröinti (sovelluksella): Lataa SimplyFi-sovellus laitteeseesi. Candyn SimplyFi-sovellus on saatavilla sekä Android- että iOS-laitteille, sekä tableteille että älypuhelimille. Selvitä kaikki SmartFi+ -toiminnot selaamalla sovellusta DEMO-tilassa.
Avaa sovellus, luo käyttäjäprofiili ja rekisteröi laite noudattaen laitteen näytön ohjeita tai koneen mukana toimitettua pikaopasta (Quick Guide). Tämä on suoritettava vain ensimmäistä asennusta varten. Viimeistele rekisteröinti noudattaen älypuhelimen näytön ohjeita.
Jääkaapin etäkäyttö sovelluksella: Kun rekisteröinti on valmis, Wi-Fi-LED kytkeytyy päälle. Nyt on mahdollista hallita tuotetta käyttämällä näytön painikkeita tai sovellusta: molemmat säädetään viimeksi annetun hallintakäskyn mukaisesti.
FAST COOL -painike: kun painetaan "FAST COOL" -painiketta, aktivoituu nopea jäähdytys, 21 °C:n mukaisesti jääkaapin ohjauspaneelissa. Enimmäiskäyttöaika on 3 tuntia, tämän jälkeen lämpötila asetetaan asentoon 1.
Jos "SET"-painiketta painetaan nopean jäähdytyksen aikana, välitön jäähdytystoiminto kytketään välittömästi pois ja asetus siirretään oletusasetukseen.
TEKNISET OMINAISUUDET
FRESHNESS CONTROL
Raikkauden säädön avulla voit taata oikean kosteustason kasviksille ja hedelmille vihanneslokerossa (Tuorelokero). Kosteus lisääntyy, kun tanko siirtyy vasemmalta oikealle.

ANTIBAKTEERINEN JÄRJESTELMÄ (jos varusteena)
UVA LED -valot aktivoivat titaanisuodattimen, joka tuottaa "fotokatalyysireaktion", joka puolestaan tuhoaa jääkaapin ilmassa olevia bakteereita. Tämä reaktio toimii, kun jääkaapin ovi on suljettu, jotta vältetään puhdistetun ilman vuotaminen ulos.
Jäätymättömissä Total No Frost -tuotteissa se on sijoitettu Sky-koteloon ja se toimii joka kerta, kun kompressori toimii.
Suodatin on kestotuote eikä sitä tarvitse vaihtaa.
Antibakteerinen järjestelmä on sammutettava energiankulutuksen aikana.

VEDENANNOSTELIJA
Vedenannostelijan avulla voit saada kylmää vettä avaamatta jääkaappiosaston ovea.
Ennen ensimmäistä käyttöä
Ennen vedenannostelijan käyttämistä ensimmäistä kertaa, irrota ja puhdista jääkaappiosastossa sijaitseva vesisäiliö.
- Nosta vesisäiliö ulos jääkaappiosastosta.
- Avaa vesisäiliön kansi ja puhdista sitten vesisäiliö ja kansi lämpimällä saippuavedellä. Huuhtele huolellisesti.
- Puhdistuksen jälkeen kiinnitä kansi vesisäiliöön ja aseta vesisäiliö takaisin jääkaapin oveen.
- Puhdista annostelulaite jääkaapin oven ulkopuolella.

Vesisäiliön täyttäminen vedellä
- Avaa pieni kansi. - Täytä vesisäiliö juomavedellä Max-viivaan saakka. - Sulje pieni kansi.
Annostelu
Annostele vettä työntämällä annostelulaitetta varovasti lasilla tai astialla. Lopeta veden virtaus vetämällä lasi irti annostelulaitteesta.

Vinkkejä elintarvikkeiden säilyttämiseen jääkaapissa
Ole erittäin huolellinen lihan ja kalan kanssa: valmiit ruoat tulee säilyttää aina raakojen lihojen yläpuolella olevalla hyllyllä bakteerien siirtymisen välttämiseksi. Pidä raaka liha tarpeeksi suurella alustalla, joka kerää nesteet, ja peitä liha kalvolla tai foliolla.
Jätä elintarvikkeiden ympärille tilaa: kylmä ilma kiertää silloin paremmin jääkaapissa, mikä varmistaa kaikkien jääkaapin osien kylmänä pysymisen.
Kääri ruoat! Vältät hajut ja kuivumisen pakkaamalla tai peittämällä valmiit ruoat. Hedelmiä ja vihanneksia ei tarvitse kääriä pakettiin.
Esivalmistetut ruoat on jäähdytettävä kunnolla: anna esivalmistettujen ruokien jäähtyä kunnolla ennen kuin laitat ne jääkaappiin. Tämä estää jääkaapin sisälämpötilan nousemisen.
Sulje ovi! Rajoita oven avaamiskertoja, jotta estät kylmän ilman poistumisen. Kun tulet kaupasta, lajittele jääkaapissa säilytettävät tuotteet ennen oven avaamista. Avaa ovi vain tuotteiden laittamiseksi sisälle tai ottamiseksi ulos.
Elintarvikkeiden sijoittaminen jääkaappiin
Viileä alue: viileänä pidettävät ruoat säilyvät kauemmin tällä alueella. Maito, kananmunat, jogurtti, hedelmämehut, kovat juustot esim. cheddar. Avatut säilykepurkit, -pullot ja hillotölkit. Rasva, esim. voi, margariini, vähärasvaiset levitteet, paistorasvat ja silava.
Kylmin alue (0 - 5°C) : nämä elintarvikkeet vaativat kylmää säilytystilaa, jotta ne säilyvät turvallisina:
Raaka-aineet on aina käärittävä.
Esivalmistetut jäähdytetyt ruoat, esim. valmiit ateriat, lihapiirakat, pehmeät juustot.
Kypsät lihavalmisteet, esim. kinkku.
Valmiit salaatit (mukaan lukien pakatut vihreät sekasalaatit, riisi-, perunasalaatit jne.).
Jälkiruoat, esim. tuorejuustot, kotona valmistetut ruoat ja ylijääneet ruoat tai kermakakut.

Vihanneslaatikko: tämä on jääkaapin kostein osa. Vihannekset, hedelmät, tuoreet salaatit jne. Pesemättömät kokonaiset lehtisalaatit, tomaatit, retiisit jne. voidaan säilyttää täällä.
SUOSITTELEMME PAKKAAMAAN KAIKKI VIHANNESLAATIKOSSA SÄILYTETTÄVÄT TUOTTEET.
HUOMAUTUS: Kääri raaka liha, siipikarja ja kala pakkaukseen ja säilytä jääkaapin alimmalla hyllyllä. Tämä estää niiden nesteiden valumisen ja pääsemisen muihin elintarvikkeisiin. Älä säilytä jääkaapissa herkästi syttyviä kaasuja tai nesteitä.
Yli 3 tunnin sähkökatkos aiheuttaa jääkaapin lämpötilan nousemisen yli 12°C:een, jolloin varoitusvalo syttyy ja merkkiääni kuuluu.
Pakastettujen tuotteiden säilyttäminen
Pakatut, kaupoissa myytävät pakasteet säilytetään pakasteiden valmistajan ohjeiden mukaan pakastinosassa.
Pakasteiden valmistajan ja myymälän saavuttaman tuotteiden korkean laadun säilymiseksi tulee muistaa seuraavat asiat:
- Laita pakkaukset pakastimeen mahdollisimman nopeasti ostamisen jälkeen.
- Älä ylitä pakkausten merkintöjä "Käytettävä viimeistään" ja "Parasta ennen".
| TEE NÄIN | ÄLÄ TEE |
| Sulata pakasmen tuoeet jäkaapissa tai mikroaaltouunissa sulatus- ja valmistusohjeita noudaaen. | Käytä teräväkärkisiä tai -reunaisia esineitä, kuten veitsiä taihaarukoita, jän poistamiseen. |
| Sulata pakasteu tuote tãysin ennen valmistamista. | Laita kuumaa ruokaa pakasmeen. Anna sen jäähtyä ensin. |
| Säilytä valmiit pakasteet pakkaufsissa olevien ohjeiden mukaises. | Laita pakasmeen hiilihapollisella nesteellä tãytejä pulloja tai suljeuja tölkejä, ne voivat räjähtää. |
| Tarkasta jäkaapin sisälä säännöllisin välliajoin. | Poista tuoeita pakasmesta märin käsin. |
| Puhdista ja sulata jäkaappi säännöllises. | Pakasta poreilevia juomia. |
| Valmista ruoka pieniin annoksiin nopean jäätymisen varmistamiseksi. | Nau jäätelö ja jääkuuot suoraan pakasmesta. Jää voi "polaa" huulia. |
| Valitse aina korkealaatuiset tuoeet pakasteaviksi ja varmista niiden puhtaus. | Säilytä myrkylissä tai vaarallisia aineita pakasmessa. |
| Käärä kaikki elintarvikkeet alumiinifolioon tai pakastepusseihin ja varmista, eä niistä on poisteu ilma. | |
| Käärä pakasteu ruoka ostamisen jälleen ja laita nopeas pakasmeen. | |
| Säilytä ruokia mahdollisimman lyhyt aika ja noudata merkintöjä "Käytevä viimeistään" ja "Parasta ennen". | |
Lisää tietoa säilyttämisestä saat lataamalla sovelluksen ja käymällä kohdassa "Vinkit ja vihjeet".
VIRRANSÄÄSTÖ
Virransäätämisen takia suosittelemme:
- Asentamaan laitteen etäälle lämmönlähteistä ja suorasta auringonpaisteesta hyvin ilmastoituun tilaan.
- Vältä kuumien ruokien laittamista jääkaappiin. Se aiheuttaa sisälämpötilan nousemisen ja kompressorin yhtäjaksoisen käymisen.
- Älä laita tuotteita liian tiheään, jotta ilma pääsee kiertämään hyvin.
- Sulata laite, jos sisällä on jäätä. Sähkökatkoksen aikana on suositeltavaa pitää jääkaapin ovi kiinni.
- Älä avaa laitteen ovea usein tai avaa se mahdollisimman vähän. Vältä lämpötilan säätämistä liian kylmäksi.
- Poista pöly laitteen takaa.
HUOLTO
Sulatus
Tässä laitteessa on automaattinen sulatusjärjestelmä, eikä sitä tarvitse sulattaa manuaalisesti.
Puhdistaminen ja hoito
Puhdista jääkaappi/pakastin sulatuksen jälkeen sisäpuolelta miedolla ruokasoodaliuoksella. Huuhtele sienellä lämpimällä vedellä käyttäen kosteaa sientä tai liinaa ja pyyhi kuivaksi. Pese laatikot lämpimällä saippuavedellä. Varmista, että ne ovat täysin kuivat ennen takaisin jääkaappiin/pakastimeen asettamista. Jääkaapin takaseinään muodostuu kondenssia. Se valuu tavallisesti takaseinää pitkin alas salaattilaatikon takana olevaan tyhjennysaukkoon.

Tyhjennysaukossa on "puhdistustulppa" työnnettynä sisään. Se varmistaa, että pienet ruokamurut eivät voi päästä tyhjennysaukkoon. Kun olet puhdistanut jääkaapin sisäpuolelta ja poistanut kaikki ruokajämät, puhdista aukko "puhdistustulpalla", jotta siellä ei ole tukoksia. Käytä tavanomaisia huonekalujen puhdistusaineita jääkaapin/pakastimen ulkopintojen puhdistamiseen. Varmista, että ovet ovat kiinni, jotta puhdistusaineita ei pääse oven magneettitiivisteeseen tai sisälle.
Jääkaapin/pakastimen takana oleva lauhdutin ja sen vieressä olevat komponentit voidaan imuroida käyttäen pehmeää harjalisäosaa.
Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita, hankaussieniä tai liuottimia jääkaapin/pakastimen minkään osan puhdistamiseen.
SISÄLLÄ OLEVAN LAMPUN VAIHTAMINEN
- Ennen LED-lampun vaihtamista, kytke laite aina irti verkkovirrasta.
- Pidä ja nosta LED-lampun suojusta.
- Poista vanha LED-lamppu kiertämällä sitä vastapäivään.
- Vaihda uusi LED-lamppu kiertämällä sitä myötäpäivään ja varmista, että se on kunnolla kiinni lampunpidikkeessä.
- Aseta lampun suojus paikalleen ja yhdistä jääkaappi verkkovirtaan ja kytke päälle.
OVEN AVAUTUMISSUUNNAN VAIHTO Pura jääkaapin ovi
- a. Irrota työkalulla ruuvi saranakannesta ja irrota se sitten. Työnnä datalinja kaapin yläaukkoon

b. Irrota työkalulla 4 ruuvia yläsaranakannesta ja irrota se sitten. Työnnä ylös oven holkki ja pieni päätytulppasuojus ovessa.


c. Työnnä oven holkki ja oven datalinja ovessa olevaan aukkoon ja laita sitten pieni päätytulppasuojus paikalleen.
d. Työkalun avulla irrota 2 ruuvia alla olevan kuvan mukaisesti, jotta voit irrottaa aukon suojuksen kaapin yläosasta ja saada kaapin datalinjan pois aukosta.
Työnnä ylös pieni päätytulppasuojus ovessa ja ota pois oven holkki ja oven datalinja.


e. Työnnä oven holkki ovensa olevaan pyöreään aukkoon ja laita sitten pieni päätytulppasuojus paikalleen.
f. Irrota ovi siirtämällä jääkaapin ovea ylöspäin yli 500 mm.

- a. Irrota työkalulla 3 ruuvia keskisaranakannesta ja irrota sitten keskisarana.

b. Irrota pakastimen ovi siirtämällä ovea ylöspäin yli 500 mm.

c. Irrota säätövä etujalka alasaranan alta ja irrota työkalulla 4 ruuvia alasaranasta ja pura sitten alasarana. Oven purkaminen on valmis.

Kokoa ovi asettamalla alasaranan varusteet vastaaville paikoilleen.
- a. Työkalun avulla ota oven holkki pois kuten osoitetaan alla olevassa kuvassa ja kokoa se vastaavaan asentoon toiselle puolelle.

b. Työkalun avulla irrota ruuvit rajoittimesta kuten osoitetaan alla olevassa kuvassa ja kokoa ne sitten oven toiselle puolelle.

c. Työkalun avulla irrota akseli ja kaksi rajoitinta alasaranassa ja kokoa ne sitten paikalleen kuten osoitetaan alla olevassa kuvassa.

Tämä ohje koskee oikealle avautuvaa ovea. Tämä ohje soveltuu vasemmalle puolelle.
Kokoa jääkaapin ja pakastimen ovi vastakkaiselle puolelle.
- a. Irrota säätövät etujalka käsin kuten osoitetaan alla ja kokoa se sitten alasaranaan kaapin toiselle puolelle ja kiinnitä ruuvit työkalun avulla.

b. Kokoa lyhyempi säätövä etujalka alasaranan puolelle ja säädä jalan korkeus siten, että jääkaappi asetetaan vaakasuoraan asentoon.

- Laita pakastimen ovi ja käännä keskisaranaa 180 °C ja kokoa se sitten kaapin toiselle puolelle sekä kierrä kiinni työkalulla 3 ruuvia keskisaranan kiinnittämiseksi.

- Laita jääkaapin ovi ja kokoa yläsarana kaapin toiselle puolelle sekä kierrä kiinni työkalulla 4 ruuvia yläsaranan kiinnittämiseksi.
Tämän jälkeen liitä oven datalinja ja kaapin datalinja sekä laita paikalleen yläsaranakansi ja kiinnitä se ruuvilla.
- Kokoa aukon suojus kaapin toiselle puolelle ja kierrä aukon suojuksen ruuvi kiinni työkalulla.

Oven purkaminen on valmis nyt.
Kuva oikealta avaavasta ovesta


Kuva vasemmalta avaavasta ovesta

Tarkista, että saranat kohdistuvat oikein ja että tiivisteet sulkeutuvat oven kaikilla sivuilla. Säädä tarvittaessa säätöjalat uudelleen.
HUOMAA: Jos haluat oven avautuvan toiseen suuntaan, suosittelemme, että otat yhteyttä pätevään asentajaan. Voit yrittää vaihtaa saranoita itse, jos uskot olevasi pätevä tekemään sen. Säilytä kaikki irrotetut osat oven takaisin asentamista varten. Jääkaappipakastimen on seisottava tukevalla alustalla, jotta se ei liu'u oven vaihdon aikana. Älä laske jääkaappipakastinta kyljelleen, sillä muutoin kylmäainejärjestelmä voi vaurioitua. Varmista, että jääkaappipakastin on irrotettu virtalähteestä ja on tyhjä. Suosittelemme, että asennuksen suorittaa kaksi henkilöä.
VIANMÄÄRITYS
- Jos laite ei toimi, kun se kytketään päälle, tarkasta seuraavat: Sähkökatkos: Jos jääkaappi-/pakastinosaston sisälämpötila on -18 °C tai alle sähkön palatessa, elintarvikkeet ovat turvallisia. Ruoat pysyvät jäätyneinä noin 16 tuntia, kun ovi on suljettu. Älä avaa jääkaappipakastimen ovea tarpeettomasti.
- Tuote on suunniteltu ja valmistettu vain kotitalouskäyttöön. Tarkista, että pistoke on kytketty pistorasiaan ja laite on käynnistetty. (Liitä toinen laite pistorasiaan, jotta voit tarkistaa pistorasian toiminnan.)
- Sulake on palanut/katkaisija on lauennut/virta on kytketty pois päältä kytkimestä. Lämpötilan säädin on asetettu oikein.
- Jos jääkaappi on poikkeuksellisen kylmä, olet ehkä vahingossa säätänyt termostaatin säätimen kylmempään asentoon.
- Jos jääkaappi on poikkeuksellisen lämmin, kompressori ei ehkä toimi. Käännä termostaatin säädin maksimiasetukseen ja odota muutamia minuutteja. Jos et kuule hurinaa, kompressori ei toimi. Ota yhteys liikkeeseen, josta ostit laitteen.
- Jos jääkaapin ulkopuolelle ilmestyy kondenssia, se voi johtua huoneen lämpötilan muutoksesta. Pyyhi kondenssi pois. Jos ongelma jatkuu, ota yhteys liikkeeseen, josta ostit laitteen.
- Jos laitteen pistoke on vaihdettu, varmista, että uusi pistoke on kunnolla yhdistetty. Jos laite ei edellä mainittujen toimien jälkeenkään toimi, ota yhteys asiakaspalveluun.
VANHOJEN LAITTEIDEN HÄVITTÄMINEN


Tämä laite on merkitty sähkö- ja elektroniikkaromua koskevan eurooppalaisen direktiivin 2012/19/EU (WEEE) mukaisesti.
Sähkö- ja elektroniikkalaiteromu sisältää saastuttavia aineita (jotka voivat aiheuttaa haittaa ympäristölle) ja peruskomponentteja (jotka voidaan käyttää uudelleen). On tärkeää, että sähkö- ja elektroniikkalaiteromu toimitetaan erikoiskäsittelyyn, jotta siitä voidaan poistaa kaikki saastuttavat aineet ja käsitellä ne asianmukaisesti ja jotta kaikki materiaalit voidaan kerätä ja kierrättää.
Yksityishenkilöllä on tärkeä tehtävä varmistaa, että sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta ei tule ympäristöongelmaa. Seuraavien perussääntöjen noudattaminen on tärkeää:
Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua ei saa käsitellä kotitalousjätteenä.
Sähkö- ja elektroniikkalaiteromu on toimitettava jätehuolto-organisaation tai rekisteröityjen yritysten ylläpitämiin asianmukaisiin keräyspisteisiin. Monissa maissa on suurikokoisen sähkö- ja elektroniikkalaiteromun kotikeräyspalveluja.
Monissa maissa voit uuden laitteen oston yhteydessä palauttaa vanhan laitteesi jälleenmyyjälle, jonka on vastaanotettava veloituksetta yksi vanha laite yhtä uutta laitetta kohden, mikäli laite on vastaavaa lajia ja vastaa toiminnoiltaan toimitettua laitetta.
Vaatimustenmukaisuus
Asettamalla -merkin tähän tuotteeseen vahvistamme yhdenmukaisuuden kaikkien sellaisten eurooppalaisten turvallisuutta, terveyttä ja ympäristöä koskevien vaatimusten kanssa, jotka soveltuvat lain mukaan tälle tuotteelle.
RUNDT DISPLAY 296
INTERNT BRUKERGRENSNITT 297
TEKNISKE FUNKSJONER 298
FRESHNESS CONTROL 298
ANTIBAKTERIELT SYSTEM (om I stede) 298
VANNDISPENSER 298
Tips I hvordan du tar best mulig vare pa maten i fryseren 299