SBCRU510-00U - Kaukosäädin PHILIPS - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE SBCRU510-00U PHILIPS

1. Johdanto 53
2. Kauko-ohjaimen ottaminen käytöön 54-56

Paristoen asettaminen 54
Kauko-ohjainen testaaminen 54
Kauko-ohjaimen assetustem märittäminen 55
Kauko-ohjainen assetusten märittäminen automaattisesti 56

1. Painikkeet ja toiminnot 57
2. Lisatoiminnot 58

Toimintoen lisäminen kauko-ohjaimeen 58
Kauko-ohjaimen alkuperäisten asetusten palauttaminen 58

1. Vianmäritys 59
2. Tarvitsetko apua? 59

Eri merkkien ja laitteiden koodiluettelo 60-66

1. Johdanto

Onnittelumme siitta, etta hankit Philips SBC RU510 -yleiskekuo-ohjaimen. Kauko-ohjainen asentamisen jälkeen sillä voi ohjata lähes minkä tahansa merkkisen television yleisimmin tarvittavia toimintoja.

Lisātietoja kauko-ohjaimen valmistelemisesta käytöä varten on kohdassa.
Kauko-ohjaimen ottaminen käytöän.

Käyttoohje

2. Kauko-ohjaimen ottaminen käyttoön

Paristojen asettaminen

1 Paina kanta sisäänpäin ja liu'uta sitä nuolen suuntaan.
2 Aseta paristolokeroon kaksi R03-, UM4- tai AAA-paristoa kuvassa esitetyllä tavalla.
3 Liu'uta kansi takaisin paikalleen ja napsauta se kiinni.

Kauko-ohjaimen testaaminen

Kauko-ohjain on ohjelmoitu niin, etta sillä voidaan käytää lahes minkä tahansa merkkisen television yleisimmin tarvittavia toimintoja. Koska RU510-aukohjaimessa voidaan käytää eri signaaleja kutakin merkää - ja jopa saman valmistajan eri malleja - varten, on suositeltavaa cokeilla, vastaako laite RU510-kuako-ohjaimella annettuihin komentoihin. Alla olevassa esimerkissä kuvataan tamä television osalta.

1 Kytke televisio päälle joko sen omasta virtakytkimestä tai käytämällä sen omaa kauko-ohjainta.Vaihda television kanavaksi 1.
2 Tarkista, toimivatko kaiki painikkeet. Painikkeet ja niiden toiminnot on kuvattu kohdassa 3. Painikkeet ja toiminnot.

• Jos tevisio reagoi oikein kaikkien painikkeiden kayttamiseen, RU510-kaukoohjain on kayttovalmis.

• Jos laite ei reagoi minkään painikkeen tai joidenkin painikkeiden painamiseen, noudata kohdassa Kauko-ohjaimen asetusten märittäminen olevia ohjeita.

Kauko-ohjaimen assetusten märittäminen

RU510-kauko-ohjainen asetukset tarvatsee märrittä vain silloin, kun laite ei reagoi sillä annettuihin komentoihin. Tassā tapauksessa RU510 ei tunnista laitteen merkkää tai mallia, ja se pitäa ohjelmoida laitetta varten. Alla olevassa esimerkissä kuvataan tämā television osalta.

1 Kytke televisio päälle joko sen omasta virtakytkimestä tai käytämällä sen omaa kauko-ohjainta.Vaihda television kanavaksi 1.
2 Etsi television merkki tämän käytöoppaan takakannessa olevasta luettelosta. Luettelossa kullekin merkille on vähintään yksi nelinumeroinen koodi. Merkitse ensimmäinen koodi muistin.
3 Pidä painikkeita 1 ja 3 samanaikaisesti painettuina kolmen sekunnin ajan, kunnes vihrea merkkivalo vilkkuu kaksi kertaa ja syttyssitten palamaan.

4 Anna sitten numeropainikkeilla kohdassa 2 muistiin merkitsemäsi koodi.

Laitteenvalinnan vihrea merkkivalo vilkkuu nyt kaksi kerta. Jos valo vilkkuu vain kerran hitaasti, koodi annettiin vaarin tai kyseinen koodi ei kelpaa. Aloita uudelleen vaihesta 2.
5 Suuntaa RU510-kauko-ohjain televisiota kohti ja tarkista sen toiminta.
- Jos television reagoi oikein kaikkien painikkeiden käytämiseen, RU510-kauko-ohjain on käytövalmis. Muista merkitä oikea koodi muistiin.
- Jos laite ei reagoi minkään painikkeen tai joidenkin painikkeiden painamiseen, aloita uudelleen vaiheesta 2 käytämällä luettelon seuraavaa koodia.

Käyttoohje

Kauko-ohjaimen assetusten märittäminen automaattisesti

Jos luettelosta ei lóydy laitteen oikeaa koodia, kauko-ohjain voi automaattisesti etsä oikean koodin.

1 Varmista, etta tevisio on kytketty pälle. Valitse sitten kanava (esimerkiki ranana 1) television omalla kauko-ohjaimella tai sen etupaneelin painikkeilla. RU510 lähettä television virrankatkaisignaalia kaikille sen muistiin tallennetuille tevisiomalleille.
2 Pidä sitten RU510-kauko-ohjaimen painikkeita 1 ja 3 samanaikaisesti painettuina kolmen sekunnin ajan, kunnes vihrea merkkivalo vilkkuu kaksi kertaa ja syttyt sitten palamaan.
3 Paina lyhyesti RU510-kauko-ohjaimen valmiustilapainiketta.

• RU510-kauko-ohjain alkaa nyt lahettä yksitellen kaikkia tutemiansa television virrankatkaisignaaleja. Vihrea merkkivalo sytty aina, kun koodi laheturään.
  4 Kun televisio kytkeytyy pois pälätt, (valmiustilaan), vahvista asetus painamalla RU510-kauko-ohjaimen valmiustilapainiketta kaksi kertaa yhden sekunnin aikana.

• RU510-kauko-ohjain on nyt loytanyte tevisiotasi vastaavan koodin.
  5 Tarkista, etta television kaikkia toimintoja voi käytää RU510-kaukoohjaimella.

• Jos nain ei ole, suorita asetusten automaattinen märrittäminen uudelleen. RU510-kauko-ohjain voi tällä kertaa lóytää paremmin toimivan koodin.
  Kun RU510-kauko-ohjain on känyt lapi kaikki sihen tallenetut koodit, haku lopetetaan automaattisesti ja vihreän merkkivalon vilkuminen loppuu.

• Kauko-ohjaimen automaattinen ohjelmoini teileviota varten kestäenintään 5 minuuttia.

3. Painikkeet ja toiminnot

Sivulla 3 on yleiskatsaus kaikista painikkeista ja niiden toiminnoista.

① Standby. Television kytkeminen pälä je pois pälättä.
② . Television aen mykistaminen.
③ -VOL ^+ Television aanenvoimakkuuden saataminen.
④ MENU. Valikon tuominen kuvaruutun ja sen poistaminen kuvaruudusta.
⑤ Numeropainikkeet . Kanavien ja muiden toimintojen valitseminen suoraan.
⑥ SHIFT. Lisatoimintoen käytäminen. Painikkeiden toissijaisia toimintoja voidaan käyttaa pitamällä tätä painiketta painettuna toimintopainikkeen painamisen aikana. Esimerkki:

SHIFT + PROG+:... Siirtyminen ylöspän valikossa.

SHIFT + PROG-: . . . Siirtyminen alaspain valikossa.

SHIFT + VOL+: . . . Siirtyminen oikealle valikossa.

SHIFT + VOL-: . . . . . Siirtyminen vasemmalle valikossa.

Pitämällä SHIFT-painiketta painettuna ja kokeilemalla muita painikkeita voit selvittä, mitkä toiminnot ovat käytettävissä kussakin laitteessa. Ainoastaan laitte teen alkuperäisen kauko-ohjaimen sisälätmät toiminnot ovat käytettävissä.

⑦ --- Yksi- ja kaksinumeroisten kanavanumeroiden valitseminen kayttoon.

⑧ OK . Valinnan vahvistaminen.
- PROG + Edellisen tai seuraavan kanavan valitseminen.
10 AV Laitteen ulkoisten tuloliäntöjen vuorotteleminen.
⑪ 国 国 □ Tekstitelevisiopainikkeet.

Jos käytät Philips-televisiosa (♂)-painiketta tekstitelevision seuraavalle sivulle siirtymiseen, voit suorittaa tämän myös painamalla OK-painiketta. Lisatietoja on kohdassa Vianmaäritys.

• Jos laite ei reagoi minkään painikkeen tai joidenkin painikkeiden painamiseen, noudata kohdassa Kauko-ohjaimen asetusten märittäminen olevia ohjeita. Laitteelle voi myös joutua märittämän jonkin muun koodin.

4. Lisatoiminnot

Toimintojen lisääminen kauko-ohjaimeen

Jos haluat lisātā toiminnon RU510-kauko-ohjaimeen, voit kysyä lisātoiminnon kolminumeroisen koodin Philipsin yleiskauko-ohjainten asiakspalvelusta.

1 Pidä RU510-kauko-ohjaimen painikkeita 1 ja 6 samanaikaisesti painettuina kolmen sekunnin ajan, kunnes vihrea merkkivalo vilkkuu kaksi kertaa ja sytty sitten palamaan.
2 Paina numeropainikkeita 9, 9 ja 4 tassä järestyksessä.

3 Anna 30 sekunnin kuluessa asiakaspalvelusta saamasi kolminumeroinen koodi.
4 Paina nappainta, johon haluat liittaa uuden toiminnon.

• Merkkivalo vilkkuu kaksi kertaa.
  Lisatoiminto on lisatty onnistuneesti RU510-kuko-ohjaimeen.
• Jos haluat tallentaa toiminnon käytettäväksi yhdessä SHIFT-painikkeen kanssa, paina ensin SHIFT-painiketta ja sitten haluamaasi toimintopainiketta.
  Tietoja painikkeen alkuperäisen toiminnon palauttamisesta on kohdassa Kauko-ohjaimen alkuperäisten asetusten palauttaminen.

Kauko-ohjainen alkuperäisten assetusten palauttaminen

1 Pidä RU510-kauko-ohjainen painikkeita 1 ja 6 samanaikaisesti painettuina kolmen sekunnin ajan, kunnes vihrea merkkivalo vilkkuu kaksi kertaa ja sytty sitten palamaan.
2 Paina numeropainikkeita 9,8 ja 1 tassä järestyksessä.
- Merkkivalo vilkkuu kaksi kertaa.
Kauko-ohjaimen kaikkä alkuperäiset asetukset on nyt palautettu ja lisätoiminnot on poistetty.

5. Vianmaaritys

Ongelma
Ratkaisuehdotus
- Televisio ei reagoi painikkeen painamiseen eikä vihreä merkkivalo syty painiketta painettaessa.
- Poista vanhat paristot ja aseta kauko-ohjaimeen kaksi uutta 1,5 voltin RO3-, UM4- tai AAA-paristoa.
Televisio ei reagoi painikkeen painamiseen, mutta vihreä merkkivalo syttyy painiketta painettaessa.
Suuntaa RU510-kauko-ohjain laitetta kohti ja tarkista,
etta RU510-kauko-ohjaimen ja laitteen valissä ei ole esteita.
RU510-kauko-ohjain antaa virheellisiä komentoja.
- Kauko-ohjaimeen asetetu laitekoodi voi ehka olla vaarä.
Kokeile ohjelmoida RU510-kuako-ohjain uudelteen käyttramällä jotain muuta koodia, joka mainitaan luettelossa laitteen kohdassa, tai etsi oikea koodi käyttramällä automaattista hakua.
Jos laite ei vieläkan toimi oikein, soita asiakaspalvelun.
Tekstitelevisio ei tule kuvaruutuin painettaessa () -painiketta.
Noudata kohdassa Kauko-ohjaimen asetusten märittäminen annettuja ohjeita ja paina vaieessa 4 numeronöppäimiö 0, 0, 6 ja 4. Voit tuoda tekstitelevision kuvaruutun painamalla OK-painiketta.
Tekstitelevisiopainikkeet eivat toimi.
Varmista, etta tevisiosa on tekstitelevisio-ominaisuus.
Tekstitelevision kytkeminen pois paälta ei onnistu.
- Poista tekstitelevisio käytösta painamalla tekstityspainiketta ( ).
Laitteen kaikkien toimintojen kayttäminen ei onnistu.
RU510-kauko-ohjain pitäehkä märittä laitteen mallin mukaan. Kysy lisatietoja asiakspalvelusta.
Laitteen merkkia ei lóydy koodiluettelesto.
Yritmaarittaa RU510-kauko-ohjaimen asetukset automaattisesti. Lisatietaja on kohdassa Kauko-ohjaimen asetusten märittaminen automaattisesti.
- Mikaän koodeista ei toimi märitettäessä kauko-ohjainen asetuksia manuailisesti.
Noudata tassa tapauksessa kohdassa Kauko-ohjaimen asetustem märittäminen automaattisesti annettuja oheita.

6. Tarvitsetko apua?

Jos sinulla on RU510-kauko-ohjaimeen liittyviä kysmyksiä, voit soittaa asiakaspalveluun. Asiakaspalvelun puhelinnummer on tämän käyttooppaan takakannessa koodiluettelon alapuolella.

Lue tāmā kāyṭtöopas huolellisesti, ennen kuin otat yhteyttä asiakaspalveluun. Pystyt ratkaisemaan useimmat ongelmat itse. Jos et kuitenkaan pysty ratkaisemaan ongelmaa itse, kirjoita laitetta koskevat tiedot muistiin tāmān kāyṭtöoppaan takakannessa olevastaOODiluettelosta. Nain asiakaspalvelystyy auttamaan sinua paremmi tai nopeammin. Tarkista laitteen mallin numero sen mukana toimitetuista ohjeista tai laitteen takapaneelissa olevasta arvokilvestä. Pysytlele laiteen laheisyddesso saittaessasi asiakaspalveluun, jotta asiakaspalveluhenkilö pystyy märittāmän, tomiiko kauko-ohjain kunnolla.

Oman Philips-yleiskauko-ohjaimesi mallinumbero on SBC RU510/00U.

Ostopaivamara:

....../.....

(päivä/kuukausi/vuosi)

SETUP CODES FOR TV

#

A.R. Systems 0583,0379

AGB .0543

Takuutodistus Eyyunon

Fapantna

gwarancyjna

year

année

jaar

Jahr

ano

rok

warranty

garantie

garantie

Garantie

garantía

gwarancyjna

anno

ano

ar

vuosi

Xpóvoç

ROA

garanzia

garantia

garanti

takuu

Eyyunon

rapaHTn

Type:

Serial nr.:

Date of purchase - Date d'achat - Koopdatum - Kaufdatum - Fecha de compra - Data di acquisto - Data da compra - Inköpsdat - Køpedatum - Kjøpedato - Ostopävi - Hμερομνία γαρός - Datum nakupy - Data zakupy - Δata προδρετησι

20

Myyjan nimi, osoite ja allekirjoitus

Jmeno prodezce, adresa podpis