29PT5458 - Televisio PHILIPS - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE 29PT5458 PHILIPS

Tyonna tv- antennijohto television takana olevaan liiantantaan

2

Kytke verkkojohto
pistorasiaan (220240 V / 50 Hz).

3

Asenna kaukosaatimeen
kaksi R6-typpista
paristoa ja varmista,
etta ne ovat oikein pain.

4

Käynistä tevisio
painamalla virtakytkintä.
Jos tevisio jää valmiustilaan,
paina kaukosätimen
nappainta P

Pika-asennus

Kun käynnistät television ensimmäisen kerran, kuvaruutuun ilmestyy valikko. Tassā valikossa voit valita maan, jossa tevisiota käytetään:

jos valikkoa ei ilmesty, pidä television nappäimiä
- ja + alas painettuina viisi sekuntia.

1 Valitse maa kaukosaatimen nappaimillja ja vahvista valinta nappaimell.

Plug & Play

Jos maata ei ole luettelossa, valitse vaihtoehto "...

Haku käynistyy automaattisesti.

Kaikki staatavina olevat TV-kanavat tallennetaan muistiin. Tämä kestää joitakin minutteja.

Kuvaruudussa nakyy haun eteneminen ja loydettyjen kanavien lukumärä. Kun haku on valmis, valikko hviäkuvaruudusta.

Jos haluat lopettaa tai keskeytttaa haun, paina nappainta (MEN). Jos yhtaan kanavaa ei loydy, lue kaytttoohjeenlopussa olevat vihjeet.

Löydetyt kanavat numeroïdaan alenevassa järjestykssä 99, 98, 97 jne.Voit vaihtaa kanaville annetut ohjelmanumerot haluamiksesi (katso kanavien lajittelu alla).

Kanavien lajittelu

Paina nappainta (MEN). Kuvaruutuun ilmestyy paavalikko.

2 Valitse nappaimella Manual Store

(manuaaliviritys) ja paina nappaintä

3 Valitse nappaimilla P ① tai ⑨ kanava, Jonka numeron haluat muuttaa.
4 Paina nappäintä ~一~ ,jos haluat valita ohjelmanumeron (Program No), ja nappaile uusi numero nappäimillä ~一~
5 Valitse nappaimella Store (tallennus) ja paina nappainta
6 Muuta haluamiesi kanavien ohjelmanumerot toistamalla vaiheet 3 - 5.
7 Kun haluat poistua valikosta, paina nappaintä (H).

Kaukosäätimen nappäimet

* Kuvanauhurinäppän
Voit käyttaa kaukosaatimella kuvanauhurin pataoimintoja. Pida alhalla kaukosaatimen sivulla olevaa VCR-nappainta ja paina jotain seuraavista nappaimista: 0
Kaukosaedin yhteensopiva RC5-standardin mukaisten kuvanauhureiden kanssa.

Manuaaliviritys

Tassā valikossa voit tallentaa kanavia käsin yksitellen.

1 Paina nappainta (MEN)
2 Valitse nappäimellä Manual Store (manuaalinen tallennus) ja paina nappäintä. Valitse alla olevat asetukset nappäimillä ja sääda niitta nappäimillä:

3 System (järjestelmä): valitse Europe (Eurooppa, automaattinen tunnistus*) tai West Europe (Länsi-Eurooppa, BG-standardi), East Europe (Itä-Eurooppa, DK-standardi), UK (Iso-Britannia, I-standardi) tai France (Ranska, LL'-standardi).

• Ranskaa (LL'-standardi) varten pitää valita ehdottomasti France.
  4 Search (haku): Paina nappäintä . Kanavia aletaan hakea. Haku pysähtyy heti, kun jokin kanava lóydetaän. Siirry seuraavaan vaiheeseen. Jos tiedät haluamasi kanavan tajuuden, nappäile se suoraan nappäimillä ① ⑨. Jos yhtään kanavaa ei lóydy, lue käytöohjeen viimeisessä luvussa olevat vihjeet.
  5 Program No. (ohjelmanumero): nappäile haluamasi numero nappaimilla tai ① ⑨.
  6 Fine Tune: jos kuva on huono, sàäda sita nappaimilla.
  Store (tallennus): Paina nappaintä. Kanava tallennetaan.
  8 Tallenna muut kanavat toistamalla vaiheet 4 7.
  9 Kun haluat poistua valikosta, paina nappainta (山)

Valikon muut asetukset

Paina nappainta (MEN)
2 Valitse alla olevat asetukset nappaimilla ja sääda niitta nappaimilla

• Brightness (kirkkaus): muuttaa kuvan kirkkautta.

Colour (väri): muuttaa varien voimakkuutta.
- Contrast (kontrasti): muuttaa kuvan kontrastia.
- Sharpness (terävyys): muuttaa kuvan teräyytä.
Balance: saataa oikean- ja vasemman kaiuttimien keskinäistä voimakkuussuhdetta.
- Rotation: (jos saatatvana): tällä toiminnolla voit kallistaa kuvaa.
- Auto Store (automaattinen tallennus): asetta television tallentamaan kaikki kanavat automaattisesti. Kun kanavat on tallennettu, lajittele ne (katso sivu 1).
3 Kun haluat poistua valikosta, paina nappainta

Muut toiminnot

Liitannat

Käytä television takaosassa olevaa euroliitantäa tai television etuosassa olevaa AV-liitantäa (jos se on saatavana). Joissakin malleissa on kaksi euroliitantäa (EXT1 ja EXT2).Valitse televisiono liitetty laite painamalla monta kertaanappainta Useimmat laitteet (esimerkiki videoaunhuri) hoitavat valinnan itse.

Kuulokeliitanta (joissakin malleissa)

Kun liitā kuulokkeet, television äni hiljenee automaattisesti. Voit saatää aenenvoimakkuutta nappaimilla

Kuulokkeiden impedanss in onltava 32-600 ohmia.

Vahvistin (vain tietyissä malleissa)

Kun haluat kytkea hifi-järestelmän, käytä audioliitantäkaapelia ja liitta television "L" ja "R" lahtolitiannät hifi-vahvistimen "AUDIO IN" "L" ja "R" tulolitiantöihin.

Television nappaimet

Televisiosa on neljä nappäintä: VOLUME - + (- Δ+) ja PROGRAM - + (- P +).
Päaset valikkoihin painamalla yhtä aikaa nappäimää - ja Δ+.

Säda asetuksia nappaimilla - P + ja - △+.

Teksti-TV

Teksti-TV on joidenkin TV-yhtöiden tarjoama tietojärestelma, Jonka sisälämää tekstia voidaan lukea kuin sanomalehtea. Sen avulla kuvaruutuaun saadaan myös tekstitys huonokuuloisia katsojia ja vieraskielisiä ohjelmia varten (esimerkiksi kaepeli- ja satellittikanavat).

Paina{näppäintä		Kuvaruutuuin ilmestyy:
Teksti-TV käytöän tai pois käytösta		Voit avatai sulkea teksti-TV:n.Teksti-TV:n etusivulla näkyvät valittavissa olevat otsikot. Jokaisella otsikolla on kolminumeroinen sivunumero. Jos valitulla kanavalla ei ole teksti-TV:tä, kuvaruudussa näkyy sivunumero 100 ja kuvaruutu on pimeä (poistu teksti-TV:tä ja valitse toinen kanava).
Teksti-TV:n sivun valitseminen		Valitse haluamasi sivunumero näppäimillä ① - ⑨ tai - P +, ∞- . Jos haluat esimerkiki sivun 120, nappäile ①, ② ja ⑩. Numero ilmestyy kuvaruudun vasempaa yläreunaan, sivulaskuri alkaa etsiä sivua ja sivu tulee näkyviin. Toista nämä vaieheet,Jos haluat nähda jönkin toisen sivun. Jos sivulaskuri jatkaa sivun etsimistä, sivua ei ole saatavana. Valitse jokin toinen sivunumero.
Suora valinta aiheen mukaan		Kuvaruudun alareunassa näkyy värillisiä alueita. Neljän värillisen näppäimen avulla saat näkyviin otsikot tai niitä vastaavat sivut.
Etusuvi		Tälla näppäimellä pääset takaisin etusivulle (yleensä sivu 100).
Tilapäinen poistuminen		Voit poistua tilapäisesti teksti-TV-tilasta.
Sivun suurentaminen		Tälla näppäimellä voit asettaa näkymään vain sivun ylä- tai alaosan tai palauttaa sivun normalikokoon.
Alasivujen selauksen pysäytäminen		Joillakin sivuilla on alasivuja, joita selataan automaattisetsti. Tälla näppäimellä voit pysäytää alasivujen selauksen tai jatkaa sitä. Symboli näkyy vasemmassa yläreunassa.
Piilotiedot		Tälla näppäimellä voit asettaa näkvyin tai pois näkvyistä piilotetut tiedot (esim. pelien ratkaisut).
Suosikkisivut		Teksti-TV:n kanavilla 1 - 40 voit tallentaa muistiin neljä suosikkisivua, jotka voit valita tallennuksen jäldeen varillisillä näppäimllä (punainen, vihrea, keltainen ja sininen nappäin). 1 Paina nappäintä (NEN), jotta pääset suosikkisivuille. 2 Hae teksti-TV:n sivu, Jonka haluat tallentaa. 3 Pidä alhaalla kolme sekuntia haluamaasi varillistä nappäintä. Sivu tallennetaan muistiin. 4 Toista nämä vaiheet muiden varillisten nappänten kanssa. 5 Kun käytä seuraavan kerran teksti-TV:tä, susokkisivut näkyvät eri varrisinä kuvaruudun alareunassa. Jos haluat nähdä otskot ravallseen tapaan, paina nappäintä (NEN). Jos haluat poistaa suosikkisivjen määritykset, pidä alhaalla nappäintä visi sekuntia.
Teksti-TV: n kahden sivun näytö (saatavana joissakin malleissa)		Voit näytää kuvaruudulla kaksi teksti-TV:n sivua. Aktiivinen sivu näky näytö n vasemmassa reunassa je sueraava sivu oikeassa reunassa. Paina nappäintä (NEN), jos haluat katsoa vain yhtä sivua, esim. siviluetteloa. Aktiivinen sivu muttuu oikeassa reunassa näytettäväksi sivuksi. Voit palata normalitilaan painamalla nappäintä (NEN)

16:9-toiminto

Jos tevisiosa on 4:3-kuvaruutu.

Painamalla nappainta (tai ) voit valita eri toiminnot :

4:3

Kuva toistetaan 4:3-kuvakoossa.

Laajenna 4:3

Kuvaa laajennetaan pystysuunnassa.Toimintoa kaytetaan poistamaan letterbox-kuvaa katsottaessa nakyvat mustat raidat.

Supista 16:9

Kuva supistetaan pystsuunnassa 16:9-kuvakokoon.

Jos tevisiossa on 16:9-kuvaruutu.

Painamalla nappainta (tai ) voit valita eri toiminnot :

Televisiovastaanotin on varustetu automaattisella vaihdolla, joka tunnistaa tiettyjen ohjelmien mukana lahetelyn ohjaussignaalin ja valitsee, vastaavan kuvakoon.

4:3

Kuva nikyy 4:3-koossa, sen molemmin puolin nikyy musta raita. Kuvan saa vahitellen suurenemaan kayttamalla nappaimia

Zoom 14:9

Kuva suurenee 14:9-kokoon, kapea, musta raita naky yha kuvan molemmin puolin. Nappaimi kayttamalla saat kuvan alaosan nousemaan tai laskemaan..

Zoom 16:9

Kuva suurenee kokoon 16:9. Tātā toimintoa susitellaan ohjelmille, joiden ylä- ja alalaidassa nakyyy musta raita (elokuvakoko). Käytä nappaimiā ,jos haluat tekstitykset nakyviin.

Tekstizoomaus

Tämän toiminnon avulla saadaan 4:3-kokoiset kuvat nakymään kuvaruudun kok pinta-alalla ja myös tekstitykset jävät nakyviin. Nappaimää käytämällä saat kuvan alaosanHousemaan tai laskemaan.

Superwide

Tämän toiminnon avulla saadaan 4:3-kokoiset kuvat nakymään kuvaruudun koko alalla suurentamalla kuvan laitoja. Käytä nappaimiä , jos haluat tekstitykset nakyviin.

Laajakuva

Täm toiminnon avulla saadaan 16:9-kokoiset kuvat nakymään niiden oikeissa mittasuhteissa, koko kuvaruudun alalla.

Vihjeita

Television paikka

Aseta tevisio tukevalle alustalle ja jata vahintaan 5 cm:n ilmatila laitteen ymparille.Vaaratilanteiden valttamiseksi alä kayta tevisiota lian kuumassa paikassa ja varo, etta sihen ei päase vetta. Alä aseta mitaän television paälle.

Huono kuvanlaatu

Lähellä olevat korkeat mæt tai rakennukset voivat aiheuttaa kaksoiskuvia, heijastuksia tai varjoa. Säädä talöin antennin suuntausta.

Kuva ei nay tai aeni ie kuulu

Tarkista, etta olet kytkenyt antennin. Tarkista, etta olet valinnut oikean tv-jarjestelmän (sivu 3).

Teksti-TV

Eivatko kailkki merkit nay oikein? Pida television nappaimia - ja + viisi sekuntia alas painettuina, jotta paaset valikkoon Country (maa).Valitse haluamasi maa nappaimilla 10 ja vahvista valinta nappaimellu.

Valmiustila

Jos tevisio ei vastaanota signaaleja 15 minuuttin, valmiustila kaynnistyy automaattisesti. Energian sastamiseksi tevisio on rakennettu osista, jotka kuluttavat vahan energiaa (alle 3W ), kun tevisio on valmiustilasa.

Edelteen ongelmia?

Jos tevisio vioittuu, ala koskaan yrita korjata sita itse, vaan ota yhteys jalleenmyyjaan.

Kierratysohje

Laitteen mukana toimitetut paristot ovat
ymparistoystavllisiae eivatka sisall elohopeaa, nikkeliä
tai kadmiemia. Tassā tevisiossa on kaytety raaka
aineita, joita voidaan kayttä uudelleen tai kierrattä.
Ymparistohaittojen ehkaisemiseksi erikoisliikkeet
huolehtivat kaytetyjen laitteiden purkamisesta ja niiden
sialtämien kierratskelpoisten materiaialien
talteenotosta (kysy nuvoja jalleenmyjälta).

YctaHOBka TeJIeBuN3opa

1

2

Bctabte wTekep
Telenb3nOHHO
aHTeHHb IB HHe3do
pacnoJIOKeHoe Ha
3aJHne CTOpOHe
Telenb3opa.
Полбоевинешиурптуни телевизорк STEVETPUNeCKOcTn (220-240 B/50 T).

3

Bctabte B npbT
DCTaHIOHOHoro
ynpabHeN2 6aTapeKn
Tnna R6, KOtOpbIe
IOCTaBJIOTc BMEcTe C
TeLeBn3Opom. BaTapeKn
DOJXhbl 6bln yCTaHOBHeHb
C pAbNbHOB NIOAPHOCTbIO.

4

ДявКIOUeHЯТeLEBn3Opa
HAKMITE KHOJky BkN./ByKl.
EcIeTNeBUN3Op HaxoJntcra
ВржIMe OXuJaHЯ,
HAKMITE KHOJky P 十 Ha
nyJIbTe DnCTaHcUOnHOrO
ynpabJeHЯ.

БыICTран Настpoиka KaHaJIOB