ED6 - Elintarvikekuivain STEBA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Ruokakuivuri
Merkki	Steba
Malli	ED6
Ritilöiden määrä	6 ruostumattomasta teräksestä valmistettua ritilää + 1 yrttejä varten tarkoitettu matto
Lämpötila-asteikko	35 °C – 90 °C (säädettävissä 1 °C:n portain)
Ajastin	Säädettävissä 30 minuutin portain
Näyttö	Digitaalinen näyttö
Virtalähde	220-240 V ~ 50/60 Hz
Teho	600 W (arvio)
Mitat (noin)	35 x 35 x 35 cm
Paino (noin)	5 kg
Ritilöiden materiaali	Ruostumaton teräs
Toiminnot	Hedelmien, vihannesten, yrttien ja kukkien kuivaus; säädettävä lämpötila ja ajastin; automaattinen sammutus; tuuletus sammutuksen jälkeen
Huolto ja puhdistus	Ritilöiden pesu pesuaineella, kotelon puhdistus kostealla liinalla; älä upota veteen
Turvallisuus	Automaattinen sammutus ohjelman päätyttyä; käyttö 8-vuotiailta ja sitä vanhemmilta lapsilta valvonnassa; älä käytä ulkoisen ajastimen kanssa
Varaosat saatavilla	Ruostumattomasta teräksestä valmistetut ritilät, yrttejä varten tarkoitettu matto
Käyttötarkoitus	Yksityinen, ei kaupallinen

Usein kysytyt kysymykset - ED6 STEBA

Kuinka säätää lämpötilaa Steba ED6:ssa?

Paina lämpötila-painiketta (°C-symboli). Näyttö näyttää edellisen lämpötilan. Käytä +- tai -painikkeita säätääksesi 1 °C:n portain välillä 35 °C – 90 °C.

Kuinka säätää ajastinta?

Paina ajastin-painiketta. Näyttö näyttää edellisen ajan. Käytä +- tai -painikkeita säätääksesi 30 minuutin portain.

Voinko lisätä tai poistaa ritilöitä käytön aikana?

Kyllä, ritilät ovat irrotettavia. Voit lisätä uuden ritilän tai poistaa yhden käytön aikana, koska ilma kiertää ja jokainen ritilä voi sisältää erityyppistä ruokaa.

Kuinka puhdistaa kuivuri?

Irrota laite verkkovirrasta ja anna sen jäähtyä. Puhdista kotelo kostealla liinalla (älä koskaan upota). Pese ritilät ja ovi pesuaineella ja kuivaa huolellisesti.

Mitä ruokia voin kuivata?

Voit kuivata hedelmiä (omenat, päärynät, banaanit...), vihanneksia (kesäkurpitsat, tomaatit, sienet...), yrttejä (basilika, timjami...) ja kukkia (selja, laventeli...). Katso suositeltujen lämpötilojen ja aikojen taulukkoa.

Kuinka valmistella hedelmät ennen kuivausta?

Pese tuoreet hedelmät, poista siemenkodat, siemenet ja varret. Leikkaa tasaisiksi viipaleiksi (2-4 mm). Hapettumisen estämiseksi pirskota sitruunamehua. Laita ritilälle päällekkäin asettamatta, kuori alaspäin.

Miksi kuivurini ei käynnisty?

Tarkista, että laite on kytketty pistorasiaan ja että pistorasia toimii. Varmista, että näyttö näyttää 'OFF', ja paina sitten käynnistyspainiketta (⑥). Jos tuuletin ei käynnisty, odota muutama sekunti.

Voinko muuttaa lämpötilaa kuivauksen aikana?

Kyllä, paina uudelleen lämpötila-painiketta. Arvo vilkkuu, voit muuttaa sitä 1 °C:n portain. Ohjelma jatkuu uudella asetuksella ja jäljellä olevalla ajalla.

Voivatko lapset käyttää kuivuria?

Kyllä, 8-vuotiaista alkaen, valvonnassa, jos heille on opetettu vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Alle 8-vuotiaiden lasten tekemä puhdistus on kielletty.

Mitä tehdä, jos laite on vaurioitunut?

Älä käytä laitetta, jos se on pudonnut tai vaurioitunut. Irrota se verkkovirrasta ja ota yhteyttä Steban asiakaspalveluun. Älä yritä korjata itse, vain pätevät sähköasentajat voivat tehdä korjauksia.

KÄYTTÖOHJE ED6 STEBA

Tämä laite on tarkoitetti käytettäväksi ainoastaan kotitalouksissa ja sisätiloissa, mutta ei kaupallisessa toiminnassa. Ole hyvä ja lue käyttoehje tarkkaavaisesti lapi ja säilytä se huolella. Jos luovutat laitteen toiselle henkilölle, tulee käyttoehje luovuttaa laitteen mukana. Käytä laitetta ohjeiden mukaan ja noudata turvallisuusmaäräyksiä.

Emme vastaa vahingoista tai tapaturmista, jotka aiheutuvat noudattamatta jattämisestä.

Turvallisuusmaäräykset

• Laitteen saa liittää ja sitä käyttaa vain typpikilven mukaisessa sähköverkossa.
  Käytto on sallittu vain kun verkkojohdossa tai laitteessa ei ole vaurioita. Tarkasta laite aina ennen käyttoä!

• Alä kosketa verkkopistokkeeseen marin käsin.

• Liitä verkkopistoke vain märäysten mukaan asennettuun ja hyvin tavoitettavaan pistorasiaan.
• Irrota verkkopistoke aina vain pistokkeesta - ei koskaan johdosta - vetäen.
• Irrota pistoke pistorasiasta aina kayton tai hairiön jälkeen.
• Älä kisko verkkojohdosta. Älä hankaa sitä reunoihin aläkä saata sitä puristuksiin.
• Pidä verkkjoho to poissa kuumista osista.
  Tata laitetta voivat kayttaa vahintaan 8-vuotiaat lapset sekahenkilot, joilla on rajoitetut fyysiset, aistiperaiaset tai henkiset kyvyt tai puutteellinen kokemus ja/tai tietamys, jos heita valvotaan tai jos heille on neuvottu laitteen turvallinen kaytto ja he ovat ymmartaneet kaytosta aiheutuvat vaarat. Lapset eivat saa leikkia laitteella tai sen pakkauksella. Lapset eivat saa suorittaa puhdistusta tai kayttajän huoltotoimia, paitsi jos he ovat yli 8-vuotiaita ja heita valvotaan.

• Alle 8-vuotiaat lapset tulee pitäa poissa laitteen ja verkkojoh-don luota.

• Laitetta ei saa käyttaa ajastimella eikä erillisellä kaukokytken-tajärjestelmällä!

• Älä säilytä laitetta ulkosalla tai kosseissa tiloissa.
• Älä koskaan upota laitetta veteen.
• Älä koskaan jatka laitteen käyttoä virheellisen toiminnan jälkeen, esim. jos se on pudonnut alas tai vahingoittunut muulla tavoin.
• Valmistaja ei ota mitään vastuuta virheellisestä tai asiantunte-mattomasta käytösta, joka aiheutuu käyttoohjeen noudattamatta jättämisetä.
• Vaaratilanteiden välttämiseksi vain valtuutetty huoltopalvelu saa tehdä laitteeseen korjauksia, kuten esim. vaihtaa vahingoit-tuneen verkkojohdon uuteen.
  Käytä laitetta aina vakaalla, tasaisella pinnalla.
  Käytä laitetta vain käyttoohjeessa selostettuihin tarkoituksiin.

Puhdistus

Vedä verkkopistoke irti ja anna laitteen jaähtyä.
- Älä upota laitetta veteen tai puhdista sitä vesisuihkulla.
Puhdista sahköosa kostealla liinalla.
· Puhdista rutilat ja luukku astianpesuaineella ja kuivaa ne sitten.

Yleistä

Hedelmien ja kasvisten luonnollinen säilontä kuivattamalla 40^ - 70^ lampimassä ilmavirrassa. Täloin elintarvikkeiden kosteus poistuu. Vitamiinit, hivenaineet ja ravintoineet sailyvat ja maku voimistuu.

Jäantymisen jälkeen elintarvikkeet pakataan tiiviisti suljettuihin astioihin, ja taten elintarvikkeista on iloa pitempaän. On huolehdittava siitä, ettei elintarvikkeissa ole jaämakosteutta, koska ne silloin homehtuvat.

Käytto

Kuivahedelmät kuten esim. banaanilastut tai ohuet omenanviipaleet ovat terveellisia makupaloja nakerreltavaksi, mutta pikkulasten suhteen on oltava varovainen. Kastikkeissa, keitoissa kuivatut kasvikset ja yrtit voidaan keittä mukana. Muussa kaytossa kuivatut kasvikset tai kuivahedelmät liotetaan yön yli.

Valmistelutoimet

Kuivatun tuotteen laatu on vain niin hyvä kuin raakatuotteen. Käytä siksi vain pestjä ja tuoreita hedelmiä ja kasviksia. Älä käytä ylikypää elintarvikkeita! Hedelmistä on poistettava siemenkodat, kannat ja siimenet (paitsi kirsikoista). Hedelmiä ei kuorita.

Leikkaa kuiivattava tavara samankokoisiin paloihin - ohuet viipaleet kuivuvat nopeammin. Värinmuutosten välttämiseksi hedelmille sivellään sitruunamehua. Asettele tuotteet leikkauspinta ylospain ritteläle - elintarvikkeet eivat saa olla paallekäin, ja niiden etäisyss toisistaan on valittava niin, että ilma voi kiertäa riittävän hyvin.

Koska elintarvikkeiden kuvumisaika vaihtelee, on kullekin ritilallee pantava vain samanlaatuisia hedelmiä tai kasviksia. Voit ottaa valmiin kerroksen pois ja kuvattaa loppuja tuotteita edelleen tai lisätä uuniin uuden täytetyn ritilan.

Kiinteärakenteiset kasvikset tulisi kiehauttaa 2 minuutin ajan kuumassa vedessa.

Käytto

• Pyyhi laite kostealla liinalla ennen ensimmäista käyttoä ja käytä sitä sitten n. 30 minuutin ajan poistaaksesi mahdolliset uhtiuushajut.
  Liītā laite verkkoon. Nāyttoën tulee teksti OFF.
• Paina £ -nappäintä. Näyttoën tulee viimeksi asetettu aika. Muutaman sekunnin kuluttua tuuletin käynnistyy.
  Paina sitten £-nappainta. Nayttoon tulee viimeksi asetetu lampotila. Syotahaluttu lampotila 1 ^ C askelin valillä 35^ - 75^.
• Paina sitten aikanappäintä. Näytössä vilkkuu viimeksi asetettu aika. Nappäintä painamalla aika muuttuu 30 minuutin askelin.
  Näytössänakyyjaljelləolevaika.
• Jos halutaan muuttaa lampötila kayton aikana, on painettava lampötilanappäintä uudelleen, asetetu lampötila-arvo vilkkuu. Lampötila voi nyt muuttaa 1^ askelin. Laite kay muutetulla arvolla vielä jäljellä olevan ajan.
• Tuuletin käy edelleen vielä mutaman sekunnin ajan, kun aika on paattynyt tai kun laite on sammutetu.

Rtilat

Laitteessa on 6 jaloteräsritiläa sekä yrttialusta. Kuivattavien tuotteiden maärastä riippuen laitetta voidaan käyttaa 1 - 6 ritolän kera.

Yrttialusta

Aseta yrttialusta yhdelle rtilalle. Pane mausteyrtit alustalle ja kuivata enintaan n. 5 tunnin ajan.

Maustekasvit

Lämpötila Aika

Basilika, käenminttu, nokkonen, rakuuna, rohtoliperi, meirami, oregano, persilja, 60°C 4-6 tuntia yrttilustalla salvia, timjami

Kukat

Seljankukat	60°C	4-6 t
Laventeli	60°C	4-6 t
Kamomilla	60°C	4-6 t
Kehäkukat	60°C	4-6 t

Hedelmät (siemenet, siemenkota ja kannat poistettava)

Omenat viipaleina (2 - 4 mm)	70°C	8 - 10 t
Päärynät viipaleina (2 - 4 mm)	70°C	5 - 6 t
Kirsikat kivet poistettuina/halkaistuina	65°C	14 - 16 t
Aprikosit kivet poistettuina/neljänneksinä	70°C	14 - 15 t
Luumut kivet poistettuina/neljänneksinä	70°C	14 - 16 t
Persikat kivet poistettuina/neljänneksinä	70°C	16 - 18 t
Appelsiinit viipaleina (3 mm)	65°C	6 - 8 t
Situunat viipaleina (3 mm)	65°C	6 - 8 t
Banaanit (3 mm pitkittäin leikattuina)	70°C 1	0 - 12 t

Kasvikset

Kesakurpitsa viipaleina (3 - 4 mm)	65°C	6 - 8 t
Kurpitsa nauhoina (3 - 4 mm)	65°C	6 - 8 t
Paprika nauhoina (3 - 4 mm)	65°C	6 - 8 t
Tomaatit viipaleina (3 - 4 mm)	65°C	6 - 8 t
Sipulit viipaleina (5 mm)	60°C	6 - 8 t
Purjo viipaleina (10 mm)	70°C	3 - 4 t
Porkkanat viipaleina (5 mm)	70°C	4 - 5 t
Selleri kuutioina (5 mm)	70°C	5 - 6 t
Sienet viipaleina (5-6 mm)	55°C	6 - 8 t

puhdistettuina

Tulos on riippuvainen leukteen paksuudesta (sen pitäisi olla 2 - 4 mm) ja elintarvikkeen kosteudesta.

• Annetut lampötila- ja aikatiedot ovat viitteellisiä ja ne saattavat muuttua osin huomattavastikin.
  Tila kuivattuna annetun ajan jälkeen on:
  yrtit / kukat = mureneva hedelmät = joustava kasvikset = joustavasta murenevaan

Tämän tuotteen oikea havittäminen:

Loppuun kuluneet laitteet on heti tehtävä käytökelvottomiki.

EU:ssa tämä symboli ilmoittaa, ettei tatä tuotetta saa havittä kotitalousjatteissä. Loppuun kaytetyissä laitteissa on arvokkaita kierratyskelpoisia materiaialeja, jotka tulee toimittaa uusiokayttoän, eikä niiden valvomattomalla jatehuollolla saa vaarantaa ympäristöä tai ihmisten terveyttä. Havitta vanhat

laitteet siksi sopivien kierratysjarjestelmien kautta tai toimita laite havitettavaksi sille liikkeelle, josta olet sen ostanut. Se toimittaa laitteen sitten edelleen raaka-ainekier-ratykseen.

Pakkausken havittäminen

Alä heita pakkaumateriaialia pois, vaan toimita se kierratykseen. Pperi-, pahvi- ja aaltopahvipakkaukset toimitetaan paperinkeräykseen. Muoviset pakkauksen osat sekä kelmut tulee samoin panna niille tarkoitettuihin keräysastioihin.

PS

PP

PE

Muovien tunnusmerkintöjen esimerkeissä lukee: PE polyetylenille, tunnus 02 on PE-HD, 04 on PE-LD, PP polypropyleneenille, PS polystyrolille.

Huoltopalvelu:

Mikäli laitteesi vastoin odotuksia tarvitsee joskus huoltokorjaamon apua, ota yhteyttä seuraavaan osoitteeseen. Me järjestämme takuutapaukssaa sitten laitteen noutamisen. Laite tulee pakata kuljetuskelpoisesti. Emme ota vastaan paketteja, joiden postimaksua ei ole maksett!

Myyntiosasto, puh. [phone] / -18.

Huoltamo, puh. [phone], faksi: [phone]

S-posti: [e-mail] Verkkosivusto: http://www.steba.com

Huomio! Vain sahköalan ammattihenkilöt saavat korjata sahkölaitteet, koska asiuntemattomista korjauksista saattaa aiheutua huomaavia seuraamusvahinkoja.