Look Selection DeLuxe - Kahvinkeitin MELITTA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Usein kysytyt kysymykset - Look Selection DeLuxe MELITTA

KÄYTTÖOHJE Look Selection DeLuxe MELITTA

kiitos, etta olet ostanut Look-suodatinkahvinkeittimen. Toivomme, etta siitta on paljon iloa sinulle.

Jos tarvitset lisatietoja tai sinulla on kysyttavaa, ota yhteyttä Melittaan tai vieraile osoitteessa www.melitta.fi

Sinun turvallisuutesi

Laite on voimassa olevien eurooppalaisten direktiivien mukainen.

Riippumattomat testauslaitokset ovat tarkastaneet ja sertifoineet laitteen:

Lue turvallisuusohjeet ja kayttoohje kokonaan. Sinun on vaarojen valttamiseksi noudatettava turvallusuus- ja kayttoohjeita. Melitta ei vastaa ohjeiden laiminlyonnista aiheutuneista vahingoista.

1. Turvallisuusohjeet

Tämä laite on tarkoitetu kaytettäväksi kotitalouksissa ja vastaavilla alueilla, kuten -

• tyontekijöiden keittiöissä kaupoissa, toimistoissa ja muilla kaupallisilla alueilla
• maatalousyrityksissä
• • motelleissa, hotelleissa ja muissa asuintiloissa sekä bed and breakfast -majorituksissa

Muita käytötarkoituksia pidetään
sopimattomina ja ne voivat johtaa
henkilö- tai omaisuusyahinkoihin.

Melitta® ei ole vastuussa virheellisestä käytösta aiheituneista vahingoista.

Noudata seuraavia ohjeita vaärinkäytösta aiheutuvien vahinkojen valttämiseksi:

• Laitetta ei saa käytön aikana pitää kaapissa.
• Kytke laite vain asianmukaisesti asennettuun, maadoitettuun pistorasiaan.

FI

• Laitteen on aina oltava irrotet-tuna virtalähteestä, kun se on ilman valvontaa, sekä kokoamisen, purkamisen tai puhdistuksen aikana.
  Käytön aikana jotkut laitteen osat, kuten suodattimen höyrynpoistoaukko, kuumenevat huomattavasti. Alä kosketa naita osia ja välta kosketusta kuumaan höyryyn.
• Alä avaa suodatinta valmistuksen aikana.
• Keittolevy kuumenee erittäin kuumaksi käytön aikana ja pysyy kuumana pitkään valmistusprossassin jälkeen. Keittolevyn kosketus voi aiheuttaa palovammoja, joten välta sen koskettamista.
• Varmista, etta virtajohto ei kosketa keittolevyä.
• Alä käytä laitetta, jos virtajohto on vaurioitunut.
• Alä anna virtajohdon joutua kosketuksiin nesteiden kanssa.
• Alä koskaan upota laitetta veteen.
• Alä käytä kannua mikroaaltouunissa
• Alä puhdista ruoan kanssa kosketuksiin joutuvia osia voimakkailla puhdistusaineilla tai hankausvaahdolla. Poista pesuainejäämät puhtaalla vedellä. Lisātietoa puhdistuksesta lóytyy kohdasta "Puhdistus ja hoito".
• Laitetta voivat käytää 8-vuotiaat tai sitä vanhemmat lapset, jos heita valvotaan tai jos heita on neuvottu laitteen turvallisesta käytösta, ja he ovat ymmärtneet mahdolliset vaarat. Lapset eivat saa suorittaa laitteen puhdistusta

ja kunnossapitoa, elleivat he ole vahintaan 8-vuotiaita ja elleiheit valvota. Pida laite ja virtajohto poissa alle 8-vuotiaiden lasten ulottuvilta.

• Laitetta voivat käyttaa henkilöt, joilla on rajalliset fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole kokemusta ja/tai tietoa, jos heita valvotaan tai jos heita on neuvottu laitteen turvallisesta käytosta, ja he ovat ymmärtnaneet mahdolliset vaarat.
• Lapset eivat saa leikkia laitteen kanssa
• Virtajohdon vaihdon ja muut korjaustyö saa suorittaa vain Melitta® Asiakaspalvelun henki-lostö tai valtuutettu korjausliike.

2. Ennen ensimmästä kahvin valmistusta

Varmista, etta kotitaloutesi verkkojannite on sama kuin laitteen pohjassa olevassa typpikilvessa.
Liitta laite verkkovirtaan. Tarpeettoman johdon voi sailytttaa johtolokerossa. ①
- Kaikkien laitteiden moitteeton toiminta tarkastetaan valmistuksen yhteydessä. Sen seurauksena laitteeseen on voinut jaäda esim. vetä. Puhdista laite huuhtelemalla se kaksi kertaa maksimaalisella vesimärällä ilman suodatinpussia ja kahvia.
Laitteessa on eri toimintoja, jotka takaavat optimaalisen kahvinautinnon ja mukavan kasittelyn. Namatoiminnot kuvataan seuraavassa.

3. Veden kovuuden asettaminen

Laitteeseen voi kertyä kalkkia ajan myöta veden kovuudesta riippuen. Nain kasvaa myös laitteen energiankulutus, koska lammityselementissä oleva kalkkikerros体系建设 lammitysenergia siirtymisen veteen. Laitteesta on poistettava kalkki säännölliseti vikojen valttamiseksi. Kalkkinaytö auttaa sinua siinä. Jatkuvasti punaisena palava CALC-painike ②, tarkoittaa sitä, etta laite on puhdistettava.

Laite on toimitustilassa asetettu kovaan veteen (kovuusasetus 4). Voit tiedustella paikallisen vedenkovuudens vesilitokselta tai märittä Sen kaupasta saatavilla veden kovuuden mittaukeen tarkoitetulla pH-mittausliuskoilla.

Pehmeän veden yhteydessä kalkinpoistonayton voi sovittaa harvoin tapahtuvaan kalkinpoistoon:

Paina CALC-painiketta ② yli kaksi sekuntia. CALC-painike alkaa vilkkua.Toimitustilassa

Taulukko 1

Veden kovuuden asettaminen	1	2 3 4
°dH	<7° dH	7-14° dH	14-21° dH	>21° dH
CALC-painikkeen ② vilkumisrytmi	………	………	………	………

Taulukko 2

Lämpimänä pidon ajanasetus	20 minuuttia	40 minuuttia 60	minuuttia
START-painikkeen ③vilkumisrytmi	...■......■...	...■......■...	...■......■...

CALC-painike vilkkuu lyhyesti nelja kertaa. Sitä seuraa seuraava tauko ...

• Voit asettaa veden kovuuden kolmeen vaiheeseen. Painamalla lyhysti CALC-painiketta ② naytossa vilkkuu lyhysti yksi, kaksi tai kolme kertaa, mita seuraa tauko (....,....,....,....).
• Asetukset ja naytöt lóytvát taulukosta 1.

Ota huomioon:

1. Veden kovuutta ei voi ohjelmoida suodatuksen aikana.
2. Viimeksi valittu veden kovuuden asetus on voimassa myos verkkopistokkeen irrottamisen jäldeen.

4. Lämpimänä pitämisen ajan asettaminen

Kahvin maku muuttuu, kun sita pidetaan kauan
lampimanä lampolevll. Sen valttamiseksi sinun tulisi
nauttia kahvisi heti suodatuksen jälkeen. Lisaksi kahvin
lampimanä pitäminen kuluttaa turhaan energiaa.
Laitteen toimitustilassa kahvin lampimanä pitämisen
asetus on 40 minuuttia. Sen jälkee laite sammuu
automaatisesti. Tän an ján voi muuttaa tarvittaessa:

Paina START-painiketta ③ yl kaksi sekuntia.
Toimitustilassa CALC-painike ③ villkuu lyhyesti neljä kertaa. Sitā seuraa seuraava tauko (...■...).
- Voit asettaa lampimana pitamisen ajan kolmeen vaiheeseen. Painamalla lyhyesti START-painiketta ③ naytossa vilkkuu lyhyesti kolme kertaa tai yhden kerran, mita seura tauko ( , , )
- Asetukset ja naytöt lóytvát taulukosta 2.
Kun olet asettanut haluamasi ajan, vahvista ohjelmoini painamalla START-painiketta ③ pitkään (> kaksi sek.).Asetus on tallennettu.
Viimeksi valittu lampimanä pidon aika on voimassa myos verkkopistokkeen irrottamisen jälleen.

5. Kahvin valmistaminen

• Varmista, etta laite on liitetty verkkovirtaan.
• Avaa vesisallion kansi. ④
  Tayta lasikannulla haluamasi mära kylmaa vetta vesisailioon. Saliössa olevan asteikon ⑤ avulla voit mitata haluamasi kuppimärän. Pieni kuppi = n. 85 ml kahvia kuppia kohden,

iso kuppi = 125 ml kahvia kuppia kohden.

Sulje vesisällón kansi ja laita lasikannu laitteeseen kansi kiinni.
- Avaa käntyvä suodatin ⑥ vasempaan suuntaan.
Taita Melitta 1× 4 -suodatinpussi sen reunoista ja laita se suodattimeen. ⑦ Paina suodatinpussi kadellauoedattimeen, jotta se on suodattimessa optimaalisesti.
Laita jauhetti kahvi suodatinpssin. Annostele se oman makusi mukaan. Suosittelemme kaytettavaksi 6g kahvjauhetta isoa kuppia kohden.
Kännä suodatin takaisin laitteeseen. Kuuluva napsahdus on merkki siitta, etta suodatin on lukkiutunut paikoilleen.
- Melitta® Aroma Selector -toiminnolla (8) voit asettaa kahvin maun yksilollisesti vain yhdella otteella: pehmean aromaattisesta (9) vahvan makuiseen (10).
Kytke laite pälle ③. Suodatus alkaa.
Lampolevy pitaa kahvin kuumana valmistumisen jalkeen ja sammuu automaattisesti noin 4 minuutin kuluttua paallekytkennast (katso kohta 4). Nain valtetaan turhaa virrankulutusta ja saastetaaen energiaa. Laitteen voi tiysti sammuttaa myos kasin milloin tahansa.
Tippalukko estaa kahvin vuotamisen, kun otat kan-nun laitteesta. 9
- Suodatinpussin voi laittaa roksiin helposti ja vaivatta irrotettavan suodattimen avulla.

6. Puhdistus ja hoito

Ulkoinen puhdistus

Voit puhdistaa kotelon pehmeall, kostealla liinalla.
Lasikannun ja kannen, suodattimen sisäosan ja käantvän suodattimen voi laittaa astianpesukoneeseen.
Lampolevyn voi puhdistaa kylmanä pehmealla, kostealla liinalla.

Kalkinpoisto:

CALC-painike ② sytty taas uudelleen, jos laite on sammutetu ilman kalkinpoistoa. CALC-painike sammu vasta sitten, kun kalkinpoisto on suoritetu.

Riippuen asettamastasi veden kovuudesta (katso kohta 3) kalkki on poistettava nopeasti, sen jälkeen kun CALC-painike ② sytty palamaan.

RU

Annostele kalkinpoistone ste valmistajan antamien tietojen mukaisesti ja kaada se vesisailioon. Suositelemmame kalkinpistoaine on Melitta Anti Calc Filter Café Machines.
Paina lyhyesti CALC-painiketta ② ,se alkaa vilkkua.
- Kalkinpoisto tapahtuu automaattisesti. Kalkinpoisto kestä 25 minuuttia, jotta voimakkaatkin
kalkkikeräantymat saadaan poistettua.
- Huomio: Vain loppuun asti suoritettu kalkinpoisto poistaa kaikkki kalkkijäannokset, ja CALC-painikkeen valo sammuu. Sen vuoksi kalkinpoistoa ei saa keskeyttä, ennen kuin nämä 25 minuuttia ovat kuluneet.
CALC-painikkeen valo sammuu, kun kalkinpoisto on paattynyt. Laite sammuu automaattisesti.
- Kalkinpoiston jälkeen laitetta tulee käyttaa kaksi kertaa maksimaalisella vesimärärllä ilman kahvia poistaaksesi jäljellä olevan kalkinpoistoineen.

7. Havittämisohjeet

Tälla merkillä Merkityt laitteet ovat eurooppalaisen WEEE-directtiivin (sahko- ja elektroniikkalaiteromu) muka
- Elektroniikkalaitteet eivat kuulu kotitalousjatteisiin.
Vie laite ymparistoystavllisesti sopivaan
keräyspaikkaan.
- Pakkausmaterialiait ovat raaka-aineita, ja ne voi kierrattt. Vie ne raaka-ainekierratykseen.

Aoporoi nokynaTeAb,

Blaarapm, TTo BbI peHAn Kynntb KaanehHykoebapky LOOK. Mbl Keaem Bam noayntb Hactouee Koehnoe HacaaKaeHne.

Ecam Bam Heo6xOaHMa DOIOAHHTeABHa HhOpMaunn y Bac BO3HNKHYBONPOcbl, 0paTNTecb, NOkaynta, B MeuTTa Nn nocTeHte Hauy INtepHET-CTAHNY: www.melitta.ru

Myönnämme talle kahvinkeittimelle takuun seuraavien ehtojen mukaisesti:

1. Takuu on voimassa 24 kuukauden ajan ostopaivastä lukien. Takuu on voimassa vain,Jos ostopaivamärä vahvistetaan takuukortissa olevalla myyjan leimalla ja nimikirjoitukella tai vastaavalla ostotodistukella/ kuitilla. Laite on suunnitelu ja tehty ainoastaan kotitalouskayttoon. Sitai ole tarkoitetu kaupalli- seen kayttoon.
2. Takuu koskee takuuaikana todistettuja materiaali- ja valmistusvikoja. Takuu kattaa viallisten osien korjaa-misen tai vaihtamisen, tai koko laitteen vaihtamisen. Takuuvaatimuksen jattaminen ei pidennä takuuaikaa. Vaihdetuista osista tulee valmistajan omaisuutta.
3. Takuu ei kata sellaisia vahinkoja, jotka eivat ole valmistajan vastuulla. Tama koskee etenkin vaarastä kaytostä (esim vaarallä virralla tai jannitteellä kayttö), vaarastä huollosta ja normalista kulutuksesta aiheutuvia takuvaatimuksa. Takuu ei kata myoskän kalkkikertymiä (kayttöhjeessa on lisatietoja kalkinpuhdistuksesta), lasin rikkoutumista tai vikoja, joilla on vain vahäinen vaikutus laitteen arvoroon tai toimintaan. Takuu raukeaa, jos korjauksia tekevat kolmannet osapuolet, joita valmistaja ei ole valtuuttanut tekemän korjauksia ja/tai jos kayytetään muita kuin alkuperäisii varaosia.
4. Guarantee performances are processed via the Service Company = in Finnish = jalkimarkkoini yritys for the respective country (see information below).

Melitta Nordic AB

[e-mail]

TapaHTnHbIe 06a3aTeAbCTBa

KOMnHaHmMeAnTTa PycKom IpeAOCTabAerT CaeAyoUne rapaHTn Ha aAHyIO KoFeBaPky:

1. 拉帕HTHnHbI cPOK COCTaBAeT 24 Mecuca C DaTbI NOKynKn. 拉帕HTNc CHNTaETcA DeICTBtEaBHOI TOABKO B TOM CaYae, ECAM DATA NOKyKNIOATBepkDaETcNEHaTbIO HNOINCBIO NPOAbua B rapaHTNHOM TaOHe MAN HAHNEM Yeka. DAHHAR KOFEBAPKa PpeHa3HaYeHa AAD OMAUHErO NCOANb3OBaHnR. CPOK CAYXbI KOeEBAPKn COCTaBAeT 5 AeT.
   2.BTeHeHnepKaMb6cHaTHOyCTpaHReM BceAeKtBcB3aHHbIeC6pakOM MATEpnaAa Hc6opKn.FapaTHnHOe 0cbayXNBaHne BKIOuaeT B ce6y YCTAHOBky HAn 3aMeHy PnHIeauHX B HerOAdHocTb YAcTey. 3aMeHeHHbIe YacTHnCTaHOBATc CO6CTBeHHOCtBIO N3ROTOBHTAE.FapaTHnHOe 0cbayXNBaHne He BkIOuaeT B ce6 TpaHCnOpTHbIe paXoAbI
   3.He noAeKaT rapaHTnHOMy 06ayKnBaHNIO defeKtbl, BbI3BaHHBie HApUWeHnEM NHCPTpyKuIN NO 3KcNAYaTaUN (HaPnMep, MexaHnueckne NOBpeXKeHnA, HN HCNOAb3OBAHHe KOeBapKn Pn HaPpXKeHn, He COOTBETCTBYIOUEMy Yka3AHOMY B INCCTpyKuIN) HN NCNOAb3OBAHHe H No PnRmOMy HA3HaYeHnIO HN PEMOH K0eBapKn B CB3N C ECTeCTBeHHbIM 3HOCOM DeTaAeN y3AOB. RapaHTnHoe O6ra3TeBO TepReT CNy PnO bHApUxKeHn CAeOB BCKpbTnA PnpBopA TpeTBnIMn AnCaMn, He YIOAHOMOeHHbIMN 13rTOBOTeAeM, HN Pn HCNOAb3OBAHn HN OpRNHaABhBX DeTaAeN.
2. Aa noAyuHeHra rapAHTnHbIX ycAYr CaeAyeT 6paHTbcra No TeAeOHy cepBnC-ueHTpa (cm. n. 5)
3. RapaHTnA DeIcTBnTeA hBa ToA bKO B ToI CTpaHc, rae 6bIIa npno6peTHe KaOeBapKa. B CAYue Heo6xoAMOCTH AOCTaBBTe KoOeBapKy IIO BO3MOXHOCTB O pUHNHaABHOYyNAKOBKe, C 3aNOAHENHBIM 6AAHKOM rapaHTn, C ONiCAHHem AeOeKTOB B cepBnCHyO CAYx6y OOO «MeANTTa PycKom» no aApEcam:

POn3BOAnTeA

"Melitta Europe GmbH & Co. KG"

Ringstrasse 99,

32427 Minden,

FepmaHua

TeaeoH: [phone]

_Akc : [phone]

N3ROTOBNTAeB:

Shenzhen Melitta Hausehold

Products Co. Ltd