5105 - Kastelun ajastin HOZELOCK - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	Hozelock
Malli	5105
Tuotetyyppi	Käsikäyttöinen paineruisku
Käyttötarkoitus	Kemikaalien levitys (puhdistus, rasvanpoisto, desinfiointi, poisto)
Säiliön tilavuus	5 litraa (arvio)
Käytön maksimilämpötila	30 °C
Päämateriaalit	Muovi, Viton-O-renkaat
Letkun pituus	1,5 m (PVC)
Pumpputyyppi	Käsikäyttöinen mäntäpumppu takaiskuventtiilillä
Mukana tulevat suuttimet	Suihku ja kartio (ref. 4112, 4103)
Suositeltu rasva	Silikonirasva tiivisteille ja männälle
Säännöllinen huolto	Puhdistus jokaisen käytön jälkeen, tiivisteiden voitelu
Suoja jäätymistä vastaan	Tyhjennettävä kokonaan ennen talvea
Vaadittu suojavarustus	Käsineet, suojalasit, kasvomaski, suojavaatteet
Yhteensopimattomat tuotteet	Syttyvät nesteet (leimahduspiste <55°C), kostutusaineet, viskoosit nesteet
Yhteensopivat hapot (enimmäispitoisuus)	Typpi/etikka/propionihappo 10%, fosfori/rikkihappo 30%
Yhteensopivat emäkset (enimmäispitoisuus)	Kaliumhydroksidi/lipeä 20%
Takuu	2 vuotta (pullo ja pumppumekanismi), 12 kuukautta (tiivisteet ja letku)
Varaosat	Pumppukokoonpano (4098), ulostuloputki (4101), venttiili (4102), tiivisteet (4094), suuttimet (4103)

Usein kysytyt kysymykset - 5105 HOZELOCK

Millaisia tuotteita voin käyttää ruiskussa?

Ruiskku on suunniteltu kevyille vesipohjaisille liuoksille, mukaan lukien puhdistusaineet, rasvanpoistoaineet, desinfiointiaineet ja poistoaineet. Hapoille noudata ilmoitettuja enimmäispitoisuuksia: 10% typpi-, etikka- ja propionihapolle; 30% fosfori- ja rikkihapolle; 20% kaliumhydroksidille ja lipeälle. Älä käytä syttyviä nesteitä (leimahduspiste <55°C), kostutusaineita, viskooseja nesteitä tai yli 30°C nesteitä.

Miten ruisku paineistetaan?

Kierrä pumppu pulloon, pumppaa sitten käsin ilman puristamiseksi. Älä ylitä asetettua painetta: paineenalennin vapauttaa ylimääräisen automaattisesti. Älä koskaan pakota paineenalenninta.

Mitä tehdä, jos ruisku ei ruiskuta kunnolla?

Tarkista ensin, että kaikki liitokset ovat tiukkoja ja O-renkaat voideltu ja hyvässä kunnossa (vaihda tarvittaessa). Jos suutin on tukkeutunut, puhdista se tai käytä vaihtosarjaa (ref. 4103). Alhainen virtaus voi johtua myös viallisesta takaiskuventtiilistä (osa 4102). Täydellistä vianmääritystä varten katso ohjeen «Vianmääritys»-osio.

Miten huollan ruiskuani?

Jokaisen käytön jälkeen huuhtele puhtaalla vedellä ruiskuttamalla tyhjennykseen saakka. Voitele säännöllisesti O-renkaat (A) ja mäntä silikonirasvalla. Tarkista, että suutin (B) ja urat (C) ovat puhtaat. Talvella tyhjennä kokonaan jäätymisen estämiseksi. Vaihda kuluneet tiivisteet tarvittaessa.

Mitä tehdä vuodon sattuessa?

Vuodot johtuvat usein likaisista, kuluneista tai voitelemattomista O-renkaista. Puhdista tiivistepinnat ja levitä silikonirasvaa. Jos tiiviste on vaurioitunut, vaihda se uuteen (tiivistesarja ref. 4094). Tarkista myös, että kaikki mutterit ovat kunnolla kiinni.

Voinko käyttää vahvoja happoja tässä ruiskussa?

Vain tietyt hapot ovat sallittuja rajoitetuissa pitoisuuksissa: typpi-, etikka- ja propionihappo enintään 10%; fosfori- ja rikkihappo enintään 30%. Älä koskaan ylitä näitä rajoja äläkä sekoita muiden yhteensopimattomien tuotteiden kanssa. Käytä aina asianmukaista suojavarustusta.

Miten puhdistan ruiskun käytön jälkeen?

Poista paine pullosta käyttämällä paineenalenninta, irrota pumppu. Hävitä jäännösneste määräysten mukaisesti. Täytä puhtaalla vedellä, kierrä pumppu takaisin ja ruiskuta tyhjennykseen saakka. Toista tarvittaessa, kunnes ruisku on puhdas. Puhdista säännöllisesti liipaisin ja suutin epäpuhtauksien välttämiseksi.

Mitä turvatoimia on noudatettava?

Käytä aina suojavaatteita, suojalaseja, kasvomaskia ja käsineitä. Vältä sumun hengittämistä ja ihokosketusta tuotteiden kanssa. Työskentele hyvin ilmastoidussa tilassa, kaukana lapsista, ihmisistä, eläimistä ja vesistöistä. Pese kädet huolellisesti käytön jälkeen äläkä ruiskuta lähellä elintarvikkeita.

Miten O-renkaat vaihdetaan?

Pumpun O-renkaan (A) vaihtamiseksi poista ensin paine pullosta. Poista kulunut tiiviste, voitele uusi silikonirasvalla ja aseta paikoilleen. Uppoputken tiivisteen (K) vaihtamiseksi kierrä letkun mutteri irti ja poista putki. Vaihda tiiviste ja kokoa uudelleen. Käytä tiivistesarjaa (ref. 4094).

Mikä on tämän ruiskun takuu?

Hozelock takaa ruiskun materiaali- ja valmistusvirheiden varalta 2 vuoden ajan ostopäivästä, edellyttäen että käyttö on ohjeiden mukaista. Takuu kattaa pullon ja pumppumekanismin, mutta ei O-renkaita, letkua ja suulakekokoonpanoa, joilla on 12 kuukauden takuu. Säilytä ostotodistus.

KÄYTTÖOHJE 5105 HOZELOCK

Ohjeet ja varoitukset

Tämruisku on tarkoitettu käytettväksi patentoitujen puhdistus-, rasvanpoisto-, desinfointi- ja pinnotteenpoistotuotteiden kanssa.
Noudata aina pakkauksss olevia kemikaalin valmistajan ohjeita sekā seuraavassa mainittuja ohjeita.
- Tarkista kemikaalin valmistajalta, etta kyseistä tuotetta voidaan käytää ruiskulla.
- Typpi-, etikka- ja propionihappoa saa kayttä vain enintään 10 %:n konsentraatioina, fosfori- ja rikkihappoa enintään 30 %:n konsentraatioina ja kaliumhydroksidia ja lipeäkivea enintään 20 %:n konsentraatioina.
- Jos käytät muita tuotteita, varmista, etteivät ne ole Haitallisia ruiskulle, ihmisille tai ympäristolle.
- Pyydettaessä Hozelock antaa luettelon aineista, joita on kaytetty ruiskun osissa.

EI SOVELLU SEURAAVIIN:

Palavat nesteet, joiden leimahduspiste on alle 55^
- Hapot ja lipeät (katso edellä mainitut poikkeukset)
Kostutusaineet (tensidit)
- Sakeat tai tahmeat nesteet tai jänteita muodostavat nesteet (variaineet, rasvat)
Nesteet, joiden lamptila on yli 30^

Käytä aina suojavaatetusta, suojalaseja, kasvomaskia ja suojakäsiniteita.

Välta sumutteen hengittämista.

Esta kemikaaleja pääsemästäiholle.

Työskentele hyvin tuuletetulla alueella.

Alä koskaan ruiskuta lasten, muiden ihmisten, elänten tai vesistöjen lahellä.

Pese aina kädet perusteellisesti käytön jälkeen ja etenkin

ennen ruokailua.

Pese kaikki likaantuneet vaatteet.

Hakeudu laakarin hoitoon, jos suihkutetta joutuu silmiisi tai.
jos sinulle tulee oireita ruiskutuksen jalkeen.

Alä ruiskuta ruokien tai ruoanvalmistuspaikkojen lahella. Kun ruiskutat satoa, pane huolellisesti merkille kemikaalvalmistajan ohjeet siita, kuinka kauan tulee odottaa, ennen kuin satoa voidaan syoda.

Ruiskuta vain ohuita vesiliuoksia, paksummat seokset tukkivat suuttimen.

Kuivakemikaaleja voidaan ruiskuttaa hyvin, jos ne liukenevat kokonaan veteen. Jos nain ei ole tai jos liuos sakkautuu, ruiskuttaminen onnistuu silti, jos seosta sekoitetaan jatkuvasti.

Jos ruiskutettavassa aineessa on sakkaa, suodata neste ruiskupulloon.

Alä paineista ruiskupulloa liikaa aläkä peukaloi paineenalennusventtiliä. Paineenalennusventtiilli on tarkoitetu ylimäräisen paineen vapauttamiseen; alä yritä muttaa sen toiminta tai pitäa sitä vakisin kiinni.

Alä jātruiskua paineenalaiseksi ja/tai alttiksi suoralle auringonvalolle. Ylintä työskentelylampötilaa (30^) ei saa ylittä.

Käytö talvella - valuta;neste ulos kaikista osista jäätymisen aiheuttamien vaurioiden estämiseksi.

Sännöllinen huolto - puhdista koko ruisku sännöllisesti ja levitä silikonirvasvaa kaikiin liikkuviin osii ja tiivisteisiin. Testaa puhtalla veedell. Älä yrītā korjata tai muuntaa ruiskun vauroituneita tai rikkinäisa osia.

Huomautuksia

• Ennen kuin ruiskua huolletaan, on tärkeä poistaa pullosta paine käytämää paineenalennusventtiila.

Ennen suihkuttamista

A. Varmista, etta kaikki mutterit on kiristetty mahdollisimman tiukalle kasin.
B. Ruisku on valmistetu monista eri muovityypeista, ja vaikka nestsete, jota haluat ruiskuttaa, ehka toimitettiin muoviastiassa, se voi silti vauroittaa ruiskua. Varmista, ettei ruiskun enimmastayttotasa yiliteta.
C. Varmista, etta pumppu on kierretty tiukasti pulloon kiinni.
D. Käytä paineenalnusventtiilä kasin sen oikean toiminnan ja liikkuvuuden varmistamiseksi.
E. Varmista, etta ruisku on pystysuorassa ja varmista, ettei enimmäistäyttrajaa ylitetä kayton aikana.

Suihkatuksen jälkeen

F. Käytä paineenalennusventtiilä käsin ja varmista, etta kaikki paine vapautuu pullosta.
G. Irrota pumppu pullosta. Jos ruiskussa on kaytetykemikaaleja, havita siina olevat nestejamat turvallisesti soveltuvien lakien ja saannosten mukaisesti..
Tayta ruisku puhtaalla vedellä, kokoa uudelleen ja suihkuta, kunnes se on tyhja. Tarkista, ettei suuttimessa ole sakkaa ja toista menettely tarvittaessa, kunnes ruisku on puhasd.

Huoltomenettely

H. Pumpun O-rengastiiviste tulee rasyata, jotta ruisku pystyy pumppaamaan ilmaa tehokkaasti. Levita silikonirasvaa saannollisesti pumpun O-renkaaseen (A) ja mantaan.

I. Suuttimen korkki (B) ja kiertourat (C) on pidettäva puhtaina ja tukkeettomina. O-rengastiiviste on rasvattava, jotta suihkukuviota voidaan muuttaa helposti. Levita silikonirasvaa saannollisesti suuttimen O-rengastiivisteseene (D).

J. Pida liipaisin puhtaana ja varmista, ettei siinä ole sakkaa eikä kemikaaleja huuhtelemalla se säännöllisesti käytön jälkeen. Mikäli tarpeen, irrota ja puhdista liipaisimen sukkula.
K. Puhdista tai vaihda kasteluletkun O-rengastiiviste, poista paine pullosta, irrota kasteluletkun mutteri ja vedä letkuosa ulos.

Takuu

• Hozelock antaa talle ruiskulle materiaali- tai valmistusvirheista johtuvien vikojen suhteen 2 vuoden takuu onstopaivastukien, mikali sita kaytetenaan vain naiden ohjeiden mukaisesti. Takuu rajoittuu vialisen tai virheellisen osan korjaukseen tai vailtoon. Ostokuitti on sailytettava.
• Hozelockin jatkotakuu kattaa vain pullon ja pumppumekanismin. Se ei erityisesti kata seuraavia: kaikk Orenkaat ja tivisteet, letku ja varsiosa. Niillä on 12 kuukauden takuu ja ne ovarat kaikk kuluvia osa, joita on saatatavissa jalleenmyyjälta tai suoraan Hozelockila.

Yhteystiedot

www.hozelock.com

Vianetsintä

Asia	Ongelma	Ratkaisu
Suihku on heikko tai sitä ei ole lainkaan	Ruiskua ei voi paineistaa	Varmista, ettã kaikki liitännät ovat tiukkoja
		Varmista, ettã O-renkaat ja tiivisteet on rasvattu eikã niissã ole kulumisen tai vaurion merkkejã; vaihda tarvittaessa (katso huomautukset G, I ja J)
	Tukos Suuttimessa	liipaisimessa tai poistputkessa saattaa olla tukos
Väärystynytsuihku	Tukos Suuttimessa	saattaa olla tukos
Vuodot	Sakan tai vierasaineen muodostuminen tiivistyspinnoille	Tarkista, ettei O-renkaissa eikã tiivisteissã ole likaa. Puhdista tai vaihda tarvittaessa
	Kuluneet tai vialiset O-renkaat/aluslevyt	Varmista, ettei O-renkaissa ja tiivisteissã ole kulumisen tai vaurion merkkejã; vaihda tarvittaessa
Kahva kohoaas	Vialinen takaiskuventtiili (X)	Tämã estaã sãilión paineilmaa pääsemastã takaisin pumppuun. Jos pumpun kahva on vialinen ja lukitsematon, se kohoa, kun sãilö paineistetaan. Voit poistaa venttiilin dostamalla sitã reunasta ja vetamällã (huomaa: varo vaurioittamasta tynnyrin tiivistyspintaa). Vaihda uusi venttiilii tilalle painamalla se lujasti keskireiän päälle.
Liipaisin ei toimi	Tiivisteiden turpoaminen tai tãystukos	Ks. kohtaa I

Varaosat ja lisälaitteet

	Kuvaus	Osanumero
1	Koko pumppuyksikkö (Viton) 4098
2	Poistoputki- ja pitkä kastelulektkuyksikkö (Viton) 4101
3	Faineenalennusventtiili (Viton) 4102
4	1,5 m:n harmaa letku (PVC) 4099
5	Koko varsiyksikkö (Viton) 4104
6	Hihna	4108
7	Huppu ja leveë suutin rikkaruohomyrkkyä varten	4112
8	Ylimäärainen O-rengas- ja aluslevysarja vaihtoa varten sekä silikoniräsva (Viton)	4094
9	Ylimäärainen suutinsarja vaihtoa varten (painesuihku ja leveë suutin)	4103

DK

VITON