PCM106822.1 - Popcorn-kone WAVES - Ilmainen käyttöohje ja opas

Usein kysytyt kysymykset - PCM106822.1 WAVES

KÄYTTÖOHJE PCM106822.1 WAVES

Poppikakun valmistin (FI)

English

SAFETY INFORMATION

1. Jos annat tämän laitteen kolmannelle osapuolelle, nämä käyttöohjeet tulee antaa laitteen mukana.
2. Virheellinen käyttö ja käsittely voivat johtaa laitteen toimintahäiriöihin ja käyttäjään kohdistuviin vammoihin.
3. Tämä laite ei ole sopiva kaupalliseen käyttöön eikä ulkoilmakäyttöön.
4. Ennen kuin liität pistokkeen verkkovirtapistasiaan, ole hyvä ja varmista että jännite ja virtualähde vastaavat arvokilvessä annettuja tietoja.
5. Irrota virtapistoke pistorasiasta kun laite ei ole käytössä sekä ennen puhdistusta.
6. Jotkut laitteen osat tulevat kuumiksi käytön aikana. Sen vuoksi laitetta saa pidellä vain kädensijasta. Vältä metalliosien koskettamista, sillä ne tulevat hyvin kuumiksi.
7. Älä upota laitetta tai virtapistoketta veteen tai muihin nesteisiin. Sähköiskusta muodostuu hengenvaara!
8. Lapset eivät kykene tunnistamaan sähkölaitteiden virheellisestä käytöstä johtuvia vaaroja. Sen vuoksi lasten ei kuulu koskaan käyttää sähköisiä kotitalouslaitteita ilman valvontaa.

9. Älä käytä laitetta, jos virtajohdossa tai pistokkeessa on vaurioiden merkkejä, jos laite on pudonnut lattialle tai jos se on muutoin vahingoittunut. Vie laite tällaisissa tapauksissa ammattilaiselle tarkistusta ja mahdollisia korjauksia varten.

10. Varmista, että verkkovirtajohto ei roiku terävien reunojen yli, ja pidä se kaukana kuumista esineistä ja avoliekeistä.

11. Aseta laite vakaalle, tasaiselle pinnalle, eikä liian lähelle kuumia esineitä tai avoliekkejä (esim. keittolevyjä).
12. Älä koskaan jätä laitetta vartioimatta käytön aikana.
13. Tätä laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset sekä henkilöt, joilla on alentuneet fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa mikäli heitä valvotaan tai heille on annettu ohjeita laitteen turvallisesta käytöstä ja he ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät riskit.
14. Lapset eivät saa leikkiä laitteella.
15. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta, elleivät he ole vähintään 8 vuotta vanhoja ja ellei heitä valvota.
16. Pidä laite se ja sen johto poissa alle 8-vuotiaiden lasten ulottuvilta.
17. Tätä laitetta ei tule käyttää ulkoisen ajastimen avulla tai minkäänlaisen erillisen kauko-ohjattavan laitteiston avulla.
18. Jos virtajohto vioittuu, se on vaihdettava valmistajalta tai sen edustajalta saatavaan erikoisjohtoon tai kokoonpanoon.
19. Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi kotitalouksissa ja vastaavissa paikoissa, kuten: kauppojen, toimistojen ja muiden työympäristöjen työntekijöiden keittiöissä; maatilataloissa; hotellien ja motellien asiakkaiden toimesta sekä muissa

vastaavissa asuinpaikkaympäristöissä; bed & breakfast -tyylisissä ympäristöissä.

1. Tätä laitetta ei ole suunniteltu kaupalliseen käyttöön.

2. Huomio:

Grillauspinnat sekä laitteen sivut ja yläpinta tulevat hyvin kuumiksi. Vältä kaikenlaista kosketusta. Palovaara! Pitele vain kädensijasta. Laitteen täytyy aina olla vaakatasossa käytön aikana.

PART LIST

1. Virran ilmaisin
2. Lämpötilan ilmaisin
3. Kuumennuslevy
4. Viileänä pysyvä kahva

1 2 3 4

ENSIMMÄINEN KÄYTTÖ

Ennen kuin käytät laitetta ensimmäistä kertaa, ole hyvä ja poista eri pakkausmateriaalit ja pyyhi laite hieman kostutetulla kankaalla.

TOIMINTO

1. Liitä laite kunnolla asennettuun verkkovirtapistorasiaan (virran ilmaisin syttyy).
2. Levy vaatii n. 2-3 minuuttia lämmetäkseen.
3. Kun levy saavuttaa halutun lämpötilan, lämpötilan merkkivalo syttyy.
4. Avaa nyt laite, rasvaa paistolevy ja laita taikina siihen.
5. Kuumennuslevyissä on tarttumaton pinnoite. Tämä tarkoittaa, ettei suuren rasvamäärän käyttäminen ole tarpeellista normaalissa käytössä.
6. Sulje nyt kansi, kypsennysprosessi kestää n. 4-6 minuuttia (riippuen taikinan paksuudesta ja sisällöstä).
7. Poista nyt kakku puisen tai kuumuutta kestävän muovisen lastan avulla. Älä käytä minkäänlaisia esineitä, joissa on teräviä reunoja välttääksesi pinnoitteen vahingoittumisen!
8. Irrota laite verkkovirrasta käytön jälkeen.

Huom: Kypsentämisen aikana laitteen lämpötilan ilmaisimen valo syttyy ja sammuu oikean lämpötilan säilyttämiseksi.

RESEPTI

Tikkukakkujen perusresepti

Ainekset 48 kappaleelle

• 190 g yleisjauhoja
• 1 tl leivinjauhetta
• ¼ tl suolaa
- 120 g voita
- 225 g sokeria
• 2 tl vaniljaa
• 2 munaa

- 225 ml maitoa

Vatkaa yhteen voi ja sokeri kevyeksi vaahdoksi. Vatkaa joukkoon munat ja vanilja. Lisää jauhot, leivinjauhe, suola ja maito. Sekoita hyvin. Rasvaa paistolevy ja laita jokaiseen kuoppaan n. 1 rkl taikinaa. Paista 4-5 minuuttia, kunnes tikkukakkuun upotettuun hammastikkuun ei tartu taikinaa.

Suklaatikkukakut

Ainekset n. 42 kappaleelle

• 95 g yleisjauhoja
- 110 g sokeria
• 3 rkl kaakaojauhetta
- 12 tl ruokasoodaa
- 14 tl leivinjauhetta
• ¼ tl suolaa
- 60 ml kirnupiimää
• 3 rkl kasviöljyä
- 1 muna
- 12 tl vaniljaa

- 60 ml vastakeitettyä kuumaa kahvia

Yhdistä jauhot, sokeri, kaakao, ruokasooda, leivinjauhe ja suola kulhossa. Lisää kirnupiimä, kasviöljy, muna ja vanilja. Sekoita tehosekoittimella tasaiseksi. Lisää kahvi ja jatka sekoittamista, kunnes kahvi on sekoittunut tasaisesti seokseen. Rasvaa paistolevy ja laita jokaiseen kuoppaan n. 1 rkl taikinaa.

Paista 4-5 minuuttia tai kunnes tikkukakkuun upotettuun hammastikkuun ei tartu taikinaa. Anna jäähtyä ja kuorruta tai koristele mielesi mukaan.

Punasamettiset tikkukakut

Ainekset n. 42 kappaleelle

• 155 g yleisjauhoja
• ¼ tl suolaa
• 1 rkl kaakaojauhetta
- 60 g pehmeää voita
- 165 g sokeria
- 1 muna
• 1 tl vaniljaa
• 1 tl punaista elintarvikeväriä
• 125 ml kirnupiimää
- 12 tl etikkaa
- 12 tl ruokasoodaa

Yhdistä jauhot, suola ja kaakao pienessä kulhossa. Sekoita hyvin ja aseta sivuun. Sekoita voi kermaiseksi tehosekoittimella. Lisää sokeri ja sekoita kevyeksi vaahdoksi. Lisää muna ja vanilja ja

sekoita hyvin. Sekoita punainen elintarvikeväri kirnupiimään erillisessä kulhossa. Lisää voiseokseen vuorotellen jauhoseosta ja kirnupiimäseosta, aloittaen ja lopettaen jauhoseoksella. Yhdistä etikka ja ruokasooda pienessä kulhossa ja anna seoksen poreilla. Taittele se kakkutaikinaan. Rasvaa paistolevy ja laita jokaiseen kuoppaan n. 1 rkl taikinaa. Paista 4-5 minuuttia tai kunnes tikkukakkuun upotettuun hammastikkuun ei tartu taikinaa. Anna jäähtyä ja kuorruta tai koristele mielesi mukaan.

Sitruunaiset tikkukakut

Ainekset n. 30 kappaleelle

• 60 g pehmeää voita
• 110 g sokeria
  • 1 tl sitruunan kuorta
• 1 muna
• 12 tl sitruunauutetta
• 95 g yleisjauhoja
• 12 tl leivinjauhetta
• 14 tl ruokasoodaa
• ripaus suolaa
• 3 rkl maitoa
  • 1 rkl sitruunamehua

Vatkaa yhteen voi ja sokeri kevyeksi vaahdoksi. Sekoita joukkoon sitruunan kuori, muna ja sitruunauute. Yhdistä jauhot, leivinjauhe, ruokasooda ja suola. Yhdistä maito ja sitruunamehu. Lisää voiseokseen vuorotellen jauhoseosta ja maitoseosta, aloittaen ja lopettaen jauhoseoksella.

Taittele se kakkutaikinaan. Rasvaa paistolevy ja laita jokaiseen kuoppaan n. 1 rkl taikinaa. Paista 4-5 minuuttia tai kunnes tikkukakkuun upotettuun hammastikkuun ei tartu taikinaa. Anna jäähtyä ja kuorruta tai koristele mielesi mukaan.

Valkosuklaakuorrute

Ainekset

• 170 g valkosuklaata
• 3 rkl sakeaa kuohukermaa
- 40 g pehmeää ja paloiteltua voita
- 70 g siivilöityä tomusokeria
• ½ tl vaniljaa

Yhdistä valkosuklaa ja kerma syvässä kulhossa. Lämmitä mikroaaltouunissa korkealla teholla 1 minuutin ajan. Sekoita, lisää voi ja lämmitä mikroaaltouunissa korkealla teholla 30 sekuntia. Sekoita uudelleen. Lämmitä mikroaaltouunissa korkealla teholla vielä 10-15 sekuntia tarpeen vaatiessa valkosuklaan ja voin sulattamiseksi. Sekoita joukkoon sokeri ja vanilja. Sekoita, kunnes seos on tasaista. Upota tikkukakut lämpimään kuorrutteeseen. Lämmitä mikroaaltouunissa korkealla teholla 10-15 sekuntia säilyttääksesi kuorrutteen koostumuksen.

Vaniljakuorrute

Ainekset

• 170 g tomusokeria
• 60 g sulatettua voita
• 2 - 2½ rkl kuumaa vettä
  • 1 tl vaniljaa

Yhdistä tomusokeri sulatettuun voihin ja sekoita hyvin. Lisää joukkoon vanilja. Sekoita joukkoon kaksi ruokalusikallista kuumaa vettä ja sekoita, kunnes seos on tasaista. Lisää jäljellä olevaa vettä tarpeen vaatiessa säilyttääksesi kuorrutteen koostumuksen.

HUOLTO JA PUHDISTUS

Ennen kuin puhdistat laitteen, kytke se pois päältä, irrota se sähkövirrasta ja anna jäähtyä kokonaan.

1. Ä lä anna tahrojen kuivua. Puhdista laite ja kypsennyspinnat heti kun mahdollista käytön jälkeen.
2. Sisemmät kypsennyspinnat voi puhdistaa kostealla kankaalla ja miedolla astianpesuaineella. Pyyhi pinnat kuiviksi pehmeällä kankaalla.
3. Älä käytä teräsvillaa, metalliharjoja, hankaajia tai muita kovia esineitä laitteen ja kypsennyspintojen puhdistukseen; nämä saattavat naarmuttaa laitetta ja sen tarttumatonta pinnoitetta.
4. Huomio: Välttääksesi vaaroja vahingossa tapahtuvasta automaattisen lämpökatkaisimen nollauksesta johtuen, tätä laitetta ei saa liittää ulkoiseen kytkinlaitteeseen, kuten ajastimeen, tai liittää sellaiseen virtapiiriin, joka käynnistetään ja sammutetaan säännöllisin väliajoin.

TEKNISET TIEDOT

Käyttöjännite: 220-240V \~ 50/60Hz

Tehonkulutus: 800-1000W

TAKUU JA ASIAKASPALVELU

Laitteemme tarkastetaan huolellisesti, ennen kuin ne toimitetaan jälleenmyyntiin. Jos laite on kaikesta huolimatta vioittunut tuotannon tai kuljetuksen aikana, palauta se jälleenmyyjälle. Laissa säädettyjen oikeuksien lisäksi ostajalla on oikeus seuraaviin takuukorvauksiin:

Laitteella on 2 vuoden takuu ostopäivästä lukien. Mikäli sinulla on viallinen tuote, voit palata suoraan paikaan jossa suoritit hankinnan.

Takuu ei kata vikoja, jotka aiheutuvat laitteen virheellisestä käsittelystä, ulkopuolisten suorittamista muutoksista tai korjauksista tai muiden kuin alkuperäisosien asentamisesta laitteeseen.

Säilytä aina kuitti, ilman kuittia et voi vaatia mitään takuun puitteissa. Vauriot jotka johtuvat ohjekirjan noudattamatta jättämisestä, aiheuttavat takuun raukeamisen, jos tämä johtaa seurannaisiin vahinkoihin, emme ole vastuussa. Meitä ei voi myöskään pitää vastuullisena materiaalisista vahingoista tai henkilökohtaisista vammoista jotka johtuvat laitteen epäasiallisesta käytöstä tai jos käyttöohjeita ei noudateta. Vauriot lisävarusteille eivät tarkoita koko laitteen ilmaista

vaihtoa. Tämän kaltaisessa tapauksessa ole hyvä ja ota yhteyttä palveluyksikköömme. Rikotusta lasista tai muovin kappaleista veloitetaan aina. Viat kuluvissa osissa tai osissa jotka ovat alttiita rasitukselle kuten myös puhdistukselle, huollolle tai vaihdolle, mainitut osat eivät kuulu takuun piiriin ja tulee maksaa.

YMPÄ RISTÖ YSTÄ VÄLLINEN HÄ VITTÄ MINEN

Voit auttaa suojelemaan ympäristöä!

Muista noudattaa paikallisia säännöksiä: vie käytöstä poistetut sähkölaitteet niitä varten oleviin keräyspisteisiin.

Emerio Holland B.V.

Kenaupark 9

2011 MP Haarlem

Nederland

Asiakaspalvelu:

T: [phone]

E: [e-mail]