2016070 - Vedenkeitin RUSSELL HOBBS - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Sähköinen vedenkeitin
Tuotemerkki	Russell Hobbs
Malli	2016070
Tilavuus	1,7 litraa
Teho	2200 W
Jännite	220-240 V ~ 50-60 Hz
Mitat (noin)	22 x 15 x 18 cm
Paino (noin)	1,0 kg
Runkomateriaali	Muovi
Lämmityselementti	Piilotettu lämmityspohja
Säädettävät lämpötilat	70, 80, 90, 100 °C
Lämpötilan merkkivalo	Vaihtaa väriä lämpötilan mukaan
Automaattinen sammutus	Kyllä
Lepotila	5 minuutin käyttämättömyyden jälkeen
Irrotettava suodatin	Kyllä
360° kierto jalustalla	Kyllä
Johdon pituus (noin)	70 cm
Huolto ja kalkinpoisto	Puhdista kostealla liinalla; poista kalkkia vähintään kerran kuussa
Turvallisuus	Turvakatkaisija kuivakeiton varalta
Käyttö	Vain kotitalouskäyttöön

Usein kysytyt kysymykset - 2016070 RUSSELL HOBBS

Kuinka puhdistan Russell Hobbs 2016070 -vedenkeittimen?

Anna laitteen jäähtyä ja irrota pistoke. Pyyhi sisä- ja ulkopuoli kostealla liinalla. Poista suodatin painamalla koukku alas, huuhtele juoksevalla vedellä pehmeällä harjalla ja aseta takaisin paikalleen.

Mitä vedenkeittimen eri lämpötilat tarkoittavat?

Käytettävissä olevat lämpötilat ovat: 70 °C herkille vihreille teille, 80 °C valkoisille tai maustetuille vihreille teille, 90 °C kahville ja mustille teille ja 100 °C kiehumiselle. Toiminnan merkkivalo vaihtaa väriä lämpötilan mukaan.

Kuinka poistan kalkkia vedenkeittimestä?

Poista kalkkia vähintään kerran kuussa. Käytä kaupallista kalkinpoistoainetta pakkauksen ohjeiden mukaan. Voit myös käyttää laimennettua valkoviinietikkaa. Huuhtele runsaalla vedellä kalkinpoiston jälkeen.

Miksi vedenkeitin sammuu itsestään?

Vedenkeittimessä on automaattinen sammutustoiminto turvallisuussyistä. Se sammuu, kun vesi saavuttaa asetetun lämpötilan tai 5 minuutin käyttämättömyyden jälkeen (lepotila). Se sammuu myös kuivakeiton sattuessa turvakatkaisijan ansiosta.

Mitä teen, jos vedenkeitin ei enää kuumene?

Tarkista, että vedenkeitin on oikein asetettu jalustalle ja jalusta on kytketty. Varmista, että vettä on riittävästi (vähintään 2 kuppia). Jos se on kuumennut kuivana, turvakatkaisija on voinut laueta: irrota vedenkeitin jalustasta, anna jäähtyä ja aseta takaisin.

Voinko lämmittää muita nesteitä kuin vettä?

Ei, vedenkeitin on suunniteltu vain veden keittämiseen. Älä käytä sitä maidolle, teelle tai muille nesteille, sillä se voi vahingoittaa laitetta.

Merkkivalo ei syty, onko se normaalia?

Toiminnan merkkivalo syttyy vain, jos veden lämpötila on vähintään 70 °C. Jos vesi on sitä kylmempää, merkkivalo pysyy sammuneena. Jos merkkivalo ei koskaan syty, tarkista, että vedenkeitin on kytketty oikein ja jalustassa on virta.

Kuinka säädän halutun lämpötilan?

Aseta vedenkeitin kytkettyyn jalustaan. Lämpötilapainikkeet (70, 80, 90, 100 °C) vilkkuvat. Paina haluamasi lämpötilan painiketta; painike syttyy. Toiminnan merkkivalo vilkkuu, kunnes vesi saavuttaa kyseisen lämpötilan, ja pysyy sitten palamassa. Sammuta manuaalisesti painamalla painiketta uudelleen.

Vedenkeitin pitää ääntä kuumetessaan, onko se normaalia?

Kyllä, on normaalia kuulla kevyttä lämmitysääntä veden kuumetessa, mikä johtuu lämmityselementistä ja kiehumisesta. Jos ääni muuttuu erittäin voimakkaaksi tai epätavalliseksi, tarkista, että vettä on tarpeeksi ja suodatin on puhdas.

Mitä teen ylivuodon tai roiskeiden sattuessa?

Älä täytä vedenkeitintä yli enimmäismerkin. Kaada hitaasti kallistamatta liikaa. Ylivuodon sattuessa irrota pistoke heti ja pyyhi laite. Jos vettä pääsee jalustaan, anna kuivua täysin ennen uudelleenkäyttöä.

KÄYTTÖOHJE 2016070 RUSSELL HOBBS

kayttöohjeet 30 instructions 66

HHCTpyKcnn (Pycckn) 33

pokyny (Čeština) 36

Lue käytöohjeet, sailytä ne ja anna ne laitteen mukana, mikäli luovutat sen toiselle henkilölle.

Poista kaikki pakkausmaterialiai ennen käyttoa.

TÄRKEITÄ VAROTOIMIA

Seuraa perusvarotoimia, muun muassa seuraavia ohjeita:

1 Laitetta saavat käyttaa yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysinen, aistienvarainen tai henkinen toimintakyky on heikentynyt, tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa, josheitä valvotaan/ohjeistetaan, ja he ymmärvat käyttoön liittyvat vaarat.

• Lapset eivat saa leikkia laitteella.
• Lapsed eivat saa puhdistaa tai tehdä hoitotoimia, jos he eivat ole yli 8-vuotiaita ja valvonnan alla.
• Pidä laite ja kaapeli alle 8-vuotiaiden ulottumattomissa.

Laitteen pinnat tulevat kuumiki.

2 Jos taytati liikaa, katilasta voi roiskua kiehuvaa vetta.
3 Käytä vedenkeitä vain sen mukana toimitetun alustan kanssa (ja alustaa vastaavasti vain tämän keittimen kanssa).
4 Jos sahköjohto on vahingoittunut, se pitä antaa valmistajan, tämän huoltopalvelun tai vastaavan patevyyden omaavan henkilön vaihdettavaksi vaarojen välttämiseksi.
A la iata vedenkeitintä, alustaa, johtoa tai pistoketta mihinkaan nestseeseen.
5 Pida vedenkeitin, alusta ja johto etaalltyotasojen reunoista.
6 Ålä käytä vedenkeitintä muuhun tarkoitukseen kuin veden lammittämseen.
7 Ålä käytä laitetta,Jos se on vahingoittunut tai toimii huanosti.

vain kotikayttoon

VALMIUSTILA

Laite siirty lepotilaan, jos sitä ei käytetä 5 minuuttiin.
Herata laite painamalla mita tahansa nappainta. Kaikki napit vilkkuvat.
Sahkon saaastamiseksi alusta on irrotettava sahkoverkosta.

ENNEN ENSIMMAISTA KAYTTÖKERTAA

• Täytä max -tasoon asti, kiehuta ja heita vesi pois ja huuhtele vedenkeitin. Toista tämä kolme kertaa poistaaksesi valmispolyn yms. jäämat.

TAYTTAMINEN

1 Ota vedenkeitin pois alustalta.
2 Avaa kansi painamalla kannen lukkoa.
3 Täytä ainakin kahdella kupilla vetta, mutta alä ylitä max -tasoa.
4 Sulje kansi ja lukitse se painamalla alas.

KYTKE LAITE PAALLE

5 Aseta alusta vakaalla tasaiselle alustalle.
6 Kytke alusta seinäpistorasiaan. Kaikki napit vilkkuvat.
7 Laita vedenkeitin alustalle.

piirrokset	3 kansi	6 tilan merkkivalo
1 koukku	4 kannen lukitus	7 alusta
2 suodatin	5 kahva	8 valitsimet

VAIHTELEVA LAMPÖTILA

8 Kaytettaviss olevat lamptilat ovat: 100 (kiehutus), 90 (kahvi), 80 ja 70 (arvot ovat ^ C
9 Paina nappia, jossa on haluamasi lampötila. Nappiin syttyy valo.

10 Tilan merkkivalon vari ilmaisee veden lampotilan.

sininen vihrea violetti punainen

70^ 80°C 90°C 100°C

• Jos veden lampötila on alle 70^ , tilan merkkivalo ei pala.
• Jos veden lampötila on jo asettamassasi arvossa tai sen yli, mitään ei tapahdu - vesi on valmista käytettäväksi.

11 Tilan merkkivalo vilkkuu, kunnes vesi saavuttaa asetetun lampotilan, sitten se palaa jatkuvasti.

12 Tilan merkkivalon väri muuttuu vedenkeittimen veden lampötilan mukaan.
13 Kun asetettu lamptola on saavutetttu, painikkeen valo sammuu.
14 Samuta manuailisesti painamalla nappia uudelleen.

Lampotilan lasku voi vieda pitk an ajan - voit ehka haluta kaataa kuuman veden pois ja tayttua uudestaan kylmalla vedell.

YLEISTA

15 Jotta välät t raiskumisvaaran, kaada hitaasti alä kallista vedenkeitintä liikaa.
16 Saatat huomata, etta vedenkeittimen pohjan vari muuttuu. Ei syytä huoleen - se johtuuelementin kiinnittymisestä vedenkeittimen pohjaan.

KAYTTLO LIAN VAHALLA VEDELLA

17 Tallainen käytto lyhentä elementin käytöikä. Kuumentaminen kuivana aiheuttaa keittimen sammumisen.
18 Nollaa ylikuumeneminen nostramalla keitin alustasta ja antamalla sen jäahtyä ennen takaisin alustalle laittamista.

HOITO JA HUOLTO

19 Irrota alusta virrasta ja anna keittimen jäahtyä ennen puhdistamista.
20 Pyyhi vedenkeitin ulkoa ja sisälä kostealla kankaalla.
21 Avaa kansi.
22 Paina suodattimen paallä oleva koukku alas, nosta sitten suodatin pois vedenkeitimasta.
23 Huuhtele suodatin juoksevassa vedessä ja harjaa samalla pehmeällä harjalla.
24 Laske suodatin vedenkeittimeen, kiinnitta pohjakoukku nokan pohjaan.
25 Paina suodattimen ylaosaa kannua kohti ja lukitse koukku paikoilleen.
26 Sulje kansi.

Poista kalkki säännöllisesti (ainakin kerran kuussa).

27 Puhdista kalkki vahintaan kuukausittain omalla kalkinpuhdistusaineella. Noudata kalkinpuhdistusaineen pakkauksen ohjeita.
Jos tuote on takuun alainen ja siinä on kalkinpoiston laiminlyönnin aiheuttamia vikoja, laitteen korjauksesta veloitetaan.

YMPÄRISTÖN SUOJELU

Jotta välttäisin ympäristölle ja terveydelle koituvat Haitat, jotka johtuvat vaarallisista aineista sahkölaitteissa ja elektronisissa laitteissa, tälla symbolilla varustetut laitteet tulee heittä pois erillän lajittelemattomista jatteista, ne on otettava talteen, käytettäv uudestaan ja kierrätettäv.

IHANNELÄMPÖTILA TEELLE JA KAHVILLE

Valmistettaessa erityyppista teeta ja kahvia, kaytettavan veden lamptila on tärkea.

tee veden lämpötila °C valmistusaika (min)
musta tee 80 – 90 5 – 7
isolehtinen musta tee 80 – 90 4
revityistä lehdistä valmistetu musta tee 80 – 90 5
savustetu tee 80 – 90 3 – 4
maustetu musta tee 80 3 – 4
vihreä tee 70 – 90 2 – 5
maustetu vihreä tee 70 – 80 3 – 4
Sencha (japanilainen vihreä tee)	70	45 sekuntia – 1 minuuttti (2,5g teetä kohti 100ml vettä tai 2 minuuttia (3,5g teetä kohtia 100ml vettä)
Genmaicha (japanilainen vihreä tee)	90	2 – 3
wu long / oolong / sininen / sinivihreä	80 – 90	noin 7 minuuttia
keltainen tee	70 – 80 2 – 4
valkoinen tee	70 – 80	7 – 20 minuuttia (mahdollisesti 4 – 5 valmistusta)
kahvi
pikakahvi	90
kahvi (männällä varustetu kahvipannu)	90
нлюстрацни	3 крышka	6 Инданкатор соctогия
1 Крючok	4 Фнкатор крышки	7 подоставka
2 Фнльгт	5 ручka	8 заlemенисту упразваlessness

IpoHTte nHcTpyKcuN, coXpaHnTe nx, npi nepeJaue cOnpOBoJte nHcTpyKcuNe. Ipeed npImeHeHem n3dEJIra CHMInTe C Hero yNaKOBky.