TFB3302V - Grillilevy BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Grilli-levy (kontaktigrilli)
Merkki	Bosch
Malli	TFB3302V
Sähkönsyöttö	220-240 V~, 50/60 Hz, 1800 W
Mitat (K x L x S)	120 mm x 390 mm x 325 mm
Irrotettavat levyt	Kyllä, konepesun kestäviä
Päätoiminnot	Kontaktigrillaus, party/lämmössäpito, gratinoiminen
Lämpötilan säätö	Kiertokytkimellä (asento grillaustaulukon mukaan)
Merkkivalo	Kyllä, syttyy ja sammuu kun lämpötila saavutettu
Käyttö	Sisällä, huoneenlämmössä, enintään 2000 metrin korkeudessa
Turvallisuusohjeet	Ei saa käyttää ajastimen tai kaukosäädettävän pistorasian kanssa; irrota sähköverkkosta käytön jälkeen; palovamman vaara
Puhdistus ja hoito	Levyt konepestäviä; runko pyyhitään kostealla liinalla; ei höyrypuhdistinta
Takuu	Jakelijan ehtojen mukaan (ostotositteen esittämisen yhteydessä)
Huolto	BSH elektroménagers S.A. (katso käyttöohje yhteystietoja varten)
Mukana tulevat lisävarusteet	Ei mainittuja lisävarusteita
Sähköliitäntä	Maadoitettu pistorasia
Alkuperämaa	Ei määritelty

Usein kysytyt kysymykset - TFB3302V BOSCH

Kuinka käytän grilli-levyä ensimmäistä kertaa?

Ennen ensimmäistä käyttöä pese levyt, kuivaa ne ja voitele kevyesti päällipuoli. Kytke laite, sulje se ja säädä asento grillaustaulukon osoittamalle kohdalle. Merkkivalo syttyy ja sammuu kun lämpötila on saavutettu.

Millaisia ruokia voin valmistaa tällä laitteella?

Voit kypsentää kontaktigrillauksella (varrasia, kyljyksiä, porsaanrintaa), tehdä party-grillauksia (käännettäviä ruokia) ja gratinoida (leipäviipaleita jne.). Pakastetut ruoat on sulatettava täysin ja kuivattava ennen kypsennystä.

Miten puhdistan levyt?

Irrota laite ja poista levyt. Ne voidaan pestä astianpesukoneessa. Käsinpesu on helpompaa kun ne ovat lämpimiä. Älä käytä voimakkaita tai hankaavia puhdistusaineita. Laitteen runko pyyhitään kostealla liinalla.

Menevätkö levyt astianpesukoneeseen?

Kyllä, levyt ovat konepesun kestäviä. Huomio: älä koskaan upota laitteen runkoa tai virtajohtoa veteen.

Mitä tehdä, jos ensimmäisen käytön aikana ilmaantuu savua?

Hieno haju ja pieni savu ovat normaaleja ensimmäisten minuuttien aikana. Avaa ikkuna ja tuuleta huonetta kunnes se häviää. Tämä ei tarkoita toimintahäiriötä.

Miten gratinoidaan tällä laitteella?

Gratinoimista varten ylälevy ei saa olla kosketuksissa ruokaan. Leipäviipaleita ei saa paahtaa etukäteen. Käytä sopivaa lämpötilaa.

Voinko käyttää alumiinifoliota?

Kyllä, jos käytät alumiinifoliota party-grillissä, voitele sen pinta kevyesti. Varmista, etteivät rasvanpoistoreiät tukkeudu.

Mikä on laitteen teho?

Teho on 1800 W jännitteellä 220-240 V~, 50/60 Hz.

Onko laite turvallinen lapsille?

8-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset voivat käyttää sitä valvonnassa. Alle 8-vuotiaat lapset on pidettävä loitolla. Älä anna lasten leikkiä laitteella. Palovammojen vaara: pinnat kuumenevat erittäin kuumiksi.

Mitä tehdä toimintahäiriön sattuessa?

Irrota laite välittömästi. Älä yritä korjata itse. Ota yhteys Bosch-huoltoon (BSH elektroménagers S.A.) - yhteystiedot löytyvät käyttöohjeesta. Vain valtuutettu huoltoliike saa suorittaa korjauksia.

KÄYTTÖOHJE TFB3302V BOSCH

Maäräyksenmukainen käytto

Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi yksityisessä kotitaloudessa ja kodinomaisessa ympäristössä.

Käytä laitetta vain sisatiloissa huoneenlämmössä ja enint.

2000 metrin korkeudessa merenpinnan ylapuolella.

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Lue käytöohje tarkkaan, noudata siinä olevia ohjeita ja säilytä se huolellisesti! Kun annat laitteen toiselle henkilölle, anna mukana myös tamä käytöohje.

Kahdeksanvuotiaat ja sitä vanhemmat lapset ja fyvisiltä, sensorisilta tai henkisiltä valmiuksiltaan rajoitteiset taikka kokemattomat ja/tai taitamattomat henkilö voivat käytää tätä laitetta, jos heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö valvooheit aaiheutuvin vaaroihin. Alle 8-vuotiaat lapset on pidettävoitolla laitteesta ja virtajohdosta eivätkä he saa käytää laitetta. Lapset eivat saa leikkiä laitteella. Lapset eivat saa puhdistaa laitetta tai tehdä sille mitään huoltotöitä, paitsi jos he ovat vähintään 8-vuotiaita ja aikuisen valvonnassa.

Sahköiskun vaara!

Laitteen saa liittä vain märäysten mukaisesti asennetun, maadoitetun pistorasian kautta vaihtovirtavernkoon. Varmista, etta talon suojamaadoitusjärkestelma on asennettu märäysten mukaisesti.

■ Liitä laite ainoastaan typpikilvessä olevien ohjeiden mukaiseen sahköverkkoon.

Käytä laitetta vain, kun liitäntäjohto ja laite ovat moitteettomassa kunnossa.

Laitteen saa turvallisuussyistä korjata, esim. vaihtaa vioittuneen liitantajohdon, vain valtuutettu huoltolike.

Alä koskaan upota laitetta tai virtajohtoa veteen tai laita laitetta astianpesukoneeseen.

Verkkjoho to ei saa joutua kosketuksiin kuumien osien kanssa eikä sitä saa vetää terävien reunojen yli.

Vikatapauksissa vedä verkkopistoke heti ulos pistorasiasta tai katkaise verkkojännite.

Palovaara!

■ Alä koskaan liitä laitetta ajastimiin tai kaukosäädettäviin pistorasioihin ja käytä sitä niiden kautta.

fi

■ Irrota pistotulppa pistorasiasta aina kayton jälkeen, ennen laitteen puhdistamista, kun poistut huoneesta tai kun laitteeseen tulee vika.
Valvo laitetta aina kayton aikana!

Tukehtumisvaara!

Alä annalastenleikkäpakkausmaterialiaalilla.

Loukkaantumisvaara!

Laitteen virheellinen käytö voi aiheuttaa loukkaantumisia.

Palovamman vaara!

Käytön aikana laitteen kosketeltavien osien pintalampötila voi olla hyvin korkea. Tartu vain kahvaan, anna laitteen jaähtyä ennen sen siirtämistä!

Onneksi olkoon, valintasi on Bosch.
Lisātietoja tuotteistamme lóydät internet-sivuiltamme.

Ennen ensimmäista käyttoa

Pese levyt, kuivaa ja rasvaa hieman niiden ylapintaa.

Levyjen irrottaminen ja kiinnittäminen

Kuva 1

Varmista kiinnitettäessä, etta kiinnikkeet ovat vasemman- ja oikeanpuoleisissa saranoissa ja etta levyjen lukko on kiinni.

Käytto

Ei saa kayttää ilman levyja!

Sulje laite ja aseta kierrettäva valitsin siihen asentoon, joka on ilmoitettu grillikompassissa. Merkkivalo palaa. Se sammuu, kun oikea lampötila on saavutettu.

Ensimmäisen käytön ensimmäisen muutaman minuutin aikana voi esiintyä hieman hajua ja vähän savua. Tämä ei ole vaarallista eikä ole merkki tuotteen toimintahäiriösta. Avaa tassä tapauksessa ikkuna ja tuuleta huonetta, kunnes savu tai haju on poissa.

Yleistä

Grillaa grillattavat ainekset vain
vaaleiks, ei tummiki tai ruskeiks, ja
poista palaneet jänteet. Älä paahda
tärkkelyspitoisia elintarvikkeita,
etenkään peruna- ja viljatuotteita,
liian voimakkaassa lammössä
(akryliamideja muodostuu vähemän).

Pane ainekset ensin alalevylle, ja pyyhilevyt puhtaaksi talouspaperilla ennen uusien grillattavien asettamista. Alä kaytä puhdistamiseen teräviä esineitä -ne naarmuttavat pintaa! Aseta rasvan ulostuloaukkojen alapuolle sopivat pienet kulhot (eivät kuulu toimitukseen). Varmista ennen grillaamista, etta pakasteet ovat tāysin sulaneet ja kuivat. Lisää suola lihaan ja kalaan vasta grillaamisen jälkeen.

Parilagrillaus

Levyt koskettavat suoraan grillattaviin aineksiin. Soveltuu erittain hyvin saslikkivartaiden, kyljysten ja porsaankyljen grillaamiseen.

fi

Partygrillaus tai lampimänäpito

Grillaus: Grillattavat pitäa käantaa. Jos kaytät alumiinifoliota, rasvaa hieman sen ylapintaa.

Lampimanapito: Vain asennossa 1-2.

Kuorruttaminen:

Ylälevy ei saa koskettaa elintarvikkeita.
Paahtoleipää ei saa esipahtaa.

Puhdistus ja hoito

Sahköiskun vaara!

Alä koskaan upota laitetta tai verkkojohtoa veteen tai pese sità astianpesukoneessa! Alä kaytä hóryrpuhdistinta. Alä puhdasta uunin/grillin puhdistussumutteilla.

• Irrota pistoke pistorasiasta.
  Poista levyt. Voit pestä ne astianpesukoneessa. Jos peset levyt kasin, puhdistus on helpompaa, kun levyt ovat vielä vahan lampimia.
  Pyyhi runko vain kostealla liinalla.
  Alä käytä voimakkaita tai hankaavia
  puhdistusaineita.

Tekniset tiedot

Sähkölläntä 220-240 V~50/60 Hz
Teho 1800 W
Laitteen korkeus 120 mm
Laitteen leveys 390 mm
Laitteen syvyss 325 mm

Jätehuolto

Hävität pakkaus ympäristöystävällisesti. Tämän laitteen merkinta perustuu käytettyja sahkö- ja elektronikkalaitteita (wasteelectrical and electronic equipment - WEEE) koskevaan direktiiviin 2012/19/EU. Tämä direktiivi maärittäa käytetyjen laitteiden palautus- ja kierratys-saannokset koko EU:n alueella. Tietoja oikeasta jätehuollosta saa myyjälta tai kunnalliselta jateneuvojalta.

Takuu

Tälle laitteelle ovat voimassa maahantuojan myontämät takuuehdot. Täydelliset takuuehdot saat myntilikkeeltä, josta olet ostanut laitteen. Takuutapauksessa on näytettä ostokuitti.

Oikeus muutoksiin pidatetaaan.

Uso conforme a lo prescrito

Soittajhanta on kiinteastavrkosta ja

matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min.

FR France

BSH Electroménager S.A.S.