DV5410X - Liesituuletin GORENJE - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE DV5410X GORENJE

FI Asennus- ja käyttöohjeet

patikrinkite, ar lempas įstatėte teisinga pozicija.13

FI - Asennus- ja käyttöohjeet

Katso myös ensimmäisillä sivuilla olevat kuvat, joissa on

aakkoselliset viitteet selittävään tekstiin.

Noudata käyttöohjetta huolellisesti. Valmistaja ei vastaa

käyttöohjeen noudattamattajättämisestä aiheutuneista

haitoista, vahingoista tai tulipaloista.

Huom: Symbolilla “(*)” merkityt tarvikkeet ovat vain joissakin

malleissa mukana olevia lisävarusteita tai tarvikkeita, jotka on

Huomio ! Älä yhdistä laitetta sähköverkkoon ennenkuin

asennus on täysin valmis.

Irrota laite sähköverkosta aina ennen puhdistus- tai

huoltotoimenpiteitä , ottamalla töpseli irti seinästä tai

katkaisemalla virta huoneiston pääkytkimestä.

Lapset, aistivammaiset, psyykkisesti vammaiset tai henkilöt,

joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä voivat

käyttää laitetta ainoastaan valvonnan alaisena, tai jos he ovat

saaneet ohjeita laitteen käytöstä sen turvallisuudesta

vastaavalta henkilöltä.

On valvottava että lapset eivät leiki laitteella.

Älä koskaan käytä laitetta, jos sen verkkoa ei ole asennettu

Tuuletinta ei saa KOSKAAN käyttää tukipintana, jollei niin ole

Huoneisto on aina tuuletettava hyvin, kun tuuletinta käytetään

yhtäaikaisesti kaasulla tai muilla polttoaineilla toimivien

laitteiden kanssa. Poistoilmaa ei saa johtaa kaasulla tai muilla

polttoaineilla toimivien laitteiden savunpoistohormiin.

Tuulettimen alla liekittäminen on ehdottomasti kielletty.

Avotulen käyttö vahingoittaa suodattimia ja voi aiheuttaa

tulipalon, siksi sitä on vältettävä joka tapauksessa.

Älä jätä paistumassa olevaa ruokaa ilman valvontaa, jotta

kuumentunut öljy ei syty palamaan. Noudata huolellisesti

paikallisten viranomaisten antamia savunpoiston teknisiä ja

turvatoimenpiteitä koskevia määräyksiä.

Tuuletin on puhdistettava huolellisesti sekä sisä- että

ulkopuolelta (VÄHINTÄÄN KERRAN KUUKAUDESSA,

noudata kuitenkin tämän käyttöohjeen neuvoja).

Tuulettimen puhdistusta ja suodattimien vaihtoa ja puhdistusta

koskevien määräysten noudattamattajättäminen voi aiheuttaa

Älä käytä tuuletinta, jos lamppuja ei ole asennettu oikein. Siitä

voi aiheutua sähköiskun vaara.

Valmistaja ei vastaa käyttöohjeen noudattamattajättämisestä

aiheutuneista haitoista, vahingoista tai tulipaloista.

Tämä laite on valmistettu EU-direktiivin 2002/96/EC, Waste

Electrical and Electronic Equipment (WEEE)

mukaisesti.Hävittämällä laitteen asianmukaisesti käyttäjä voi

ehkäistä mahdolliset ympräristölle ja ihmisten terveydelle

haitalliset seuraukset

Tuotteesta tai tuoteasiakirjoista löytyvä merkki

että tuotetta ei saa käsitellä talousjätteenä ja että se on

toimitettava sähkö- ja elektronisten laitteiden

kierrätyspisteeseen. Laite on hävitettävä paikallisten

jätteenkäsittelysäännösten mukaisesti. Jos tarvitset lisätietoja

laitteen käsittelystä, palautuksesta ja kierrätyksestä, ota

yhteys paikalliseen viranomaiseen, jätehuoltoon tai

liikkeeseen josta tuote on ostettu.

Tuuletin on tarkoitettu käytettäväksi joko imukupuversiona

ulkoisella poistolla tai suodatinversiona sisäiseen kiertoon.

Tuuletin on varustettu ylemmällä poistoaukolla B, jonka kautta

savu poistuu ulos (poistoputki ja kiinnitysnauhat eivät kuulu

varustukseen). Kuva 1

Jos savua ja höyryä ei voida poistaa ulos, voidaan tuuletinta

käyttää suodatinversiona asentamalla siihen 1 tai 2

aktiivihiilisuodatinta (*).

Savu ja höyry kierrättyvät keittiöön. Kuva 2

Ilman imumoottoria toimivat mallit toimivat ainoastaan

imukupuversiona ja ne on yhdistettävä keskusimuriin (ei kuulu

Kuva 3-4-5-6-7-8-9-10

Lieden keittotason tukipinnan ja keittiötuulettimen alimman

osan välinen minimietäisyys on oltava vähintään 45cm

sähköliesien osalta ja 65cm kaasu- ja sekaliesien osalta.

Jos kaasulieden käyttöohjeissa vaaditaan suurempi etäisyys,

on se otettava huomioon.

Verkon jännitteen on oltava sama kuin tuulettimen sisäpuolella

olevassa tyyppikilvessä ilmoitettu jännite. Jos laitteessa on

pistoke, liitä tuuletin voimassaolevien normien mukaiseen

pistorasiaan, joka sijaitsee sellaisessa paikassa, että siihen

pääsee käsiksi. Jos laitteessa ei ole pistoketta (suora liitos

verkkoon) tai pistoke ei ole sellaisessa paikassa että siihen

pääsee käsiksi, käytä normien mukaista kaksinapaista

katkaisijaa, jolla varmistetaan että laite saadaan kokonaan irti

sähköverkosta, jos ylijännite kategoria on III,

asennussääntöjen mukaisesti.

Huomio! Tarkista aina, että verkkokaapeli on asennettu

oikealla tavalla ennen kuin yhdistät tuulettimen sähköverkkoon

ja tarkistat että se toimii oikein.

Huomio! Riskien välttämiseksi virransyöttöjohdon voi vaihtaa

ainoastaan valtuutettu tekninen tuki.

Tuulettimessa on useimpiin seinä- ja kattomalleihin sopivat

kiinnitystulpat. On kuitenkin välttämätöntä kutsua asiantuntija

tarkistamaan materiaalien sopivuus seinä- ja kattomalliin.

Seinän/katon on oltava riittävän tukeva kestääkseen

tuulettimen painon.14

Liesituuletin on varustettu ohjauspaneelilla, josta voidaan

säätää imun nopeuksia ja kytkeä valo, joka valaisee

Käytä maksiminopeutta jos keittiössä on erityisen paljon

höyryä. On suositeltavaa käynnistää tuuletus 5 minuuttia

ennen ruoanlaiton aloittamista ja antaa sen toimia noin 15

minuuttia ruoanlaiton lopettamisesta.

Toiminta- Näyttö malli

Liesisuodattimeen asennetuilla elektronisilla säätimillä

on useita toimintoja ja ominaisuuksia:

- Moottorin on-off-toiminto.

Painettaessa näppäintä nro 1 moottori käynnistyy tai

sammuu. Liesituuletin käynnistyy automaattisesti kolmannella

Nopeus voidaan valita näppäimillä 2 ja 3 ja asettaa näyttöön.

6. nopeutta voidaan muuttaa tehotavalta 'H' (näyttö vilkkuu)

normaalitavalle 'L'. Paina näppäintä 5 (LAMP) 5 sekunnin

ajan. Toimenpide tulee tehdä moottori sammutettuna.

- Ajastimen toiminta.

Käytetään moottorin ja valojen ohjelmoituun

sammuttamiseen 10 minuutin kuluttua toiminnon

aktivoimisesta. Toiminto aktivoidaan painamalla näppäintä

nro 4. Kun ajastin on aktivoitu, näytön alareunassa oikealla

- Valon on-off-toiminto.

Painettaessa näppäintä nro 5 valo syttyy tai sammuu.

Liesituulettimeen asennetut elektroniset säätimet on

varustettu edistyksellisillä toiminnoilla, jotka auttavat tuotteen

huollossa ja asianmukaisessa käytössä.

- Metallisuodattimien puhdistustarve -ilmoitus

40 käyttötunnin välein mikroprosessori, järjestelmän sydän,

ilmoittaa näytöllä vilkkuvalla "a"-kirjaimella tarpeesta

puhdistaa metalliset rasvasuodattimet parhaan imun ja

ympäristöhygienian takaamiseksi.

Kun olet puhdistanut suodattimet, poista varoitusviesti

liesituulettimen ollessa täysin sammutettuna pitämällä

painettuna näppäin nro 2 yli 5 sekunnin ajan. Näppäintä

painettaessa näytölle ilmaantuu kirjain "a", 5 sekunnin

kuluttua se häviää ja mikroprosessori alkaa laskea uudelleen

40 tuntia uutta varoitusviestiä varten.

- Hiilisuodattimien (jos asennettu) vaihtotarve -ilmoitus.

Jos käytät hankkimaasi liesituuletinta suodatusversiona ja

käytät siinä hiilisuodattimia imettyjen savujen puhdistamiseksi,

ilmoita siitä ennen kaikkea elektronisen järjestelmän

mikroprosessorille, joka ohjaa laitetta suodatusversiona.

Liesituulettimen ollessa täysin sammutettuna paina yli 5

sekunnin ajan näppäintä nro 4. Kun painat näppäintä, näytölle

ilmaantuu "-" (ilmoittaa, että liesituulettimessa ei ole

hiilisuodatinta), joka muuttuu 5 sekunnin kuluttua "C"-

kirjaimeksi (ilmoittaa, että liesituulettimessa on hiilisuodatin).

Tästä lähtien mikroprosessori ilmoittaa 80 käyttötunnin välein

tarpeesta vaihtaa hiilisuodatin näytöllä vilkkuvalla "C"-

kirjaimella. Tämä takaa parhaan imun ja ympäristöhygienian.

Kun olet vaihtanut hiilisuodattimet, poista varoitusviesti

liesituulettimen ollessa täysin sammutettuna pitämällä

painettuna näppäin nro 3 yli 5 sekunnin ajan. Näppäintä

painettaessa näytölle ilmaantuu kirjain "C", 5 sekunnin

kuluttua se häviää ja mikroprosessori alkaa laskea uudelleen

80 tuntia uutta varoitusviestiä varten.

Huomio! Irroita laite aina virtalähteestä ennen puhdistus-

tai huoltotoimenpiteitä, irrota virtajohdon pistoke

verkkovirtapistorasiasta tai katkaise virta kodin

Tuuletin on puhdistettava usein sekä sisä- etttä ulkopuolelta

(vähintään yhtä usein kuin rasvasuodattimien huolto). Käytä

puhdistukseen neutraalissa nestemäisessä pesuaineessa

kostutettua kangasta.

Vältä hankaavia pesuaineita.

ÄLÄ KÄYTÄ ALKOHOLIPITOISIA PUHDISTUSAINEITA!

Huomio: Laitteen puhdistusta ja suodattimien vaihtoa

koskevien määräysten noudattamattajättäminen voi aiheuttaa

tulipalovaaran. On siis suositeltavaa noudattaa määräyksiä.

Valmistaja ei vastaa mahdollisista vääristä

huoltotoimenpiteistä tai yllämainittujen normien

noudattamattajättämisestä aiheutuvista moottorivioista tai

Se pidättää ruuanlaitosta syntyvät rasvahiukkaset.

Rasvasuodatin on puhdistettava kerran kuukaudessa

miedolla pesuaineella, käsin tai astianpesukoneessa

alhaisella lämpötilalla ja lyhyellä pesuohjelmalla.

Metallinen rasvasuodatin voi haalistua

astianpesukoneessa, mutta tämä ei vaikuta sen

suodatustehoon millään tavallla.

Hiilisuodatin (ainoastaan suodatinversiossa)

Imee ruoanlaitosta aiheutuvat epämiellyttävät hajut.

Hiilisuodattimen kyllästys tapahtuu pidemmän käytön jälkeen

riippuen keittiötyypistä ja rasvasuodattimen

puhdistustiheydestä. Joka tapauksessa suodatin on

vaihdettava vähintään neljän kuukauden välein.

Sitä EI voi pestä eikä käyttää uudestaan15

Irrota laite sähköverkosta.

Huomio! Tarkista että lamput eivät ole kuumia ennen kuin

Jos valaistus ei toimi, tarkista että lamput on asennettu oikein

paikoilleen ennen kuin otat yhteyttä tekniseen tukeen.16

HU - Felszerelési és használati utasítás