142388 - Leivänpaahdin PRINCESS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

KÄYTTÖOHJE 142388 PRINCESS

Takuutodistus / Garantibevis / Postal de

Yhden vuoden takuu valmistus- ja materiaalivir-

heiden osalta. Takuu on voimassa vain, jos

takuutodistus on täytetty täydellisesti. Takuu ei

kata vikoja, jotka johtuvat virheellisestä käytöstä,

valtuuttomattomasta purkamisesta tai

putoamisesta. Takuu ei kata seurannaisva-

Tämä tyylikäs Princess New Classics 4-

slice Toaster kuuluu New Classics -

tuotteisiin, jotka on valmistettu kestävästä

kromatusta teräksestä. Leivänpaahtimen

mukana toimitetaan pidikkeet täytettyjä

leipiä varten ja paahtoteline sämpylöiden

ja patongin paahtamista varten.

Tämän monipuolisen leivänpaahtimen

teho on 1 350–1 500 W. Se paahtaa

nopeasti ja helposti neljä leipää tai

täytettyä leipää kerralla. Voit paahtaa

kerralla leivät koko perheelle! Sillä voi

paahtaa myös sämpylöitä ja patonkia

pakkaukseen sisältyvän paahtotelineen

Laitteessa on myös pölysuojakansi,

pysäytyspainike, paahtoasteen säädin,

leipänostin ja keskitysmekanismi.

Keskitysmekanismin ansiosta leipä menee

paahtoaukossa aina oikeaan kohtaan.

Laite liitetään sähköverkkoon (220–240 V).

Laitteessa on seuraavat osat:

3 Johto ja pistotulppa

4 Paahtoasteen säädin (vasen ja oikea)

5 Sulatuspainike (vasen ja oikea)

6 Lämmityspainike (vasen ja oikea)

7 Pysäytyspainike (vasen ja oikea)

8 Sämpylöiden ja patongin paahtoteline

9 Pidikkeet täytettyjä leipiä varten (2)

Laitteen takana on murutarjotin, jonka

avulla laitteeseen jääneet leivänmurut voi

1 Poista ennen ensimmäistä käyttökertaa

kaikki pakkausmateriaalit.

2 Voit sen jälkeen alkaa paahtaa:

• täytettyjä leipiä,

• sämpylöitä ja patonkia (paahtotelineen

Leipää voi paahtaa laittamalla siivut

paahtoaukkoihin ja käynnistämällä laitteen.

• Älä työnnä leipää aukkoon väkisin.

Muuten se voi jäädä kiinni. Jos leipä

on liian iso, leikkaa se ensin sopivan

kokoiseksi. Älä leikkaa leivästä liian

pientä palaa. Sellainen on vaikea ottaa

• Laitteen voi koska tahansa sammuttaa

keskeytyspainikkeesta. Tällöin laite

lopettaa paahtamisen ja leipänostin

nostaa leivät näkyviin.

1 Liitä pistotulppa maadoitettuun

2 Avaa pölysuojakansi.

3 Laita leivät paahtoaukkoihin.

4 Säädä paahtoasteen säätimellä haluttu

5 Paina leipänostin painikkeesta alas,

jolloin paahtaminen alkaa. Laite asettaa

leivät automaattisesti keskelle

6 Laite lopettaa paahtamisen

automaattisesti ja leipänostin nostaa

leivät automaattisesti näkyviin. Ota

paahdetut leivät pois laitteesta.

7 Kun lopetat käytön, irrota pistotulppa

pistorasiasta ja anna laitteen jäähtyä.

New Classics 4-slice Toaster Article 2388

Paahtoasteen säätäminen

Paahtoasteen säätimellä voi säätää

halutun paahtoasteen. Jos haluat

tummaksi paahdettua leipää, käännä

säädintä myötäpäivään:

• vasemmassa ääriasennossa leipä

paahtuu vain hieman rapeaksi,

• keskiasennossa paahtoaste on

• oikeassa ääriasennossa leipä paahtuu

8 Kokeile eri paahtoasteita saadaksesi

haluamasi tuloksen. Aloita aina

vaaleammasta paahtoasteesta. Ota

huomioon, että myös leipä vaikuttaa

paahtotulokseen: kuiva ja vanha leipä

paahtuu nopeammin, tuoreelle ja

pakastetulle leivälle tarvitaan hieman

enemmän paahtoaikaa.

Leivän lämmittäminen ja sulattaminen

Aiemmin paahdetut, jäähtyneet leivät voi

lämmittää uudelleen. Leivänpaahtimella

voi myös sulattaa jäätynyttä leipää.

Noudata kohdan ”Leivän paahtaminen”

ohjeita ja paina vaiheen 5 jälkeen

lämmitys- tai sulatuspainiketta.

Täytettyjen leipien paahtaminen

Täytetyt leivät tehdään yleensä leivästä ja

juustosta. Niihin voi lisätä myös

esimerkiksi kinkkua, pekonia, sipulia,

salamia, ananasta, tomaattia tai savulohta.

1 Liitä pistotulppa maadoitettuun

2 Avaa pölysuojakansi.

3 Laita haluamasi täytetty leipä

pidikkeeseen ja purista kahvat yhteen.

4 Laita täytetty pidike laitteen aukkoon.

5 Paahda täytetyt leivät normaalisti.

Noudata kohdan ”Leivän paahtaminen”

ohjeita 4 kohdasta alkaen.

Sämpylöiden tai patongin

paahtaminen paahtotelineen

Sämpylät ja patonki ovat niin paksuja,

etteivät ne mahdu laitteen

paahtoaukkoihin. Niitä voi paahtaa

paahtotelineen avulla. Paahtoteline

laitetaan leivänpaahtimen päälle.

1 Liitä pistotulppa maadoitettuun

2 Avaa pölysuojakansi.

3 Aseta paahtoteline laitteen päälle.

4 Laita sämpylät tai patonki telineeseen.

5 Paahda leipää normaalisti (katso kohta

”Leivän paahtaminen” 4 kohdasta

alkaen). Sämpylöitä tai patonkia voi

välillä kääntää, jolloin ne paahtuvat

tasaisesti joka puolelta.

Puhdista laite ja sen lisäosat jokaisen

käyttökerran jälkeen. Näin ruoantähteet

eivät paistu kiinni laitteeseen.

• Varmista, ettei laitteen sisäpuolelle

• Älä koskaan upota laitetta veteen tai

muuhun nesteeseen. Jos näin

tapahtuu, laitetta ei saa enää käyttää,

vaan se on hävitettävä.

• Älä käytä hankaavia tai voimakkaita

2 Anna laitteen jäähtyä.

3 Vedä murutarjotin ulos laitteen takaa ja

poista sillä olevat leivänmurut.

4 Pese irralliset osat (murutarjotin,

täytetyn leivän pidikkeet ja

paahtoteline) vedellä ja pesuaineella.

Kuivaa kuivalla pyyhkeellä.

5 Puhdista laitteen ulkopinta erityisesti

sitä varten toimitetulla mikrokuituliinalla.

Käytä tätä liinaa vain kuivana.

6 Laita murutarjotin takaisin laitteeseen.

7 Sulje laitteen kansi ja laita se

turvalliseen paikkaan.

• Lue käyttöohje huolellisesti ja säilytä

• Käytä tätä laitetta vain käyttöohjeessa

• Käytä tätä laitetta vain

kotitaloustarkoituksiin.

• Säilytä laite lasten ja sellaisten

henkilöiden ulottumattomissa, jotka

eivät osaa käsitellä sitä kunnolla.

• Teetä korjaukset hyväksytyllä

asentajalla. Älä koskaan yritä korjata

• Tarkasta ennen laitteen käyttöä, että

verkkojännite vastaa laitteen

tyyppikilvessä ilmoitettua

• Käytä maadoitettua pistorasiaa.

• Irrota pistotulppa pistorasiasta aina,

kun laitetta ei käytetä.

• Kun irrotat pistotulpan pistorasiasta,

vedä pistotulpasta, älä koskaan

• Tarkasta säännöllisesti, ettei laitteen

virtajohdossa ole vaurioita. Älä käytä

laitetta, jos johdossa on vaurioita.

Vaihdata vahingoittunut johto

hyväksytyllä asentajalla.

• Varmista, etteivät laite tai johto joudu

kosketuksiin lämmönlähteen, kuten

kuuman keittolevyn tai avotulen

• Varmista, etteivät laite, johto tai

pistotulppa joudu kosketuksiin veden

• Ole varovainen koskiessasi laitetta tai

sen osia. Anna laitteen ensin jäähtyä.

Laite ja sen osat kuumenevat käytön

aikana. Myös laitteen kotelo

kuumenee, koska se johtaa lämpöä

• Tulipalon vaaran vuoksi laitteen on

annettava jäähtyä kunnolla. Varmista

siis, että laitteen ympärillä on

riittävästi tilaa ja ettei se pääse

kosketuksiin palavan materiaalin

kanssa. Laitetta ei saa käyttää

• Älä koskaan käytä laitetta ulkona.

• Sijoita laite vakaalle ja tasaiselle

alustalle paikkaan, josta se ei pääse

• Älä jätä johtoa roikkumaan työtason

tai pöydän laidalta.

• Ennen kuin kosketat laitetta, johtoa tai

pistotulppaa, varmista, että kätesi

• Älä koskaan käytä laitetta kosteissa

• Jos havaitset laitteessa

toimintahäiriön, haluat puhdistaa

laitteen, kiinnittää tai poistaa

lisävarusteen tai lopettaa käytön,44

New Classics 4-slice Toaster Article 2388

sammuta laite ja irrota pistotulppa

• Älä koskaan käytä laitetta siten, että

sen kansi on suljettuna.

• Varmista, etteivät pienet lapset pääse

koskemaan laitetta. Laite ja sen osat

voivat kuumentua käytön aikana.

• Älä koskaan irrota kiinni jäänyttä

leipää veitsellä tai muulla terävällä

esineellä. Jos leipä jää kiinni

paahtimeen, irrota pistotulppa, ennen

kuin poistat leivän.

• Älä tartu veteen pudonneeseen

laitteeseen. Irrota välittömästi

pistotulppa. Älä käytä laitetta enää

• Puhdista laite huolellisesti käytön

jälkeen (katso kohta ”Hoito ja

Lajittele asianmukaisesti

pakkausmateriaalit, esimerkiksi muovit ja

Laite on käyttöiän päätyttyä hävitettävä

asianmukaisesti. Ota yhteys kuntaan tai

jätteenkäsittelylaitokseen. Voit myös

palauttaa laitteen kauppaan.45

New Classics 4-slice Toaster Article 2388