KULT X - Keittiölaitteet WMF - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	WMF
Malli	KULT X
Tuotetyyppi	Spiraalivihannesleikkuri
Teho	80 W
Nimellisjännite	220-240 V ~ 50/60 Hz
Suojausluokka	II
Päämateriaali	Muovi ja ruostumaton teräs (terät)
Leikkuuterien lukumäärä	3 (Tagliatelle, Linguine, Spaghetti)
Elintarvikkeiden enimmäishalkaisija	60 mm
Keräysastian tilavuus	Ei määritelty (arvio 500 ml)
Päätoiminnot	Kiinteiden vihannesten ja hedelmien spiraalileikkaus
Käynnistys	Käynnistys/pysäytyspainike (turva: syöttöputken lukitus vaaditaan)
Turvallisuus	Älä käytä ilman terää; moottori pysähtyy ennen irrotusta; terävät terät
Huolto ja puhdistus	Irrotettavat osat konepestäviä; moottorilohko pyyhitään kostealla
Sisältyvät lisävarusteet	Työntölaite, keräysastia, syöttöputki, teline, 3 leikkuuterää
Suositeltu käyttö	Kotitalouskäyttö – perhemäärät
Jatkuvan käytön enimmäisaika	Suositeltu 2 minuuttia
Korjattavuus	Huolto huoltopalvelun tai pätevän ammattilaisen toimesta

Usein kysytyt kysymykset - KULT X WMF

Kuinka käyttää KULT X -spiraalileikkuria?

Aseta haluamasi leikkuuterä telineeseen, sitten täyttöputki paikalleen napsauttamalla. Aseta elintarvike työntölaitteeseen, työnnä putkeen ja paina käynnistyspainiketta. Paina vain kevyesti optimaalisen kontaktin saavuttamiseksi.

Mitä elintarvikkeita voidaan leikata tällä laitteella?

Kiinteät, pitkänomaiset hedelmät ja vihannekset, halkaisija 30-60 mm: porkkanat, kurkut, kesäkurpitsat, perunat, bataatit, punajuuret, retiisit, omenat (ilman sydäntä), päärynät (ilman sydäntä). Ei sovellu erittäin pehmeille elintarvikkeille (munakoisot, keitetyt punajuuret).

Mitä kolmea leikkuuterää toimitetaan?

Terä 1: Tagliatelle (noin 9 mm), terä 2: Linguine (noin 5 mm), terä 3: Spaghetti (noin 3 mm). Jokainen on merkitty numerolla ulkopintaan.

Kuinka välttää loputtomia spiraaleja?

Vähennä lyhyesti työntölaitteen painetta säännöllisin väliajoin leikkauksen aikana. Tämä mahdollistaa spiraalien katkaisemisen ja lyhyempien vihannesnuudeleiden saamisen.

Voinko pestä osat astianpesukoneessa?

Kyllä, kaikki irrotettavat osat (työntölaite, keräysastia, syöttöputki, teline, leikkuuterät) kestävät konepesua. Terien terävyyden säilyttämiseksi suositellaan kuitenkin käsipesua harjalla.

Kuinka puhdistaa moottorilohko?

Älä koskaan upota moottorilohkoa veteen. Pyyhi se kostealla liinalla. Käytä mietoa pesuainetta, älä hankaavia puhdistusaineita.

Mitkä turvallisuusohjeet ovat tärkeitä?

Irrota aina pistoke ennen lisävarusteen vaihtamista tai puhdistusta. Älä koske teriin, käytä muoviosaa. Odota moottorin pysähtymistä ennen terän irrottamista. Pidä poissa lasten ulottuvilta.

Mitä tehdä, jos virtajohto on vaurioitunut?

Älä käytä laitetta. Anna valmistajan, sen huoltopalvelun tai pätevän henkilön vaihtaa johto sähköiskuvaaran välttämiseksi.

Voiko laitetta käyttää pitkään jatkuvasti?

Suositeltu enimmäiskäsittelyaika on kaksi minuuttia. Sammuta laite jokaisen jakson jälkeen ennen uudelleenkäyttöä.

Voinko käyttää muita kuin alkuperäisiä leikkuuteriä?

Ei, käytä vain laitteen mukana toimitettuja alkuperäisiä leikkuuteriä. Muiden kuin vaatimustenmukaisten osien käyttö voi vahingoittaa laitetta tai aiheuttaa vammoja.

KÄYTTÖOHJE KULT X WMF

Spiraileikkurin osat

1 Työnnin
2 Keräysastia
3 Kännistys-/sammutnsappain
4 Täytösuppilo
5 Leikkuuyksikon pidike
6 Moottoriyksikko
7 Leikkuuyksikko

Tärkeitä turvallisuusohjeita

• Fyysisiltä, aistillisilta tai henkisiltä kyvyiltään rajoittuneet tai kokemattomat ja/tai taitamattomat henkilöt saavat käytää laitetta vain siinā tapauksessa, etcä käytöä valvotaan tai heita on opastetu käytämään laitetta turvallisesti ja he ovat ymmärtneet laitteen käytöön liittyvat vaarat.
  Lapset eivat saa leikkia laitteella.
• Lapset eivät saa käyttaa tata laitetta. Laite ja sen liitäntäjohto on pidettäva poissa lasten ulottuvilta.
• Katkaise laitteesta virta ja irrota pistotulppa aina pistorasiasta ennen tarvikeosien vaihtoa tai ennen kaytön aikana liikkuvien osien lahestymista.
• Laitteen pistotulppa on irrotettava pistorasiasta aina laitteen jäddessä ilman valvontaa sekä ennen laitteen kokoamista, purkamista tai puhdistamista.
• Jos laitteen verkkjoho to vahingoittuu, tulee sen vaihtaminen antaa valmistajan, valmistajan asiakaspalvelun tai vastaavan ammattitaitoisen henkilön tehtäväksi vaarojen välttämiseksi.

• Puhdista tarvikkeen ja laitteen käytön jälkeen kaikki pinnat/osat, jotka ovat olleet kosketuksissa ruoka-aineiden kanssa. Noudata kappaleen "Puhdistus ja huolto" ohjeita.
  Laite on tarkoitettu kaytettavaksi kotitalouksissa ja muissa vastaavissa kayttotilanteissa, kuten:

• työpaikkakeittiöissä myymälöissä, toimistoissa ja muissa kaupalli-sissa ympäristöissä,

• maatalousaluella,
• asiakastiloissa hotelleissa, motelleissa ja muissa majoruspaikoissa,
• aamiaismajoitusta tarjoavissa majataloissa.

Laitetta ei ole tarkoitetu puhtaasti kaupalliseen käyttoön.

• Laitetta saa käyttaa vain tämän oppaan mukaisesti. Virheellisetä käytöstä voi aiheutua sähköisku tai muita vaaroja.
• Ole varovainen käsitetlessäti teräviä leikkuuteriä, tyhjentäessäti astiaa sekä puhdistaessasi laitetta.

Ennen käyttoa

Käytä laitetta vain tassä käyttoohjeessa kuvatulla ravalla ja vain sihen tarkoitukseen, johon se on suunniteltu. Lue sen vuoksi käyttoohje huolellisesti ennen laitteen käyttonottoa. Se sisälä tietoa laitetten käytösta, puhdistamisesta ja hullosta. Valmistaja ei vastaa mahdollisista vahingoista, jotka syntyvät käyttoohjeessa annettujen ohjeden noudattamatta jättämisetsta. Säilytä käyttoohje huolellisesti ja anna se laitetten mukana eteenpän seuraavalle käytäjälle. Laitetta ei ole tarkoitettu kaupalli-seen käytöön, vaan ainoastaan elintarvikkeiden valmistamiseen kotitalouksissa. Noudata laitetten käytössa turvallisuusohjeita.

Tekniset tiedot

Nimellisjannite: 220 - 240V 50 / 60Hz

Tehonkulutus: 80 W

Suojaluokka: II

Turvallisuusohjeet

• Kytke laite vain märäysten mukaisesti asennetttuun, maadoitetttuun pistorasian. Liitäntäjohdon ja pistokkeen tulee olla kuivia.
• Äla vedà liitäntäjohtoa terävien reunojen yli tai ympäri aläkä anna johdon roikkua reunan yli. Suojaa johto kuumudelta ja öljyltä.
• Älä aseta laitetta kuumille pinnoille, kuten liedelle, aläkä käytä sitä avotulen lahellä.
• Alä irrota pistotulppaa pistorasiasta johdosta vetamällä tai märin käsin.
• Älä kytke laitetta pälle ilman leikkuuyksikköä.
• Odota moottorin ja leikkuuyksikon pysahtymista ennen kuin irrotat leikkuuyksikon.
• Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen leikkuuyksikon irrottamista.
• Alä kuljeta tali likuttele laitetta leikkuuyksikon ollessa kiinnitetytnä.
• Ennen kuin vailhdat lisavarusteita tai -osia, jotka liikkuvat laitetta käytettäessä, on laite smmutettava ja pistotulppa irrotettava pistorasiasta.
  Käytä vain alkuperäista, laitteen mukana toimitettua leikkuuysikköä.
• Alä käytä laitetta ja irrota pistotulppa heti pistorasiasta, jos:

laite tai liitantäjohto on vahingoittunut
- on syyta epaillä laitteen vioittuneen putoamisen tms. jälkeen.

Näissä tapaupsissa laite tulee toimittaa korjattavaksi.

• Ää upota moottoriyksikköö veten.
• Jos laitetta käytetään käytöttarkoituksen vastaisesti tai värin tai sille suoritetaan epäasianmukaisia korjauksia, valmistaja ei vastaa mahdollisista vahingoista. Myöskään laitteen takuu ei mata tällaisia tapauksia.
• Laitetta ei ole tarkoitettu kaupalliseen käytöön.
  Työntimen varrasosa on teräva - loukkaantumisivaara.

Käytto

WMF KULT X -spiraalileikkurilla voit valmistaa nopeasti ja helposti terveellista vihannesspagettia, salaatteja sekä koristeellisia hedelmä- ja vihanneslisukkeita. Parhaiten käsitetäviki si sopivat kiinteät ja pitkänmalliset hedelmä- ja vihanneslajikkeet, joiden pyöreä halkaisija on 30-60 mm. Laitetta ei ole suunniteltu hyvin pehmeiden hedelmä- ja vihanneslajikkeiden (esim. munakoison tai keitetyn punajuuren) käsittelyyyn.

Terien esittely

Laitteen mukana toimitettujen leikkuuyksiköiden ulkosyrjän on merkitty numero, jotta terät on helppo erottaa tosisistaan:

1 Tagliatelle (noin 9 mm)
2 Linguine (noin 5mm
3 Spaghetti (noin 3mm )

Elintarvike (raaka)	Terä 1	Terä 2	Terä 3
Omena (poista ydin)	✓	✓ (suositeltu)	-
Päärynä (poista ydin)	✓	✓ (suositeltu)	-
Parsakaalin varsi	✓	✓ (suositeltu)	✓
Porkkana	✓	✓	-
Peruna	✓	✓	✓
Kurkku (koostumukseltaan kiinteä)	✓	✓	-
Bataatti	✓	✓	✓
Retiisi	✓	✓	✓
Punajuuri	✓	✓	✓
Kesäkurpitsa	✓	✓	✓

Vinkki: Taulukkoon merkityt elintarvikkeet ovat vain esimerkkejä. Laitteella voi käsitetä myös muita elintarvikkeita. Elintarvikkeiden kovuus voi vaildella, ja siksi terän valintaa koskevat ohjeet ovat vain suosituksia.

Käyttoönotto

Puhdista laite ennen käytöä kappaleessa "Puhdistus ja huolto" kuvatulla tavalla.

• Aseta leikkuuyksikon pidike moottoriyksikköön.
• Valitse haluamasi leikkuuyksikkö ja aseta se leikkuuyksikon pidikkeseen.

Huomio: Leikkuuyksikon terat ovat tervià. Tartu vain leikkuuyksikon muoviosin.

• Aseta tayttosuppilo leikkuuyksikon pälle ja kännà sitä myotävään, kunnes tunnet sen lukittu-van. Vinkki: Jos tayttosuppilo ei lukitu, laitetta ei voi käyttaa.
• Aseta lapiinakyvä keräysastia laitteseen, jotta leikatut elintarvikkeet keraantyvat siiren.
• Kytke pistotulppa pistorasiaan.
• Aseta elintarvike tyontimeen.

Huomio: Työntimen varrasosa on terävä.

Täytä elintarvike työntimen avulla tāyttösuppiloon ja kytke laite pälle käynnistys-/sammutusnpäimellä.

Vinkki: Paina keyyesti työnnintä aineksiin, jotta ainekset joutuvat kosketuksiin leikkuuyksikon kanssa.

• Kytke laite pois päläjokaisen elintarvikkeen leikkaamisen jälkeen, jotta voit tayttäen suudelleen.
• Irrota pistotulppa pistorasiasta, kun lopetat elintarvikkeiden käsittelyn. Irrota leikkuuyksikkö painamalla sitä kevyesti alhaalta (katso kuva).

Huomio: Leikkuuyksikon terat ovat terviä. Tartu vain leikkuuyksikon muoviosiin.

Hyödyllisia vinkkejä

• Hellitä leikkaamisen aikana työntimeen kohdistamaasi painetta sännöllisin väliajoin, jotta spiraalit katkeavat välillä. Tällöin vihannesspagetista tulee lyhyempää ja se on helppomi annostella.
  Taytä tayttosuppilo aina mahdollisimman pystysuoraan, jotta saat parhaan leikkuutuloksen.
• Mitä tasaisempi pinta elintarvikkeessa on, sitä paremin laite leikkaa hyvin pitkiä spiraaleja. Kuori sen vuoksi esimerkiki siorkanat ennen käsittelyä.
• Laitteella e voi käsitetä elintarvikkeita, joiden halkaisija on yli 60 mm. Ne on kuitenkin mahdollista leikata sivuila pyöreään muotoon ja käsitetä sen jälkeen.
• Suosittelemme enimmäiskäsittelyajaksi kahta minuuttia.

Puhdistus ja huolto

Irrota verkkopistoke pistorasiasta käytön jälkeen. Älä koskaan upota moottoriyksikköä veteen, vaan pyyhi se vain kosella liinalla. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita. Varo, ettet loukkaa itseäsi teräviin teriin tai reunoihin, kun puhdistat leikkuuyksikköä ja varrasta. Käytä sen vuoksi tiskiharjaa ja koske vain leikkuuyksikon muoviosin. Voit puhdistaa kaikki irrotettavat osat (tyontimen, keräysastian, täytösuppilon, leikkuuyksikon pidikteen ja leikkuuyksikon) helposti astianpesukoneessa. Suosittelemme kuitenkin leikkuuyksikolle materiaalia säastvää puhdistusta tiskiharjalla sekä lampimälla vedellä ja astianpesuaineella. Tera voi tylsa, jos leikkuuyksikköä pestään liian usein astianpesukoneessa.

	konepesunkestävä	huuhtele juokse-valla vedellä	pyyhi kostealla
Työnnin	✓	✓	✓
Keräysastia	✓	✓	✓
Täytösuppilo	✓	✓	✓
Leikkuuyksökönpidike	✓	✓	✓
Leikkuuyksikkö	✓	✓	✓
Moottoriyksikkö	-	-	✓

Apparatet opfylder de europaeiske retningslinjer 2006/95/EG, 2004/108/EG og 2009/125/EG.

Oikeudet mutotksiin pidatetään

Bruksanvisning