KULT X - Køkkenapparater WMF - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING KULT X WMF

Opbygning spiralskærer

1 Stopper
2 Opsamlingsbeholer
3 Start/stopknap
4 Pafyldningsstuds
5 Skareindsatholder
6 Motorenhed
7 Skareindsatser

Spiralskararens konstruktion

Vigtige sikkerhedsanvisninger

• Dette apparat kan bruges af personer med nedsat fysisk, sansemotorisk eller mental kapacitet eller manglende erfaring og/eller viden, forudsat at de er under opsyn af en voksen uller er blevet sat ind i, hvordan apparatet skal anvendes, og har forstået de farer, der er forbundet med anvendelsen.
  Børn må ikke lege med apparatet.
• Apparatet违法犯罪
• Apparatet må ikke benytttes af børn. Apparatet og den tilhørende strømledning skal opbevares utilgængeligt for børn.
• Sluk apparatet, og træk altid stikket ud, før tilbehørsdele udskiftes, eller før du nærmer dig dele, som bevæger sig ved brug.
• När apparatet ikke overvåges, og før apparatet samles, skilles ad eller rengøres, skal stikket altid tages ud af stikkontakten.
• Hvis apparatets strømledning bliver beskadiget, skal den udskiftes af producenten, producentens kundeservice eller en tilsvarende kvalificerret person for at undgå fare.
• After anvendelse af apparatet og dets tilbehør rengøres alle flader og dele, der har været i berøring med fødvarerne. Følg anvisningerne i afsnittet "Rengøring og pleje".

• Dette apparat er beregnet til at blive brugt i husholdningen og lignende former for anvendelse som for eksempel:

• i køkkener for ansatte i butikker, kontorer og andre erhversvirk-somheder;

• på landbrugsbedrifter;
• af kunder i hoteller, moteller og andre former for beboelse;

• i Bed & Breakfast-pensionater. Apparatet er ikke beregnet til industriantvendelse.

• Brug kun apparatet i overensstemmelse med/DD stdd erer andre farlige situationer.

• Kniven er meget skarp og skal behandles forsigtigt,[bade när opsamlingsbeholderen tommas og ved rengøring.

Inden ibrugtagning

Apparatet mag kun anvendes til det tiltænkte formål i henhold tildeen brugsanvisning. Laes brugsanvisningen grundigt, inden apparatet tages i brug. Brugsanvisningen indeholder anvisninger om brug, rengøring og pleje af apparatet. Ved manglende overholdelse pátager vi os intet ansvar for eventuelle skader. Opbevar brugsanvisningen omhyggeligt, og videregiv den sammen med apparatet til afterfølgende brugere. Apparatet er ikke til professionel brug, men er tiltænkt til tilberedning af fødevarer i private husholdninger.

Overhold sikkerhedsanvisningerne ved brug af apparatet.

Tekniske data

Mærkespaending: 220 - 240V 50 / 60Hz

Effektforbrug: 80 W

Kapslingsklasse: II

Sikkerhedshenvisninger

• Apparatet på kun tilsluttes en stikkontakt, der er installerereti henhold til forskrifterne. Ledningen og stikket skal vare tøre.
• Ledningen pågressive skarpe kanter eller klemmes eller hænge l overst. Beskyt ledningen imod varmekilder og olie.
• Apparatet må ikke stilles på varme overflader, som f.eks. kogeplader eller lignende steder, og det må ikke anwendes iærheden af Åben ild.
• Træk ikke i ledningen, og berør ikke ledningen eller stikket med våde hænder,ningar stikket trækkes ud af stikkkontakten.
• Apparatet ma ikke tændes.uden skæreindsats.
• Vent altid, indtil motoren og skareindsatsen stär helt stille, før skareindsatsen tages ud.
  Trak stikket ud, for skareindsatsen tages ud.
  Transporter og bevæg ikke apparatet med istat skæreindsats.
• Før udskiftning af tilbehør eller ekstra dele, der bevæger sig ved brug, skal apparatets stik tages ud af stikkontakten og apparatet nære slukket.
• Brug kun de originale, medfølgende skareindsatsie.

• Apparatet må ikke anvendes, og stikket skal straks tages ud af stikkontakten, hvis:

• Apparatet aller strømledningen er beskadiget.
  Der er mistake om en defekt after fald aller lignende.

• Motorenhedenmaticke nedsænkes i vand.
• Ved anvendelse til andre formal end det tilsigte, forkert betjening eller ukorrekt reparation patager producenten sig intet ansvar for eventuelle skader. Garantien bortfalder ogsa i disse tilfælde.
• Apparatet er ikke egnet til commerciel brug.
• Spydenheden på stopperen er skarp - risiko for atkommen til skade.

Anvendelse

Med WMF KULT X-spiralskæreren kan sunde grøntsagsnudler, salater og dekorativt frugt- og grøntsagstilbehør tilberedes hurtigt og nemt. Fastere frugt- og grøntsagsorder med aflang form og rund diameter på 30 - 60mm kan bedst forarbejdes. Apparatet egner sig ikke til forarbejdning af særdeles blnde frugt- og grøntsagsorder (f.eks. aubergine eller kogte rodbeder).

Oversigt over skæreindsatser

De medfolgende skareindsatser er markeret udvendigt med numre, sa det er nemt at kende forskel pà dem:

1 Tagliatelle (ca. 9 mm)
2 Linguine (ca. 5 mm)
3 Spaghetti (ca. 3 mm)

Fødevarer (rå)	Skæreindsats 1	Skæreindsats 2	Skæreindsats 3
Æble (fjern kerne)	✓	✓(anbefales)	-
Pær (fjern kerne)	✓	✓(anbefales)	-
Broccolistik	✓	✓(anbefales)	✓
Gulerod	✓	✓	-
Kartoffel	✓	✓	✓
Salatagurk (fast konsistens)	✓	✓	-
Sød kartoffel	✓	✓	✓
Ræddike	✓	✓	✓
Rødbeder	✓	✓	✓
Squash	✓	✓	✓

Bemärk: De fodevarer, som er anført i tabellen, er blot til orientering. Andre fodevarer kan ogsa forarbejdes med apparatet. Da fodevarernes hards hed kan variere, er der ved anvendelse af skareindsatserne tale om anbefalinger.

Ibrugtagning

Forbrugrengoresapparatet som beskrevet i afsnittet "Rengoring og pleje".

Læg skæreindsatsholderen i motorenheden.
Vaelg den onskede skareindsats, og monter den i skareindsatsholderen.

Vigtigt: Skareindsatsenes knife er skarpe. Tag kun fat i skareindsatsserne på kunststoffdelen.

Anbring nu pafyldningsstudsen pa skareindsatsen, og fastgør den ved at dreje den en omdrejning med uret, indtil den klikker mærkbart pa plads. Bemærk: Apparatet kan ikke tages i brug, hvis pafyldningsstudsen ikke er klikket pa plads.
- Anbring den transparente opsamlingsbeholder i apparatet, sá de bearbjdede fødevarer opsamles i den.
- Sæt nu stikket i stikkontakten.
Spid nu fodevaren pa stopperen.

Vigtigt: Spydenheden på stopperen er meget skarp.

Ffor fodevaren ind i pafyldningsstudsen med stopperen, og taend apparatet med taend/slukknappen.

Bemark: Tryk kun let på ingredienserne med stopperen, sä ingredienserne har kontakt med skareindsatsen.

• Sluk apparatet after hver skaering, sö det kan fyldes pny.
• Træk stikket ud af stikkontakten after skæringen. Tag skæreindsatsen af ved at trykke let på den nedefra (se billede).

Vigtigt: Skareindsatsenes knife er skarpe. Tag kun fat i skareindsatserne på kunststofdelen.

Nyttinghehvisninger

• Reducer kort trykket på stopperen i regelmæssige afstande under skæringen, sö endeløse spiraler undgås. Så kortes grøntsagnudlerne og kan derefter bedre deles i portioner.
  Fyld helst altid pafyldningsstudsen lodret, sa opnas de bedste resultater.
• Jo mere jævn føddevaren er udvendigt, jo bedre kan endelose spiraler skæres. Skræl derfor føddevaren som eksempelvis gulerodder for forarbejdningen.
• Fødevarer med en diameter over 60mm kan ikke forarbejdes, de kan dog forarbejdes ved at skare siderne af i en rund form.
  Vi anbefaler en maksimal forarbejdningstid pa 2 minutter.

Rengoring og pleje

Træk stikket ud af stikkontakten after brug. Motorenheden på不同程度 nedsøenkes i vand, men kan aftørres udvendigt med en fertig klud. Brug ikke silibende rengøringsmidler. Pas på违法犯罪 atkommen til skade på de skarpe knife og spyddet ved rengøring af skareindsatserne. Brug derfor en opvaskebørste, og tag kun fat i skareindsatserne på kunststofdelen. Alle aftagelige delie (stopper, opsamlingsbeholder, pafyldningsstuds, skareindsatsholder og skareindsatse) kan komme i opvaskemaskinen. Vi anbefaler dog, at skareindsatserne rengøres skånsomt med en opvaskebørste og varmt opvaskevand for at skåne materialerne. Ved hyppig rengøring i opvaskemaskine kan klingerne miste deres skarphed.

	Tåler opvaske-maskine	Kan skylles under rindende vand	Aftørres med fugtig klud
Stopper	✓	✓	✓
Opsamlingsbe-holder	✓	✓	✓
Påfyldningsstuds	✓	✓	✓
Skæreindsats-holder	✓	✓	✓
skæreindsatser	✓	✓	✓
Motorenhed	-	-	✓

CE

Apparatet opfylder de europæiske retningslinjer 2006/95/EG, 2004/108/EG og 2009/125/EG.

Dette produit mä ved slutningen af dets levetid ikke bortskaffes i almindeligt husholdningsaffald, men skal afgives på et opsamlingssted for genbrug af elektriske og elektroniske apparater. Materialerne kan genanvendes ifolge deres typebetegnelse. Ved aflevering af brugte apparater på et genbrugssted bidrager du til beskyttelse af miljøet. Spørg dinCOMMUNE om det nærmeste genbrugssted.

Ret tilændringer forbeholdes

Anvandarguide

Sakerhetsanvisningar

Dette produit mä ved sluttingen af dets levetid ikke bortskaffes i almindeligt husholdningsaffald, men skal afgives på et opsamlingssted for genbrug af elektriske og elektroniske apparater. Materialerne kan genanvendes ifolge deres typebetegnelse. Ved aflevering af brugte apparater på et genbrugssted bidrager du til beskyttelse af miljøet. Spørg dinCOMMUNE om det nærmeste genbrugssted.

Apparatet er ikke beregnet til utelukkende kommersiell bruk.

Beskyttelsesklasse: II

Sikkerhetsanvisninger

• Apparatet på kun kobles til en forskriftsmessig installert stikkontakt. Strømledning og stopsel på vare tørre.
• Strømledningen på ikke dras eller klemmes over skarpe kanter. Den på heller ikke hingesl, og den på vare beskyttet mot varme og olje.
• Apparatet mä ikke settes på varme overflater som kokeplater o.l. eller brukes iærheten av Åpne flammer.
• Stopselet pågressive trekkes ut av stikkontakten etter strømledningen eller med våte hender
• Slå ikke på apparatet uten kutteinnsatsen.
• Vent alltid til motoren oq kutteinnsatsen stared helt i ro for du tar ut kutteinnsatsen.
• Trekk ut stopselet för du tar ut kutteinnsatsen.
• Ikke transporter eller beveg på apparatet;när kutteinnsatsen stär i.
• För du skifter ut tilbehör eller tilleggsdeler som beveger seg under drift, på maskinen vår slätt av og frakoblet strømnettet.
• Bruk bare kutteinnsatsene som følger med i den originale leveransen.

• Apparatet må ikke tas i bruk og støpselet skal trekkes ut umiddelbart dersom:

• apparatet aller strömledningen er skadet

• det foreligger mistake om en defekt etter et fall aller lignende.

De medfolgende kutteinnatsene er merket på utsiden med nummer sik at de skal ære enkle Å bruke riktig:

1 Tagliatelle (ca. 9 mm)
2 Linguini (ca. 5 mm)
3 Spaghetti (ca. 3 mm)

Matvarer (rå)	Kutteinnsats 1	Kutteinnsats 2	Kutteinnsats 3
Eple (fjern kjernen)	✓	✓(anbefales)	-
Påre (fjern kjernen)	✓	✓(anbefales)	-
Brokkolistilker	✓	✓(anbefales)	✓
Gulrot	✓	✓	-
Potet	✓	✓	✓
Agurk (fast konsistens)	✓	✓	-
Søtpoteter	✓	✓	✓
Rettich	✓	✓	✓
Rodbeter	✓	✓	✓
Squash	✓	✓	✓

Det gjores forbehold om endringer