KH 2186 CLOCK RADIO - Radiokello EBENCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Herätyskelloradio
Tuotemerkki	EBENCH
Malli	KH 2186 CLOCK RADIO
Mitat (L × S × K)	14,8 × 14,8 × 7,5 cm
Paino	Noin 470 g
Päävirtalähde	230-240 V ~ / 50 Hz
Varavirtaparisto	9 V lohko tyyppi 6LR61 (ei mukana)
Sähkönkulutus	5 W
Suojausluokka	II / ☑
FM-taajuusalue	87,5 - 108 MHz (säädettävissä 87,1 - 109,2 MHz)
AM-taajuusalue	526,5 - 1606,5 kHz (säädettävissä 525 - 1708 kHz)
Herätystoiminnot	Radio tai äänimerkki (summeri)
Nukahtamisen ajastin	Kyllä, säädettävissä enintään 1 h 59 min
Hälytyksen toisto (torkku)	9 minuuttia
Näyttö	LED-numeronäyttö
FM-antenni	Johdollinen
AM-antenni	Sisäänrakennettu
Kellonajan säädöt	HOUR- ja MIN-painikkeet
Hälytyksen kytkentä	Liukukytkin ON/OFF/AUTO
Radio/summeri-valinta	RADIO/BUZZER-kytkin (malli KH 2186)
Käyttölämpötila	+5 °C - +40 °C
Käyttökosteus	5 - 90 % (ilman kondensaatiota)
Huolto	Puhdista hieman kostealla liinalla, ilman pesuainetta
Korjattavuus	Korjaukset vain valtuutetun ammattilaisen toimesta

Usein kysytyt kysymykset - KH 2186 CLOCK RADIO EBENCH

Kuinka asetan kellonajan KH 2186 -herätyskelloradiossa?

Pidä TIME-painiketta painettuna, paina sitten useita kertoja HOUR-painiketta säätääksesi tunnit ja MIN-painiketta minuutit. Vapauta TIME vahvistaaksesi.

Kuinka asetan hälytyksen?

Pidä AL SET (tai ALARM) -painiketta painettuna, säädä tunnit HOUR-painikkeella ja minuutit MIN-painikkeella. Vapauta vahvistaaksesi.

Kuinka aktivoin herätyksen?

Aseta sivuliukukytkin asentoon AUTO. Näytön vasemmalle puolelle ilmestyy piste osoittamaan, että hälytys on aktiivinen. Herätyksen antaa radio tai summeri riippuen RADIO/BUZZER-kytkimen asennosta.

Kuinka käytän torkkutoimintoa?

Paina SNOOZE-painiketta hälytyksen aikana. Hälytys pysähtyy ja toistuu automaattisesti 9 minuutin kuluttua.

Kuinka poistan hälytyksen käytöstä 24 tunniksi?

Paina AL OFF-painiketta. Hälytys poistetaan käytöstä seuraaviksi 24 tunniksi, minkä jälkeen se aktivoituu automaattisesti.

Kuinka käytän nukahtamisen ajastinta?

Aseta liukukytkin asentoon OFF tai AUTO, paina sitten SLEEP-painiketta. Radio soi 59 minuuttia. Säädä kestoa pitämällä SLEEP-painiketta painettuna ja käyttämällä HOUR (lisää enintään 1h59) tai MIN (vähennä).

Kuinka parannan FM-radiovastaanottoa?

Avaa johdollinen antenni ja suuntaa sitä hitaasti eri suuntiin, kunnes saat parhaan vastaanoton. Kiinnitä se tarvittaessa teipillä.

Kuinka asennan varavirtapariston?

Avaa lokero laitteen takaosassa tai alla ja aseta 9 V lohko tyyppi 6LR61 -paristo. Se säilyttää kellonajan ja asetukset sähkökatkon aikana. Huom: herätyskello ja radio eivät toimi paristolla.

Mitä tehdä, jos laite ei käynnisty?

Tarkista, että virtajohto on kunnolla kytketty ja pistorasia toimii. Varmista, että liukukytkin ei ole asennossa OFF. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä huoltopalveluun.

Kuinka puhdistan herätyskelloradion?

Irrota laite verkosta. Puhdista se hieman kostealla liinalla. Älä käytä pesuaineita tai liuottimia. Älä koskaan upota laitetta veteen.

KÄYTTÖOHJE KH 2186 CLOCK RADIO EBENCH

Käytötarkoitus 10
Tekniset tiedot 10
Toimituslaajuus 10
Turvaohjeet 10
Käyttoelementit 12
Käyttoönonto 12
Paristojen asettaminen 12
Kellonajan asettaminen 13
Radiovastaanotto 13
Heratysajan asettaminen 13
Heratyksen kytkeminen pälle 14
Heratyksen katkaiseminen 14
Nukahtamisajastin 14
Puhdistus ja hoito 14
Hävittäminen 15
Takuu & huoIto 15
Maahantuoja 15

Käytötarkoitus

Tämä laite on tarkoitettu FM / AM -radioasemen vastaanottoon sekä herättamiseen merkkiaänen tai radion avulla. Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan kotikayttoën. Sitä ei ole tarkoitettu käytettäväksi kaupalliin tai teollisiin tarkoituksin.

Tekniset tiedot

Verkkojannite: 230 - 240V /50Hz

Kellonaikamuisti: 9 V:n paristo,typpi 6LR61

ei sisally toimitukseen

Tehontarve: 5 W

Sujoausluokka: II/

Radion tajuusalueet:

FM (ULA): 87,5 - 108 MHZ

AM (KA): 526,5 - 1606,5 kHz

Laitteen tekniset ominaisuudet mahdollistavat saedettavan taajuusalueen 87,1 - 109,2 MHz tai 525 - 1708 kHz.

Eri maissa saattaa olla poikkeavia kansallisia määräysiä märätyille radiotaajuuksille. Ota tälloin huomioon, ettei sallitun radiotaajuusalueen ulkopuolla vastaanotettuja tietoja saa käytä hyväksi, luovuttaa edelleen ulkopuoliselle tai käytä tarkoituk-senvastaisesti vaärin.

Heratystoiminnot: radio, merkkiaäni

Käytölampötila-alue: +5...+40°C

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset) käytöän, joiden rajoitetut, fyssiset, aistilliset tai henkitet kkyvt tai kokemuksen ja/tai tiedon puute stavat käytön, lukuun ottatta tilanteita, joissaheitaalvalvoo turvallusu-desta vastaava henkilo tai joissa he ovat saaneet tälta ohjeita laitteen käytostä.
Lapsia on valvottava ja on varmistettava, etteivat he leiki laiteella.
- Paristoja ei saa jattäa lasten kasiin. Lapset saatavat pistäa paristot suhunsa ja niellä ne. Josparisto on joutunut nieluun, on hakeuduttavavalittomasti laakärin hoitoon.

Hengenvaarallisen sahköiskun välttämiseksi:

• Liitä laite ainoastaan märäysten mukaisesti asennetfluun ja maadoitetfluun pistorasiaan. Verkkojänitteen on vastattava laitteen tyyppikilven tietoja.
• Pidä houlta siitä, ettei virtajohto kastu laitetta käytettaessä. Veda virtajohto siten, ettei se tartu, puristu tai vauroidiu muulla tavalla.
• Anna vauroitunut verkkopistoke tai virtajohto heti valtuutetun ammattihenkilostn tai huoltopal velun vaihdettavaksi vaarojen valtamiseksi.
• Jos johto tai laite eivat toimi moitteettomasti tai ovat vahingoittuneita, vie ne valittomasti valtu-tetuun huoltolikkeeseen korjattaviki si tai vaihdet-taviki si.

Käytä laitetta vain kuivissa tiloissa.

Alda koskaan upota laitetta veteen. Pyyhlaite ainoastaan keyyesti kosteutetulla liinalla.

Huolehdi siitta, etta laitteseen ei koskaan paase nesteitata tai vieraita esineita.
- Älä aseta mitään vedellä taytetyä sailiöta (esim. kukkamaljakkoa) laitteen paälle.
- Aseta laite verkkopistorasian läheisyyteen. Varmista, etc. verkkopistorasia on helposti kaden ulottuvilla.
- Alä käytä jatkojohtoa kompastumisvaaran välttä-miseksi. Vaaratilanteessa tulee verkkopistokkeen olla nopeasti käsillä.
- Älä koskaan itse avaa laitteen koteloa tai yritä korjata sitä. Jos laitteen kotelo avataan itse, turvallisuus ei ole taattua eikä takuu ole voimassa. Korjauksia saa suorittaa ainoastaan ammatitaitoinen alan liike tai huoltoliike.

Ohje vergkosta irrottamiseen

Täm laitteen liukukytkin (ON/ OFF/ AUTO) ei irrota laitetta taysin sahkoverkosta. Lisaksi laite ottaa virtaa valmiustilassa. Irrota laite verkosta kokonaan vetamalla verkkopistoke verkkopistorasiasta.

Rajahdysvaara!

• Alä heita paristoja tuleen. Alä lataa paristoja uudelleen.

Palo-ja loukkaantumisvaarojen valttamiseksi:

• Alä aseta kynttilöitä tai muita avotulen lähteitä laitteen paälle.
• Älä käytä laitetta kuumien pintojen lähellä.
• Alä sijoita laitetta paikkaan, jossa se altistuu suoralle auringonvalolle. Muutoin laite saattaa ylikumentua ja vauroitua käytökelvottomaksi.
• Aseta laite niin, etei sen ympäristö ylikuumene, ts. hyvin tuuletettuun paikkaan, jossa sen ympärillä on vapaata tilaa.

• Alä koskaan peita ilmanottoaukkoja!

• Alä altista laitetta ylimääraiselle lammolle, esim. suoralle auringonsäteilylle, lammittimille tai muille laitteille.

• Pida liitantajohto ja laite poissa lasten olottuvilta.
  Lapset aliarviovat usein sahkolaitteiden vaaran.
  Huolehdi siitä, etta laite on turvallissessa kunnossa.
• Jos laite putoaa tai vahingoittuu, sitä ei saa ottaa käyttoön. Jäta laite patevän ammatihenkilon tarkastettavaksi ja tarvittaessa korjattavaksi.

Ukkosvaroitus!

Irrota laite sahköverkosta ennen myrskyä ja/ tai ukkosta ja salamaniskun vaaraa!

Sahkömagneettiset kentät

Tämä laite noudattaa sahkömagneettisen yhteensopivuuden lakisaäteisiä raja-arvoja! Jos silti arveluttaa asettaa laitetta makuuhoneeseen:

• Voit halutessasi varmuuden vuoksi pitäa noin puolen metrin turvavälin laitteen ja vuoteen valillä. Viimeistaan tällä etäisyydellä kenttä on sahkölle herkkillen ihmisten Kannalta olematon.

① Huomaa:

Tarkasta virtakatkossuojan paristo kerran vuodessa ja vaihda se tarvittaessa uuteen.

① Huomaa:

Tämä laite on varustetu liukumattomilla kumija loilla. Koska huonekalujen pinnat koostuvat eri laisista materiaaleista ja niitta hoidetaan erilaisilla aineilla, on mahdollista, etta jotkut näistasisälätvät ainesosia, jotka vauroiittavat kumjalkoja ja pehmentävät niitta. Aseta tarvittaessa laitteen jalkojen alle liukumaton alusta.

• Aseta radioheratyskello tasaiselle, vaakasuoralle pinnalle.

A Etupuoli

Taajuusateikko
2 Näytö

B Yläpuoli

3 Heittoantenni
4 Virtajohto
5 Painike SLEEP
6 Painike MIN
Painike HOUR
Kaiutin
9 Painike SNOOZE
Painike AL OFF (KH 2186: AL-OFF)
Painike AL SET (KH 2186: ALARM)
12 Aikapainike TIME

C Oikea puoli

TUNING-säädin
Taajuuden valintakytkin
15 Paristokotelo (pohjassa)
15a Kytkin RADIO/BUZZER (vain KH 2186)

D Vasen puoli

16 Liukukytkin (OFF/ON/AUTO)
KH 2186: AUTO/OFF/ON
7 Åenvoimakkuudenaadin

Käytöönotto

Pystytys

• Poista radioheratyskello ja lisavarusteet pakkaukesta.
• Poista kaikki kuljetusvarmistukset ja teipit/liimakalvot.

△ Huomio!

Alica anna pikkulasten leikkia muoveilla.

On olemassa tukehtumisvaara!

Paristojen asettaminen

Virtakatkossuojaus

Asettamalla laitteseen 9 V:n nepparipariston (typpi 6LR61) valtt mahdollisen sahkokatkoksen sattessaen, etta laitteen toiminta keskeytyy ja nain asetetut tiedot, kuten kellonaika ja heratysaika, haviavat. Pariston avulla radioheratyskello toimii edelleen myos sahkokatkoksen aikana. Kun verkkovirta kytekytyy jalleen pälle, naytössa 2 nakyy automaattisesti oikea aika.

① Ohje:

Heratyskello, radio ja nayttö eivat toimi paristolla.

• Avaa pohjassa oleva paristokotelo 15 ja aseta sinne yksi 9 V:n neppariparisto (typpiä 6LR61).

Paristojen käsittely

Vuotavat paristot saattavat vauroiittaa radioheratyskelloa.

• Jos et käytä laitetta pidemman aikaa, poista paristo.
• Jos paristo on vuotanut, käytä suojakäsineitä ja puhdista paristokotelo kuivalla liinalla.

① Ohje:

Paristolitannnan kautta ei voi ladata paristoja.
Pidemman sahkokatkoksen (useiden tuntien)
jälkeen tulee kellon- ja heratysaika tarkastaa
ja tarvittaessa asettaa uudelleen.

Liittäminen

Varmista ennen laitteen käytöönotto, etta se on moitteettomassa kunnossa.

Muten sitä ei saa käyttaa.

• Aseta sitten verkkopistoke pistorasiaan. Valitse pistorasia, joka on aina käsillä, jotta pistoke voitaisin vikatapaukssaa irrottaa nopeasti pistorasiasta.

Kellonajan asettaminen

Kun otat laitteen uudelleen käyttoön pariston vaihdon jälkeen:

Pidä painiketta TIME 2 painettuna ja toimi seuraavasti:

• Aseta tunnit painamalla painiketta HOUR ⑦ useamman kerran peräkkain tai pitämälla painiketta painettuna.
  Vapauta painike HOUR 7 heti, kun haluttu tuntinayttö nakyyy naytossä 2.
• Aseta minuutit painamalla painiketta MIN ⑥ useamman kerran peräkkain tai pitämällä painiketta painettuna.
  Vapauta painike MIN ⑦ heti, kun haluttu minuuttinäytö nakyyy näytössä ②.

Asetetu kellonaika otetaan automaattisesti kaytioh heti, kun painike TIME 12 vapautetaan.

Radiovastaanotto

• Aseta työntökytkin 16 asentoon ON.
  Kännä änenvoimakkuuden sädin 17 kesi-asentoon.
• Valitse aaltovalue AM/FM-kytkimesti 14.
  Säädä nyt haluamasi radioasema TUNING-säadintä 8 kiertämällä.

① Huomaa:

Voit parantaa radioasemien kuuluvuutta FMtaajuusalueella suuntaamalla heittoantennin 3 paata hitaasti eri suantiin. Kun lahetyksen kuulvus on hyva, kiinnita heittoantenni tahan asentoon esimerkiki liimanauhalla. KA-radioasemien vastaanottoa varten on laitteeseen asennettu kiinteasti vastaanottoantenni. Voit parantaa lahetyksen vastaanottofasa siirtamallà radiota silloin, kun radio on käytössa.

Heratysajan asettaminen

Jos kellonaika on säädetty edellä kuvatulla tavalla: Pidä painiketta AL SET 11 painettuna ja toimi seuraavasti:

• Aseta tunnit painamalla painiketta HOUR ⑦ useamman kerran peräkkain tai pitämälla painiketta painettuna.
  Vapautapainike HOUR 7 heti, kun haluttu tuntinayttnakyny naytossa 2.
• Aseta minuutit painamalla painiketta MIN ⑥ useamman kerran peräkkain tai pitämälla painiketta painettuna.
  Vapauta painike MIN ⑦ heti, kun haluttu minuutinäytö nakyyy näytössä ②.

Asetetu heratysaika otetaan automaattisesti kaytioh heti, kun painike AL SET 11 vapautetaan.

Herätyksen kytkeminen pälle

Jos kellonaika ja heratys on saadetty oikein edellakuvatulla tavalla:

• Aseta tyontokytkin 16 asentoon AUTO. Heratyskello on nyt kytketty paalle. Vahvistukseksi ilmesyny naftyon 2 vasemmalle piste.

Radio herättä, kun...

• äenvoimakkuus 17 on säädetty riittävän kovalle, jotta sihen herä.

KH 2186:

• Kytkin RADIO/BUZZER 15 on asennossa RADIO.

Hälytysääni herättä, kun...

• äenvoimakkuudenaadin on kännetty niin alhaiseksi, etä se kytkeytyy kuuluvasti pois päältä, eli on asennossa BUZZER.

KH 2186:

• Kytkin RADIO/BUZZER 15 on asennossa BUZZER.

Herätyksen katkaiseminen

• Paina SNOOZE-painiketta 9 ja heratys toistetaan 9 minuutin kuluttua.
  Kytke heratystoiminto kokonaan bois pälta asettamalla tyontokytkin 16 asentoon OFF.
  Aktivi heratystoiminto seuraavaksi paivaksi asettamalla tyontokytkin 16 uudelleen asentoon AUTO.
• Kytke heratystoiminto pois pälä 24 tunnin ajaksi painamalla painiketta AL OFF 10.

Nukahtamisajastin

Jos haluat kuunnella radiota ennen nukahtamistasi ja haluat laitteen sammuvan automaatisesti:

• Aseta työntökytkin 16 asentoon OFF tai AUTO.
• Paina painiketta SLEEP 5. Radio on nyt päälä 59 minuutin ajan.

Sammumisaikaa voidaan pidenta seuraavalla tavalla:

• Pida painiketta SLEEP ⑤ painettuna ja lisäa sammutusaikaa 1 tuntiin ja 59 minuuttin painamalla samalla painiketta HOUR ⑦.

Sammumisaikaa voidaan lyhentaa seuraavalla tavalla:

• Pidä painiketta SLEEP ⑤ painettuna ja aseta samanaikaisesti jäljellä oleva aika painikkeen MIN ⑥ avulla.
• Nukahtamisajastin otetaan pois toiminnasta painamalla SNOOZE 9 painiketta.
• Painikkeen SLEEP ⑤ uudella painalluksella palautetaan sammutusaika 59 minuuttin.

Puhdistus ja hoito

△ Huomio!

Sahköiskun vaara:

Ennen kuin puhdistat laitteen:

• Vedä ensin verkkopistoke irti pistorasiasta.
• Älia koskaan avaa laitteen koteloa. Sisällä ei ole minkäänlaisia hallintalaitteita.
• Puhdista laite pelkällä kevyesti kostutulla liinalla.
• Älä käytä puhdistus- tai luotinaineita. Nämä voivat vahingoittaa muovipintoja.

Havittäminen

Älä havitälaitetta tavallisen talousjätteen mukana. Tämä tuote on eurooppalaisen direktiivin 2002/93/EY alainen.

Anna laite hyväskytyn jätehuoltoyrityksen tai kunnal-lisen jätelaitoksen hävitettäväksi.

Noudata voimassa olevia märäyksiä.

Ota epävarmoissa tilanteissa yhteyttä jätelaitokseen.

Paristojen/akkujen havittaminen

Paristoja/akkuja ei saa havittä kotitalousjatteiden seassa. Laki velvoittaa jokaista kuluttajaa toimitta maan paristot ja akut asianmukaisiin keräyspisteisiin tai kauppaan.

Nain varmistetaan, etta paristot/akut havitetaan ymparistoystavallisella tavalla. Palauta paristot/ akut ainoastaan lataus purettuna.

Hävitätkaikki pakkausmaterialiait ympäristöystävällisella tavalla.

Takuu & huoIto

Laitteen takuu on 3 vuotta ostopäivastä. Laite on valmistettu huolellisesti ja tarkistettu tarkasti ennen toimitusta. Sälytä ostokuitti todisteeksii takuun voimassaolosta. Ota takuutapauksessa puhelimitse yhteyttä huoltopisteeseisi. Vain nain voidaan taata tuotteesi maksuton lahettäminen huoltoon.

Takuu koskee ainoastaan materiaali- ja
valmistusvirheita, ei kuitenkaan kuluvia osia tai
herkasti vauroituvien osien, esim. kytkinten tai
akkujen vauroiota. Tuote on tarkoitettu ainoastaan
yksityiseen, ei kaupalliseen kayttoon.
Väärä tai asiaton kaytö, väkivallan kaytö ja muiden kuin valtuutetun huoltopisteen suorittamat korjaukset aiheuttavat takuun raukeamisen. Tämä takuu
ei rajoita kuluttajan lakisaäteisiä oikeuksia.

Kompernass Service Suomi

Petajaksentie 19

FIN-26100Rauma

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

e-mail: [e-mail]

Maahantuoja

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com