KH 1557 RICE COOKER - Riisinkeitin BIFINETT - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE KH 1557 RICE COOKER BIFINETT

Turvaohjeet 10
Käytötarkoitus 10
Tekniset tiedot 10
Toimituslaajuus 11
Laitteen yleiskatsaus 11
Ennen ensimmäistä käytöä 11
Riisikeittimen käytö 11
Riisin keittäminen 11
Hörykypssennys 13
Vianetsintä 14
Puhdistus ja hoito 14
Hävittäminen 15
Takuu ja huelto 15
Maahantuoja 15

RIISINKEITIN KH1557

Turvaohjeet

VAARA! Söhköisku!

Liitta riisikeitin vain märäysten mukaisesti asennettuun ja maadoitettuu n pistorasiaan, jonka verkkojannite vastaa laitteen tyyppikilvessä ilmoitettuja arvoja.
- Vedä pistoke aina pistorasiasta, kun siirät tai tāytā laitetta, kun laitteessa ilmenee häiriö, ennen kuin ryhdyt puhdistamaan laitetta tai kun et käytä laitetta!
- Älä koskaan vedä virtajohdosta irrottaaksesi verkopistokkeen pistorasiasta. Vedä itse pistokkeesta.
- Alä koskaan tartu verkkopistokkeeseen marillā tai kosteilla käsillä.

Alä missän tapauksessa upota laitetta veteen tai muhin nesteisiin.

• Jos laite putoaa nesteeseen, vedä heti pistoke ulos pistorasiasta. Älä sen jälkeen enäa ota lai-tetta uudelleen käytöän, vaan anna se ensin valtuutetun huoltopisteen tarkistettavaksi.
• Älä altista laitetta kosteudelle älaka käytä sitäulkona.
• Äla käytä riisikeitintä, jos olet kostealla lattiala tai jos käsissäti laitteessa on kosteuttta.
• Aseta verkkokaapeli niin, etta se ei joudu kosketuksiin kuumien eikä terävareunaisten esineiden kanssa.
• Alä taita, aläkä purista verkkokaapelia aläkä kierrä sitä laitteen ympärille.
• Anna vauroitunut verkkopistoke tai virtajohto heti valtuutetun ammatthienkiloston tai huoltopalvelun vaihddattavaksi vaarojen valtamiseksi.

LOUKKAANTUMISVAARA!

• Alä jatā laitetta kaytön aikana ilman valvontaa.

VARO! Laitteen hóryrn poistoaukosta ja kanta avattaessa laitteesta tulee ulos kuumaa hóryä! Palovammavaara!

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset) käytöän, joiden rajoitetut, fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tai kokemuksen ja/tai tiedon puute estavät käytön, lukuun ottamatta tilanteita, joissa heitä valloo turvallisuustasta vastaava henkä tai joissa he ovat saaneet tälta ohjeita laitteen käytösta.
Lapsia on valvottava ja on varmistettava, etteivat he leiki laitteella.
- Anna laitteen ja sen lisäosien jähtyä kokonaan, ennen kuin puhdistat laitteen ja panet sen kaappiin.

HUOMIO! Laitevauriot!

• Alä koskaan peita kanta pyyhkeillä tai vastaavilla.
• Alä koskaan aseta laitetta lammonlähteiden lahelle.
• Alä koskaan avaa koteloa. Muuten turvallisuutta ei voida taata ja takuu raukeea.
• Käytä vain laitteen mukana toimitetuja lisäosia,alandaka koskaan käytä laitetta ilman sisään asetettua keittoastiga.

Käytötarkoitus

Käytä riiskeitintä vain riisin keittämseen ja elintar-vikkeiden, kuten vihannesten tai kalan, hórykypsentämseen.

Tata riisikeitinta ei ole tarkoitettu ammattikayttoon, vaan ainoastaan yksityisille kotitalouksille!

Tekniset tiedot

Nimellisjannite: 230V 50Hz

Tehontarve: 700 W

Toimituslaaqjuus

1 Riisikeitin, keittoastia ja hórykypssennysosa
1 liitantäjohto, jossa suojakosketuspistoke
1 mitta-astia
1 muovilusikka
1 käytööhje

Mitta-astian kokonaisvetoisuus on noin 180 ml.
Tayttamisen helppottamiseksi mitta-astiassa on 2 erilaista mitta-asteikkoa:

1/4 = noin 45 ml
1/2 = noin 90 ml
3/4 = noin 135 ml
40 = noin 40 ml
80= noin 80 ml
120 = noin 120 ml
160 = noin 160 ml

Laitteen yleiskatsaus

1 Kansi
2 Tiivistveden keruusäliö
Keltainen merkkivalo (lampimanapito)
4 Punainen merkkivalo (keittäminen)
Toiminnan valintakytkin "Keittäminen" tai "Lampimänäpito"
6 Virtajohdon liitantaholkki
Keittoastia
Sisempi kansi
Hörykypssennysosa
10 Avauspainike
1 Höyryn poistoaukko

Ennen ensimmäistä käyttoa

Ota riisikeitin varovasti pakkauksesta. Poista mahdoliset suojamuovit ja puhdista elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin tulevat osat pakkauspollysta.

Puhdista laite luvussa "Puhdistus ja hoito" kuvatulla tavalla.

Riisikeittimen käytto

Laitteella on mahdollista sekä keittä riisä etta myös hórykypsentä samanaikaisesti muita elintarvikkeita.

Kokeilemalla itse saat selville tarvittavat vesimärär àt ja oikean keittoajan erilaisille yhdistelmille.

Risin keittäminen

① Ohje

Sivele keittoastian ⑦ sisäpuolelle tasaisesti hieman rasvaa tai kasvisöljä parenmman keittotuloksen saa-vuttamiseksi.

1. Paina avauspainiketta 10 ja avaa kansi 1.
2. Ota keittoastia ⑦ ulos.
3. Mittaa haluttu märä riisä mukana toimitetun mitta-astian avulla.

Ohjeena voidaan pitäa seuraavaa: Tasaisesti tāytety mitta-astia, joka on tāynnä riisä, sisältaa yhden henkilön annoksen. Selvita mutaman kerran cokeilemalla, mikä riis-vesisuhde on sinulle sopivin.

1. Pesj a siiviloi irtoriisi perusteellisesti. Jollet pesi riisia, keittotulokset voivat huonontua ja keittoastiassa voi muodostua hairitsevan paljon vahtoa ja hoyrya.
2. Aseta puhdistettu riisi pesun jälkeen keittoastiaan 7 ja tasoita riisi.

① Ohje

Aseta riisikeittimeen vahintaan 2 mitta-astialista riisi! Jos riisii on vahemman, keittotuloksesta saattaa tulla huono!

1. Kaada sitten keittimeen vetta vastaavaan CUP-merkintaan asti:

2. 2 mitta-astialista riisä = vettä CUP-merkintään "2" saakka

3. 4 mitta-astialista riisä = vettä CUP-merkintään "4" saakka
4. 6 mitta-astiallsta riisä = vettä CUP-merkintään "6" saakka
5. 8 mitta-astiallsta riisä = vettä CUP-merkintään "8" saakka
6. 10 mitta-astialista riisä = vettä CUP-merkintään "10" saakka Makumieltymysten mukaan voidaan riisin lisätä myös suolaa.

① Ohje

Risilajista riippuen saattaa olla, etta vetta on lisattavahieman lisaa tai hieman vahemman ihanteellisen keittotuloksen saavuttamiseksi. Vaihtele veden märäomien kokemustesi ja mieltymyksesi mukaan.

1. Kun keittoastia 7 on taytety, aseta se riisikeittimen koteloon.
2. Kaantamalla astiaa vasemmalle ja oikealle voit varmistaa, etta se on asetetu keittolevylle oikein. Huolehdi siita, ettei keittoastian ⑦ ulkopuolle joudu kosteutta eikä riisia. Nain valtetaan keittoalueen lkaantumi-nen. Tarvittaessa ukopuoli on pyyhittavä kui-vaksi puhtaalla liinalla.
3. Sulje kansi ① niin, etta se lukittuu paikoilleen.

4. Aseta liitantäjohto laitteen takapuolella olevaan liitantäholkkin 6.

5. Liītā verkopistoke asiánmukaisesti gsennettuàn pistorasiaan. Keltainen merkkivalo ① sytyy.

6. Paina toiminnan valintakytkintä 5 alas. Keltainen merkkivalo 0 3 sammu ja punainen merkkivalo 0 4 syttyy. Keittäminen alkaa.

① Ohje

Jos keitoastiaa ⑦ ei ole asetetu paikoilleen, toiminnan valintakytkintä ⑤ ei voida asettaa asentoon "Keittä-minen".

Heti, kun riisi on keitetty, riisikeitin kytkeytyy automaattisesti takaisin lampimänapitotoiminton. Punainen merkkivalo 4 sammuu, kun taas keltainen merkkivalo sytty uudelleen.

Jatä riisi - kansi ① suljettuna - vielä 15 minuutiksi keittoastiaan ⑦.

13.Avaa kansi 1 ja sekota riisi irtonaiseksi mukana tulevalla muovilusikalla. Riisi on nyt valmista syotavaki.

Huomio

Käytä riisin sekoittamiseen tai ottamiseen ainoastaan mukana tulevaa muovilusikkaa. Muutoin tarttumaton pinnoite saattaa vahingoittua.

Jos riisi on tarkoitus pitäa lampimänä pidemmn aikaa, sekoita se irtonaiseksi vasta vahän ennen ruokailua. Ålä avaa kantta 1 lampimänäpidon aikana, alakä jatä riisä lampimänapitoon 2 tuntia pidemmäksi aikaa.

Huomio

Tyhjennä keito- ja lampimänapitotapahtuman jälkeen tiivisteden keruusäliö 2. Toimi varovasti: Vesi on kuumaa! Palovammavaara!

Huomio

Vedä aina verkkopistoke pistorasiasta, kun et enäa käytä riisikitintä. On olemassa sahköiskun vaara!

Hörykypssennys

HUOMIO:

Älä nosta Hörykypssennysosaa 9 kypsentämisen aikana, sillä ulos tuleva Höry voi aiheuttaa palovammoja. Hörykypssennysosa 9 kuumenee voimakkaasti kypsentämisen aikana. Nosta Hörykypssennysosa 9 keittoastiasta 7 patalappujen tai vastaavien avulla.

1. Kaada keittoastiaan 7 haluamasi märä vetta. Kypsennysaika riippuu lisatysta vesimärastha. Huomaa seuraavan taulukon esimerkit.

1 täysi mitta-astiallinen riittä noin 15 minuutin hórykypennykseen.
- 2 täytä mitta-astialista riittä noin 30 minuutin hórykypsentamiseen jne.

Kala / äyriäset	Höry-kypsennysaika minuutteja	Paino / Määrä
Simpukat (kyp-sennys avautumi-seen saakka)	n. 10 min	n. 450 g
Katkaravut (kypsennys vaa-leanpunaiseksi)	n. 12 min	n. 350 g
Kala (filee)	n. 15 min	n. 350 g
Pihvi	n. 20 min	n. 450 g
Osterit (kuorineen)	n. 25 min	n. 700 g

Vihanneskset	Höyry-kypsennysaika minuutteja	Paino / Määrä
Sienet (kokonaiset)	n. 10 min	n. 450 g
Herneet (kuorineen)	n. 17 min	n. 350 g
Parsa	n. 17 min	n. 450 g
Porkkanat (kuoritut)	n. 20 min	n. 450 g
Vihreät pavut (leikatut)	n. 20 min	n. 450 g
Vihreät pavut (kokonaiset)	n. 25 min	n. 450 g
Ruusukaali	n. 25 min	n. 350 g
Maissintähkät	n. 30 min	2 tähkää

1. Lisä kypsennettävä elintarvike hórykypsen-nysosaan 9.
2. Aseta astia keitoastiale 1
3. Sulje kansi 1 niin, etta se lukittuu paikoilleen.
4. Liitä verkkopistoke verkkopistorasiaan. Keltainen merkkivalo 12 syttyy.
5. Paina toiminnan valintakytkin ⑤ alas. Keltainen merkkivalo ③ sammu ja punainen merkkivalo ④ syttyy. Hórykypssennys alkaa.

Kun lisatty vesi on kokonaan hóryrstynyt pois keittoastiasta 7, riisikitin kytkeytyy automaattisesti lampimanapitotoiminnolle.

Punainen merkkivalo 4 sammuu, kun taas keltainen merkkivalo 3 syttyu udelleen.

Laitteessa olevat elintarvikkeet ovat nyt kypsiä ja nautittavissa.

Vianetsintä

Vika	Syy	Korjaus
Laite ei toimi.	Riisikeitintä ei ole liitetty pistorasiaan.	Työnnä verkko-pistoke verkko-pistorasiaan.
	Pistorasia on viallinen.	Käytä toista pistorasiaa.
Keltainen merk-kivalo ⓷ palaa, keittämistä ei kuitenkaan voida aloittaa.	Keittoastiaa ⓺ ei ole asetetu riisikeittimen ko-teloon oikein.	Työnnä keitto-astiaa ⓻ key-esti oikealle ja vasemmalle, jot-ata astia sijaitsisi keskellä keittole-vyä.

Puhdistus ja hoito

VAARA! Sähköisku!

• Irrota verkkopistoke aina ennen puhdistusta ja anna laitteen jäahtyä kokonaan ennen sen puhdistamista ja varastointia!
• Huolehdi siitä, ettei keittolevylle eikä riisikeittimen sisälle paase nestettä.
  Käytä riisikeittimen kannen ①, kotelon ja keittolevyn puhdistamiseen kuivaa liinaa. Älä käytä voimakkaita puhdistus- ja hankausaineita. Ne voivat vaurioittaa pintoja.
• Irrota hóryrn poistoaukon 1 suojus puhdistaaksesi sen kuivalla liinalla. Aseta suojus jällen paikoil-leen puhdistamisen jälkeen.
• Puhdista hórykypssennysosa ⑨, keitto-astia ⑦, muovilusikka ja mitta-astia astianpesuainetta si-saltävässa vedessa.
• Kuivaa kaikki osat, ennen kuin otat laitteen taas käyttoën.

Sisemi kansi 3 voidaan irrottaa puhistusta varten:

1. Vedä sisempi kansi 3 irti tapista.
2. Puhdista sisempi kansi ⑥ miedolla saippualiuok-sella ja huuhtele se puhtaalla vedellä.
3. Työnnä sisempi kansi 8 uudelleen tappiin. Varmista, etta hóryn poistokanava osuu hóryn poistoaukkoon.

Havittäminen

Alä havità laitetta tavallisen talousjätteen mukana. Tämä tuote on eurooppalaisen direktiivin 2002/96/EY alainen.

Anna laite hyväksytyn jätehuoltoyrityksen tai kunnal-lisen jätelaitoksen hävitettäväksi.

Noudata voimassa olevia märäyksiä.
Epäselvissa tilanteissa ota yhteyttä paikallseen
jätehuoltoviranomaiseeen.

Hävitätkaikki pakkausmaterialiaalit ympäristöystävällisellä tavalla.

Kompernass Service Suomi

Petajaksentie 19

FIN-26100Rauma

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

e-mail: [e-mail]

Maahantuoja

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, SAKSA

www.kompernass.com

Takuu ja huoIto

Laitteen takuu on 3 vuotta ostopaivastà. Laite on valmistetu huolellisesti ja tarkistetu perusteelliseti ennen toimitusta. Säilytä ostokuitti todisteeksi ostosta. Ota takuutapauksessa puhelimitse yhteyttä lahimpään huoltopisteeseen. Vain nain voidaan taata tuotteesi maksuton lahettäminen huoltoon.
Takuu koskee ainoastaan materiaali- ja valmistusvir heita, ei kutenkaan kuluvia osia tai herkästi vaurioituvien osien, esim. kytkinten tai akkjen vaurioita. Tuote on tarkoitetu ainoastaan yksityseen käytöörn Tuotetta ei saa käyttaa kaupallisii n tarkoituksiin.
Värära tai asiaton käytö, ∀kivallan käytö ja muiden kuin valtuutetun huoltopisteen suorittamat korjauksä iheuttavat takuun raukeamisen. Tämä takuu erajoita kuluttajan lakisaäteisiä oikeuksia.