Formula Wheel Add-On Ferrari SF1000 Edition-WO - Peliohjain THRUSTMASTER - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kilpa-ajopyörän lisäosa
Merkki	Thrustmaster
Malli	Formula Wheel Add-On Ferrari SF1000 Edition-WO
Yhteensopivat alustat	PC, PlayStation 4, PlayStation 5 (pohjan kanssa)
Pyörän halkaisija	28 cm (11 tuumaa)
Paino	1,6 kg (3,5 paunaa)
Kiertokulma	270° - 1080° (säädettävä)
Voimapalaute	Riippuu pohjasta (ei sisälly)
Näyttö	4,3 tuuman LCD-näyttö telemetriatiedoilla
Vaihtajat	Magneettivaihtajat (2)
Painikkeet	22 toimintopainiketta + 2 kooderia
Liitäntä	Irrotettava USB-C-kaapeli (pohjaan)
Virtalähde	USB-väylävirta (pohjan kautta)
Materiaalit	Nahkakahva, lasikuidulla vahvistettu muovi
Kiinnitys	Yhteensopiva Thrustmaster-pohjien kanssa (pikakiinnitys)
Virallinen lisenssi	Ferrari SF1000
Ohjelmisto	Thrustmaster Control Panel, laiteohjelmistopäivitykset
Huolto	Pyyhi kuivalla liinalla; vältä nesteitä
Turvallisuus	Ei sovellu alle 3-vuotiaille lapsille
Varaosat	Saatavissa Thrustmaster-huollosta
Korjattavuus	Modulaarinen muotoilu; käyttäjän vaihdettavat vaihtajat ja kahvat
Takuu	2 vuotta (vaihtelee alueittain)

Usein kysytyt kysymykset - Formula Wheel Add-On Ferrari SF1000 Edition-WO THRUSTMASTER

Mitkä Thrustmaster-pohjat ovat yhteensopivia tämän pyörän lisäosan kanssa?

Formula-pyörän lisäosa Ferrari SF1000 Edition-WO on yhteensopiva kaikkien Thrustmaster-pyöräpohjien kanssa, joissa on pikakiinnitysjärjestelmä, kuten T300, T500, TS-PC ja TX -pohjat.

Toimiiko tämä pyörä Xbox-konsoleiden kanssa?

Ei, tämä pyörä on suunniteltu PC:lle, PlayStation 4:lle ja PlayStation 5:lle. Xbox-yhteensopivuutta varten tarvitset Thrustmaster-pohjan, joka tukee Xboxia.

Mikä on sisäänrakennetun näytön koko?

Pyörässä on 4,3 tuuman LCD-näyttö, joka näyttää telemetriatietoja, kuten kierrosluvun, nopeuden, vaihteen ja kierrosajat.

Voinko säätää kiertokulmaa?

Kyllä, kiertokulmaa voidaan säätää 270° - 1080° välillä Thrustmaster Control Panel -ohjelmiston kautta PC:llä.

Kuinka päivitän laiteohjelmiston?

Lataa Thrustmaster Control Panel viralliselta verkkosivustolta, liitä pyörän pohja tietokoneeseen ja seuraa näytön ohjeita laiteohjelmiston päivittämiseksi.

Onko pyörä nahkapäällysteinen?

Kyllä, pyörän vanne on päällystetty aidolla nahalla mukavan ja realistisen tuntuman saavuttamiseksi.

Sisältääkö se voimapalautteen?

Ei, tämä on vain pyörän lisäosa. Voimapalaute tulee liitetystä Thrustmaster-pyöräpohjasta.

Kuinka puhdistan ja huollan pyörän?

Puhdista pyörä pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä vettä tai puhdistusaineita ja vältä elektroniikan altistamista kosteudelle.

Voinko vaihtaa magneettivaihtajat?

Kyllä, magneettivaihtajat ovat käyttäjän vaihdettavissa. Varaosia on saatavilla Thrustmasterin asiakaspalvelun kautta.

Mitä pakkaukseen sisältyy?

Pakkaus sisältää Formula-pyörän lisäosan Ferrari SF1000 Edition-WO, pikakiinnityssovittimen, irrotettavan USB-C-kaapelin ja käyttöoppaan.

KÄYTTÖOHJE Formula Wheel Add-On Ferrari SF1000 Edition-WO THRUSTMASTER

Versio ilman UDP/WiFi-toimintoa

LAATIKON SISÄLTÖ

- Yksi 2,5 mm kuusiokoloavain

RATTIOHJAIMEN REUNUKSEN LAITEOHJELMISTON PÄIVITTÄMINEN

Rattiohjaimen reunuksen laiteohjelmiston päivittäminen suoritetaan rattiohjaimen reunuksen takaosassa olevan USB-liitännän kautta.

Tätä varten sinun täytyy fyysisesti irrottaa ohjainvaihtimet, suorittaa päivitys ja asentaa sitten ohjainvaihtimet takaisin jäljempänä kuvatulla tavalla.

1. OHJAINVAIHTIMIEN IRROTTAMINEN:

2. RATTIOHJAIMEN REUNUKSEN LAITEOHJELMISTON PÄIVITTÄMINEN:

On erittäin tärkeää päivittää ratin jalustan laiteohjelmisto uusimpaan versioon.

Sitä varten:

• Lataa PC-tietokoneella rattisi jalustalle viimeisin ajuripaketti, joka on saatavilla osoitteessa https://support.thrustmaster.com: napsauta Racing Wheels / [jalustan nimi] / Drivers.
• Yhdistä ratti PC-tietokoneeseen USB–USB-C -kaapelilla*.

- Käynnistä laiteohjelmiston päivitys ja seuraa ohjeita:

On erittäin tärkeää päivittää ratin jalustan laiteohjelmisto uusimpaan versioon.

Jotta Formula Wheel Add-On toimii oikein rattijalustan kanssa (TX-, TS-XW-, T300-, T-GT- tai TS-PC-jalusta), jalustan laiteohjelmisto on päivitettävä uusimpaan versioon, joka on saatavilla osoitteesta https://support.thrustmaster.com (napsauta Racing Wheels / [jalustan nimi] / Firmware ja seuraa ohjeita, joissa kuvataan lataus- ja asennustoimet). Jos et päivitä rattiohjaimen jalustan laiteohjelmistoa, rattisi ei toimi oikein.

*Saattaa sisältyä tai olla sisältymättä, riippuen malliversiosta

3. OHJAINVAIHTIMIEN ASENTAMINEN TAKAISIN:

Kun päivittäminen on suoritettu, tee alla kuvatut toimenpiteet (seuraa tarkasti ruuvien takaisinkiinnittämisen ja kiristämisen ilmoitettua järjestystä).

Aseta liittimet kohdalleen nuolia käyttämällä:

Jalustan liitin: nuoli osoittaa ylöspäin

Ratin liitin: nuoli osoittaa ylöspäin

Kun liittimet ovat kohdallaan, pyöritä Thrustmaster Quick Release -järjestelmän rengasta vastapäivään samalla, kun pidät rattia paikallaan. Kiristä sitten rengas mahdollisimman tiukalle: pidä rengas paikallaan ja pyöritä rattia myötäpäivään.

Kun olet asentanut ratin, pyöritä sitä 180° (Ferrari-logon pitäisi olla ylösalaisin rattia katsottaessa) päästäksesi käsiksi Thrustmaster Quick Release -järjestelmän renkaassa sijaitsevaan pieneen liitinruuviin. Kiristä liitinruuvi ristipäämeissellillä (älä käytä liikaa voimaa) pyörittämällä sitä myötäpäivään.

Älä käytä liikaa voimaa pientä liitinruuvia kiristäessäsi (ristipäämeisselillä)! Lopeta kiristäminen heti, kun tunnet hieman vastustusta.

PC: MÄÄRITYKSET

TOIMINTONÄPPÄIMET:

ANALOGISET TUPLAVIVUT (DAP):

E8: asento 1 – vasen DAP = jarru (Y-akseli)oikea DAP = kaasu (RZ-akseli)

E8: asento 2 – vasen DAP = kytkin (Slider0-akseli)oikea DAP = lisä/määritettävissä (RY-akseli)

E8: asento 3 – vasen DAP = kytkin (Slider0-akseli)oikea DAP = kytkin (Slider0-akseli)

E8: asento 4 – vasen DAP = lisä/määritettävissä (RX-akseli)oikea DAP = lisä/määritettävissä (RY-akseli)

PC-tietokoneella:

• Formula Wheel Add-Onin näyttö on yhteensopiva NATIVE-tilassa (yhteensopivissa peleissä).
• Säätimet (14/15/16/17/18/19/20/21/24/25) toimivat useimmissa peleissä.
• Formula Wheel Add-Onilla varustetut TX-, TS-XW-, T300-, T-GT- ja TS-PC-jalustat tunnistetaan Thrustmaster Advanced Racer -laitteena.

Joissakin peleissä sinun on valittava Thrustmaster Advanced Racer valikon GAMES OPTIONS / SETTINGS / CONTROLS alta.

PS4™/PS5™: MÄÄRITYKSET

TOIMINTONÄPPÄIMET:

ANALOGISET TUPLAVIVUT (DAP):

E8: asento 1– vasen DAP = jarruoikea DAP = kaasu

E8: asento 2 – vasen DAP = kytkinoikea DAP = käsijarru

E8: asento 3 – vasen DAP = kytkinoikea DAP = kytkin

E8: asento 4 – vasen DAP = vasen näkymäoikea DAP = oikea näkymä

Rattiohjaimen pariliitos

Käynnistä PS4™- tai PS5™-konsolisi ja yhdistä sitten rattiohjain yhteen konsolin USB-liitännöistä. Kun rattiohjaimen automaattinen kalibrointi on suoritettu, yhdistä rattiohjain PlayStation®-profiiliisi painamalla rattiohjaimen PlayStation®-näppäintä.

PS4™ ja PS5™:

• Formula Wheel Add-Onin näyttö on yhteensopiva NATIVE-tilassa (yhteensopivissa peleissä).
• Säätimet (E1/E2/E3/E4) toimivat Thrustmaster-säädinten kanssa yhteensopivissa peleissä (kuten F1 2020, Gran Turismo Sport, Assetto Corsa® Competizione ja muut pian julkaistavat yhteensopivat pelit).
• Vasen DAP ja oikea DAP (asento 4: vasen ja oikea näkymä) toimivat Thrustmaster-minisauvojen kanssa yhteensopivissa peleissä (kuten Gran Turismo Sport ja muut pian julkaistavat yhteensopivat pelit).
• Formula Wheel Add-Onilla varustettu T300-jalusta tunnistetaan T-GT-jalustana tai Thrustmaster Advanced Racer -laitteena.

Joissakin peleissä sinun on valittava Thrustmaster Advanced Racer valikon GAMES OPTIONS / SETTINGS / CONTROLS alta.

RUUTUNÄYTÖN HALLINTA: MÄÄRITYKSET

	Astu ratin valikkoon tai poistu siitä
	Navigointi ratin valikossa
	Vahvista tai muuta parametreja
	Valitse pimeä tai kirkas tila
	Vaihda taustaa
	Vaihda ruutua
	Pistä näyttö päälle tai pois

RUUTUNÄYTÖN HALLINTA: RATIN VALIKKO

	Näytä rattiohjaimen parametrit.
	Ajonäytön parametrit(oletus): peli valitsee automaattisesti esitettävät yksiköt.: vaihda esitettävät yksiköt manuaalisesti (metrijärjestelmä/brittiläinen/muokattu).
	-Muuta ruudun kirkkautta.- Muuta ledien kirkkautta.

Tärkeä huomautus: Suuntaohjain poistetaan peleissä käytöstä, kun astut ratin valikkoon.

NÄYTÖN KÄYTTÖ PELEISSÄ: NATIVE-tila

- Formula Wheel Add-Onin näyttö toimii yhteensopivissa peleissä NATIVE-tilassa.

Lista yhteensopivista peleistä löytyy osoitteesta https://support.thrustmaster.com: napsauta Racing Wheels / Formula Wheel Add-On / Games settings.

* NATIVE-tila (PC / PS4™ / PS5™): - Ratin ohjelmistokehityspaketti sisältyy jo peliin = ratti (näyttö ja painikkeet) toimii plug & play -tuotteena. - Sinun ei tarvitse määrittää Wi-Fi-parametrejä eikä olla yhdistettynä Wi-Fi-verkkoon pelin aikana. - Näytöllä esitetään enemmän telemetria-asetuksia (tarkemmin ja ilman latenssia).

Esimerkki julkaisun yhteydessä saatavilla olevista ruuduista:

(päivitetään myöhemmin muiden saataville saapuvien yhteensopivien pelien myötä)

Kuluttajan takuutiedot

Maailmanlaajuinen, Guillemot Corporation S.A., jonka rekisteröity toimisto sijaitsee osoitteessa Place du Granier, B.P. 97143, 35571 Chantepie, France (tästä eteenpäin "Guillemot"), takaa asiakkaalle, että tämä Thrustmaster-tuote on materiaaleista ja työn laadusta johtuvista vioista vapaa takuuajan verran. Kaikki toimet sen noudattamiseksi on nostettava tämän aikarajan sisällä. Euroopan Union jäsenvaltioissa se vastaa kahta (2) vuotta Thrustmaster-tuotteen toimituksesta. Muissa maissa takuuaika vastaa Thrustmaster-tuotteen noudattamisvaatimusten aikarajaa sen maan asiaankuuluvien lakien mukaisesti, jonka asukas kuluttaja oli Thrustmaster-tuotteen ostopäivänä (mikäli kyseisessä maassa ei ole tällaisia vaatimuksia, takuuajan kesto on yksi (1) vuosi Thrustmaster-tuotteen ostopäivästä). Yllä olevasta huolimatta ladattavilla akuilla on kuuden (6) kuukauden takuu ostopäivästä lähtien.

Mikäli tuote vaikuttaa takuuajan aikana vialliselta, ota välittömästi yhteyttä tekniseen tukeen, joka kertoo noudettavista toimenpiteistä. Jos vika vahvistetaan, tuote täytyy palauttaa sen ostopaikkaan (tai muuhun teknisen tuen osoittamaan paikkaan).

Tämän takuun puitteissa kuluttajan viallinen tuote joko korvataan uudella tai palautetaan toimintakuntoon teknisen tuen valinnan mukaan. Jos takuuajan aikana Thrustmaster-tuotteelle tehdään korjaustoimia, mikä tahansa vähintään seitsemän (7) päivää kestänyt jakso, jolloin tuote ei ole käytettävissä, lisätään se jäljellä olevaan takuuaikaan (tämä jakso alkaa siitä päivästä, kun asiakas pyytää tukitoimia tai kun kyseessä oleva tuote luovutetaan korjattavaksi, mikäli korjaukseen luovuttamisen päivämäärä on myöhäisempi kuin tukitoimipyynnön). Mikäli asiaankuuluva laki sen sallii, Guillemotin ja sen tytäryhtiöiden täysi vastuuvelvollisuus (mukaan lukien välilliset vahingot) rajoittuvat Thrustmaster-tuotteen toiminnan palauttamiseen tai sen korvaamiseen uudella. Mikäli asiaankuuluva laki sen sallii, Guillemot kiistää kaikki takuut tuotteen myytävyydestä tai sopivuudesta tiettyyn tarkoitukseen.

Tämä takuu ei ole voimassa: (1) mikäli tuotetta on muokattu, avattu, muunneltu tai se on kärsinyt vahinkoa epäasiallisen tai huonon käytön, huolimattomuuden, onnettomuuden, tavallisen kulumisen tai minkä tahansa muun syyn johdosta, joka ei liity materiaali- tai valmistusvirheisiin (mukaan lukien, mutta rajoittumatta, Thrustmaster-tuotteen yhdistäminen epäsopivan osan kanssa, erityisesti virtalähteet, ladattavat akut, laturit tai muut tuotteet, joita Guillemot ei ole toimittanut tälle tuotteelle); (2) mikäli tuotetta on käytetty missä tahansa muussa kuin kotikäytössä, mukaan lukien ammattimaisessa tai kaupallisessa käytössä (esim. pelihuoneet, koulutus ja kilpailut); (3) mikäli vian ilmetessä teknisen tuen ohjeita ei ole noudatettu; (4) ohjelmistojen kohdalla, kyseisellä ohjelmistolla on erillinen takuu; (5) käyttöesineiden kohdalla (tuotteen eliniän aikana vaihdettavat osat: esim. kertakäyttöiset paristot, kuulokkeet tai kuuloketyynyt); (6) lisälaiteiden kohdalla (esim. kaapelit, kotelot, pussit, laukut ja rannekkeet); (7) mikäli tuote myytiin julkisessa huutokaupassa.

Tätä takuuta ei voi siirtää.

Tämä takuu ei vaikuta kuluttajan laillisiin oikeuksiin hänen maassaan, mitä tulee kuluttajatuotteiden myyntiin.

Ylimääräiset takuuehdot

Takuuajan aikana Guillemot ei lähtökohtaisesti tarjoa varaosia, sillä tekninen tuki on ainoa osapuoli, joka on valtuutettu avaamaan ja/tai korjaamaan Thrustmaster-tuotteita (pois lukien sellaiset korjaustoimet, joita tekninen tuki saattaa pyytää kuluttajaa tekemään kirjallisten ohjeiden kautta – esimerkiksi korjaustoimen yksinkertaisuuden ja salassapitotarpeiden puuttumisen vuoksi – ja toimittamalla kuluttajalla vaadittavat varaosat, jos ne ovat tarpeellisia).

Innovaatiosykleistä johtuen ja suojellakseen tietotaitoaan sekä liikesalaisuuksiaan Guillemot ei lähtökohtaisesti tarjoa mitään uudelleenkäsittelyilmoituksia tai varaosia Thrustmaster-tuotteille, joiden takuuaika on umpeutunut.

Tämä takuu pätee tuotteesi näyttöön, mikäli näytössä on vähintään viisi viallista pikseliä (eli kirkkaita tai tummia pisteitä, kirkkaan pisteen ollessa pysyvästi ruudulla näkyvä valkoinen pikseli ja tumman pisteen ollessa pikseli, joka ei näy ruudulla ollenkaan).

Vastuuvelvollisuus

Mikäli asiaankuuluva laki sen sallii, Guillemot Corporation S.A. (jäljempänä "Guillemot") ja sen tytäryhtiöt kiistävät vastuunsa kaikista vahingoista, jotka johtuvat yhdestä tai useammasta seuraavasta: (1) tuotetta on muokattu, avattu tai muunneltu; (2) kokoamisohjeita ei ole noudatettu; (3) epäasiallisen tai huonon käytön, huolimattomuuden tai onnettomuuden (esim. isku) johdosta; (4) tavallisen kulumisen johdosta; (5) tuotetta on käytetty missä tahansa muussa kuin kotikäytössä, mukaan lukien ammattimaisessa tai kaupallisessa käytössä (esim. pelihuoneet, koulutus ja kilpailut). Mikäli asiaankuuluva laki sen sallii, Guillemot ja sen tytäryhtiöt kiistävät vastuunsa kaikista vahingoista, jotka eivät liity tuotteen materiaali- tai valmistusvirheisiin (mukaan lukien, mutta rajoittumatta, ohjelmiston suoraan tai epäsuoraan aiheuttamat vahingot, tai yhdistämällä Thrustmaster-tuote minkä tahansa epäsopivan osan kanssa, mukaan lukien tietyt virtalähteet, ladattavat akut, laturit tai muut osat, joita Guillemot ei ole toimittanut tälle tuotteelle).

© 2024 Guillemot Corporation S.A. Kaikki oikeudet pidätetään. Thrustmaster® on Guillemot Corporation S.A. -yhtiön rekisteröity tavaramerkki. Guillemot Corporation S.A. -yhtiön valmistama ja jakelema. Ferrari® on Ferrari S.p.A. -yhtiön rekisteröity tavaramerkki. Kaikki muut tavaramerkit ja tuotenimet ovat täten tunnustettuja ja haltijoidensa omaisuutta. Sisältö, mallit ja tavaraselosteet voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta ja vaihdella maasta toiseen. Valokuvat ja kuvitukset eivät ole sitovia. Suunniteltu Pohjois-Amerikassa ja Euroopassa, valmistettu Kiinassa.

YMPÄRISTÖNSUOJELUSUOSITUS

* Euroopan unionissa: Käyttöikänsä päätyttyä tätä tuotetta ei pidä laittaa kodin sekajätteeseen, vaan se tulee viedä sähkö- ja elektroniikkalaiteromun (SER/WEEE) keräyspisteeseen kierrätettäväksi.

Tämä vahvistetaan tuotteesta, käyttöohjeesta sekä pakkauksesta löytyvällä symbolilla.

Ominaisuuksistaan riippuen materiaalit voidaan kierrättää. Voit kierrätyksen ja muun sähkö- ja elektroniikkaromun käsittelyn avulla auttaa merkittävästi ympäristön suojelussa.

Ota yhteyttä paikallisiin viranomaisiin saadaksesi tietoa lähimmästä keräyspisteestä.

Muissa maissa: Noudata paikallisia sähkö- ja elektroniikkaromun kierrätyslakeja.

Pidä nämä tiedot tallessa. Värit ja koristeet voivat vaihdella.

Muoviset kiinnittimet ja tarrat tulee poistaa ennen tuotteen käyttöä.

* Voimassa vain EU:ssa, Iso-Britanniassa ja Turkissa

FORMULA WHEEL ADD-ON

FERRARI SF1000 EDITION

Formula Wheel Add-On Ferrari SF1000 Edition - ilman PC - PLAYSTATION®4 - PLAYSTATION®5

Versio ilman UDP/WiFi-toimintoa

PAKKAUKSEN SISÄLTÖ