KA280 - Monitoimityökalut BLACK & DECKER - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Monityökalu (Hiomakone)
Malli	KA280
Merkki	Black & Decker
Tehonotto	220 W
Jännite	230 V AC
Kuormittamaton kiertonopeus	8500 / 13000 min⁻¹
Kuormittamaton oskillaatio	17000 / 26000 min⁻¹
Paino	1.9 kg
Äänenpainetaso (LpA)	78.5 dB(A) (epävarmuus 3 dB(A))
Äänitehotaso (LWA)	89.5 dB(A) (epävarmuus 3 dB(A))
Tärinäpäästöarvo (ah)	7.8 m/s² (epävarmuus 1.5 m/s²)
Nopeudensäätö	Autoselect®-valitsin, jossa 4 asetusta (Yksityiskohta, Kulma, Tasa, Satunnaiskierto)
Pohjatyypit	Satunnaiskiertohiomapohja, suuri yksityiskohtahiomapohja (kääntyvä kärki), yksityiskohtasormiosa, profiiliosa, säleikköosa (vain KA280L)
Pölynkeräys	Uudelleenkäytettävä pölysäiliö suodattimella (tyhjennä 10 minuutin välein)
Jarrujärjestelmä	Automaattinen jarrujärjestelmä (ABS) nopeaan kiekon pysäytykseen
Virtajohto	2-johtiminen, kaksoiseristetty (ei maadoitusjohdinta tarvita)
Käyttötarkoitus	Puun, metallin, muovien ja maalattujen pintojen hionta (kuluttajakäyttö)
Huolto	Tuuletusaukkojen ja pölysuodattimen säännöllinen puhdistus; voitelua ei tarvita
Turvaominaisuudet	Kaksoiseristys, turvakytkin, eristetyt tartuntapinnat, johdon kosketuksen estävä suojus
Takuu	24 kuukautta ostopäivästä (EU/EFTA)

Usein kysytyt kysymykset - KA280 BLACK & DECKER

Miten vaihdan hiomapohjan Black & Decker KA280:ssa?

Hiomapohjan vaihtamiseksi varmista ensin, että työkalu on sammutettu ja irrotettu pistorasiasta. Paina vapautuspainiketta (4) ja vedä pohja (6) irti työkalusta. Uuden pohjan kiinnittämiseksi kohdista pölyaukot ja paina, kunnes se napsahtaa paikalleen.

Mitä Autoselect®-valitsin tekee?

Autoselect®-valitsin (2) antaa valita oikean toimintatilan hiomatehtävää varten. Neljä asetusta ovat: Yksityiskohtahionta (A), Kulmahionta (B), Tasahionta (C) ja Satunnaiskiertohionta (D). Suositeltu pohja ja nopeus näkyvät ikkunassa (3). Voit ohittaa nopeuden manuaalisesti siirtämällä valitsinta.

Miten tyhjennän pölysäiliön?

Vedä pölysäiliö (9) taaksepäin ja irti työkalusta. Irrota kansi (24) kiertämällä sitä vastapäivään. Ravista säiliötä ja kantta sisällön tyhjentämiseksi. Asenna kansi takaisin kiertämällä myötäpäivään, kunnes se lukittuu, ja kiinnitä säiliö takaisin.

Kuinka usein pölysäiliön suodatin on puhdistettava?

Puhdista suodatin säännöllisesti. Tyhjennä säiliö, vedä suodatin (25) irti ja napauta sitä roskakoriin ylimääräisen pölyn poistamiseksi. Älä harjaa, käytä paineilmaa tai pese suodatinta. Vaihda se ja kokoa uudelleen.

Mitä turvatoimia minun tulee noudattaa hiomakonetta käyttäessäni?

Käytä aina silmäsuojaimia ja pölynaamaria. Pidä työalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Vältä kosketusta hiomanauhaan/pohjaan, jos se saattaa koskettaa johtoa. Kiinnitä työkappale puristimilla. Älä pakota työkalua, anna sen toimia omalla vauhdillaan.

Voinko käyttää hiomakonetta märkähiomiseen?

Ei, työkalua ei ole suunniteltu märkiin olosuhteisiin. Älä altista sitä sateelle tai kosteudelle, sillä vesi työkalussa lisää sähköiskun riskiä. Käytä sitä vain kuivilla pinnoilla.

Mitä lisävarusteita on saatavilla KA280-mallille?

Saatavilla olevia lisävarusteita ovat: suuri yksityiskohtahiomapohja, satunnaiskiertohiomapohja, yksityiskohtasormiosa, säleikköosa (vain KA280L), hiomaprofiililiitäntä eri profiileilla ja hiomalevyt eri karkeusasteilla (60, 120, 240). Lisäksi kiillotuspäällinen ja puhdistusarkki.

Miten kiinnitän sormiosan yksityiskohtahiomista varten?

Irrota ruuvi (17) ja timantinmuotoinen kärkipidin (16). Aseta sormiosa (8) hiomapohjaan (6). Kiristä ruuvi. Kiinnitä sitten sopiva hiomalevy (18) sormiosaan.

Mikä on automaattinen jarrujärjestelmä (ABS)?

ABS pitää kiekon nopeuden moottorin nopeuden alapuolella, kun työkalu on irti työskentelypinnasta, ja pysäyttää kiekon nopeasti sammutettaessa. Tämä parantaa turvallisuutta ja hallintaa.

Miten vaihdan hiomapohjan kärjen?

Kun hiomapohjan kärki (7) on kulunut, irrota ruuvi (17) ja käännä tai vaihda kulunut osa. Timantinmuotoinen kärkipidin (16) voidaan myös vaihtaa, jos se on kulunut. Varaosia saatavana Black & Decker -jälleenmyyjiltä.

KÄYTTÖOHJE KA280 BLACK & DECKER

Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös) 97

Black & Deckerin hiomakone on suunniteltu puun, metallin, muovien ja maalipintojen hiomiseen. Työkalu on tarkoitettu kotikäyttöön.

Turvallisuusohjeet

Sähkötyökalujen yleiset turvavaroitukset

Varoitus! Lue kaikki turvavaroitukset ja ohjeet.

Ohjeiden noudattamisen laiminlyönti saattaa johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan loukkaantumiseen.

Säästä kaikki varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä varten.

Ohjeissa käytetty käsite "sähkötyökalu" tarkoittaa verkkokäyttöisiä sähkötyökaluja (verkkojohdolla) ja akkukäyttöisiä sähkötyökaluja (ilman verkkojohtoa).

1. Työalueen turvallisuus

a. Pidä työskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Työpaikan epäjärjestys ja valaisemattomat työalueet voivat johtaa tapaturmiin.

b. Älä työskentele sähkötyökalulla räjähdysalttiissa ympäristössä, jossa on palavaa nestettä, kaasua tai pölyä. Sähkötyökalu muodostaa kipinöitä, jotka saattavat sytyttää pölyn tai höyryt.

c. Pidä lapset ja sivulliset loitolla sähkötyökalua käyttäessäsi. Voit menettää laitteen hallinnan, jos huomiosi suuntautuu muualle.

1. Sähköturvallisuus

a. Sähkötyökalun pistokkeen tulee sopia pistorasiaan. Pistoketta ei saa muuttaa millään tavalla. Älä käytä mitään pistorasiasovittimia maadoitettujen sähkötyökalujen kanssa. Alkuperäiset pistokkeet ja niille sopivat pistorasiat vähentävät sähköiskun vaaraa.

b. Vältä koskettamasta maadoitettuja pintoja, kuten putkia, pattereita, liesiä tai jääkaappeja. Sähköiskun vaara kasvaa, jos kehosi on maadoitettu.

c. Älä altista sähkötyökalua sateelle tai kosteudelle. Veden tunkeutuminen sähkötyökalun sisään kasvattaa sähköiskun riskiä.

d. Älä käsittele virtajohtoa kovakouraisesti. Älä käytä sitä sähkötyökalun kantamiseen, vetämiseen tai pistokkeen irrottamiseen pistorasiasta. Pidä johto loitolla kuumuudesta, öljystä, terävistä reunoista ja liikkuvista osista. Vahingoittuneet tai sotkeutuneet johdot lisäävät sähköiskun vaaraa.

e. Käyttäessäsi sähkötyökalua ulkona käytä ainoastaan ulkokäyttöön soveltuvaa jatkojohtoa. Ulkokäyttöön soveltuvan jatkojohdon käyttö pienentää sähköiskun vaaraa.

f. Jos sähkötyökalua on välttämättä käytettävä kosteassa paikassa, käytä jäännösvirtalaitteella (RCD) suojattua virtalähdettä. Jäännösvirtalaitteen käyttö vähentää sähköiskun vaaraa.

1. Henkilöturvallisuus

a. Keskity työskentelyysi ja noudata tervettä järkeä käyttäessäsi sähkötyökaluja. Älä käytä sähkötyökalua, jos olet väsynyt tai huumeiden, alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena. Hetken tarkkaamattomuus sähkötyökalua käytettäessä saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen.

b. Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Suojavarusteet, kuten hengityssuojain, luistamattomat turvajalkineet, kypärä ja kuulosuojaimet, pienentävät loukkaantumisriskiä, jos niitä käytetään tilanteen mukaan oikein.

c. Vältä tahatonta käynnistämistä. Varmista, että kytkin on off-asennossa, ennen kuin liität laitteen virtalähteeseen ja/tai akkuun, nostat laitteen tai kannat sitä. Onnettomuusvaara lisääntyy, jos kannat sähkötyökalua sormi käyttökytkimellä tai kytket työkalun virtajohdon pistorasiaan, kun käyttökytkin on päällä.

d. Irrota mahdollinen säätö- tai kiintoavain, ennen kuin käynnistät sahan. Sahan pyörivään osaan kiinni jäänyt avain voi johtaa loukkaantumiseen.

e. Älä kurkota liian kauas. Seiso aina tukevasti ja tasapainossa. Tällöin voit paremmin hallita sähkösahaa yllättävissä tilanteissa.

f. Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Älä käytä löysiä työvaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja käsineet loitolla liikkuvista osista. Väljät vaatteet, korut ja pitkät hiukset voivat takertua liikkuviin osiin.

g. Jos työkalun voi liittää pölynimuriin, tarkista, että liitos on tehty asianmukaisesti ja että sitä käytetään oikealla tavalla. Tällaisen laitteen käyttö vähentää pölyn aiheuttamia vaaroja.

1. Sähkötyökalujen käyttö ja hoito

a. Älä ylikuormita laitetta. Käytä kyseiseen työhön tarkoitettua sähkötyökalua. Sopivaa sähkötyökalua käyttäen työskentelet paremmin ja turvallisemmin tehoalueella, jolle sähkötyökalu on tarkoitettu.

b. Älä käytä sähkötyökalua, jota ei voida käynnistää ja pysäyttää virtakytkimestä. Jos sähkötyökalua ei voi käynnistää ja pysäyttää virtakytkimellä, se on vaarallinen ja se täytyy korjata.

SUOMI

c. Irrota pistotulppa pistorasiasta ja/tai akku laitteesta, ennen kuin suoritat säätöjä, vaihdat tarvikkeita tai siirrät sähkötyökalun varastoitavaksi.

Nämä turvatoimenpiteet pienentävät sähkötyökalun tahattoman käynnistämisen riskiä.

d. Säilytä sähkötyökalut poissa lasten ulottuvilta, kun niitä ei käytetä. Älä anna sahaa sellaisen henkilön käyttöön, joka ei tunne sitä tai joka ei ole tutustunut tähän käyttöohjeeseen. Sähkötyökalut ovat vaarallisia kokemattoman käyttäjän käsissä.

e. Hoida sähkötyökalusi huolella. Tarkista, että liikkuvat osat toimivat moitteettomasti ja etteivät ne ole puristuksessa. Tarkista myös, ettei työkalussa ei ole murtuneita tai vahingoittuneita osia, jotka saattaisivat vaikuttaa haitallisesti sen toimintaan. Korjauta mahdolliset viat ennen käyttöönottoa.

Moni tapaturma aiheutuu huonosti huolletuista laitteista.

f. Pidä leikkausterät terävinä ja puhtaina. Huolellisesti hoidettu, terävä saha ei tartu herkästi kiinni, ja sitä on helpompi hallita.

g. Käytä sähkötyökaluja, tarvikkeita, vaihtotyökaluja jne. näiden ohjeiden mukaisesti. Ota tällöin huomioon työolosuhteet ja suoritettava toimenpide.

Sähkötyökalun käyttö muuhun kuin sille määrättyyn käyttöön saattaa johtaa vaarallisiin tilanteisiin.

1. Huolto

a. Korjauta sähkötyökalu koulutetulla ja ammattitaitoisella henkilöllä ja hyväksy korjauksiin vain alkuperäisiä varaosia. Täten varmistat, että sähkötyökalu säilyy turvallisena.

Sähkötyökalujen lisäturvavaroitukset

Varoitus! Lisäturvavaroitukset hiomakoneelle.

♦ Pitele sähkötyökalua sen eristävistä tartuntapinnoista, sillä hiomanauha/hioma-alusta voi osua laitteen virtajohtoon. Jännitteisen johdon katkaisminen voi tehdä sähkötyökalun paljaista metalliosista jännitteisiä ja aiheuttaa sähköiskun käyttäjälle.

- Kiinnitä työstettävä kappale esimerkiksi ruuvipuristimella tukevaan alustaan. Kappaleen kannatteleminen käsin tai sen tukeminen omaa kehoa vasten voi johtaa kappaleen irtoamiseen ja vaaratilanteeseen.

- Varoitus! Hiontatyöstä syntyvä pöly voi aiheuttaa terveyshaittoja käyttäjälle ja mahdollisille sivullisille. Käytä kasvosuojusta, joka on erityisesti tarkoitettu suojaamaan pölyltä ja höyryiltä, ja varmista, että kaikki työalueella olevat ja sinne tulevat henkilöt käyttävät suojavarusteita.

◆ Poista pöly huolellisesti hiomisen jälkeen.

- Ole erityisen varovainen hioessasi maalipintoja, jotka voivat sisältää lyijyä, tai puu- tai metallipintoja, joista voi irrota myrkyllistä hiomapölyä.

- Älä anna lasten tai raskaana olevien naisten olla työalueella.

- Älä syö, juo tai tupakoi työalueella.

- Hävitä pöly ja muu jäte ympäristöystävällisesti.

- Työkalun käyttötarkoitus on kuvattu tässä käyttöohjeessa. Käytä työkalua ainoastaan sellaiseen työhön, johon se on tarkoitettu, ja käytä vain käyttöohjeessa ja tuotekuvastossa suositeltuja tarvikkeita ja lisälaitteita. Ohjeesta poikkeava käyttö voi aiheuttaa henkilö- ja/tai omaisuusvahinkoja.

Toisten ihmisten turvallisuus

Tätä työkalua ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden käyttöön, joilla on fyysisiä tai psyykkisiä rajoitteita tai aistirajoitteita, eikä laitteen toimintaan perehtymättömien henkilöiden käyttöön (lapset mukaan luettuina), paitsi valvonnan alaisina, tai jos he ovat saaneet laitteen käyttöön liittyvää opastusta heidän turvallisuudestaan vastaavalta henkilöltä.

◆ Lapsia on valvottava ja estettävä leikkimästä laitteella.

Tärinä

Teknisissä tiedoissa ja vaatimustenmukaisuusilmoituksessa ilmoitettu tärinäpäästöarvo on mitattu EN 60745 -standardin testausmenetelmän mukaisesti, ja sen avulla voidaan vertailla työkaluja keskenään. Ilmoitettua tärinäpäästöarvoa voidaan käyttää myös altistumisen alustavaan arviointiin.

Varoitus! Sähkötyökalun käytön aikana mitattu todellinen tärinäpäästöarvo voi poiketa ilmoitetusta tärinäpäästöarvosta työkalun käyttötavan mukaan. Tärinätaso voi olla ilmoitettua tsoa suurempi.

Kun tärinälle altistumista arvioidaan sen määrittämiseksi, mitä direktiivin 2002/44/EY mukaisia turvatoimenpiteitä vaaditaan sähkötyökaluja säännöllisesti käyttävien henkilöiden suojelemiseksi, tärinälle altistumisen arvioinnissa on otettava huomioon todelliset käyttöolosuhteet ja työkalun käyttötavat. Todellisen käytön lisäksi on kiinnitettävä huomiota myös siihen, milloin työkalu on sammutettuna tai se käy tyhjänä.

Laitteissa olevat merkinnät

Työkalussa on seuraavat kuvakemerkinnät:

Varoitus! Käyttäjän on luettava käyttöopas vahinkojen välttämiseksi.

Sähköturvallisuus

Tämä laite on kaksoiseristetty, joten erillistä maadoitusta ei tarvita. Tarkista aina, että virtalähde vastaa arvokilvessä ilmoitettua jännitettä.

♦ Jos virtajohto vahingoittuu, sen vaihtaminen tulee turvallisuussyistä jättää valmistajan tai valtuutetun Black & Decker -huollon tehtäväksi.

Yleiskuvaus

1. Virrankatkaisija
2. Autoselect ^ -kiekko
3. Alusta / nopeusasetuksen ilmaisin
4. Alustan vapautuspainike
5. Epäkeskohioma-alusta
6. Muotoiluhioma-alusta
7. Hioma-alustan kärki
8. Sormiosa yksityiskohtia varten
9. Pölysäiliö

Kokoaminen

Varoitus! Ennen kokoamista varmista, että kone on pois päältä ja että sitä ei ole liitetty virtalähteeseen.

Hioma-alustojen irrottaminen (kuva A)

- Irrota hioma-alusta painamalla vapautuspainiketta (4) ja vetämällä jalusta (6) irti työkalusta.

Epäkeskohoma-alustan kiinnittäminen (kuva B)

◆ Pidä työkalua ja hioma-alustaa (5) siten, että ne ovat ylöspäin kuvan B mukaisesti.
♦ Kohdista hioma-alustan pölyaukot (10) työkalun jalustan pölyaukkojen (11) kanssa.
◆ Paina hioma-alustaa, kunnes se napsahtaa paikalleen.

Hiomapaperien kiinnittäminen (kuva C)

◆ Pidä työkalua niin, että hioma-alusta (5) osoittaa ylöspäin.
- Aseta hiomapaperi (12) hioma-alustalle (5). Varmista, että paperissa olevat reiät ovat kohdakkain alustan reikien kanssa.

Muotoiluhioma-alusta

Tämän hioma-alustan avulla voit käyttää työkalua yksityiskohtien hiomiseen tai tasoitushiomakoneena.

Muotoiluhioma-alustan kiinnittäminen (kuvat D ja E)

Muotoiluhionnassa kärjen on oltava eteenpäin (kuva D). Suuria alueita hiottaessa kärjen on oltava taaksepäin (kuva E).

• Kiinnitä hioma-alusta edellä kohdassa Epäkeskohioma-alustan kiinnittäminen kuvatulla tavalla.
  ◆ Paina hioma-alustaa, kunnes se napsahtaa paikalleen.

Hiomapaperien kiinnittäminen (kuva F)

Irrota hiomapaperista (14) kaksi vinoneliön muotoista kärkeä (13).
◆ Pidä työkalua niin, että hioma-alusta osoittaa ylöspäin.
- Aseta hiomapaperi (14) hioma-alustalle. Varmista, että paperissa olevat reiät ovat kohdakkain alustan reikien kanssa.

Vinoneliön muotoiset kärjet (15) voi kääntää ja vaihtaa, kun ne ovat kuluneet.

♦ Kun kärjen etuosa on kulunut, irrota se paperista, käännä se ja paina takaisin hioma-alustaan.
♦ Kun koko kärki on kulunut, poista se hioma-alustasta ja vaihda uuteen (13).

Hioma-alustan kärki (kuva G)

Kun hioma-alustan kärki (7) on kulunut, sen voi kääntää tai vaihtaa. Kun vinoneliön muotoisen kärjen pidike (16) on kulunut, sen voi vaihtaa. Varaosia on saatavissa Black & Deckerin edustajalta.

◆ Poista ruuvi (17).
◆ Käännä tai vaihda kulunut osa.
◆ Aseta kiinnitysruuvi (17) paikalleen ja kiristä.

Sormiosa (kuva H)

Sormiosaa käytetään pienten yksityiskohtien hiomiseen.

◆ Poista ruuvi (17).
◆ Poista vinoneliön muotoisen kärjen pidike (16) hioma-alustasta.
◆ Aseta sormiosa (8) hioma-alustalle (6).
◆ Aseta kiinnitysruuvi (17) paikalleen ja kiristä.
◆ Aseta haluttu hiomapaperi (18) sormiosaan.

Profiililisälaite

Profiililisälaitetta käytetään pienten yksityiskohtien muotohiontaan.

Profiililisälaitteen kiinnittäminen (kuva l)

◆ Poista ruuvi (17).
◆ Poista vinoneliön muotoisen kärjen pidike (16) hioma-alustasta.
◆ Aseta profiililisälaite (19) hioma-alustalle.
◆ Aseta kiinnitysruuvi (17) paikalleen ja kiristä.

Hiomaprofiilin kiinnittäminen ja poistaminen (kuvat J ja K)

◆ Valitse työhön parhaiten sopiva hiomaprofiili.
◆ Aseta hiomaprofiilin (20) toinen pää profiililisälaitteen (19) etupäässä olevaan syvennykseen.
- Työnnä hiomaprofiilia toisesta päästä, kunnes se napsahtaa paikalleen.
◆ Poista hiomaprofiili (20) työntämällä sitä eteenpäin ja vetämällä takapää pois profiililisälaitteesta (19).

SUOMI

Hiomapaperin kiinnittäminen ja poistaminen (kuva L)

◆ Aseta hiomapaperi (21) kohdakkain hiomaprofiilin (20) kanssa.

◆ Paina hiomapaperi hiomaprofiilin päälle. Varmista, että paperi noudattaa profiilin muotoa.

Säleikköosa (kuva M) (vain KA280L)

Säleikköosan avulla voit työskennellä raoissa.

◆ Poista ruuvi (17).
◆ Poista vinoneliön muotoisen kärjen pidike (16) hioma-alustasta.
◆ Aseta säleikköosa (22) hioma-alustalle.
◆ Aseta kiinnitysruuvi paikalleen ja kiristä.
◆ Aseta haluttu hiomapaperi (18) säleikköosaan.

Tarranauhakiinnittimen lisäosa (23) voidaan kiinnittää säleikköosan yläpintaan, jolloin molemmilla puolilla voidaan hioa.

◆ Poista taustapaperi tarranauhakiinnittimestä (23).
- Kiinnitä tarranauhakiinnitin säleikköosan (22) yläpintaan.
◆ Kiinnitä hiomaosa tarranauhakiinnittimeen.

Jäännösriskit

Jäännösriskit ovat mahdollisia, jos käytät työkalua muulla kuin turvavaroituksissa mainitulla tavalla. Nämä riskit voivat liittyä muun muassa virheelliseen tai pitkäaikaiseen käyttöön.

Tiettyjä jäännösriskejä ei voi välttää, vaikka noudatat kaikkia turvamääräyksiä ja käytät turvalaitteita. Näihin kuuluvat muun muassa

◆ pyörivien tai liikkuvien osien koskettamisen aiheuttamat vahingot
- osia, teriä tai lisävarusteita vaihdettaessa aiheutuneet vahingot
- työkalun pitkäaikaisen käytön aiheuttamat vahingot Kun käytät työkalua pitkään, varmista, että pidät säännöllisesti taukoja.
- kuulovauriot
työkalua käytettäessä (esimerkiksi puuta, erityisesti tammea, pyökkiä ja MDF-levyjä, käsiteltäessä) syntyneen pölyn sisäänhengityksen aiheuttamat terveysriskit.

Käyttö

Varoitus! Anna koneen käydä omaan tahtiinsa.

Älä ylikuormita sitä.

Varoitus! Ålä peitä ilma-aukkoja työkalun käytön aikana.

Pidä työkalua kuvan R mukaisesti. Varmista, että hioma-alusta koskettaa tasaisesti työkappaleeseen.

◆ Säilytä työkalu ja alusta paikallaan.
◆ Pidä kätesi pois työkalun tappien alueelta.

• Älä kierrä Autoselect ^ -kiekkoa laitteen toiminnan aikana.
• Älä laita sormia alustalle käytön aikana.

Käynnistys ja pysäytys (kuva N)

• Käynnistä laite kääntämällä virrankatkaisija (1) asentoon I.
  ◆ Pysäytä laite kääntämällä virrankatkaisija (1) asentoon O.

Autoselect®-tekniikka (kuva O)

Tässä hiomalaitteessa on ainutlaatuinen Autoselect®-kiekko (2), joka näyttää eri hiomasovellukset. Näiden avulla voidaan valita hiomiskohteen kannalta asianmukainen toimintatila.

◆ Autoselect ®-kiekon (2) avulla voidaan valita seuraavat sovellukset:

• Muotoiluhionta (A).
• Kulmahionta (B).
• Tasoitushionta (C).
• Epäkeskohioma-alusta (D).

Haluttu alusta ja suositeltu hiomisnopeus näkyvät jalustan nopeusasetusikkunassa (3).

Huomautus: Valittu nopeus voidaan ohittaa haluttaessa siirtämällä Autoselect®-kiekko asentoihin (A) ja (B), hitaammat nopeudet, tai asentoihin (C) ja (D), suuremmat nopeudet.

Autoselect®-kiekon käyttökartta

Asetus Käyttö Suositeltava alusta Alustan väri Nopeusasetus
	Pienten alueiden hiominen.Tämän avulla pääset ahtaisiin paikkoihin.	Sormiosa yksityiskohtia varten.		Oranssi (1) Matala
	Laaja hiominen.Tämän avulla päästään 90° kulman reunaan.	Muotoiluhioma-alusta, kärki eteenpäin.		Sininen (1) Matala
	Tasoitushionta.Tämän avulla päästään 90° kulman reunaan.	Tasoitushioma-alusta, 90°:n kulmassa reuna eteenpäin.		Sininen (2) Korkea
	Suurten alueiden hiominen.Tämän avulla voidaan poistaa suurin osa maalista nopeasti.	Epäkeskohioma-alusta. Vihreä (2) Korkea

Automaattijarrujärjestelmä (ABS)

Tässä koneessa on automaattijarrujärjestelmä. Kun kone ei ole käsiteltävällä pinnalla, tämä toiminto pitää kiekon nopeuden pienempänä kuin moottorin nopeus. Kun työkalu sammutetaan, kiekko pysähtyy nopeasti.

Pölysäiliön tyhjentäminen (kuvat P ja Q)

Pölysäiliö (9) on tyhjennettävä kymmenen minuutin välein.

♦ Vedä pölysäiliötä (9) taaksepäin ja pois laitteesta.
◆ Irrota kansi (24) kääntämällä sitä vastapäivään.
◆ Pidä pölysäiliötä (9) suodatin (25) alaspäin ja tyhjennä se ravistamalla. Tyhjennä kansi (24) ravistelemalla sitä.
◆ Aseta kansi (24) takaisin pölysäiliöön ja käännä sitä myötäpäivään, kunnes se lukittuu paikalleen.

◆ Aseta pölysäiliö (9) takaisin laitteeseen.

Pölysäiliön suodattimen puhdistus

Pölysäiliön suodatin on uudelleen käytettävä, ja se on puhdistettava säännöllisesti.

◆ Tyhjennä pölykasetti (9) yllä kuvatulla tavalla.
♦ Vedä suodatin (25) irti pölysäiliöstä.
♦ Koputtele suodattimeen jäänyt pöly roskasäiliöön.

Varoitus! Älä puhdista suodatinta harjalla, terävillä esineillä tai paineilmalla. Älä pese suodatinta.

◆ Aseta suodatin (25) takaisin paikoilleen.
◆ Aseta kansi (24) paikalleen.
◆ Aseta pölysäiliö (9) takaisin laitteeseen.

Lisävarusteet

Nauhahiomakoneen mukana toimitetut lisävarusteet vaihtelevat ostamasi mallin mukaan. Kaikki alla luetellut lisävarusteet ovat saatavilla Piranha®-mallistossa. Jos tarvitset lisävarusteen, joka on mainittu alla, mutta jota ei ole toimitettu nauhahiomakoneen mukana, käy sivustossamme osoitteessa www.blackanddecker.eu.

Tuote Kuvaus Käyttötarkoitus
	Muotoiluhioma-alusta (6). Keskisuuria ja suur	a alueita varten. Muotoiluhioma-alustaa voidaan käyttää työstökappaleen kulmien ja reunan hiomiseen.
	Epäkeskohoma-alusta (5). Suuria alueita varten. Epäkeskohoma-alustaa voidaan käyttää kaarevien pintojen hiontaan ja korkealaatuiseen viimeistelyyn.
	Sormiosa yksityiskohtia varten (8).Säleikköosa (22). Tarkkuutta vaativia alueita,	Pieniä, vaikeapääsyisiä paikkoja varten. Sormiosaa yksityiskohtia varten voidaan käyttää kevyeen hiontaan ja kulmahiontaan.kuten ikkunaluukkuja ja säleikköovia varten.
	Hiomaprofiililisälaite (19).	Alla lueteltujen profiilien pitelemiseen tarkoitettu lisälaite.
	Kovera kaareva hiomaprofiili. Tätä muotoa vastaavien yksityiskohtien hiomiseen.
	Kupera kaareva hiomaprofiili (20). Tätä muotoa vastaavien yksityiskohtien hiomiseen.
	Teräväkärkinen kaareva hiomaprofiili. Tätä muotoa vastaavien yksityiskohtien hiomiseen.
[7203]	240 gritin muotoiluhiomapaperi kahdella vaihtokärjellä.	Viimeistelyltään hienoon muotoiluhiontaan.
	120 gritin muotoiluhiomapaperi kahdella vaihtokärjellä.	Viimeistelyltään keskikarkeaan muotoiluhiontaan.
	60 gritin muotoiluhiomapaperi kahdella vaihtokärjellä.	Viimeistelyltään karkeaan muotoiluhiontaan.
	Kiiltävä muotoiluviimeistelypaperi (harmaa) kahdella vaihtokärjellä.	Kiillotukseen.
[KTWS]	Puhdistuspaperi (punainen) puun tai metallin työstämiseen kahdella vaihtokärjellä.	Puun tai metallin puhdistus- tai kiillotustehtäviin.
	240 gritin epäkeskohiomapaperi. Viimeistelyltään hienoon epäkeskohiontaan.
	60 gritin epäkeskohiomapaperi. Viimeistelyltään karkeaan epäkeskohiontaan.
	Pyöreä kiillotuslaikka (valkoinen). Kiillotustehtäviin.
	120 gritin yksityiskohtainen sormihiomapaperi.	Viimeistelyltään keskikarkeaan muotoiluhiontaan.
	Vaihtosäleikköhiomapaperin lisälaite. Säleikkohiomapaperin kiinnittämiseen.
	60 gritin säleikköhiomapaperi. Viimeistelyltään karkeaan säleikköhiontaan.
	120 gritin säleikköhiomapaperi. Viimeistelyltään keskikarkeaan säleikköhiontaan.
	120 gritin profiilihiomapaperi.	Viimeistelyltään keskikarkeaan profiilihiontaan.

Vinkkejä parhaimman tuloksen saamiseksi

- Työkalua voidaan käyttää yhdellä kädellä tai molemmin käsin (kuva R). Älä pidä käsiä ilma-aukkojen päällä.

- Älä paina konetta liikaa.

◆ Tarkista hiomapaperin kunto säännöllisesti. Vaihda se tarvittaessa.

◆ Hio aina puun syiden mukaisesti.

◆ Hiottaessa maalikerrosten välillä käytä erittäin hienoa hiomapaperia.

- Aloita karkealla hiomapaperilla hioessasi epätasaisia pintoja tai poistaessasi maalia. Kun hiot muunlaisia pintoja, aloita keskikarkealla hiomapaperilla. Molemmissa tapauksissa vaihda asteittain hienompaan hiomapaperiin tasaisen pinnan saamiseksi.

♦ Saat lisätietoja saatavilla olevista tarvikkeista jälleenmyyjältäsi.

Lisävarusteet

Työkalun suorituskyky riippuu käytetyistä lisävarusteista. Korkealaatuiset Black & Decker- ja Piranha -lisävarusteet on suunniteltu parantamaan työkalun suorituskykyä. Käyttämällä näitä lisävarusteita saat sahastasi parhaan hyödyn.

Huolto

Black & Deckerin verkkojohdolla varustettu tai verkkojohdoton laite/työkalu on suunniteltu toimimaan mahdollisimman kauan mahdollisimman vähällä huollolla. Oikealla huollolla ja säännöllisellä puhdistuksella kone säilyttää suorituskykynsä.

Varoitus! Ennen verkkojohdolla varustetun tai verkkojohdottoman työkalun huoltoa toimi seuraavasti.

◆ Sammuta laite/työkalu ja irrota se verkkovirrasta.

♦ Jos laitteessa/työkalussa on erillinen akku, sammuta laite/työkalu ja irrota sen akku.

♦ Jos akku on kiinteä, käytä akku täysin loppuun ja sammuta laite/työkalu sitten.

- Irrota laturi pistorasiasta ennen laturin puhdistamista. Laturi ei tarvitse säännöllisen puhdistamisen lisäksi mitään muuta huoltoa.

Puhdista laitteen/työkalun/laturin ilma-aukot säännöllisesti pehmeällä harjalla tai kuivalla kangasliinalla.

Puhdista moottorikotelo säännöllisesti kostealla rievulla. Älä koskaan käytä puhdistamiseen liuotinaineita tai syövyttäviä puhdistusaineita.

Avaa istukka säännöllisesti ja naputtele pöly pois sen sisältä (soveltuvin osin).

Varaverkkopistoke (vain Iso-Britannia ja Irlanti)

Jos joudut vaihtamaan verkkopistokkeen:

- Hävitä vanha pistoke ympäristöystävällisesti.

Liitä ruskea johto uuden pistokkeen jännitteiseen napaan.

◆ Liitä sininen johto tähtipisteliittimeen.

Varoitus! Maadoitusliittimeen ei liitetä johtoa. Noudata pistokkeen mukana toimitettuja kiinnitysohjeita. Suositeltava sulake: 5 A.

Ympäristönsuojelu

Erillinen keräys. Tätä tuotetta ei saa hävittää normaalin kotitalousjätteen mukana.

Kun Black & Decker -laitteesi aikanaan täytyy vaihtaa tai ei kelpaa enää käyttöön, älä hävitä laitetta kotitalousjätteen mukana. Toimita laite kierrätettäväksi.

Käytettyjen tuotteiden ja pakkausmateriaalien erilliskeruun avulla materiaalit voidaan kierrättää ja käyttää uudelleen. Kierrätysmateriaalien käyttö auttaa vähentämään ympäristön saastumista ja uusien raaka-aineiden tarvetta.

Paikallisissa säädöksissä voidaan määrätä, että kodin sähkötuotteiden keruu tapahtuu kaupunkien jätteidenkäsittelyasemilla tai laitteita myyvissä liikkeissä uuden tuotteen oston yhteydessä.

Kun laitteesi on käytetty loppuun, älä hävitä sitä tavallisten roskien mukana, vaan vie se paikkakuntasi

SUOMI

kierrätyskeskukseen tai jätä se valtuutettuun

Black & Deckerin huoltoliikkeeseen.

Tiedot valtuutetuista huoltoliikkeistä saa ottamalla yhteyttä Black & Decker Oy:hyn Löydät myös valtuutettujen Black & Decker huoltoliikkeiden yhteystiedot sekä lisätietoja palveluistamme ja takuuehdoista Internetissä osoitteessa:

www.2helpU.com.

Tekniset tiedot

	KA280TYYPPI 1
Jännite V AC 230
Ottoteho W 220
Kierrokset (ilman kuormaa) min-1 8500 / 13000
Värähtelyt (ilman kuormaa) min-1 17000 / 26000
Paino kg 1,9

Äänenpainetaso mitattuna EN60745-standardin mukaisesti:

Äänenpaine (L _pA ) 78,5 dB(A), epävarmuus (K) 3 dB(A)

Ääniteho (LWA) 89,5 dB(A), epävarmuus (K) 3 dB(A)

Tärinän kokonaisarvot (vektorisumma), määritetty

EN 60745 -standardin mukaan

Tärinäpäästöarvo (ah) 7,8 m/s², epävarmuus (K) 1,5 m/s²

EU:n vaatimustenmukaisuusilmoitus

KONEDIREKTIIVI

KA280 KA280L

Black & Decker vakuuttaa näiden tuotteiden olevan seuraavien asetusten ja standardien vaatimusten mukaiset:

2006/42/EY, EN60745-1, EN60745-2-4

Lisätietoja saa ottamalla yhteyttä Black & Deckeriin tai käyttöohjeen kääntöpuolelta.

Allekirjoittanut vastaa teknisten tietojen kokoamisesta ja antaa tämän ilmoituksen Black & Deckerin puolesta.

Kevin Hewitt

Black & Decker Oy takaa, ettei tuotteessa ollut materiaali- ja/ tai valmistusvikaa silloin, kun se toimitettiin ostajalle.

Takuu on lisäys kuluttajan laillisiin oikeuksiin eikä vaikuta niihin. Takuu on voimassa Euroopan unionin jäsenvaltioissa ja Euroopan vapaakauppa-alueella (EFTA).

Mikäli Black & Decker -tuote hajoaa materiaali- ja/tai valmistusvirheen tai teknisten tietojen epätarkkuuden vuoksi 24 kk:n kuluessa ostopäivästä, Black & Decker korjaa laitteen ilman kustannuksia ostajalle tai vaihtaa sen uuteen Black & Decker Oy:n valinnan mukaan. Takuu ei kata vikoja, jotka johtuvat laitteen

◆ normaalista kulumisesta
◆ ylikuormituksesta, virheellisestä käytöstä tai hoidosta
- vahingoittamisesta vieraalla esineellä tai aineella tai onnettomuustapauksessa.
♦ Takuu ei ole voimassa, mikäli laitetta on korjannut joku muu kuin Black & Deckerin valtuuttama huoltoliike.

Edellytyksenä takuun saamiselle on, että ostaja jättää koneen ja ostokuitin jälleenmyyjälle tai valtuutetulle huoltolikkeelle viimeistään 2 kuukauden kuluessa vian ilmenemisestä. Saat valtuutettujen huoltoliikkeiden yhteystiedot ottamalla yhteyden Black & Decker Oy:hyn tässä käyttöoppaassa ilmoitetussa osoitteessa. sekä Internetistä osoitteesta www.2helpU.com.

Voit vieraila verkkosivuillamme www.blackanddecker.fi rekisteröidäksesi uuden Black & Decker -tuotteesi ja saadaksesi tietoa uusista tuotteista ja erikoistarjouksista.

Saat lisätietoja Black & Deckerin tavaramerkistä ja tuotevalikoimastamme osoitteesta

www.blackanddecker.fi.

Ενδεδειγμένη χρήση

Muistathan rekisteröidä tuotteesi!

www.blackanddecker.fi/productregistration

Rekisteröi tuotteesi verkossa osoitteessa www.blackanddecker.fi/productregistration tai lähetä etunimesi, sukunimesi ja tuotekoodi oman maasi Black & Decker -edustajalle.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ