SSOT 6 A1 - Lääketieteellinen lämpömittari SILVERCREST - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi SSOT 6 A1 SILVERCREST PDF-muodossa.
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta SSOT 6 A1 SILVERCREST
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Lääketieteellinen lämpömittari PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi SSOT 6 A1 - SILVERCREST ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. SSOT 6 A1 merkiltä SILVERCREST.
KÄYTTÖOHJE SSOT 6 A1 SILVERCREST
Käännä ennen lukemista molemmat kuvalliset sivut esiin ja tutustu seuraavaksi laitteen kaikkiin toimintoihin.
SE
FI Otsa- ja korvakuumemittari
Käyttö- ja turvallisuusohjeet
Määräystenmukainen käyttö.... Sivu 37
Toimitukseen kuuluu.... Sivu 37
Osien kuvaus.... Sivu 38
Tekniset tiedot.... Sivu 39
Turvallisuus
Yleiset turvallisuusohjeet ...... Sivu 41
Turvallisuusohjeet Sivu 43
Paristojen turvallisuusohjeet.... Sivu 43
Ennen käyttöönottoa
Poista pariston varmistus.... Sivu 44
Käyttö
Päiväyksen ja / kellonajan asetus (kuva C)...... Sivu 45
Lämpötilanmittaukset...... Sivu 45
Ajanmittaukset (sekuntikello-moodi) ...... Sivu 52
Toiminnot / vika-analyysi
Lämpötilayksikön valinta...... Sivu 53
Memory-toiminto (memory-moodi) ...... Sivu 53
Paristojen vaihto Sivu 54
Ongelmien poistaminen.... Sivu 55
Puhdistus ja hoito...... Sivu 57
Takuu ja huolto Sivu 58
Jätehuolto Sivu 59
Vaatimustenmukaisuus...... Sivu 60
| Tässä käyttöohjeessa / laitteella käytetään seuraavia piktogrammeja: | |
![]() | Lue käyttöohje! |
![]() | Noudata varoitus- ja turvallisuusohjeita! |
![]() | Räjähdysvaara! |
![]() | Tasavirta (virta- ja jännitetyyppi) |
![]() | Milliampeeri |
![]() | Hengen- ja tapaturmavaara pikkulapsille ja lapsille! |
![]() | Lääkinnällinen tuote tyyppi B |
2012-01 | Valmistusvuosi ja -kuukausi |
![]() | Hävitä pakkaus ja laite ympäristöystävällisesti! |
Otsa- ja korvakuumemittari
- Johdanto

Tutustu ennen ensimmäistä käyttöönottoa laitteen kaikkiin toimintoihin. Lue seuraava käyttöohje läpi. Säilytä tämä käyttöohje huolellisesti. Anna
kaikki ohjeet mukaan, jos luovutat laitteen edelleen.
- Määräystenmukainen käyttö
Laite on tarkoitettu sisäalueella kehon lämpötilan mittaukseen korvasta tai ohimoilta/huoneenlämpötilan mittaukseen sekä pintalämpötilojen mittauksiin kotitaloudessa, se toimii myös kellona sekuntikellotoiminnoin. Se ei missään tapauksessa korvaa lääkärin tutkimusta. Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan yksityiskäyttöön. Muunlainen käyttö kuin edellä kuvattu tai muutosten teko tuotteeseen on määräystenvastaista ja voi aiheuttaa huomattavia loukkaantumisia ja/tai tuotteen vahingoittumisen. Valmistaja ei ota mitään vastuuta määräystenvastaisesta käytöstä aiheutuneista vahingoista.
Toimitukseen kuuluu
1 x otsa- ja korvalämpömittari (sis. pariston ja suojuksen 9) 1 x käyttöohje
Osien kuvaus
1 "MEM/SET"-painike (muistin kysely jne.)
2 Mittauspää
3 "EAR"-painike (lämpötilanmittaus korva/scan-moodissa)
4 "FOREHEAD"-painike (lämpötilanmittaus otsalta/ohimoilta)
5 LC-näyttö
6 LED punainen kuumetta 38,0 °C-42,9 °C (100,4 °F-109,2 °F)
7 LED oranssi lievää lämpötilan nousua 37,5 °C-37,9 °C (99,5 °F-100,2 °F)
8 LED vihreä ei kuumetta 34,0 °C-37,4 °C (93,2 °F-99,3 °F)
9 Suojus (voidaan pistää myös lämpömittarin jalkaan, helpompi pitää kiinni)
10 Paristotilan kansi
11 Paristo
LC-näyttö
12 Symboli pariston vaihto
13 Symboli näyttö vuosi
14 Symboli näyttö päiväys
15 Symboli korva-moodi
16 Symboli vakiomoodi
17 Symboli scan-moodi
18 Lämpötilanäyttö
19 Symboli otsa-moodi
20 Symboli sleep-moodi
21 Symboli setup-moodi
22 Symboli memory-moodi
23 Näyttö PM / AM
24 Kuukausi ja tunti vakiomoodissa
25 Symboli sekuntikello-moodi
Tekniset tiedot
Mittausmenetelmä: Infrapuna (ilman kosketusta)
Virransyöttö: Litium-paristo 3 V--- CR2032
Virrankulutus: < 30 mA
Muisti: 9 lämpötilan mittausta ilmoituksella päiväys, kellonaika ja mittausmenetelmä (korva- tai otsamittaus)
Lämpötila-asteikot: °C (°Celsius)
°F (°Fahrenheit)
Kellonajannäyttö: n. 12-/24 tunnin näyttömuodossa
Automaattinen
poiskytkentä: Automaattinen poiskytkentä 1 minuutin kuluttua
Mittausalue otsaja korva -moodi: 32 °C-42,9 °C (89,6 °F-109,2 °F)
Mittaustarkkuus: ±0,2 °C (±0,4 °F) alueella
35,5°C-42,0°C(95,9°F-107,6°F)
±0,3 °C (±0,5 °F) alueella
32,0 °C-35,4 °C (89,6 °F-95,7 °F)
ja alueella 42,1 °C-42,9 °C
(107,8 °F-109,2 °F)
Huoneenlämpötilan
mittausalue:
$$ 5, 0 ^ {\circ} \mathrm{C} - 5 9 ^ {\circ} \mathrm{C} $$
$$ (4 1, 0 ^ {\circ} \mathrm{F} - 1 3 8, 2 ^ {\circ} \mathrm{F}) $$
Mittaustarkkuus:
$$ \pm 2, 0 ^ {\circ} \mathrm{C} (\pm 4, 0 ^ {\circ} \mathrm{F}) $$
Mittausalue scan-moodi:
$$ - 2 2, 0 ^ {\circ} \mathrm{C} - 8 0, 0 ^ {\circ} \mathrm{C} $$
$$ (- 7, 6 ^ {\circ} \mathrm{F} - 1 7 6 ^ {\circ} \mathrm{F}) $$
Mittaustarkkuus:
$$ \pm 2, 0 ^ {\circ} \mathrm{C} (\pm 4, 0 ^ {\circ} \mathrm{F}) $$
Ympäristön lämpötila:
Korva- ja scan -moodi:
$$ + 1 0, 0 ^ {\circ} \mathrm{C} - + 4 0, 0 ^ {\circ} \mathrm{C} $$
$$ (5 0, 0 ^ {\circ} \mathrm{F} - 1 0 4, 0 ^ {\circ} \mathrm{F}) $$
Otsa-moodi:
$$ + 1 5, 0 ^ {\circ} \mathrm{C} - + 4 0, 0 ^ {\circ} \mathrm{C} $$
$$ (5 9, 0 ^ {\circ} \mathrm{F} - 1 0 4, 0 ^ {\circ} \mathrm{F}) $$
Säilytyslämpötila:
$$ - 1 0, 0 ^ {\circ} \mathrm{C} - + 5 5, 0 ^ {\circ} \mathrm{C} $$
$$ (1 4, 0 ^ {\circ} \mathrm{F} - 1 3 1, 0 ^ {\circ} \mathrm{F}) \text {kun} $$
$$ 20\% RH^{} - 85\% RH^{} $$
Atmosfäärinen paine:
$$ 7 0 0 \sim 1 0 6 0 \mathrm{hPa} $$
Mitat:
$$ n. 1 3 5 \times 3 7 \times 5 8 m m (p \times l \times k) $$
Paino:
$$ n. 5 0 g $$
*Relative humidity = suhteellinen ilmankosteus
- Turvallisuus
SÄILYTÄ KAIKKI TURVALLISUUSOHJEET JA KÄYTTÖOHJEET VASTAISUUDEN VARALLE!

Yleiset turvallisuusohjeet

⚠️ VAROLTUS! PIKKULAPSIA JA LAPSIA UHKAAVA HENGEN- JA TAPATURMAVAARA! Älä koskaan
jätä pakkausmateriaalia lasten käsiin ilman valvontaa. Tukehtumisvaara. Lapset aliarvioivat useinkin uhkaavat vaarat. Pidä siksi lapset aina loitolla tuotteesta.
VAROLTUS! HENGENVAARA! Paristojen
nieleminen voi olla hengenvaarallista. Pariston nielleen henkilön on välittömästi mentävä lääkärille.
Tämä laite ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (lapset mukaan luettuina) käyttöön, joiden fyysinen, aistimuksellinen tai henkinen kunto on rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta/tietoja laitteen käytöstä. He saavat käyttää laitetta ainoastaan turvallisuudesta vastuussa olevan henkilön valvonnassa tai jos heille on annettu opastusta laitteen käytössä. Lapsia on valvottava ja pidettävä huoli siitä, etteivät he pääse leikkimään laitteen kanssa.
- Älä altista tuotetta
- äärimmäisille lämpötiloille,
- kovalle tärinälle,
- voimakkaalle mekaaniselle kuormitukselle,
- välittömälle auringonpaisteelle. Laite voi muuten vahingoittua.
Huomaa, että takuu ei korvaa väärästä käsittelystä, käyttöohjeen tietojen noudattamatta jättämisestä tai valtuuttamattomien henkilöiden toimenpiteistä aiheutuvia vikoja.
- Älä koskaan pura laitetta osiin. Asiantuntemattomasti tehdyt korjaukset voivat aiheuttaa käyttäjälle huomattavia vaaratilanteita. Anna korjaukset vain ammattiliikkeen tehtäväksi.
- Älä koskaan ota laitetta käyttöön, jos se on vaurioitunut. Tästä voi olla seurauksena loukkaantumisia ja / tai epätarkkoja mittaustuloksia.
Käänny lääkärin puoleen, mikäli lämpömittari näyttää korkeita kehon lämpötila-arvoja! Kuume on tällä mittausmenetelmällä 38,0 °C (100,4 °F) yläpuolella. Punaisena palava LED 6 on varoitus. Mittaa moneen kertaan kulloinkin 0,5-1 tunnin välein, jotta voit seurata lämpötila-arvoja. Mittausarvosi helpottavat lääkärin diagnoosia.
Älä käytä lämpömittaria äärimmäisissä lämpötilaolo-suhteissa ja/tai ulkona. Tämä voi johtaa epätarkkoihin mittaustuloksiin. Huomioi ilmoitukset ympäristö- ja säilytyslämpötiloista (katso "Tekniset tiedot").
- Älä koske suoraan mittausanturiin tai puhalla siihen. Tämä voi johtaa epätarkkihin mittaustuloksiin.
Matkapuhelimia ei tulisi käyttää välittömässä läheisyydessä lämpömittarin ollessa käytösä. Tämä voi johtaa epätarkkoihin mittaustuloksiin.

Turvallisuusohjeet
Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan yksityiskäyttöön. Sitä ei siksi ole pakko kalibroida.
Älä käytä laitetta enää, jos laite on vaurioitunut tai mittausarvot vaikuttavat epätodellisilta. Katso neuvoja luvusta "Toiminnot/vika-analyysi – ongelmien poistaminen" tai käänny huoltopalvelumme puoleen.

Paristojen turvallisuusohjeet
Poista paristo laitteesta, jos sitä ei ole käytetty pitempään aikaan.

VARO! RÄJÄHDYSVAARA! Älä koskaan lataa paristoa uudelleen!
Noudata paristoa paikoilleen asettaessasi napaisuusmerkintöjä! Ne näytetään paristotilassa.
Puhdista paristo- ja laitekontakti tarvittaessa ennen paristojen paikoilleen asetusta.
- Paristot eivät kuulu talousjätteisiin!
Jokainen kuluttaja on lain mukaan velvoitettu hävittämään kaikki paristot määräystenmukaisesti!

VARO! RÄJÄHDYSVAARA! Säilytä paristot lasten ulottumattomissa. Älä koskaan heitä paristoja tuleen äläkä oikosulje tai
pura niitä niitä!
Turvallisuus / Ennen käyttöönottoa
Tyhjentynyt paristo on poistettava välittömästi laitteesta. Ellei näitä ohjeita noudateta, paristo voi tyhjentyä yli loppujännitteensä. Silloin on olemassa vaara, että akku vuotaa. Jos paristot ovat päässeet vuotamaan laitteessasi, poista ne heti, muuten laite voi vaurioitua.
Vältä kosketusta ihoon, silmiin ja limakalvoihin. Huuhtele paristohapon kanssa kosketuksiin joutuneet kohdat heti runsaalla vedellä ja/tai mene välittömästi lääkäriin!
Ennen käyttöönottoa
- Poista pariston varmistus
□ Työnnä paristotilan kansi 10 alas.
□ Vedä suojafolio pidikkeestä paristotilasta.
Työnnä paristotilan kansi 10 takaisin paristotilaan, kunnes se lukkiutuu kuultavasti (kuva A).
- Laitetta käynnistettäessä suoritetaan LC-näytön sisäinen hienosäätö ja itsetesti.
- Voit varmistaa, että kaikkia numeroiden palkkeja ohjataan oikein, vertaamalla päällekytkettäessä laitteesi LC-näytön 5 kuvaa malliin (kuva B).
Käyttö
- Päiväyksen ja / kellonajan asetus (kuva C)
Tämä asetus on tarpeen vain ensimmäisessä käyttöönotossa ja paristojen vaihdon jälkeen.
-
Paina "MEM/SET"-painiketta 1 ja pidä sitä kaksi sekuntia alaspainettuna vakiomoodissa. Kuuluu äänimerkki. Laite on nyt setup-moodissa.
-
Paina "MEM/SET"-painiketta 1, kun haluat valita 12- tai 24-tunnin näyttömuodon välillä.
-
Paina "FOREHEAD"-painiketta 4. Tunnit vilkkuvat ja ne voidaan korjata "MEM/SET"-painikkeilla 1.
-
Paina "FOREHEAD"-painiketta 4 uudelleen. Minuutit vilkkuvat ja ne voidaan korjata "MEM/SET"-painikkeella 1.
Toista toiminnot 3. ja 4. vuoden, kuukauden ja päiväyksen asettamiseksi tai sleep-moodin päälle / pois kytkemiseksi.
Paina lopuksi "FOREHEAD"-painiketta 4. Asetukset otetaan käyttöön ja laite palaa takaisin vakiotilaan.
- Lämpötilanmittaukset
Huoneenlämpötilan mittaus (vakiomoodi)
Kun olet päättänyt kellonajan ja päiväyksen asetuksen etkä halua muita säätöjä, laite vaihtaa paristojen säästämiseksi minuutin kuluttua sleep-moodiin. Toimitettaessa sleep-moodi
on aktivoitu, näytetään symbolilla Z^z , ja LC-näyttö 5 on kytketty kokonaan pois. Kun sleep-moodi on kytketty pois, laite on päälle kytkettynä ja näytössä on edelleen kellonaika ja huoneenlämpötila ja ne aktualisoidaan kerran minuutissa. LC-näyttö 5 näyttää kellonajan ja päiväyksen vuorotellen (kuva D).
Kehon lämpötilanmittaus (korva-moodi)
⚠ TÄRKEÄÄ! On suositeltavaa suorittaa 3 mittausta perätysten samasta korvasta ja ottaa mittausarvoksi korkein lämpötila. Uusi mittaus voidaan käynnistää aina, kun näyttö "000" sammu.
- Älä käytä lämpömittaria, jos mitatessa esiintyy särkyä. Korvakäytävä voi loukkaantua.
- Älä käytä lämpömittaria ulkoisissa korvan sairauksissa (esim.: korvankäytävän tulehduksissa, korvalehden loukkaantumisissa). Sairaiden kohtien tila voi huonontua.
-
Älä käytä lämpömittaria välittömästi kylvyn tai uimisen jälkeen, kun korvakäytävä on vielä kostea. Korvakäytävä voi loukkaantua.
□ Puhdista laite jokaisen käytön jälkeen mittauspään tartuntavaaran vuoksi.
Mittaa tässä moodissa lämpötila vain korvassaäläkä mistään muusta kehon osasta. -
Mikäli sleep-moodi on käytössä, käynnistä lämpömittari ennen mittausta painamalla jotain painiketta.
-
Paina varovasti suojusta 9 ja poista se ilman voimankäyttöä kevyellä kiertoliikkeellä.
-
Varmistaudu, että mittauspää 2 ja mittausensori ovat puhtaat.
- Puhdista varovasti vanupuikolla korvasi korvakäytävä.
- Vedä korvanlehteä kevyesti takaraivoa kohti, vinosti ylöspäin/taaksepäin, jotta korvakäytävä vapautuu eikä mittausanturin ja rumpukalvon välillä ole esteitä.
- Pidä korvalehteä hieman vedettynä ja vie mittauspää 2 varovasti korvakäytävään.
- Paina hetken "EAR"-painiketta 3. Näyttöön tulee symboli ⑨ LC-näytössä 5 ia äänimerkin jälkeen alkaa mittaus.
- Mittaus kuitataan kahdella äänimerkillä.
- Tämän jälkeen voit lukea mittaustuloksen LC-näytöstä 5.
Samanaikaisesti syttyy jokin kolmesta LEDistä.
Huomautus: LED vihreä 8 ei kuumetta 34,0 °C-37,4 °C (93,2 °F-99,3 °F)
LED oranssi 7 lievää lämpötilan nousua 37,5 °C-37,9 °C (99,5 °F-100,2 °F)
LED punainen 6 kuumetta 38,0 °C-42,9 °C (100,4 °F-109,2 °F) - Näyttö voi tapahtua sekä "°C" että "°F", (katso "Toiminnot/vika-analyysi - lämpötilayksikön valinta").
- Odota kunnes näyttö "000" sammuu, ennen kuin aloitat uuden mittauksen.
Huomautus: Laitteen poiskytkentä tapahtuu automaattisesti, jos ei sitä paineta minuuttiin. Jos sleep-moodi on käynnistetty, LC-näyttö 5 kytkeytyy pois. Jos sleep-moodia ei ole käynnistetty, laite kytkeytyy vakiomoodiin. Mikäli
lämpömittaria käytetään normaaleissa olosuhteissa, tallennetaan aina kulloinkin viimeisen mittauksen tulos automaattisesti ennen poiskytkentää. Mittausarvo on taas käytettävissä päiväyksellä ja kellonajalla ja mittaus-moodilla, kun "MEM/SET"-painikkeita 1 painetaan uudelleen.
Laitteessa on 9 muistipaikkaa (katso kappale "Toiminnot/vika-analyysi - Memory-toiminto").
Kehon lämpötilan mittaus (otsa-moodi)
⚠ TÄRKEÄÄ! On suositeltavaa suorittaa 3 mittausta perätysten samasta kohdasta ja ottaa mittausarvoksi korkein lämpötila.
Mikäli lämpötilat poikkeavat huoneenlämpötilasta, ota laite "totutusta" varten vähintään 20-30 minuutiksi huonetilaan, jossa mittaus tapahtuu.
□ Ennen kuin mittaat kehosi lämpötilan, olisi hyvä rentoutua noin 5 minuuttia.
Liikunnasta tai kylvystä tulisi olla kulunut vähintään 30 minuuttia, jotta saavutettaisiin mahdollisimman tarkka mittaustulos.
□ Huolehdi siitä, että otsa tai ohimot ovat puhtaat eikä niissä ole loukkaantumisia, hikeä, kosmetiikkaa tai voidetta.
Pane muistiin, millä mittausmenetelmällä mittasit lämpötilan ja ilmoita siitä lääkärillesi.
- Mikäli sleep-moodi on käytössä, käynnistä lämpömittari ennen mittausta painamalla jotain painiketta.
- Paina varovasti suojusta 9 ja poista se ilman voimankäyttöä kevyellä kiertoliikkeellä.
- Varmistaudu, että mittauspää 2 ja mittaussensori ovat puhtaat.
- Pidä mittausanturi 1 cm:n etäisyydellä otsasta tai ohimoista.
- Paina nyt mittauksen käynnistämiseksi "FOREHEAD"-painiketta 4. Näyttöön tulee symboli 😊 LC-näyttöön 5 ja äänimerkin jälkeen alkaa mittaus.
- Mittaus kuitataan kahdella äänimerkillä.
- Tämän jälkeen voit lukea mittaustuloksen LC-näytöstä
- Samanaikaisesti syttyy jokin kolmesta LEDistä.
Huomautus: LED vihreä 8 ei kuumetta
34,0 °C-37,4 °C (93,2 °F-99,3 °F)
LED oranssi 7 lievää lämpötilan nousua
37,5 °C-37,9 °C (99,5 °F-100,2 °F)
LED punainen 6 kuumetta -38,0 °C-42,9 °C (100,4 °F-109,2 °F) - Näyttö voi tapahtua sekä "°C" että "°F", (katso "Toiminnot/vika-analyysi - lämpötilayksikön valinta").
- Toista askeleet 3. ja 6., kun haluat suorittaa muita mittauksia.
Huomautus: Laitteen poiskytkentä tapahtuu automaattisesti, jos ei sitä paineta minuuttiin. Jos sleep-moodi on käynnistetty, LC-näyttö 5 kytkeytyy pois. Jos sleep-moodia ei ole käynnistetty, laite kytkeytyy vakiomoodiin. Mikäli lämpömittaria käytetään normaaleissa olosuhteissa, tallennetaan aina kulloinkin viimeisen mittauksen tulos automaattisesti ennen poiskytkentää. Mittausarvo on taas käytettävissä päiväyksellä ja kellonajalla ja mittaus-moodilla, kun "MEM/SET"-painikkeita 1 painetaan uudelleen. Laitteessa on 9 muistipaikkaa (katso kappale "Toiminnot/vika-analyysi - Memory-toiminto").
Lämpömittarin käyttö kotitaloudessa (scan-moodi)
Lämpömittaria voidaan käyttää myös kotitaloudessa kosketuksettomaan lämpötilan mittaukseen alueella -22,0 °C-80,0 °C (-7,6 °F-176,0 °F).
⚠️ HUOMIO! Älä käytä tätä moodia kehon lämpötilan mittaukseen.
- Tässä mittauksessa näytetään esineen ajankohtainen pinnan lämpötila. Tämä voi poiketa sisälämpötilasta, etenkin jos pinta on alttiina auringon säteilylle tai vedolle!
Lämpömittari mittaa rakenteesta riippuen tarkan arvon, jos sen kotelo on huoneenlämpötilassa. Älä tästä syystä pidä sitä liian kauan kädessä ennen mittausta ja pidä se loitolla auringon säteilystä!
- Älä käytä laitetta välittömästi mittauspään 2 puhdistuksen jälkeen. Puhdistusaineen haihtumislämpötila voi väärentää mittaustuloksen.
Käyttöesimerkkejä:
- Vauvan maitopullojen maidon lämpötila
-
Kylpyveden lämpötila
-
Mikäli sleep-moodi on käytössä, käynnistä lämpömittari ennen mittausta painamalla jotain painiketta.
- Paina varovasti suojusta 9 ja poista se ilman voimankäyttöä kevyellä kiertoliikkeellä.
- Varmistaudu, että mittauspää 2 ja mittausensori ovat puhtaat.
- Paina samanaikaisesti "FOREHEAD"-painiketta 4 ja "EAR"-painiketta 3 niin usein, kunnes LC-näytössä 5 näytetään "Food" (kuva E).
- Pidä mittauspää 1 cm:n etäisyydellä nesteestä ja/tai pinnasta, jonka lämpötilan haluat mitata.
- Paina "EAR"-painiketta 3 käynnistääksesi mittauksen.
- Tämän jälkeen voit lukea mittaustuloksen LC-näytöstä 5 (katso kuva E).
- Näyttö voi tapahtua sekä "°C" että "°F", (katso "Toiminnot/vika-analyysi - lämpötilayksikön valinta").
- Paina "EAR"-painiketta 3 suorittaaksesi muita mittauksia.
- Laitteen poiskytkentä tapahtuu automaattisesti, jos ei sitä paineta minuuttiin. Laite ei tallenna muistiin tätä käyttöä.
Palataksesi vakiomoodiin menettele seuraavasti:
-
Paina samanaikaisesti "FOREHEAD"-painiketta 4 ja "EAR"-painiketta 3 niin usein, kunnes LC-näytössä 5 näytetään taas huoneenlämpötila, päiväys ja kellonaika sekä symboli (kuva D).
-
Olet nyt taas vakiomoodissa.
- Ajanmittaukset (sekuntikello-moodi)
Integroitua kelloa voidaan käyttää 0,01 sekunnin - 3 minuutin alueella myös sekuntikellona. Tämä toiminto on tärkeää sykkeen mittaamiseksi. Laite on kytkettävä tätä varten sekuntikello-moodiin.
- Mikäli olet sleep-moodissa, käynnistä lämpömittari painamalla jotain painiketta.
- Paina samanaikaisesti "FOREHEAD"-painiketta 4 ja "EAR"-painiketta 3 niin usein, kunnes LC-näytössä 5 näytetään symboli (kuva F).
- Sekuntikello käynnistetään painamalla "FOREHEAD"-painiketta 4 ja pysäytetään painamalla sitä uudelleen.
- Voit aloittaa uuden mittauksen painamalla "MEM/SET"-painiketta 1 ja tyhjäämällä edellä mitatun ajan.
Palataksesi vakiomoodiin menettele seuraavasti:
-
Paina samanaikaisesti "FOREHEAD"-painiketta 4 ja "EAR"-painiketta 3 niin usein, kunnes LC-näytössä 5 näytetään taas huoneenlämpötila, päiväys ja kellonaika sekä symboli . (kuva D).
-
Olet nyt taas vakiomoodissa.
● Toiminnot / vika-analyysi
- Lämpötilayksikön valinta
Paina samanaikaisesti "EAR"-painiketta 3 ja "FOREHEAD"-painiketta 4 ja pidä ne alaspainettuna, kunnes lämpötilanäytön taakse tulee °°F". Menettely on sama vaihdettaessa °°F" yksiköstä °°C" yksikköön.
● Memory-toiminto (memory-moodi)
⚠ TÄRKEÄÄ!
Ajankohtainen mittaus tallennetaan aina viimeiseen muistipaikkaan. Kun kaikki muistipaikat on täynnä, poistetaan muistista aina kaikkein vanhin mittaus.
Mittaukset korva- ja otsa -moodissa tallennetaan auto-maattisesti laitteeseen. Mittausarvo on taas käytettävissä päiväyksellä ja kellonajalla ja mittaus-moodilla, kun "MEM/SET"-painikkeita 1 painetaan vakiomoodissa. Paina kerran "MEM/SET"-painiketta 1, kun haluat kutsua viimeisen mittauksen arvon muistista. LC-näyttöön 5 tulee symboli "Memory" (memory-moodi), mittausnumero, päiväys, kellonaika ja mittaus-moodi (kuva G). Kun painat uudelleen "MEM/SET"-painiketta 1, näyttöön tulee seuraava muistipaikka siihen kuuluvine mittausarvoineen. Muistiin voidaan tallentaa maksimi 9 mittausarvoa.
Toiminnot / vika-analyysi
Palataksesi vakiomoodiin menettele seuraavasti:
-
Paina samanaikaisesti "FOREHEAD"-painiketta 4 ja "EAR"-painiketta 3 niin usein, kunnes LC-näytössä 5 näytetään taas huoneenlämpötila, päiväys ja kellonaika sekä symboli . (kuva D).
-
Olet nyt taas vakiomoodissa.
- Paristojen vaihto
Laite on varustettu litium-paristolla (CR2032, 3 V---), joka mahdollistaa erittäin paljon mittauksia. Jos paristo on tyhjä, siitä huomautetaan vastaavalla vikailmoituksella (katso "Toiminnot/vika-analyysi - ongelmien poistaminen").
Työnnä paristotilan kansi 10 alas. Nosta paristo 11 pois pienellä ruuvinvääntimellä.
Vältä ehdottomasti pariston oikosulku. Oikosulku voi syntyä, jos ruuvinväännin koskettaa samanaikaisesti paristoa ja paristotilan virtaajohtavia osia.
□ Aseta uusi paristo paristotilaan.
Huomautus: Tarkista samalla, että napaisuus on oikea. Pariston plusmerkin on osoitettava ylöspäin.
Työnnä uusi paristo metallinokan alle ja paina se alas, kunnes se lukittuu kuuluvasti.
☐ Työnnä paristotilan kansi 10 takaisin paristotilaan, kunnes se lukkiutuu kuultavasti (kuva A).
- Ongelmien poistaminen
Ellei laite voi suorittaa mittausta tarkoitetulla alueella, se antaa vikailmoituksen. Tämän ilmoituksen tarkoituksena on auttaa ongelmien poistamisessa.
| Vika | Ongelma | Korjaaminen |
| Laite ei rea-goi / se palau-tuu automaattisesti takaisin alkuasentoon-sa, kun suoja-folio poiste-taan | Paristo tyhjä? | Aseta uusi paris-to paikoilleen |
| Paristojen napai-suus vääärä? | Poista paristo, aseta se oikein-päin | |
| Kontakti paris-toon riittämätön? | ||
| Näyttö paris-tosymboli LC-näytössä 5 | Paristo heikko | Aseta uusi paris-to paikoilleen |
| Näyttö "Lo" LC-näytössä 5 (mittausar-vo 32,0 °C tai 89,6 °F ala-puolella) | Onko lämpömit-tari asetettu oik-ein korvaan tai otsalle/ohimolle? | Noudata käyttö-ohjetta korvaan tai otsalle/ohi-molle asettami-sesta. |
Toiminnot / vika-analyysi
| Vika | Ongelma | Korjaaminen |
| Näyttö "Lo" LC-näytössä5 (mittausar-vo yli 42,9 °C tai 42,89 °C) | Tarkasta mittaus-tila. | Noudata käyttö-ohjetta mitä tulee paikoitukseen tärykalvolla ja oikeaan mittauk-seen. |
| Näyttö "ErrE" LC-näytössä5 | Ympäristönlämpöti-la alueen 15,0°C - 40,0°C / 59,0°F - 104,0°F (otsa-moodi) ja 10,0°C - 40,0°C / 50,0°F - 104,0°F (korva- ja scan-moodin) ulko-puolella. | Huolehdi ympäris-tön lämpötilasta alueella 15,0°C - 40,0°C / 59,0°F - 104,0°F (otsa-moodi) ja 10,0°C - 40,0°C / 50,0°F - 104,0°F (korva- ja scan -moodi) |
| Näyttö "ErrU" LC-näytössä5 | Ei mittaustulosta mittauksen jäl-keen. | Noudata käyttö-ohjetta mitä tulee oikeaan mittauk-seen |
| Näyttö "ErrH" LC-näytössä5 | Vika todettu itsetestissä. | Ota yhteys huoltopisteeseen. |
| Näyttö "ErrP" LC-näytössä5 | Hardwareongel-ma | Ota yhteys huoltopisteeseen. |
● Puhdistus ja hoito
Laitteen arin osa on linssi mittausanturin aukossa.
Ole erittäin varovainen, mikäli puhdistus on tarpeen.
Tartunnan ja taudinaiheuttajien välttämiseksi linssi on hangattava jokaisen käytön jälkeen pehmeällä liinalla ja 70 prosenttisella lääkealkoholilla. Hygieniasuojusten käyttö ei tästä syystä ole tarpeen. Odota tämän jälkeen vähintään 30 minuuttia, kunnes suoritat seuraavan mittauksen. Muista, että alkoholin haihtumislämpötila voi jo pieninä määrinä väärentää mittaustuloksen.
Puhdista laite vain pehmeällä, hieman kostealla liinalla.
Lisää tarvittaessa mietoa puhdistusainetta puhdistusveteen, jos laite on erittäin likainen.
Säilytä laite kuivassa paikassa ja vältä suoraa auringonsäteilyä. Laite voidaan säilyttää lämpötiloissa
-10,0 °C-55,0 °C (14,0 °F-131,0 °F). Yli 80,0 °C lämpötiloja tulisi välttää! Mittauksessa on kuitenkin erittäin tärkeää, että laitetta totutetaan riittävän kauan huoneenlämpötilaan, muussa tapauksessa saadaan vikailmoitus (katso "Toiminnot/vika-analyysi - ongelmien poistaminen").
Samoin mittauksessa on säilytettävä huoneenlämpötila +5,0 °C-+59,0 °C (41,0 °F-138,2 °F). Mikäli se on tämän alueen ulkopuolella, saadaan vikailmoitus
"Toiminnot/vika-analyysi - ongelmien poistaminen").
Poista paristo, ellet käytä laitetta pitempään aikaan.
● Takuu ja huolto
Laitteella on 3 vuoden takuu alkaen ostopäivästä. Laite on valmistettu huolellisesti. Se on tarkistettu ennen toimitusta. Säilytä ostokuitti todisteeksi takuun voimassaolosta. Takuutapauksissa ota puhelimella yhteyttä huoltopisteeeseesi. Vain siten saat varmasti lähetettyä tuotteen veloituksetta.
Takuu koskee ainoastaan materiaali- tai valmistusvirheitä tai akkujen. Takuu ei korvaa kuluvia osia tai mahdollisesti viallisten osien, esimerkiksi kytkimen aiheuttamia vahinkoja.
Tuote on tarkoitettu ainoastaan yksityiseen käyttöön.
Tuotetta ei siten saa käyttää ammatillisiin tarkoituksiin.
Takuu raukeaa, jos tuotettta on käytetty tavalla, joka ei vastaa tuotteen käyttötarkoitusta, tai muuten asiattomasti tai liian kovaa voimaa käyttäen. Takuu raukeaa myös, jos jokin muu taho kuin valmistajan valtuuttama huoltoliike on yrittänyt muuttaa tai korjata tuotetta. Takuu ei rajoita käyttäjän yleistä kuluttajasuojaa.
Takuuaikaa ei pidennetä laillisesti määrätyllä vastuun myöntämisellä. Tämä pätee myös korvatuille ja korjatuille osille. Mahdollisesti jo ostettaessa olevat vauriot ja puutteet on ilmoitettava heti pakkauksesta poiston jälkeen, mutta kuitenkin viimeistään kahden päivän kuluessa ostopäivästä.
Takuuajan jälkeiset korjaukset ovat maksullisia.
FI
Huelto Suomi
Tel.: 010309 3582
E-Mail: kompernass@lidl.fi
IAN 71652
- Jätehuolto

Pakkaus koostuu ympäristöystävällisistä materiaaleista ja voit toimittaa sen paikallisiin kierrätyspisteisiin.
Voit tiedustella käytettyjen tuotteiden jätehuoltoa koskevista mahdollisuuksista kunnan tai kaupungin virastosta.

Tuote on direktiivin 2002/96/EC (WEEE) määräysten alainen. Älä hävitä käytöstä pois-tettua laitetta kotitalousjätteen mukana, vaan vie se keräyspisteeseen. Suojelet näin luontoa. Kuntasi/kaupunkisi ympäristöviranomaiset antavat lisätietoja keräyspisteistä ja niiden aukioloajoista.
Vialliset tai käytetyt paristot on toimitettava kierrätykseen direktiivin 2006/66/EC mukaisesti. Palauta paristot ja/tai laite tarjolla olevaan keräyslaitokseen.

Paristot eivät kuulu talousjätteisiin!
Palauta paristo ja/tai tuote tarjolla olevaan keräyslaitokseen.
● Vaatimustenmukaisuus
Tuotteeseen on kiinnitetty CE-merkintä €0197 seuraavien eurooppalaisten direktiivien mukaisesti:
Lääkinnällisistä laitteista annettu direktiivi 93/42/EEC, muutettuna direktiivillä 2007/47/EC.
Tähän kuuluva vaatimustenmukaisuusvakuutus on maahantuojalla:
KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com
Valmistaja:
Shenzhen Dongdixin
Technology Co., Ltd.







2012-01