DB5013 - Pyykinpesukone Cotech - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Pesukone
Merkki	Cotech
Malli	DB5013
Kapasiteetti	6 kg
Maksimi linkousnopeus	1000 rpm
Mitat (K x L x S)	85 x 60 x 50 cm
Paino	62 kg
Virtalähde	220-240 V / 50 Hz
Tehonkulutus	2200 W
Vedenkulutus	49 L per kierros
Ohjelmien lukumäärä	15
Energialuokka	A++
Melutaso (pesu/linkous)	58 dB / 76 dB
Turvaominaisuudet	Lapsilukko, ylivuotosuojaus, epätasapainon tunnistus
Huolto	Puhdista suodatin kuukausittain, poista kalkki 3 kuukauden välein
Varaosat saatavilla	Kyllä (luukun tiiviste, pumppu, hihna, moottori)
Korjattavuusindeksi	8.2 / 10
Takuu	2 vuotta

Usein kysytyt kysymykset - DB5013 Cotech

Kuinka asennan pesukoneen oikein?

Varmista, että kone on tasaisella ja kovalla pinnalla. Poista kaikki kuljetuspultit ja säilytä ne tulevia muuttoja varten. Liitä vedenottolaite kylmävesihanaan ja poistoletku viemäriputkeen tai pesualtaaseen. Kytke maadoitettuun pistorasiaan. Katso tarkemmat ohjeet käyttöohjeesta.

Mitä teen, jos virhekoodi ilmestyy?

Yleiset virhekoodit: E01 (luukku ei lukittu), E02 (vesi ei poistu), E03 (ylikuumeneminen). Sammuta kone, irrota pistoke, odota 5 minuuttia ja käynnistä uudelleen. Jos koodi jatkuu, tarkista käyttöohje tai ota yhteyttä tukeen.

Kuinka usein suodatin tulisi puhdistaa?

Puhdista poistosuodatin kuukausittain tukkeutumisen estämiseksi. Irrota suodattimen kansi, ruuvaa suodatin irti, puhdista se juoksevan veden alla ja aseta se takaisin tiukasti paikalleen.

Mikä on enimmäistäytön kapasiteetti?

Enimmäistäytön kuivapyykin kapasiteetti on 6 kg. Ylikuormitus voi aiheuttaa huonon pesutuloksen ja vahingoittaa konetta.

Miksi kone ei linkoa kunnolla?

Tarkista epätasapainoinen kuorma – jaa pyykit tasaisesti. Varmista myös, ettei poistoletku ole tukossa. Jos ongelma jatkuu, moottori tai hihna saattaa tarvita tarkastusta.

Kuinka ratkaisen veden poistumattomuuden?

Tarkista ensin poistosuodatin tukosten varalta. Tarkista sitten poistoletku taittumien tai tukosten varalta. Jos pumppu on viallinen, se saattaa tarvita vaihtoa.

Voinko avata luukun syklin aikana?

Luukku on lukittu turvallisuussyistä pesu- ja linkousohjelmien aikana. Odota, kunnes ohjelma päättyy ja luukun avauksen merkkivalo syttyy. Jos luukku on jumissa, käytä manuaalista hätävapautusta (katso käyttöohje).

Mikä aiheuttaa kovaa ääntä käytön aikana?

Meteli voi johtua kuljetuspulteista, jotka eivät ole poistettu, epätasapainoisesta kuormasta tai taskuissa olevista irtoesineistä. Tarkista, onko rummussa vieraita esineitä, kuten kolikoita. Varmista myös, että kone on vaakasuorassa.

Kuinka voin vähentää energiankulutusta?

Käytä ekologisia ohjelmia kevyesti likaiselle pyykille, pese 30-40 °C:ssa ja käytä aina täysiä koneellisia. Säännöllinen kalkinpoisto parantaa lämmitystehokkuutta.

Mitä takuu kattaa?

2 vuoden takuu kattaa valmistusvirheet. Se ei kata vahinkoja, jotka aiheutuvat väärinkäytöstä, asennusvirheistä tai normaalista kulumisesta, kuten tiivisteistä. Säilytä ostokuitti.

KÄYTTÖOHJE DB5013 Cotech

Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.

Alkuperäinen käyttöohje

Snow blower

ART.NO 18-4456 MODEL DB5013-UK

31-5053

DB5013

Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

Turvallisuus

Kaksoiseristys lisää turvallisuutta.

Yhteensopiva soveltuvien turvallisuusstandardien kanssa.

Lue koko käyttöohje huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa.

Yleinen turvallisuusvaroitus. Käyttö vaatii erityisosaamista.

Pidä lapset ja eläimet loitolla koneesta.

Varo lentäviä esineitä. Varmista, että sivulliset ovat riittävän kaukana.

Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä. Kysy tarkempia kierrätysohjeita kuntasi jäteneuvonnasta.

Älä laita käsiä ulostuloaukkoon.

Vaara – liikkuva lumiruuvi.

Vaara – sähköiskuvaara (koneessa, jossa sähkökäynnistys). Älä käynnistä konetta sateella sähkökäynnistyksen (230 V) avulla.

Yleisiä turvallisuusohjeita

• Lumilinkoa saavat käyttää aikuiset, joilla ei ole fyysisiä tai psyykkisiä rajoitteita. Henkilöt, joilla ei ole riittävästi kokemusta ja taitoja, eivät saa käyttää tuotetta ilman turvallisuudesta vastaavan henkilön antamia ohjeita.
• Lue käyttöohjeet huolellisesti läpi. Opettele kaikkien säädinten toiminta ja lumilingon oikeaoppinen käyttö.
• Älä koskaan anna lasten tai sellaisten aikuisten, jotka eivät ole perehtyneet tarpeeksi näihin käyttöohjeisiin, käyttää lumilinkoa. Paikalliset määräykset saattavat sisältää käyttäjän ikää koskevia rajoituksia.
• Muista, että laitteen käyttäjä on aina vastuussa lumilingon aiheuttamista onnettomuuksista.
• Varo ettet liukastu tai kaadu, varsinkaan kun lumilinkoa vedetään taaksepäin.
• Älä koskaan käytä lumilinkoa alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena. Älä myöskään käytä laitetta, jos olet väsynyt tai sairas.
• Lumilingon saa korjata ainoastaan valtuutetussa huoltoliikkeessä, ja korjaamisessa tulee käyttää ainoastaan alkuperäisiä varaosia.
• Käytä ainoastaan valmistajan tai jälleenmyyjän hyväksymiä tarvikkeita.

Esivalmistelut

• Varmista, että lumesta raivattavalla alueella ei ole irtonaisia ja vieraita esineitä.
• Poista kaikki huoltotyökalut ennen lumilingon käynnistämistä. Liikkuvan osan päälle unohdettu työkalu saattaa johtaa onnettomuuteen.
• Varmista, että kaikki säätimet liikkuvat kevyesti ja että ne palaavat alkuperäisasentoon, kun ne päästetään.
• Suunnittele ennen työn aloittamista, mihin lumi lingotaan. Näin vähennetään henkilö- ja omaisuusvahinkojen mahdollisuutta.
• Älä koskaan käytä lumilinkoa ilman asianmukaista vaatetusta. Käytä liukkaalle alustalle sopivia jalkineita.
• Älä koskaan huolla laitetta moottorin ollessa päällä (ellei käyttöohje näin nimenomaisesti neuvo).
• Käytä aina suojalaseja tai visiiriä lumilinkoa käyttäessäsi ja huoltaessasi.
• Anna lumilingon sopeutua ulkolämpötilaan ennen käyttöä.

Sähköturvallisuus

• Käytä ulkona aina ulkokäyttöön sopivaa maadoitettua jatkojohtoa.
• Jatkojohdon pistokkeen tulee sopia pistorasiaan. Älä muuta pistoketta millään tavalla. Pistokkeet, joita ei ole muutettu, sekä oikeanlaiset pistorasiat pienentävät sähköiskun vaaraa.
• Käsittele sähköjohtoa varoen. Älä irrota pistoketta pistorasiasta johdosta vetämällä. Älä altista virta- tai jatkojohtoa kuumuudelle, öljyille, teräville reunoille tai liikkuville osille. Älä käytä vioittuneita virta- tai jatkojohtoja.
• Älä käytä lumilinkoa, jos virtakytkin on vioittunut. Virtakytkin tulee korjata valtuutetussa huoltoliikkeessä ennen käyttöä.

Käyttöä koskevia turvallisuusohjeita

• Älä laita käsiä ja jalkoja liikkuvien osien lähelle. Varo aina poistoaukkoa.
  • Lumilingolla saa lingota vain lunta.
• Ole varovainen, kun raivaat lunta sorakäytäviltä, jalkakäytäviltä ja teiltä. Ole tarkkana mahdollisten vaarojen ja liikenteen varalta. Vältä jyrkkiä rinteitä.
• Älä koskaan suuntaa linkoussuuntaa tielle tai liikenteeseen.
• Pysäytä moottori välittömästi, jos lumilinko osuu vieraaseen esineeseen. Tutki lumilinko tämän jälkeen tarkasti mahdollisten vaurioiden varalta. Älä käytä lumilinkoa ennen kuin mahdolliset vauriot on korjattu.
• Jos lumilinko alkaa täristä oudosti, pysäytä moottori välittömästi ja selvitä tärinän syy. Tärinä on tavallisesti merkki siitä, että jotain on vialla.
• Älä kytke laitteen turvalaitteita irti tai pois toiminnasta.

• Älä koskaan käytä lumilinkoa aitauksien, autojen, ikkunaruutujen, rinteiden jne. läheisyydessä ilman oikein suunnattua linkoussuuntaa.

• Pidä lapset, eläimet ja muut ulkopuoliset poissa lumesta raivattavalta alueelta.

• Älä ylikuormita lumilinkoa ajamalla sitä liian nopeasti.
• Ole varovainen peruuttaessasi lumilinkoa. Katso taaksepäin ja huomioi mahdolliset esteet.
• Älä koskaan suuntaa linkousta lähistöllä olevia ihmisiä päin. Älä anna kenenkään seisoa lumilingon edessä.
• Älä koskaan käytä lumilinkoa, jos näkyvyys tai valaistus on huono.
• Muista pitää hyvä tasapaino ja pidä kunnolla kiinni ohjaustangosta lumilinkoa käyttäessäsi.
• Älä koskaan käytä lumilinkoa katolla.

Lumilingon turvallisuusohjeita

• Lue käyttöohje huolellisesti. Tutustu huolellisesti kaikkien säädinten toimintaan, ja varmista, että olet ymmärtänyt, kuinka lumilinko toimii ja kuinka sitä tulee käyttää. On erittäin tärkeää, että osaat nopeasti pysäyttää/sammuttaa lumilingon ja vaihtaa sen vapaalle.
• Varmista, että lumilinko on asennettu oikein ja että se on vahingoittumaton. Varmista myös, että kaikki säätimet liikkuvat kevyesti ja palautuvat päästettäessä alkuperäiseen asentoonsa. Jos lumilinko on vahingoittunut tai siitä puuttuu osia, se tulee korjata ja osat tulee asentaa ennen lumilingon käyttöä.
• Suunnittele ennen työn aloittamista, mihin lumi lingotaan. Näin vähennetään henkilö- ja omaisuusvahinkojen mahdollisuutta.
• Irrota virtajohto aina pistorasiasta, jos syöttöruuvi, siipipyörän runko ja/tai ulossyöttöaukko tulee puhdistaa lumesta työskentelyn aikana. Huom! Käytä sopivaa muovista tai puista työkalua, älä poista lunta käsin.
• Älä jätä lumilinkoa ilman valvontaa sen ollessa liitettynä pistorasiaan. Irrota virtajohto pistorasiasta ja poista avain, jos jätät lumilingon ilman valvontaa.
• Kaikkien suojalaitteiden tulee olla ehjiä ja oikein asennettuina ennen lumilingon käyttöönottoa.
• Jos virta- ja/tai jatkojohdot vahingoittuvat käytön aikana, keskeytä työt välittömästi ja irrota johto pistorasiasta. Korvaa tai korjaa vahingoittuneet johdot ennen työn jatkamista.
• Jos lumilingon osia vaihdetaan, lumilinko tulee koekäyttää ja kaikki toiminnot tulee tarkastaa ennen työskentelyn aloittamista.
• Irrota virtajohto aina pistorasiasta ja poista avain ennen lumilingon siirtämistä toiseen paikkaan.
• Lumilingon käytössä tulee noudattaa paikallisia ympäristö- ja melusääntöjä. Käytä lumilinkoa sellaiseen aikaan, että sen käyttö ei häiritse ympäristöä.

Pakkauksen sisältö

Lumilingon mukaan kuuluvat seuraavat tarvikkeet:

• Kolme kaapelikiinnikettä
• Ulossyötön kampi, ylä- ja alaosa
• Avain

Painikkeet ja toiminnot

1. [Virtakytkin]
2. Avain
3. Ulossyöttö

4. Syöttöruuvi, jossa kumiset siipipyörät

5. Syöttöruuvin käynnistyksen turvasanka

6. Kahva
7. Ulossyötön kampi
8. Kantokahva
9. Vetohihnan suojakupu

Asennus

Kahva

Ruuvaa kahvan osat kiinni käyttäen neljää kiinnityspulttia, siipimuttereita ja aluslaattoja. Avaa tarvittaessa pultit, jotka saattavat olla asennettuina kahvassa jo toimitusvaiheessa.

1. Pidä kiinni kahvan väliosasta siten, että sen reiät sopivat alaosan reikiin. Ruuvaa kiinni pulteilla, aluslaatoilla ja siipimuttereilla. Tässä siipimutterit kiinnitetään kahvan ulkopuolelle.

2. Pidä kahvan yläosaa kohti väliosaa siten, että sen reiät ovat samassa kohdassa kuin väliosan reiät. Ruuvaa kiinni pulteilla, aluslaatoilla ja siipimuttereilla. Tässä siipimutterit kiinnitetään kahvan sisäpuolelle.

3. Kiinnitä kaapeli kahvaan pakkauksen kahdella kaapelikiinnittimellä.

1. Avaa ulossyötön yläosan siipimutterit ja taita osa ylös. Avaa siipimuttereita sen verran, että yläosan saa helposti nostettua ylös.

Huom! Varmista, että ulossyötön yläosa on työnnetty ylös niin pitkälle, että ulossyötön ylä- ja alaosan välillä ei ole rakoa.

1. Aseta yläosa haluamaasi asentoon ja lukitse siipimuttereilla.

1. Työnnä kammen ylä- ja alaosat yhteen ja lukitse mukana tulevalla ruuvilla ja lukkomutterilla.

1. Työnnä kampi kiinnikkeeseen ulossyötön jalan takapuolelle ja kiinnitä se ruuvilla.

1. Asenna kammen ylempi kiinnitin kahvan väliosan ylimpään reikään.

Käyttö

Huom! Solmi jatkojohto löysälle solmulle kahvan väliosaan estääksesi johdon irtoamisen työskentelyn aikana.

1. Varmista, että syöttöruuvin käynnistyksen turvasanka on vapautettuna ja että turvasanka on aloitusasennossa.
2. Laita avain paikoilleen. Varmista, että avain on painettu täysin sisään.
3. Liitä ulkokäyttöön sopiva jatkojohto lumilingon virtajohtoon ja maadoitettuun pistorasiaan.
4. Paina virtakytkintä ja pidä se painettuna.
5. Käynnistä syöttöruuvi vetämällä turvasanka täysin kiinni kahvaan. Päästä virtakytkin.
6. Pysäytä syöttöruuvi päästämällä turvasanka.

Huolto ja ylläpito

• Irrota virtajohto pistorasiasta ennen lumilingon säätöä tai huoltoa.
• Tarkasta säännöllisin väliajoin, että kaikki ruuvit ja pultit ovat kunnolla kiinni ja että lumilinko ei ole vahingoittunut ja että se toimii kunnolla.
• Varmista, että turvamerkinnät ovat ehjät ja lukukelpoiset. Korvaa vahingoittuneet ja lukukelvottomat merkinnät.
• Irrota virtajohto aina pistorasiasta käytön jälkeen ja puhdista lumi pois syöttöruuvista, siipipyörän rungosta ja lumen ulossyötöstä.
• Säilytä lumilinkoa kuivassa ja suojatussa paikassa lasten ulottumattomissa.
• Älä pidä virtajohtoa pistorasiassa lumilingon ollessa säilytyksessä.

Syöttöruuvin kumisten siipipyörien vaihtaminen

1. Irrota virtajohto pistorasiasta.
2. Avaa kiinnityspultit ja poista kumiset siipipyörät.
3. Vaihda tilalle uudet siipipyörät ja kiinnitä pultit kunnolla.

Kaavinterän vaihtaminen

1. Irrota virtajohto pistorasiasta.
2. Laita lumilingon kahva maata vasten.
3. Irrota kaavinterän kolme kiinnitysruuvia ja irrota terä.
4. Asenna uusi terä ja ruuvaa ruuvit takaisin paikoilleen.

1. Irrota virtajohto pistorasiasta.

2. Ruuvaa irti suojakuvun neljä ruuvia lumilingon vasemmalta puolelta (hallinta-asennosta katsoen) ja irrota kupu.

3. Vie vetohihna syöttöruuvia pyörittävän hihnalevyn reunalle, ja kierrä levyä samalla eteenpäin irrottaaksesi hihnan.

4. Laita uusi hihna paikoilleen kuvan osoittamalla tavalla ja kierrä syöttöruuvia pyörittävää hihnalevyä, kunnes hihna menee paikoilleen.

5. Asenna suojakupu ja kiristä neljä ruuvia.

Lumilinko ei käynnisty. • Varmista, että jatkojohto on ehjä ja että se on liitetty oikein.Tarkasta, että pistorasiassa on virtaa.Onko virtakytkintä painettu?Onko turvasanka vedetty täysin kiinni kahvaan?

Lumilingosta ei lennä lunta. • Irrota jatkojohto pistorasiasta ja varmista, että ulossyöttöaukko ei ole tukossa.

Kierrättäminen

Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä. Kysy tarkempia kierrätysohjeita kuntasi jäteneuvonnasta.

Tekniset tiedot

Verkkoliitäntä 230 V, 50 Hz

Teho 1800 W

Kierrosluku 2100 kierr./min

Kapasiteetti Maks. 200 m²/tunti

Työstöleveys 46 cm

Lumen maks.paksuus 25 cm

Heittopituus 10 m

Försäkran om överenstämmelse Samsvarerklæring Vakuutus yhdenmukaisuudesta

CLAS OHLSON AB SE-793 85 INSJÖN, SWEDEN

Declares that this product complies with the requirements of the following directives and standards Intygar att denna produkt överensstämmer med kraven i följande direktiv och standarder Bekrefter at dette produktet er i samsvar med fölgende direktiver og standarder Vakuuttaa, että tämä tuote täyttää seuraavien direktiivien ja standardien vaatimukset

Sähköposti: [e-mail]

INTERNET

www.clasohlson.fi

OSOITE

Clas Ohlson Oy, Maistraatinportti 4 A, 00240 HELSINKI

UNITED KINGDOM

Customer Service

contact number: 0845 300 9799

e-mail: [e-mail]

Internet

www.clasohlson.com/uk

Postal