DM-11 - Monitoimityökalu Cotech - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Monitoimityökalu
Merkki	Cotech
Malli	DM-11
Mitat (suljettuna)	10 x 3 x 2 cm
Paino	150 g
Materiaali	Ruostumattomasta teräksestä valmistetut kahvat, korkeahiiliset terästerät
Työkalujen määrä	12
Toiminnot	Pihdit, langanleikkuri, veitsi, saha, viila, ruuvitaltat (Phillips ja litteä), tölkinavaus, pullonavaaja, sakset
Terän materiaali	420 ruostumaton teräs
Kahvan materiaali	Ruostumaton teräs, kuvioidut kahvat
Lukitusmekanismi	Linjalukitus terille ja työkaluille
Pihtien tyyppi	Nokka-pihdit, joissa integroitu langanleikkuri
Ruuvitaltat	Phillips #1/#2, litteä pieni/suuri
Säilytys	Nylon-vyöpuskaus mukana
Puhdistus	Pyyhi kuivalla liinalla; älä upota veteen
Huolto	Öljyä nivelet kevyesti ajoittain
Turvallisuusvaroitukset	Pidä poissa lasten ulottuvilta; terävät terät; käytä varoen
Varaosien saatavuus	Ei saatavana erikseen
Korjattavuus	Ei käyttäjän korjattavissa; ota yhteys valmistajaan ongelmien ilmetessä
Käyttöohjeiden kielet	EN, DE, FI, NO, SV (PDF-lataus)
Takuu	2 vuotta

Usein kysytyt kysymykset - DM-11 Cotech

Kuinka avaan pihdit?

Ota työkalu käteen ja vedä pihdit ulos taitetusta asennosta. Ne lukittuvat paikoilleen. Sulkeaksesi paina vapautuspainiketta ja taita takaisin.

Kuinka lukitsen terän paikoilleen?

Avaa terä kokonaan, kunnes linjalukitus napsahtaa paikalleen. Avataksesi lukituksen, työnnä linjalukitusta sivulle ja taita terä.

Soveltuuko tämä työkalu raskaisiin töihin?

DM-11 on suunniteltu kevyisiin ja keskiraskaisiin tehtäviin. Vältä voimakasta vääntöä tai liiallista voiman käyttöä pihtien tai terien kanssa.

Voinko pestä työkalun astianpesukoneessa?

Ei, älä käytä astianpesukonetta. Puhdista kuivalla tai hieman kostealla liinalla ja kuivaa välittömästi. Vältä veden pääsyä niveliin.

Kuinka teroitan terän?

Käytä hienojyväistä teroituskiveä tai -tankoa. Säilytä alkuperäinen teräkulma (noin 20°). Parhaan tuloksen saavuttamiseksi käänny ammattiteroittajan puoleen.

Mitä teen, jos työkalu löystyy?

Kiristä nivelruuvi pienellä ruuvitaltalla. Älä kiristä liikaa. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä Cotech-tukeen.

Voinko ottaa tämän monitoimityökalun lentokoneeseen?

Useimmat lentoyhtiöt kieltävät monitoimityökalut, joissa on teriä käsimatkatavaroissa. Tarkista lentoyhtiöltäsi ja harkitse laittamista ruumaan menevään matkatavaraan.

Kuuluuko työkalulle takuu?

Kyllä, Cotech tarjoaa 2 vuoden takuun valmistusvirheiden varalta. Ostokuitti vaaditaan.

Kuinka pääsen käsiksi pienempiin työkaluihin, kuten ruuvitalttaan?

Avaa pihdit hieman päästäksesi käsiksi sisempiin työkaluihin. Monet työkalut voidaan ottaa käyttöön kahvan sivuraoista.

Voinko saada varaosia?

Varaosia ei myydä erikseen. Vaurioituneiden työkalujen osalta ota yhteyttä Cotechiin mahdollisista korjaus- tai vaihtovaihtoehdoista.

KÄYTTÖOHJE DM-11 Cotech

Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.

Wichtiger Hinweis:

Alkuperäinen käyttöohje

Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

Turvallisuus

1) Työtila

a. Pidä työtilat puhtaina ja hyvin valaistuina. Täynnä tavaraa olevat ja pimeät tilat lisäävät onnettomuusriskiä.
b. Älä käytä sähkökäyttöisiä käsityökaluja räjähdysherkässä ympäristössä, kuten helposti syttyvien nesteiden, kaasujen tai pölyn lähellä. Sähkökäyttöiset käsityökalut muodostavat kipinöitä, jotka saattavat sytyttää pölyn tai höyryt.
c. Pidä lapset ja sivulliset loitolla, kun käytät sähkökäyttöisiä käsityökaluja. Häiriötekijät saattavat johtaa laitteen hallinnan menettämiseen.

2) Sähköturvallisuus

a. Sähkökäyttöisen käsityökalun pistokkeen tulee sopia pistorasiaan. Älä muuta pistoketta millään tavalla. Älä käytä sovitinta maadoitettujen sähkökäyttöisten työkalujen kanssa. Muuttamattomat pistokkeet ja oikeanlaiset pistorasiat vähentävät sähköiskun vaaraa.
b. Vältä koskettamasta maadoitettuja esineitä, kuten putkia, lämpöpattereita, hellaa tai jääkaappia. Sähköiskun riski kasvaa, mikäli kehosi on maadoitettu.
c. Älä altista sähkökäyttöistä käsityökalua sateelle äläkä käytä sitä kosteissa olosuhteissa. Veden joutuminen sähkökäyttöiseen käsityökaluun lisää sähköiskun vaaraa.
d. Käsittele sähköjohtoa varoen. Älä käytä sähköjohtoa laitteen kantamiseen äläkä irrota pistoketta pistorasiasta johdosta vetämällä. Älä altista virtajohtoa kuumuudelle, öljyille, teräville reunoille tai liikkuville osille. Vioittuneet tai sotkeutuneet virtajohdot lisäävät sähköiskun vaaraa.
e. Kun käytät sähkökäyttöistä käsityökalua ulkona, käytä ainoastaan ulkokäyttöön sopivia jatkojohtoja. Ulkokäyttöön sopivan jatkojohdon käyttäminen pienentää sähköiskun vaaraa.
f. Jos käytät sähkökäyttöistä käsityökalua kosteassa paikassa, liitä työkalu sähköverkkoon vikavirtasuojakytkimen kautta. Vikavirtasuojakytkimen käyttäminen pienentää sähköiskun vaaraa.

3) Henkilöturvallisuus

a. Ole huolellinen ja käytä tervettä järkeä, kun käytät sähkökäyttöistä työkalua. Älä käytä sähkökäyttöistä käsityökalua, mikäli olet väsynyt tai huumeiden, lääkkeiden tai alkoholin vaikutuksen alainen. Tarkkaavaisuuden herpaantuminen hetkeksi saattaa johtaa vakaviin henkilövahinkoihin.
b. Käytä suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Suojavarusteiden, kuten hengityssuojaimen, liukuestekenkien, kypärän ja kuulosuojaimien käyttäminen vähentää loukkaantumisvaaraa.
c. Vältä tahatonta käynnistystä. Varmista, että virtakytkin on asennossa "OFF" ennen kuin liität pistokkeen seinäpistorasiaan. On äärimmäisen vaarallista kantaa sähkökäyttöistä käsityökalua sormi liipaisimella tai liittää sähkökäyttöinen työkalu pistorasiaan virtakytkimen ollessa "ON"-asennossa.
d. Poista kaikki huoltotyökalut/avaimet, ennen kuin käynnistät sähkökäyttöisen käsityökalun. Työkalun unohtaminen sähkökäyttöisen käsityökalun liikkuvan osan päälle saattaa johtaa onnettomuuteen.
e. Älä kurota liian kauas. Varmista, että työasentosi on tasapainoinen työn jokaisessa vaiheessa. Näin olet paremmin varustautunut mahdollisen onnettomuuden sattuessa.
f. Käytä tarkoituksenmukaisia vaatteita. Älä käytä löysiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja käsineet loitolla liikkuvista osista. Löysät vaatteet, korut tai pitkät hiukset saattavat juuttua liikkuviin osiin.
g. Jos käytössäsi on pölynpoistojärjestelmä, käytä sitä. Se voi vähentää pölyyn liittyviä vaaroja.

4) Sähkökäyttöisten käsityökalujen käyttäminen ja huoltaminen

a. Älä pakota sähkökäyttöistä käsityökalua. Käytä suunnittelemaasi työtehtävään sopivaa sähkökäyttöistä käsityökalua. Sopiva sähkökäyttöinen käsityökalu tekee työn paremmin ja turvallisemmin oikealla nopeudella.
b. Älä käytä sähkökäyttöistä käsityökalua, mikäli virtakytkin ei käynnistä ja sammuta laitetta. Korjauta työkalu, mikäli virtakytkin on rikki.
c. Irrota pistoke pistorasiasta, ennen kuin teet sähkökäyttöiseen käsityökaluun säätöjä, vaihdat sen varusteita tai asetat sen säilytykseen. Nämä ennaltaehkäisevät toimenpiteet vähentävät sähkökäyttöisen käsityökalun tahatonta käynnistymistä.
d. Säilytä sähkökäyttöistä käsityökalua lasten ulottumattomissa. Älä luovuta sähkökäyttöistä käsityökalua henkilöille, jotka eivät osaa käyttää laitetta tai eivät ole tutustuneet sen käyttöohjeeseen. Sähkökäyttöiset käsityökalut ovat vaarallisia tottumattomien käyttäjien käsissä.
e. Huolla sähkökäyttöisiä käsityökaluja. Tarkasta, että säädöt ovat kunnossa, liikkuvat osat liikkuvat esteettä, osat ovat ehjiä, ja että sähkökäyttöinen käsityökalu toimii muutenkin moitteetta. Vialliset osat tulee vaihtaa ennen laitteen käyttöä. Monet onnettomuudet johtuvat väärin hoidetuista sähkökäyttöisistä käsityökaluista.
f. Pidä työkalut puhtaina ja terävinä. Terätyökalun hallinta on helpompaa, kun se on oikein hoidettu ja sen terät ovat teräviä.

g. Käytä sähkökäyttöistä käsityökalua ja sen varusteita ohjeiden mukaisesti ja sellaisella tavalla, joka sopii kyseiselle sähkökäyttöiselle käsityökalulle. Ota myös huomioon työskentelyolosuhteet ja suoritettava työ. Sähkökäyttöisen käsityökalun käyttäminen muihin kuin sille tarkoitettuihin työtehtäviin saattaa johtaa vaaratilanteeseen.

5) Huolto

Laitteen saa huoltaa ja korjata ainoastaan ammattihenkilö ja huollossa tulee käyttää ainoastaan alkuperäisosia. Näin taataan sähkökäyttöisen käsityökalun turvallisuus.

Tuotekuvaus

Kaiverruskynä Cotech. Kevyt ja kompakti laite useimpien materiaalien tehokkaaseen merkintään ja kaivertamiseen. 9-portainen säädettävä iskullike. Iskutaajuus 7200 iskua minuutissa. Teho 13 W. Mukana karbidikärki sekä kaksi kirjain- ja numeromallia. Paino 0,35 kg.

Painikkeiden kuvaus

Käytön aloittaminen

1. Irrota virtakytkin pistorasiasta ennen säätöjen tekemistä.
2. Avaa lukitusruuvi (2) kiertämällä sitä vastapäivään ruuvitaltalla.
3. Aseta karbidikärki reikään. Varmista, että kärki menee loppuun asti.
4. Ruuvaa lukitusruuvi (2) kiinni kunnolla. Karbidikärjen tulee tulla ulos noin 8,5 mm.

Käyttö

1. Käytä aina suojalaseja työskennellessäsi kaiverruskynän kanssa.
2. Varmista, että karbidikärki on asennettu kunnolla.
3. Liitä virtajohdon pistoke verkkopistorasiaan.
4. Pidä kiinni kaiverruskynästä kuten tavallisesta kynästä. Paina kevyesti, kun kaiverrat.
5. Laita virtakytkin päälle.

Syvyyden säätäminen

Laitteen kyljessä olevalla iskuvoiman säädöllä muutetaan iskun pituutta eli kaiver-rusvoimaa.

• Hienompaan kaivertamiseen käytetään tasoa 1.
• Syvempään kaivertamiseen käytetään tasoa 5.

Kokeile ensin koepalalla, ennen kuin aloitat varsinaisen kaivertamisen.

Huolto ja ylläpito

Varmista ennen huoltotoimenpiteitä, että kaiverruskynää ei ole liitetty pistorasiaan.

• Poista pöly pehmeällä harjalla. Käytä suojalaseja, kun puhdistat laitteen.
• Puhdista laite tarvittaessa kostutetulla pehmeällä liinalla. Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita tai liuottimia.
• Laitteeseen ei saa joutua vettä.
• Varmista, että kaikki osat ovat kunnolla kiinni. Tärinä voi aiheuttaa osien irtoamisen.

Kierrätys

Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä.

Tarkempia kierrätysohjeita saat kuntasi jäteneuvonnasta.

Virtalähde 230 V AC, 50 Hz

Karbidikärki Scheeliittikarbidia

Melutaso (LwA) 75 dB (A) K:3 dB (A)

Äänenpaine (LpA) 64 dB (A) K:3 dB (A)

Tärinätaso ah 1,15 m/s² K:1,5 m/s²

Graviermaschine Cotech 13 W

ART.NR. 18-3137 MODELL DM-11-UK

40-7954

DM-11

Vakuutus yhdenmukaisuudesta

Vakuuttaa, että tämä tuote täyttää seuraavien direktiivien ja standardien vaatimukset

Sähköposti: [e-mail]

INTERNET www.clasohlson.fi

OSOITE Clas Ohlson Oy, Maistraatinportti 4 A, 00240 Helsinki

UNITED KINGDOM

Customer Service Contact number: 08545 300 9799

E-mail: [e-mail]

Internet www.clasohlson.com/uk