دستورالعمل‌ها قهوه‌ساز : راهنماها و دفترچه‌ها در PDF

La cafetière classique se distingue de la machine expresso par son fonctionnement par gravité — l'eau chauffée passe lentement à travers le filtre. La notice précise le grammage exact de café par tasse (typiquement 7-8 g pour un mug, jusqu'à 12 g pour un café fort), le type de filtre (papier 1×4 le plus courant, parfois permanent en métal), et la fréquence de détartrage selon la dureté de l'eau locale.

2 561 notices : Philips, Bosch, Siemens et Severin en tête, suivis de Miele et Electrolux côté haut de gamme. Y figurent aussi le minuteur de programmation (départ différé), la verseuse isotherme ou en verre, et les voyants d'alerte qui clignotent en cas de manque d'eau.