FFK462X - Hozkailu FAGOR - Doako erabiltzaile-eskuliburua

ERABILTZAILE-ESKULIBURUA FFK462X FAGOR

Erabilera-eskuliburua Oso garrantzitsua: hozkailua erabili baino lehen, eskuliburu hau irakurri oso-osorik. Eskuliburu hau nola diseinatu den kontuan hartuta, testuak kasuan kasuko marrazkiekin daude lotuta. Instalazioa Zure hozkailu-eredua identifi katuko du (“a”, “b”, “c”, “d”). Aginte-panela eta irudiak erkatuko dira.

1.1 Bilgarria kentzea. Babes-elementu guztiak

1.2 Kokatzea. Bero-iturrietatik urrun eta

eguzkiaren izpi zuzenetatik babestuta jarri hozkailua, kontsumoa murrizteko. Hozkailua ez jarri atari zabalean eta euripean egon daitekeen lekuan. Airea hozkailuaren atzeko aldetik ibili behar da. 25 mm utzi hozkailuaren atzealdearen eta hormaren artean. Ez estali hozkailuaren eta zoruaren edo sabaiaren artean dagoen gunea. Hozkailua orekatuta jarri, dardararik eta zaratarik ez egiteko. Hozkailua horma edo armairuren baten ondoan jarrita badago, zaratatxoak egin ditzakeela hartu kontuan. Era berean, azpilak behar bezala jarrita daudela egiaztatu eta ontzien arteko hutsunean utzi, dardararik ez sortzeko.

1.3 Sare elektrikora konektatzea. Konektatu

baino lehen, hozkailua bertikalean jarri 2 orduz, gutxienez. Ezaugarrien xafl ako datuak egiaztatu (220-240V eta lur-hargunea) (1.3.1.,

Ez erabili ez egokigailurik ez luzagarririk. Kableak ezin izango du motorra ukitu edo ezin izango da haren azpian harrapatuta egon.

1.4 Atearen irekiera zentzuz aldatu. Gailua sare

elektrikotik deskonektatu eta kontratea hustu. Bihurkinarekin torlojuak askatu (1.4.1) eta

atera goiko bisagra eta biraketa-kapsula (1.4.2). Hozkailua deskonektatu konektorearen erlaitzean presioa eginez (1.4.3). Hozkailuaren atea kendu (1.4.4). Aginte panela atera bihurkin batekin xede horretarako dauden hozketan palanka eginez (1.4.5). Kablea sartzeko hozka bat egin kontrako aldean, karkasan adierazten den lekuan (1.4.6). Aginte panela berriro kokatu kablea aurretik egindako hozkan sartuz (1.4.7). Erdiko bisagraren torlojuen estalkia kendu, askatu torlojuak eta atera bisagra (1.4.8). Izozkailuaren atea igo (1.4.9). Beheko bisagra kendu torlojuak askatuz. Bisagraren ardatza zentzuz aldatu eta kontrako aldean jarri (1.4.10). Izozkailuaren beheko heldulekua hozkailuaren atean kokatu eta hozkailuaren beheko heldulekua berriz, izozkailuaren atean (180 º biratuta). Helduleku bertikalak beren kontrako aldean kokatu, 180 graduko bira emanez (1.4.11). Autoitxierei bira eman eta jarri hozkailuarenak izozkailuan eta alderantziz. Izozkailuaren atea jarri (1.4.13), erdiko bisagra torlojutu (1.4.14) eta jarri hozkailuaren atea (1.4.15). Itxiera-kapsula kontrako aldeko goiko bisagraren lekuan jarri (1.4.16). Egin presioa konektorean atean entxufatzeko (1.4.17) Goiko bisagra eta biraketa-kapsula kokatu. Horretarako, sartu soberan geratzen den kablea aginte-panelean (1.4.18) eta jarri torlojuak. (1.4.19)euskara

edo sakatu, harik eta displayean digitu bat ikusi arte (2.1.2.). Bestela, sakatu (2.1.3.). ereduak era automatikoan blokeatuko dira. Blokeoa kentzeko, 3 segundoz sakatu edozein tekla.

2.2 Eremua aukeratzea.

hozketa-eremua eta izozketa-eremua aparte dabiltza. ereduan, ordea, batera dabiltza

botoiak sakatu eta ondoren gauza bera egin hozkailuarekin (2.3.2) edo, sakatu izozkailuaren kasuan eta hozkailuaren kasuan (2.3.3,2.3.4). Tenperatura aukeratu ondoren, , ereduetan, benetako tenperatura zein den jakin ahal izango duzu, 5 segundoz nahi duzun eremuko

edo (2.3.5), edo (2.3.6) teklak sakatzen badituzu. Eremuko tenperaturak dir-dir egingo du. Gomendioa: Hona hemen gomendatutako tenperatura: hozketa-eremurako, ; eta izozketa-eremurako, , elikagaiak izoztuta daudenean. Izoztu egin nahi izanez gero, izango da tenperatura egokiena. Gogoan izan barruko tenperatura kanpoko tenperaturaren, kokapenaren eta irekiera- maiztasunaren araberakoa izango dela.

2.4 Hozteko funtzioak

Azkar hozteko funtzioa: Funtzio honen bidez, hozkailua tenperatura hotzenean egongo da abian 6 orduz. Oso egokia da hozkailuan elikagai asko sartzen direnean abian jartzea. Abian jartzeko eta itzaltzeko: (2.4.1) edo

(2.4.2) sakatu. ereduak ez du funtzio hau. Oporren funtzioa: Oporren funtzioa oso erabilgarria da, hozkailua luzaroan erabiltzen ez duzunean, baina izozkailuko elikagaiak kontserbatu nahi dituzunean. Funtzio honen bidez, hozkailuaren kontsumoa oso txikia izango da, eta barruan ez da kiratsik sortuko. ereduak ez du funtzio hau. Kontuz: Horretarako, hozkailuko atea itxita egon beharko da. Abian jartzeko eta itzaltzeko: edo teklak sakatu, harik eta displayean ikusi arte (2.4.3.). Bestela,

sakatu 3 segundoz (2.4.4.), ikusi arte. Itzaltzeko, gauza bera egin berriro. Eredu batzuk hozketa-eremua itzaltzeko aukera ematen dute.

edo teklak sakatu (2.4.5) edo (2.4.6.), harik eta digituak desagertu arte.

2.5 Izozteko funtzioak

Azkar izozteko funtzioa: Funtzio honen bidez, izozkailua tenperatura hotzenean egongo da abian 52 orduz. Oso egokia da izozkailuan elikagai asko sartu baino 24 ordu lehenago abian jartzea. ereduan, 24 orduren ostean itzali. Abian jartzeko eta itzaltzeko: (2.5.1. eta 2.5.2.) edo

(2.5.3) sakatu. Quick cooling funtzioa: Sartu botila(k) izozkailuan eta sakatu

hainbat segundo, ikonoa ikusten duzun arte (2.5.4). Izozkailuak hotza hornituko du 15 minutuz eta ondoren funtzioa amaitu egingo da. Orduan, ikonoak dir-dir egingo du eta 20 minutuko soinu-alarma aktibatuko da. Alarma edozein teklari joz desaktibatu daiteke. Argi-eteteak direla eta, funtzio hori eten egiten bada, argia itzultzen denean funtzio hori bukatutzat joko da eta alarma aktibatu egingo da. ECO funtzioa: ECO funtzioak energia nabarmen aurrezten laguntzen digu, izozkailua tenperatura egonkor batean mantentzen baitu. Argi-etendurarik badago, argia itzultzen denean funtzio horrek aktibatuta jarraituko du. Sakatu (2.5.5) funtzio hau aktibatu eta desaktibatzeko. Izozkailua konektatzea eta deskonektatzea: posizioraino biratu agintea (2.5.6).

edo tekla sakatu, harik eta displayeko tenperatura desagertu arte (2.5.7). Bestela, 3 segundoz sakatu tekla (2.5.8). Izozkailua itzaltzean, hozketa- eremua ere itzali egingo da.

2.6 Erabiltzeko gomendioak

• Energia gehiago aurrezteko, izozkailuko haizagailua deskonektatzea gomendatzen da (2.6.1).

• Ez ireki ateak behar baino denbora gehiagoz eta ez sartu elikagai berorik hozkailuan. Horrela, hozkailuaren erabilera eraginkorragoa izango da, eta ez da energiaren kontsumoa handituko.

• Hozkailua NO FROST bada, ez estali eguraspen-saretak eta elikagaien arteko

Artapena eta garbiketa

gora irekita baduzu, alarmak joko du eta hozkailuko argia itzaliko da. Atea ixtean isilduko da alarma.

• Tresna lehen aldiz konektatzen duzunean, ikurra agertuko da edo argi-alarma egongo da abian, baina alarmak ez du joko.

4.3 Hornikuntza elektrikoa etetea

Ahalik eta gutxien ireki hozkailuko ateak. Korrontea itzultzen denean, gordetako elikagaiak desizoztu diren egiaztatu.

3.1 Barrutik garbitzea. Barrutik garbitzean,

bikarbonatodun uretan bustitako belakia edo trapua erabili, usainik sortu ez dadin. Inolaz ere ez erabili lurrun-garbiketarako makinarik, disolbagarririk edo garbigarri urragarririk.

3.2 Kanpotik garbitzea. Pantailak garbitzean, ez

erabili lurrun-garbiketarako makinarik. Oso egokia da urtean behin atzeko sareta xurgagailuaz garbitzea.

3.3 Osagarriak garbitzea. Ezin dira plater-

garbigailuan sartu. Belaki edo trapuaren bidez garbitu eskuz.

3.4 Lanpara aldatzea. Lanpara errez gero:

hozkailua deskonektatu. Estalkia kentzeko, irtengunean egin presioa (3.4.1. eta 3.4.3.) eta erretako lanpara atera (3.4.2. eta 3.4.4.). Hari-mota bereko beste bat jarri horren ordez: E14, 220-240V, 15/25W edo lanparan adierazitakoaren arabera.

3.5 Karbono-iragazkia aldatzea. Hozkailuak

karbono-iragazkia eduki dezake, zenbait elikagairen usain bitxiak xurgatzeko eta zirkulazioan dagoen aireko mikroorganismoei eusteko (onddoak eta bakterioak). Iragazkiaren ezaugarriek 6 hilabetez iraungo dute. Epe hori igarotakoan, hobe da berria jartzea. Ereduaren arabera, leku batean edo bestean egongo da jarrita. Iragazkia abian jartzeko: irtengunean egin presioa eta estalkia kendu, iragazkira iritsi ahal izateko (3.5.1. eta 3.5.3.). Iragazkia eta estalkia banandu (3.5.2. eta 3.5.4.) eta zigiluak kendu (3.5.5.). BIOFILTER bisorean egin presioa, harik eta klaska leuna entzun arte (3.5.6.). Segundo gutxian, iraupen-eskala koloratu egingo da. Jatorrizko lekuan jarri iragazkia. Iragazki agortuak eta ordezkoak ez dira umeen irismenean utzi behar, daitekeelako. Ez busti iragazkia, bere ezaugarri guztiak galduko ditu-eta. 3.6. SPA salus per aquam (hautazkoa) Hozkailuak SPA osagarria eduki dezake, eta barazki-ontzian hezetasun-maila iraunkorrari eustea du helburu. Horrela, ez dira elikagaiak lehortuko. Barazki-ontziko banaketa-junturan dago kokatuta (3.6.1.). Isurketa-ontzidun gordailua eta betetasun-adierazlea ditu. SPAk ura behar duenean, ezkutatu arte jaitsiko da adierazlea. Ontzia atera (3.6.2.) eta neurria isuri (3.6.3.). Adierazleak igotzeko denbora beharko du. Oso egokia da iragazkia 2 urtean behin aldatzea (3.6.4.). hutsunea utzi, airea euren artean ibili dadin.

• Izozkailuan, ez sartu gasdun edariak dituzten botilak edo likidoa duten kristalezko botilak, lehertu egin daitezkeelako.

• Elikagaiak ontzi hermetikoetan gorde, lehortu ez daitezen.

• Ez jan hotz-hotz dagoen izozki edo elikagairik, ahoan erredurak eragin ditzakete-eta.euskara

Segurtasuna Hozkailu hau diseinatzeko orduan, ingurumenaren babesa hartu da kontuan. Tresna honek R600A hozgarria darabil, ingurumenari kalterik egiten ez diolako. Ingurumena errespetatu. Behar duzun funtzioaren arabera, eremu bakoitzerako gomendatutako tenperaturak erabili, hozkailuaren erabilera eraginkorra izan dadin. Hozkailua deskonektatu edo oporren funtzioa jarri abian, tresna luzaroan erabiltzen ez duzunean. Kontsumoa murriztu eta energia aurreztuko duzu. Ateak ez eduki irekita behar baino denbora gehiagoz, energiaren gastua handitu egingo delako. Tresna elektriko eta elektronikoen hondakinak kudeatu. sinboloak adierazten duenez, tresna hau ezin da etxeko hondakinetarako ohiko birziklontzietara bota. Hozkailua bilketa-zentro berezira eraman. Etxeko tresna elektrikoak birziklatzean, ez da osasun zein ingurumenerako ondorio kaltegarrik sortzen eta energia zein baliabideak aurrezten dira. Informazio gehiago lortzeko, toki-agintariekin edo hozkailua saldu zizun saltegiarekin jarri harremanetan.

• Ez estali eguraspen-saretak.

• Hozketa-zirkuituari ez kalterik egin.

• Hozkailuaren barruan ez erabili tresna elektrikorik, ekoizleak gomendatutako motakoak ez badira.

• Izozketa-prozesua azkartzeko, ez erabili gailu mekanikorik edo ekoizleak gomendatutakoak ez beste tresna batzuk.

• Pertsonek (umeak kontuan hartuta) ezin izango dute tresna hau erabili, euren gaitasun fi siko, sentsorial edo mentalak urrituta daudenean edo esperientziarik edo jakintzarik ez dutenean, betiere ikuskaritzapean ez badaude edo euren segurtasun-arduradunak tresna nola erabili azaldu ez badie. Umeek ere ikuskaritzapean erabili beharko dute, tresna hau euren jostailua izan ez dadin.

• Elikadura-kablea hautsita badago, ekoizleak edo saldu osteko zerbitzuak edo langile adituek ordezkatu beharko dute, egoera arriskutsurik sortu ez dadin.

4.4 Hozkailuko zarata arruntak

Hozkailuak zenbait zarata arrunt egin ditzake abian dagoen bitartean. Beraz, ez duzu zertan kezkaturik.

• Gas hozgarriak bor-bor egin dezake, zirkuituetan zehar dabilenean.

• Konpresoreak burrunba egin dezake eta/ edo kolpetxoak eman ditzake, abian jartzen denean, batez ere.

• Erabilitako materialak hedatzean edo uzkurtzean, klaskak edo kraskak sortu daitezke.

• Izozkailuko haizagailuak mugitzen duen aireak inguru-zaratatxoa sortu dezake. Ez saiatu hozkailua konpontzen. Laguntza Teknikorako Zerbitzura deitu 902 105 010 telefonora.