SCP 16000 Level Sensor - Veepump KARCHER - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Puhta vee sukelpump
Mudel	SCP 16000 Level Sensor
Mark	Kärcher
Pinge	230–240 V
Sagedus	50 Hz
Võimsustarve	900 W
Maksimaalne vooluhulk	16000 l/h
Maksimaalne tõstekõrgus	9 m
Maksimaalne sukeldumissügavus	8 m
Maksimaalne osakeste suurus	5 mm
Maksimaalne tahkete osakeste sisaldus	2,0 kg/m³
Kaal	8,2 kg
Töörežiimid	Automaatne (koos IQ Level Sensoriga) ja käsitsi
Lame imemine	Jah, kuni jääktase 1 mm
Eelfilter	Eemaldatav, roostevabast terasest
Tagasilöögiklapp	Kuulub tarnekomplekti
IQ Level Sensor	Sisseehitatud tasemeandur automaatseks sisse/välja lülitamiseks
Ülekuumenemiskaitse	Mootori termorelee
Pumbatava vedeliku maksimaalne temperatuur	35 °C
Lubatud vedelikud	Puhas vesi, lisanditega vesi (kuni 5 mm), pesuvahendivedelik
Hooldus	Loputage pärast iga kasutamist puhta veega; puhastage IQ Level Sensorit iga 2–3 kuu tagant
Tootmisriik	Pole täpsustatud (võimalik, et Saksamaa)

Korduma kippuvad küsimused - SCP 16000 Level Sensor KARCHER

Kuidas käivitada pumpa SCP 16000?

Pistikupesa ühendamine ja lüliti seadmine võrgupistikul asendisse AUTO automaatrežiimi jaoks või ON käsitsirežiimi jaoks. Automaatrežiimis lülitub pump sisse, kui vedelikutase jõuab IQ Level Sensori andurini.

Milliseid vedelikke saab selle pumbaga pumbata?

Lubatud on puhta vee, kuni 5 mm osakestega vee, vannis (sobiva lisandite doseerimise korral) ja pesuvahendivedeliku pumpamine. Keelatud on pumbata agressiivseid, süttivaid vedelikke, õlisid, rasvu, soolvett ja tualettruumi heitvett.

Mida teha, kui pump töötab, kuid ei pumba vett?

Võimalikud põhjused: õhk pumbas, imemistsooni ummistus või veetase alla miinimumi. Vajutage ventilatsiooninuppu või eemaldage ja ühendage pistik mitu korda, et eemaldada õhk. Puhastage imemistsoon. Madala veetaseme korral kasutage lamedat imemisrežiimi.

Kuidas pumpa pärast kasutamist õigesti puhastada?

Pärast iga kasutamist loputage pump ja filter puhta veega. See on eriti oluline pärast klooritud vee või settet tekitavate vedelike pumpamist. IQ Level Sensorit puhastage salvrätikuga iga 2–3 kuu tagant.

Mis on lame imemine ja kuidas seda kasutada?

Lame imemisrežiim võimaldab vett pumbata kuni jääktasemeni 1 mm. Selleks eemaldage eelfilter, pange jalad kokku, keerake lüliti ON asendisse. Kui jääktase on alla 20 mm, vajutage ventilatsiooninuppu või lülitage pistik mitu korda sisse/välja, kuni imemine algab.

Kuidas hoida pumpa, kui seda ei kasutata?

Hoidke pumpa külmumiskaitstud ruumis. Enne hoiustamist veenduge, et see on puhas ja kuiv. Ärge laske veejääkidel pumba sees külmuda.

Milliseid ohutusmeetmeid tuleb kasutamisel järgida?

Enne tööd kontrollige kaablit ja pistikut kahjustuste suhtes. Kasutage seadet ainult koos lekkevoolukaitselülitiga (30 mA). Elektriühendused peavad olema kaitsud üleujutuse eest. Ärge pumbake süttivaid vedelikke. Ärge laske pumbal töötada kuivalt üle 3 minuti.

Miks pump sagingi sisse ja välja lülitub?

Seda võib põhjustada vee tagasivool voolikust. Paigaldage tarnitud tagasilöögiklapp, et vältida tagasivoolu. Samuti kontrollige IQ Level Sensori puhtust.

Millised tarvikud on saadaval SCP 16000 jaoks?

Saadaval on: imivoolik 1" (25,4 mm) pikkusega 25 m (art. 6.997-346.0), varufilter roostevabast terasest (6.997-353.0), pumba ühendusdetail G1 1/4 koos tagasilöögiklapiga (6.997-418.0) ja lame voolikukomplekt 1" 10 m (6.997-419.0).

Mida teha, kui pump ei käivitu?

Kontrollige kaitsmeid ja elektriühendusi. Kui pump on üle kuumenenud, laske sellel jahtuda (termorelee tööle hakanud). Puhastage imemistsoon mustusest. Kontrollige IQ Level Sensori asendit. Kui probleem ei lahene, pöörduge teeninduskeskusesse.

KASUTUSJUHEND SCP 16000 Level Sensor KARCHER

Üldmärkusi ..... ET ...1

Ohutusalased märkused .. ET ...2

Käsitsemine ..... ET ...3

Hooldus ET...4

Transport.... ET...4

Hoiulepanek ..... ET ...4

Erivarustus.... ET...5

Abi häirete korral ..... ET ...6

Tehnilised andmed ..... ET ...7

Üldmärkusi

Väga austatud klient,

Enne sesadme esmakordset kasutuselevõttu lugege läbi algupä- rane kasutusjuhend, toimige sellele vastavalt ja hoidke see hilisema kasutamise või uue omaniku tarbeks alles.

Palun pidage sellele lisaks meeles, et kleebist „100% Tested“ ei tohi pumbalt mingil juhul eemaldada. Pärast kleebise eemaldamist kaotab pumba tiheduse garantii kehtivuse.

Sihipärane kasutamine

See seade töötati välja erakasutuseks ega ole ette nähtud professionaalse kasutamise-ga kaasnevaks koormuseks.

Tootja ei vastuta võimalike kahjude eest, mis on tingitud seadme mittesihipärasest kasutamisest või valest käitamisest.

Seade on eelkõige mõeldud eelkõige vee-ärastuseks üleujutuste korral, aga ka mahu-titest vee ümber-või väljapumpamiseks, vee pumpamiseks kaevudest ja šahtidest ning paatide ja jahtide tühjendamiseks veest, eeldusel, et tegemist on mageveega.

Lubatud on pumbata:

■ vesi määrdumiskraadiga kuni tera suu-ruseni 5 mm
■ ujulavesi (eeldusel, et lisaaineid doseeritakse sihipäraselt)
■ puhastusvahendi lahus

■ Vesi määrdumiskraadiga kuni tera suu-ruseni 30mm
■ kõik pumbale SCP 16000 lubatud vede- likud

△Hoiatus

Pumbata ei tohi sööbivaid, kergestisüttivaid või plahvatusohtlikke aineid (nt bensiin, petrooleum, nitrolahused), rasvu, ölisid, soolvett ja tualettruumide heitvett ning mudast vett, mille voolavus on väike. Pumbatava vedeliku temperatuur ei tohi ületada 35°C.

Seade ei sobi katkematuks pumpami-seks ega statsionaarseks paigaldami-seks (nt tõsteseade, purskkaevu pump).

Keskkonnakaitse

Pakendmaterjalid on taaskasutata- vad. Palun ärge visake pakendeid majapidamisprahi hulka, vaid suunake need taaskasutusse.

Vanad seadmed sisaldavad taaskasutatavaid materjal, mis tuleks suunata taaskasutusse. Palun

likvideerige vanad seadmed seetõttu vastavate kogumissüsteemide kaudu

Märkusi koostisainete kohta (REACH)

Aktuaalse info koostisainete kohta leiate aadressilt:

Igas riigis kehtivad meie volitatud müü- giesindaja antud garantiitingimused. Sead- mel esinevad rikked kõrvaldame garantiiajal tasuta, kui põhjuseks on mater- jali- või valmistusviga. Garantiijuhtumi kor- ral palume pöörduda müüja või lähima volitatud klienditeenistuse poole, esitades ostu tõendava dokumendi.

Kasutusjuhendis olevad sümbolid

⚠️Oht

Vahetult ähvardava ohu puhul, mis toob kaasa raskeid kehavigastusi või surma.

△Hoiatus

Võimaliku ohtliku olukorra puhul, mis võib põhjustada raskeid kehavigastusi või surma.

Ettevaatust

Võimaliku ohtliku olukorra puhul, mis võib põhjustada kergeid vigastusi või materiaalset kahju.

Ohutusalased märkused

Eluohtlik

Ohutusnõuete mittejärgimise korral elektrivoolust lähtuv oht elule!

Enne igakordset kasutamist tuleb kontrollida, et võrgupistikuga toitejuhe oleks kahjustusteta. Kahjustatud toitejuhe lasta viivitamatult volitatud hooldustöökojal/elektrikul välja vahetada.
Kõik elektriühendused tuleb paigaldada alasse, mis on kaitstud üleujutuse eest.
Ebasobivad pikendusjuhtmed võivad olla ohtlikud. Välistingimustes võib kasutada ainult väljas kasutamiseks lubatud ja vastavalt tähistatud piisava ristlõikepinnaga pikendusjuhtmeid. Kasutatava pikendusjuhtme pistik ja ühendus peavad olema veepritsmete suhtes kaitstud.

- Ärge kasutage toitekaablit ja tasemelülii kaablit seadme transportimiseks või kinnitamiseks.

Seadme eemaldamiseks vooluvõrgust ärge tömmake mitte ühenduskaablist, vaid pistikust.

- Ärge tömmake vörgukaablit üle teravate servade ning vältige selle muljumist.

■ Tüübisildil märgitud pinge peab vastama vooluahela pingele.

■ Et vältida ohtlikke olukordi, tohib remonttöid ja varuosade paigaldamist teostada ainult volitatud klienditeenindus.

Järgige elektrilisi kaitseseadiseid: Sukelpumpasid tohib käitada ujumis-basseinides, aiatiikides ja purskkaevu-des ainult rikkevoolu kaitselülitiga, mille nominaalrikkevool on maks. 30mA. Kui ujumisbasseinis või aiatiigis on inimesi, ei tohi pumpa kasutada.

Ohutuskaalutlustel soovitame põhimõtteliselt kasutada seadet rikkevoolu kaitselülitiga (maks. 30mA).

Elektriühenduse tohib teostada ainult väljaöppinud elektrik. Seejuures tuleb järgida riigis kehtivaid määrusi!

Vastavalt määrusele ÖVE B/EN 60555 osad 1 kuni 3 peab Austrias selliste pumpade toide, mis on möeldud kasutamiseks ujumisbasseinides ja aiatiikides ning mis on varustatud püsiva toitekaabliga, toimuma Austria elektrotehnika liidu ÖVE poolt kontrollitud eraldustransformaatori kaudu, kusjuures sekundaarne nimipinge ei tohi ületada 230V.

■ Masinat ei tohi kasutada isikud (sh lapsed), kelle füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed on piiratud või kellel puuduvad vajalikud kogemused ja/või teadmised, v.a. mõne nende turvlisuse eest vastutava isiku järelvalve all või juhul, kui see isik on neid masina kasutamise osas juhendanud. Laste üle peab olema järelvalve tagamaks, et nad masinaga ei mängi.

Stabiilse asendi eeldused

Ettevaatust

Enne igasugust tegevust seadmega või seadme juures tuleb tagada stabiilne asend, et vältida önnetusjuhtumeid või vigastusi.

– Seadme stabiilne asend on tagatud, kui seade asetatakse tasasele pinnale.

Käsitsemine

Seadme osad

1 Lülitiga toitekaabel automaat- / manuaalrežiimi jaoks
2 Tasemelüliti (IQ Level Sensor)
3 Roostevabast terasest eelfilter
4 Ventilatsiooniklahv
5 Kandekäepide
6 Lametihend
7 Tagasilöögiventiil
8 Vooliku ühendus 1" (25,4mm)
9 Vooliku ühendus 1 1/4 “(31,7mm)
10 Kübarmutter
11 Kabliside

Ettevalmistus

Enne pumba kasutuselevõttu tuleb kindlasti järgida ohutusnõudeid!

Joonis A

→ Überwurfmutter über den ausgewählten Schlauchanschluss schieben.
→ Pange lametihend vooliku ühendusdetailile.
Kui on vaja takistada voolikus oleva või üle pumba ulatuva vee tagasivoolamist pärast pumba väljalülitamist, soovitatakse kasutada juuresolevat tagasivooluklappi. Enne tagasivooluklapi paigaldamist tuleb eemaldada lametihend. Jälgige õiget paigaldusasendit.
→ Kruvige umbmutriga voolikuühendus pumbale.
→ Lükake voolik vooliku ühendusele ja kinnitage sobiva voolikumansetiga

Märkus:

Mida suurem on vooliku läbimõõt ja mida lühem vooliku pikkus, seda suurem on pumba võimsus.

Joonis B

→ Töötades ilma eelfiltrita tuleb kokkupandavad jalad välja tömmata (ainult SCP 16000).

Joonis C

→ Olenevalt pumbatava vedeliku määrdumisest paigaldage eelfilter (nt lehed või taimekiud).

Joonis D

→ Seadke automaatrežiimil töötades ta- semelüliti soovitud sisselülituskõrgusele. Tasemelüliti võib vajadusel suunaga üles juhtsiinist välja võtta ja eraldi paigu- tada.

Joonis E

→ Asetage pump kindlalt pumbatavasse vedelikku või sukeldage see vedelikku kandesanga külge kinnitatud köie abil. Mustus ei tohi imiala täielikult ega osaliselt blokeerida.

Käitamine

Et pump imeks automaatselt, peab vedeliku tase olema vähemalt 3 cm (SCP 16000) või 8 cm (SDP 18000).

Kui vedeliku tase on väiksem kui 4cm (ainult SCP 16000), toimige nagu kirjeldatud lameimemist käsitlevas peatükis.

→ Ühendage vörgupistik pistikupessa ja valige möni alljärgnevalt kirjeldatud töörežiimidest.

Automaatrežiim

Automaatrežiimil juhib tasemelüliti pumpamist. Pump käivitub, kui vedelikutase jõuab tasemelülitini. Kui vedeliku tase langeb tase-melülitist allapoole, lülitub pump 10-60 sekundi pärast, olenevalt keskkonnatingimustest, automaatselt välja. Kohandamise vajalikule järelvooluajale / pumpamisajale viib pump automaatselt läbi. See seadistus jääb salvestatuks 24 tunniks või toitepistiku väljatõmbamiseni. Kui toite-pistik tömmatakse välja enne 24 tunni möö-dumist või kui 24 tundi on möödas, seab pump järelvooluaja / pumpamisaja automaatselt 10-sekundilisele lähteväärtusele. Järelvooluaja / pumpamisaja optimeerimine hoiab ära pumba sagedase sisse- ja väljalü-litumise kiiresti tõusva veepeegli korral. Sel juhul töötab pump sesda tõhusamalt, mida kõrgemale on paigaldatud tasemelüliti.

→ Seadke vörgupistikul olev lüliiti asendisse AUTO.

Manuaalne kasutus

Manuaalse kasutuse korral on pump pidevalt sisse lülitatud.

→ Seadke vörgupistikul olev lüliiti asendisse ON

Märkus:

Kuivalt töötamine põhjustab kiiremat kulumist. Ärge jätke käsirežiimil töötavat pumpa järelvalveta. Kuivalt töötav pump tuleb 3 minuti jooksul välja lülitada.

Lameimu (ainult mudel SCP 16000)

Lameimu kasutades saab imeda vedelikke kuni vedeliku tasemeni 1 mm.

→ Eelfiltri eemaldamine
→ Pange kokkupandavad jalad kinni
→ Seadke vörgupistikul olev lüliti asendisse ON
Kui järelejäänud vedeliku kõrgus on alla 20 mm, vajutage ventilatsiooniklahvi või lülitage pumpa võrgupistikul olevast lülitist mitu korda sisse-välja, kuni kogu vedelik on otsas.

Töö lõpetamine

→ Seadke vörgupistikul olev lüliti asendisse OFF.
→ Tõmmake võrgupistik seinakontaktist välja.

Hooldus

⚠️Oht

Lülitage enne köiki hooldustöid masin välja ja tömmake vörgupistik välja.

Hooldus

Märkus:

Mustus võib ladestuda ja põhjustada häireid seadme töös.

→ Loputage pumpa pärast iga kasutamist puhta veega.
Peske eelfiltrit puhta veega.
Eriti pärast kloori sisaldava vee või muude setteid jätvate vedelike pumpamist.
→ Et tagada pumba usaldusväärne lülitamine, tuleks tasemelülitit (IQ Level Sensor) regulaarselt (u. iga 2-3 kuu tagant) lapiga puhastada.

Hooldamine

Seade on hooldusvaba.

Transport

Ettevaatust

Et vältida transportimisel önnetusjuhtumeid või vigastusi, tuleb jälgida seadme kaalu (vt tehnilised andmed).

Käsitsi transportimine

→ Töstke seade kandesangast üles ja kandke.

Transportimine söidukites

→ Kinnitage seade libisemise ja ümbermineku vastu.

Hoiulepanek

Ettevaatust

Et vältida transportimisel önnetusjuhtumeid või vigastusi, tuleb ladustamiskoha valikul jälgida seadme kaalu (vt tehnilised andmed).

Seadme ladustamine

→ Hoidke seadet kohas, kus pole jäätumisohtu.

Erivarustus

Alljägnevalt loetletud lisavarustuse joonised leiate selle kasutusjuhendi leheküljelt 4.

6.997-346.0	Imivoolik meetrikaup 1" (25,4 mm) 25 m	Vaakumikindel spiraalvoolik sobiva pikkusega voolikute lõikamiseks. Kombineeritult ühendus-detailide ja imifiltriga võib kasutada individuaalse imigarnituurina.
6.997-353.0	Roostevabast terasest eelfilter	Äravõetav roostevabast terasest eelfilter suurendab sukelpumba töökindlust ja kaitseb pumba rootorit ummistumise eest.
6.997-418.0	Pumba liitmik G1 1/4 (41,9 mm) koos tagasi-löögiklapiga	Voolikute vaakumikindel ühendus pumbaga. Sobib 1"(25,4 mm) või 11/4"(31,7 mm) voolikutele. G 1 1/4 (41,9 mm) keermesühendusega, umbmutriga, kahe pumbaliitmikuga, lametihendi ja tagasilöögiklapiga. Paigaldage lametihendi asemel tagasivooluklapp, et hoida ära vee tagasivoolamine pumpa.
6.997-419.0	Lamevooliku komplekt 1" (25,4 mm), 10 m	Elastne PVC-st valmistatud lamevoolik, tekstiil-vooder, tsingitud voolikuklamber 25-40 mm. Eriti soovitatav üleujutuste korral vee pumpamiseks, maks. töörõhk: 0,4-0,5 MPa (4-5 baari).

Abi häirete korral

⚠️Oht

Et vältida ohtlikke olukordi, tohib remonttöid ja varuosade paigaldamist teostada ainult volitatud klienditeenindus.

Enne köiki töid seadme juures tuleb seade välja lülitada ja pistik seinakontaktist välja tömmata.

Rike Põhjus Kõrvaldamine
Pumpamisvõimsus langeb	Imiala ummistunud Tõmmake toitepistik välja ja pu-hastage imiala
Pumpamisvõimsus on liiga väike	Pumba võimsus sõltub vedeli-ku pumpamise kõrgusest, voo-liku läbimõõdust ja pikkusest	Ärge ületage maks. pumpamis-kõrgust, vt tehnilistest andme-test, vajadusel valige teistsugune vooliku läbimõõt või erinev vooliku pikkus
Pump töötab, aga ei pumpa	Pumbas on õhku Vajutage ventilatsiooniklahvi või lülitage pump võrgupistikul ole-vast lülitist mitu korda sisse ja välja, kuni kogu vedelik on otsas.
	Imiala ummistunud Tõmmake toitepistik välja ja pu-hastage imiala
	Veepind allpool minimaalset veetaset	Laske pump võimaluse korral sügavamale vedelikku või toimi-ge nagu kirjeldatud mudeli SCP 16000 puhul peatükis "Lamei-mu".
Pump ei käivitu või jääb töö käigus oota-matult seisma	Vooluvarustus katkenud Kontrollige kaitsmeid ja elektri-ühendusi
	Mootori termostaat lülitas pum-ba mootori ülekuumenemise tõttu välja.	Tõmmake toitepistik välja, laske pumbal jahtuda, puhastage imi-ala, vältige kuivalt töötamist
	Mustuse osakesed on imialas-se kiilunud	Tõmmake toitepistik välja ja pu-hastage imiala
	Tasemesensor peatab pumba Kontrollige tasemesensori posit-siooni.
Pump ei lülitu vaata-mata seadistatud ta-semelülitile enam välja või sisse	Tasemesensor on must Puhastage tasemesensorit puh-ta vee ja lapiga.
Pump lülitub mitu kor-da järjest sisse ja välja	Voolikust tagasivoolav vesi lüli-tab pumba jälle sisse	Kasutage juuresolevat tagasilöö-giklappi

Küsimuste ja rikete korral aitab teid Kärcher'i filiaal. Aadressi vt tagaküljelt.

Tehnilised andmed

		SCP 16000 SDP 18000
Pinge V 230 - 240 230 - 240
Voolu liik Hz 50 50
Võimsus Pnimi	W 900	1100
Maks. pumpamiskogus l/h 16000 18000
Maks. rõhk MPa	(bar)	0,09(0,9)	0,09(0,9)
Maks. pumpamiskõrgus m 9 9
Maks. sukelsügavus	m 8 8
Pumbatavate mustusosakeste maks. suurus	mm	5 30
Maks. tahkete ainete sisaldus vees	kg/m 3	2,0	10
Kaal	kg 8,2	8,3

Tehniliste muudatuste õigused reserveeritud!

*Maks. pumbatav kogus tuleneb mõõtmisest ilma paigaldatud tagasilöögiklapita.

Võimalik pumbatav vedelikuhulk on seda suurem,

• mida väiksem on sissevõtu ja tõstekõrgus
• mida suurem on kasutatud voolikute läbimõõt
• seda lühemad on kasutatud voolikud,
• mida vähem röhulangust pöhjustavad ühendatud tarvikud

Satura rādītājs