NeoMaster SVC296449NM - Tolmuimeja GORENJE - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND NeoMaster SVC296449NM GORENJE

Üldised ettevaatusabinõud

Tolmuimeja kasutamisel järgige alati järgmiseid põhilisi ettevaatusabinõusid: Lugege see kasutusjuhend hoolikalt läbi ja kasutage seadet ainult vastavalt siin toodud juhistele. Enne seadme esmakordset kasutamist eemaldage kõik kaitsekiled või plastik. // Ärge jätke seadet kasutamise ajal kunagi järelevalveta. // Enne seadme kasutamist pange kõik selle osad hoolikalt kokku. // Kasutage seadet ainult siseruumides ja kuivades oludes. // Kasutage seadet ainult tootja soovitatud osadega. // Ärge kasutage seadet, kui see on maha kukkunud, kui see on kahjustatud, kui seda on hoitud õues või kui see on maha kukkunud või kastetud vedeliku sisse. // Regulaarne puhastamine võib pikendada seadme kasutusiga. // Veenduge, et teie juuksed, rõivaste lahtised osad, sõrmed või muud kehaosad ei puutuks kokku seadme ventilatsiooniavade või liikuvate osadega. // Seade vastab kõigile nõutavatele elektri- ja raadiohäirete eeskirjadele. // Seade ei ole ette nähtud kasutamiseks lastele ega füüsiliste või vaimsete puuetega inimestele. Seda seadet võivad kasutada vähemalt 8-aastased lapsed ja vanemad ning vähenenud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega isikud, kui neid jälgitakse seadme kasutamise ajal või kui neile on antud vastavad juhised seadme ohutuks kasutamiseks ning nad mõistavad võimalikke ohte. Hoidke lapsi seadme kasutamise ajal järelevalve all ja veenduge, et nad ei mängiks sellega. // Lapsed ei tohi teha seadme puhastus- ega hooldustöid, välja arvatud juhul, kui nad on vanemad kui 8 aastat ja teevad seda järelevalve all. // Lülitage seade pärast kasutamist välja.

Oht

Ärge kastke põhiseadet/seadme korpust ega laadimisalust vette ega ühtegi muusse vedelikku ega loputage neid jooksva vee all.

Erihoiatused

Enne seadme või laadimisaluse ühendamist toitejuhtme abil vooluvõrku veenduge, et näidatud pinge ühtiks teie kodus oleva toitevõrgu pingega. // Ärge kasutage kahjustatud tolmuimejat ega kahjustatud laadimisalust (või adapterit – olenevalt teie tolmuimeja mudelist). // Kui laadimisalus (või adapter) on kahjustatud, vahetage see ohu vältimiseks välja ainult originaalvaruosa vastu. // Adapterisse on integreeritud trafo. Adapteri eemaldamine ja välja vahetamine teisega ei ole lubatud, kuna see võib põhjustada ohtliku olukorra. // Laadige tolmuimejat ainult kaasasoleva adapteri ja laadimisaluse abil. Adapter võib laadimise ajal kuumeneda. See on normaalne ilming. (Sõltuvalt teie mudelist, kui sellel on adapter.) // Lülitage seade laadimise ajaks välja. // Ärge kunagi kasutage tolmuimejat ilma filtrite või filtrihoidikuta. // Väljalaskeavad ei tohi tolmuimejaga töötamise ajal olla blokeeritud. // Kasutage seadet ainult kodumajapidamises ja siseruumides. // Seadme optimaalse ja takistamatu imemisvõimsuse tagamiseks hoidke imemisavad puhaste ja vabadena. Imivooliku lahtisi osi on soovitatav puhastada regulaarselt ning eemaldada tolm, karvad ja kõik muu, mis võib õhuvoolu blokeerida. // Enne toe või laadimisaluse puhastamist eemaldage see vooluvõrgust. // Ärge kunagi kasutage tolmuimejat süte või laastude, sigaretikonide, tikkude, vedelike (nt vesi, vaibapuhastusvaht), teravate või torkivate esemete

(klaasikillud jne) puhastamiseks. // Hoidke imitoru või seadme lahtist osa näost ja kehast eemal. // Ärge kunagi kasutage seadet ehitusmaterjalide (nt peenliiv, lubi, tsemendipulber, tooneritolm jne) imemiseks. See võib seadet kahjustada.

Probleemid ja lahendused

Probleem	Võimalik põhjus	Lahendus
Ei tööta.	Aku on tühi.Varstolmuimeja ei ole õigesti kokkupandud.	Laadige.Pange varstolmuimejaõigesti kokku.
Imemisvõimsus on vähenenud.	Tolmuanum on täis.Filter on ummistunud.Õhu sissevõtuava võielektriharja rull on ummistunud.	Eemaldage tolm.Puhastage filtrit või vahetage filter välja.Puhastage elektrilist harja.
Tolmuimeja ei lae.	Laadija ei ole pistikupessa ühendatud.Laadija pistik ei ole ühendatud põhikorpuse avaga.Varstolmuimeja ei ole korpusega ühendatud.	Ühendage laadija pistikupessa.Ühendage laadija tolmuimeja tolmuimeja põhikorpusega.Pange varstolmuimeja korpusele.
Kasutage väga lühikest aega pärast laadimist.	Pole piisavalt laadimisaega.Aku vananeb.	Laadige vastavalt juhistele.Vahetage aku välja.

Keskkond

Ärge visake seadet selle kasutusea lõpus tavalise majapidamisprügi hulka. Viige see ringlussevõtuks ametlikku kogumispunkti. Seda tehes aitate kaitsta keskkonda.

See seade on märgistatud vastavalt Euroopa Liidu direktiivile 2012/19/EL elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta (WEEE). See suunis on üleeuroopalise elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete tagastamise ja ringlussevõtu kehtivuse raamistik.

Garantii ja teenindus

Kui vajate teavet või kui teil on probleem, siis võtke ühendust Gorenje klienditeenindusega oma riigis (telefoninumber on ülemaalmses garantiibrošüüris). Kui teie riigis ei ole klienditeenindust, minge kohaliku Gorenje edasimüüja juurde või võtke ühendust Gorenje kodumasinate hooldusosakonnaga.

Ainult isiklikuks kasutamiseks!

Transpordi lihtsustamiseks pakitakse möned seadme osad eraldi ja lisatakse turvaliselt põhipakendisse. // Enne esmakordset kasutamist lugege ja järgige kokkupaneku- ja ohutusjuhiseid. // Seade on möeldud kuivtolmuimemiseks kodukeskkonnas ja majapidamises kasutamiseks.

OSAD

1 Korpus koos mootoriga
2 Aku
3 Imivoolik
4 Mootoriga hari igasugustelt pindadelt tolmu imemiseks
5 Kaks-ühes hari
6 Kitsas otsak
7 Seinakonsool
8 Adapter aku laadimiseks
9 Mootoriga hari tekstiilpindadele
10 Paindvoolik
11 Hari lemmikloomade sugemiseks

KOKKUPANEK

Kui tolmuimeja aku pole veel korpusesse paigaldatud, sisestage see korrektselt. Selleks järgige akut käsitlevas jaotises olevaid piltjuhiseid // Uhendage vooliku ülemine osa mootoriplokiga ja alumine osa põrandaharjaga. Paigaldus on õige, kui seade on pesadesse kindlalt kinnitatud (klõpsatab paika kõigis asendites). // Seadme tundlikkuse töttu soovitame toodet mitte hoida püstasendis, kui seda ei saa millegi vastu toetada. // Harjal olev riiv võimaldab lühiajalist eraldiseisvat paigaldust, kuid tuleb olla äärmiselt ettevaatlik, kuna tolmuimeja võib iga hetk maha kukkuda ja viga saada.

Seinakonsool tuleb paigaldada vähemalt öhe meetri kaugusele köigist soojusallikatest. // Komplekti kuulub laadimisadapter. // Seinakonsoolile paigaldamiseks järgige piltjuhiseid. Tömmake alumine esiosa osa ülemisest osast välja. Sisestage laadimistihvt auku ja paigaldage konsooli alumine osa tagasi. // Paigaldage seinakonsool piisavalt körgele, et tolmuimeja oleks laadimise ajal korralikult vastu adapterit. // Hoidke põhitarvikuid vastavatel tihvtidel, et need oleksid vajadusel alati kättesaadavad.

KASUTUS

Tolmuimeja ei ole ette nähtud vedelike, klaasi, tuha, tule ega teravate esemete imemiseks, kuna need köik vöivad seadet kahjustada. // Köigil seadmega kaasas olevatel tarvikutel on eri kasutusotstarve. Lisatarvikud tagavad mitmekülgseuse kodu koristamisel.

• Mootoriga põrandaharja kasutatakse igasuguste põrandapindade tolmuimejaga puhastamiseks (kuivade põrandate tolmuimejaga puhastamine). Vältida tuleks pikkade kiududega vaipu, kuna need võivad harjarulli külge takerduda ja tolmuimejat kahjustada. Hari sobib kasutamiseks nii käeshoitava seadme kui ka fikseeritud voolikuga. // Rull on konstrueeritud selliselt, et karvad ja muu praht kogunevad tolmuimejaga puhastamisel harja keskele. See vähendab rulli vigastamise ohtu. // Veelgi lihtsamaks kasutamiseks jahilisemaks puhastamiseks on harja siseküljele lisatud kamm, mis kogub reaalajas pikad karvad kokku ja eemaldab need harjalt.
• Kitsas otsak on mõeldud kitsamate ja raskesti ligipääsetavate kohtade (nurgad, diivanid, ämblikuvõrgud, radiaatorite taga olevad ruum jne) tolmuimejaga puhastamiseks.
• Kaks-ühes harjastega otsak (sobib ukse- ja aknaraamide, sahtlite jms puhastamiseks).
• Väiksem mootoriga hari on ette nähtud tekstiilpindade puhastamiseks.
• Paindvoolik
  Kinnitage paindvoolik tolmuimeja mootori külge. // Voolikut saab venitada ja kasutada erinevatel eesmärkidel. Veenduge, et mootor oleks kasutamise ajal turvaliselt kinnitatud, et see põrandale ei kukuks. // Selle voolikuga saab kasutada ainult teatavaid tarvikuid.
• Hari lemmikloomade sugemiseks. // Kinnitage hari paindvooliku külge. // Harjal olev nupp aitab karvu lihtsamalt eemaldada. // Nupu vajutamisel tömbuvad alumisel küljel olevad harjased tagasi ja tolmuimeja imeb karvad pinnalt.

LAADIMINE

Tolmuimeja laadimiskaabli adapter on komplektiga kaasas. // Laadige tolmuimejat vähemalt ühe meetri kaugusel soojusallikatest. // Seadet ei saa laadimise ajal sisse lülitada. // Tolmuimejat saab laadida seinakonsoolil või eraldi.

Adapteri seinakonsoolile paigaldamiseks järgige piltjuhiseid. // Tömmake alumine esiosa ülemisest osast välja. Sisestage laadimistihvt auku ja paigaldage konsooli alumine osa tagasi. // Paigaldage seinakonsool piisavalt kõrgele, et tolmuimeja oleks laadimise ajal korralikult vastu adapterit. // Tolmuimejat saab laadida nii käeshoitaval seadmel kui ka tolmuimejast eraldi. // Vajutage akul olevat nuppu ja tömmake see käeshoitavast seadmest välja.

Kui aku on laetud, süttivad köik tuled ja diginäidikul kuvatakse laetuse tase numbritega. Kasutamise ajal tuled kustuvad ja diginäidikul kuvatakse laetuse tase protsentides (sõltuvalt ostetud mudelist).

SEADME UTILISEERIMINE

Kui soovite seadme välja vahetada või kui te seda enam ei vaja, peaksite mötlema ka keskkonna kaitsmise peale.

Enne tolmuimeja utiliseerimist tuleb aku eemaldada. // Aku ohutuks eemaldamiseks veenduge, et aku oleks täielikult tühjenenud. Kui seadmel pole eemaldatavat akut, järgige brošüüri joonistel olevaid piltjuhiseid. // Aku nõuetekohaseks eemaldamiseks järgige piltjuhiseid.

KÄITAMINE

Ekraanil kuvatakse erinevad funktsioonid.

• Vasakul olevale nupule vajutades lülitate tolmuimeja sisse ja välja.
• Paremal olevale nupule vajutades muudate imivõimsuse taset.
• Võimsuse valimisel kuvatakse ekraanil järelejäänud tolmuimeja kasutusaeg enne aku tühjenemist. // Tolmuimejal saab valida erinevaid kiiruseid.
  ÖKO (ECO) – akut säästev režiim, maksimaalne tööaeg ühe laadimiskorraga
  VÕIMENDUS (BOOST)– lühike tööaeg ühe laadimiskorraga, suurim imivõimsus
  AUTOMAATNE (AUTO)— funktsioon aktiveerub kohe pärast tolmuimeja sisselülitamist (AUTOMAATNE funktsioon võimaldab automaatselt reguleerida tolmuimeja kiirust ja võimsust vastavalt põrandatüübile ja määrdumisastmele)
• Seadmel on aku laetust näitav diginäidik. Kasutamise või laadimise ajal kuvab see digitaalselt aku laetuse taset.
• Näidikul kuvatav ikoon, mis näitab, et mahuti on täis. Mahuti täitumise ikoon süttib, kui tolmuimeja tuvastab öhuvoolu lakkamise. Selle ikooni süttimisel lülitub tolmuimeja seadme kahjustamise vältimiseks välja. Eemaldage harjalt, voolikult või mahutilt kõik võõrkehad Pärast võõrkehade eemaldamist see tuli tolmuimeja uuesti sisselülitamisel enam ei sütti.

TOLMUMAHUTI JA FILTRID

Tolmumahuti tühjendamine ja sisselaskefiltri puhastamine

Kiirpuhastus tolmuimemise ajal.

Ühendage mootor vooliku küljest lahti. // Tolmumahuti alumisele osale vajutades saate avada ava tolmu tühjendamiseks. // Seda valikut vöib kasutada, kui märkate tolmuimejaga töötamise ajal, et tolmumahuti on täis saanud.

Eemaldage voolik mootoriplokilt. // Tolmumahuti puhastamiseks vajutage tolmumahuti esiküljel olevat nuppu. // Köigepealt töstke tolmumahuti üles kohast, kus asub avamisnupp. // Tömmake filtriröngas mahutist välja. // Tömmake filtri käepidemest, et see röngalt ohutult eemaldada. // Võite mahutit ja filtriröngast leige veega pühkida, neid loksutada või loputada, kuid olge ettevaatlik, kuna vale käsitsemine võib tolmuimeja osi kahjustada. // Loksutage ja harjake filtrit ettevaatlikult, et eemaldada kogu tolmuimemise käigus kogunenud mustus. // Filtrit võib loputada leige veega ja örnalt pigistada. // Filter sisaldab mikrofiltrit ja see võib viga saada, kui seda õigesti ei kasutata. // Enne uuesti kasutamist tuleb sel põhjalikult kuivada lasta (vähemalt ööpäev enne uuesti kasutamist). Enne tolmumahuti uuesti kokkupanekut kontrollige, kas köik osad on täiesti kuivad. Niisked osad võivad tolmuimejat kahjustada. // Tolmumahuti sisemiste komponentide paigaldamiseks pange tolmuimeja uuesti kokku lahtivõtmisele vastupidises järjekorras. // Tolmumahuti paigaldamisel veenduge, et kinnitaksite mahuti esmalt alumises osas, kus on selleks otstarbeks mõeldud väike ühenduskoht, ja seejärel kinnitage see nurga all mootori külge tagasi. // Paigaldus on õige, kui kuulete kerget klõpsu. // Ärge kunagi imege tolmu ilma tolmufiltrita.

Väljalaske filtri puhastamine.

Pöörake ekraani vastupäeva. // Kui ekraani kaas avaneb, olge ettevaatlik, et ekraani mitte kahjustada, sest see tähendab, et tolmuimeja enam ei tööta. // Eemaldage filter mootoriploki siseosast. // Filtrit vöib pühkida vöi raputada. Ei sobi pesemiseks // Enne tolmumahuti seadmele tagasi paigaldamist veendüge, et köik osad oleksid täiesti kuivad. // Tolmumahuti siseosade paigaldamiseks pange tolmuimeja uuesti kokku. // Arge kunagi imege tolmu ilma tolmufiltrita. // Täpsemate juhiste saamiseks järgige piltjuhiseid.

FILTRI ASENDAMINE

Kui märkate, et filter on kahjustatud, vahetage see kohe välja. Korrapärasel kasutamisel soovitame filtrit vahetada iga kuue kuu tagant, et tagada tolmuimeja võimalikult pikk kasutusiga.

PORANDAHARI

Harja tagaküljel on nupp, millele vajutades saab rulli harja küljest välja tömmata. Rull on konstrueeritud selliselt, et tolmuimejaga puhastamisel kogunevad karvad ja muu praht harja keskpunkti poole. Nii on väiksem oht rulli ennast kahjustada // Kuna suurem osa karvadest koguneb rulli keskele, on seda lihtsam puhastada. // Pühkige korpuse pöhja lapiga. // Puhastage harja imivoolik. // Koputage rulliga harja vastu, et mustus lahti tuleks, ja lõigake ettevaatlikult kääridega mööda selleks ettenähtud soont takerdunud mustus ja karvad ära. // Arge sikutage karvu ega lõimesid, kuna see võib rulli harjased kahjustada. // Pange rull harja külge tagasi. // Rull on õigesti paigas, kui kostub kerge klõps ja külgmine tihvt on harja korpuse külge kindlalt kinnitunud.

VAIKE MOOTORIGA HARI

Harja küljel on väike nupp, mida keerates saab harja pesast välja libistada. // Koputage rulliga harja vastu, et mustus lahti tuleks, ja lõigake kääridega ettevaatlikult ära harjale kogunenud takerdunud mustus ja karvad. // Ärge sikutage karvu ega lõimesid, kuna see võib rulli harjased kahjustada. // // Pange rull harja külge tagasi. // Rull on õigesti paigas, kui kostub kerge klõps. Seejärel keerake nuppu, et rull kindlalt harja korpuse külge kinnitada.

VEAOTSING

Tavaline tõrge	Võimalikud põhjused	Lahendused
Tolmuimeja ei tööta	Toode on välja lülitatud või selle aku on tühi	Laadige toodet enne, kui seda kasutate
	Toote imiotsak on ummistunud	Puhastustoode imemisava
Imemisvõimsus on väga madal	Tolmumahuti ja filtrikomplekt on tolmune/täis	Puhastage tolmumahuti ja filtrimaterjal
	Rullhari on mähkunud karvadesse ja muudesse esemetesse	Puhastage rullhari
	Torus on takistus	Puhastage toru hoolikalt ja kontrollige seda ummistuste suhtes
Mootori töötamise hääl on muutunud	Toru on osaliselt ummistunud	Puhastage hoolikalt ja eemaldage ummistus
	Filtrikoost on ummistunud	Puhastage filtreid põhjalikult
Toodet ei saa laadida	Laadija pole korralikult ühendatud	Kontrollige ühendusi
	Võrgutoide ei ole sisse lülitatud	Kontrollige, kas võrgutoide on sisse lülitatud
	Olukord ei muutu	Pöörduge teeninduskeskusesse
E1	Harja tõrge	Pöörduge teeninduskeskusesse
E2	Mootori tõrge	Pöörduge teeninduskeskusesse
E3	Akupaki tõrge	Kontrollige, kas akupakk on õigesti paigaldatud, ja paigaldage see uuesti
E5	Trükkplaadi riistvara rike	Pöörduge teeninduskeskusesse

LIETOŠANAS PAMĆIBA LV