Pico FTC 1X1 TC - Telk DOMETIC - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND Pico FTC 1X1 TC DOMETIC

Lugego sce juhend tähelepanelkult läbi ja järjige köki selles ostatud juhisedi, suuniseid ja hoiaitusi, et tagada alati toote ostei pagaldamine, kasutamine ning hooldamine. Juhend PEAB jääma selle toote juurde. Toote kasutamisega kinnitate, et olete köik juhised, suunised ja hoiaused tähelepanelkult läbi lugenud ning mõistate ja nõustute järgima nendes sätestatud tingirmusi. Nõustute kasutama seda toodet üksnes ettenähtud eesmägili ja otstarbel ning kooskölas tootejuhendis sätestatud juhiste, suuniste ja hoiaustega, samuti kooskölas köigi kohairdatavate ögusaktide ja oskirjadega. Siin sästostatud juhiste ja hoiauste lugemise ja järgimise ciramine võib põnjustada vigastusi telie ja kolmandatele isikutole, kahjustada teic toodet või lähnoduses asuvat muud vara. Toote tootejuhendit, sh juhisedi, suuniseid ja hoiaitusi ning nendega seotud dokumentalskoini, võidakse muuta ja uuendaca. Värskelma tootezoebe leiate veebsaidilt documents. domestic.com, domestic.com.

Sümbolite selgitus

OHT!

Ohutusjuhis: viitab ohtlikule olukorrale, mille eiramine põhjustab surma või raske vigastuse.

HOIATUS!

Ohutusjuhis: viitab ohtlikule olukorrale, mille eiramine võib põhjustada surma või raske vigastuse.

ETTEVAATUST!

Ohutusjuhis: viitab ohtlikule olukorrale, mille eiramine võib põhjustada kerge või mõõduka vigastuse.

TÄHELEPANU!

Viitab ohtlikule olukorrale, mis eiramise korral võib põhjustada varalist kahju.

MÄRKUS

Lisateave toote käitamiseks.

Üldised ohutusjuhised

OHT! Selle juhise eiramine põhjustab raskeid vigastusi või surma.

Süsinikmonooksiidi mürgistuse oht

- Kunagi ärge telgis kasutage kütust põletavaid seadmeid, nagu grillid või gaasipõletid. Põlemise käigus tekib süsi-nikmonooksiiid, mis koguneb telki, kuna suitsukanal puu-dub

HOIATUS! Nende hoiatuste mittejärgimine võib põhjustada raskeid vigastusi või surma.

Tuleoht

• Veenduge, et tunnete kohapealseid tuleohutusmeetmeid.
• Ärge tehke telgis süüa ega kasutage lahtist leeki.
  • Tulekahju korral lahkuge telgist kohe.

Lämbumisoht

- Lämbumisohu vältimiseks veenduge, et ventilatsiooniaavad oleksid alati avatud ja tökestamata.

ETTEVAATUST! Nende ettevaatusabinõude mittejärgimine võib põhjustada kergeid või mõõdukaid vigastusi.

Vigastusoht

• See seade ei ole ette nähtud kasutamiseks inimestele (sh lapsed), kellel on piiratud füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed või kellel puuduvad vastavad kogemused ja teadmised, välja arvatud juhul, kui nad kasutavad seadet nende ohutuse eest vastutava inimese järelevalve all või see inimene on neid seadet kasutama öpetanud.
• Ärge lubage lastel telgi ümbruses mängida ning veenduge, et kantaks sobivaid turvajalatseid. Telginööride töttu valitseb komistusoht ning vaiad võivad olla teravad.
• Lapsed ei tohi seadet ilma järelevalveta puhastada ega hooldada.
  • Hoidke vahekäigud vabad.

Tamepakk

Santorini FTK 4X8/2X4

Komponent Kogus

Telk 1

Käsipump 1

Vaiakott 1

Kandekott 1

Paranduskomplekt 1

Paigaldus- ja kasutusjuhend 1

Reunion FTG 5X5/4X4

Komponent Kogus

Telk 1

Alumiiniumist post 1

Käsipump 1

Vaiakott 1

Kandekott 1

Paranduskomplekt 1

Paigaldus- ja kasutusjuhend 1

Pico FTC 2X2/1X1 TC-I

Komponent Kogus

Telk 1

Reguleeritavad postid 2

Käsipump 1

Vaiakott 1

Kandekott 1

Paranduskomplekt 1

Paigaldus- ja kasutusjuhend 1

Lisatarvikud

Santorini FTK 4X8/2X4

Tähistus	Tootenr
4 × 8 sisemine telk	9120002121
4 × 8 vaip	9120002122
4 × 8 aluskile	9120002123
2 × 4 sisemine telk	9120002124
2 × 4 vaip	9120002125
2 × 4 aluskile	9120002126

Reunion FTG 5X5/4X4

Tähistus	Tootenr
5 × 5 vaip	9120002127
5 × 5 aluskile	9120002128
4 × 4 vaip	9120002129
4 × 4 aluskile	9120002130

Pico FTC 2X2/1X1 TC-I

TähistusTootenr

2 × 2 aluskile 9120002131

1 × 1 aluskile 9120002132

Kasutusotstarve

See telk sobib kasutamiseks:

• heads kuni möödukalt rasketes ilmastikutingimustes
  • reisimisel

See telk ei sobi kasutamiseks:

• väga tugeva tuule või lumesajuga

- pikaajalisel telkimisel või äriotstarbel

See toode sobib kasutamiseks üksnes ettenähtud otstarbel ja käesolevas kasutusjuhendis toodud valdkonnas.

Käesolev juhend sisaldab teavet, mis on vajalik toote korrektseks paigaldamiseks ja/või kasutamiseks. Halva paigalduse ja/või valesti kasutamise või hooldamise korral halvenevad tööomadused ja võib tekkida rike.

Tootja ei võta vastutust mis tahes kahju või tootekahjustuse eest, mis on tingitud mõnest järgmisest asjaolust:

• valesti kokkupanek või ühendamine, sh liigpinge;
• valesti hooldamine või tootja poolt ette nähtud originaalvaruosadest erinevate varuosade kasutamine;
  • tootel ilma tootja selge loata tehtud muudatused;
• kasutamine otstarbel, mida ei ole kasutusjuhendis kirjeldatud.

Dometic jätab endale öiguse muuta toote välimust ja tehnilisi näitajaid.

Telgi kasutamine

ETTEVAATUST! Vigastusoht ja varalise kahju oht

Kunagi ärge avage kaitseümbrise tömblukku, kui öhkpost on täis puhutud. Öhkpost vöib seetöttu löhkeda.

Enne esmakordset kasutamist

Tutvuge tootega, pūstitades selle enne esmakordset kasutamist prooviks. Kontrollige, kas tarnekomplekt on terviklik.

Santorini, ainult Pico.

Toote enne esimest kasutamist ilmastikukindlaks muutmine

Toode on valmistatud materjalidest, mis vajavad ilmastikukindluse maksimeerimiseks enne kasutamist ettevalmistamist.

1. Püstitage toode täielikult öue, kui on oodata vihma või kus saate toote välispinna põhjalikult märjaks teha.

Seda protsessi nimetatakse ilmastikukindlaks muutmiseks. Ilmastiku-kindlaks muutmine pinguldab kangast ja võimaldab õmblusniidis oleval puuvillal paisuda ja täita tootmisprotsessi käigus õmblusnõela tekitatud augud.

1. Enne selle pakkimist laske tootel täielikult kuivada.

Selle protsessi järgimine enne esmakordset kasutamist tagab, et toote ilmastikukindlus paraneb järgmisel läbimärjaks saamisel.

Koha valimine

Valige tasane koht, mis on tuule eest kaitstud.

1. Vajaduse korral kasutage tuulevarju.
2. Valige varjuline koht, et vältida kanga kahjustumist UV-kiirguse töttu.
3. Vältige puude alla püstitamist, kuna kukkuvad oksad, vaik jne võivad toodet kahjustada.
4. Eemaldage teravad kivid ja prah, et vältida presentaluse kahjustamist.
5. Paigaldage toode nii, et uksed ei jääks tuule poole.

Telgi püstitamine

ETTEVAATUST! Vigastusoht ja varalise kahju oht

• Ärge kasutage autorehvide täispumpamiseks möeldud kompressorit.
• Täitke madrats (selle olemasolul) ainult maksimaalse röhuni 2 psi / 0,14 bar.
• Täitke öhkpostid ainult kaasasoleva käsipumba mano-meetri rohelise vahemikuni (10 psi / 0,69 bar).

TÄHELEPANU! Varaline kahju

Ärge avage ega sulgege tömblukke jõuga.

MÄRKUS

• Telgi juurde kuuluvad universaalsed vaiad. Need sobivad kasutamiseks paljudes kohtades, kuid mõne pinna-setüübi puhul võib olla vaja erivaiu. Küsige lisateavet edasimüüjalt.
• Lööge vaiad 45° nurga all telgist eemale suunatult maasse.
• Kinnitage telginöörid lähteömblusega samale joonele.

Pidage telgi püstitamisel meeles järgmisi nõuandeid.

• Joonistel on kujutatud üldine ülevaade püstitamisest. Tegelik püstitamine vöib telgi mudelist olenevalt veidi erineda.
  • Võtke keegi appi. Mitmekesi on püstitamine lihtsam.
  • Pumbake õhkpostid eest tahapoole.
• Pärast telgi püsti seadmist kontrollige nurgavaiu ja kinnitage need vajaduse korral uuesti. Sisemine presentalus peaks olema pingul ja ristkülikukujuline.
• Kinnitage telginöörid vaiadega nii, et telk oleks pingul, kuid selle kuju poleks moonutatud.
• Kui tormirihmad on olemas, kinnitage need.
• Kontrollige aeg-ajalt telginööre, et veenduda nende piisavas pingsuses, vajaduse korral reguleerige pingutitest.

Telgi püstitamiseks tehke järgmist.

1. Enne lahtipakkimist laotage maha presentalus või aluskile, et kaitsta telki mustuse ja kahjustuste eest.
2. Pakkige telk lahti.
3. Võtke komponendid välja ja tutvuge nendega.

4. Püstitage telk, nagu on joonistel näidatud:

5. Santorini: joonis 2, lehekülg 4 kuni joonis 9, lehekülg 5.

6. Reunion: joonis 10, lehekülg 5 kuni joonis 20, lehekülg 7.
7. Pico: joonis 21, lehekülg 7 kuni joonis 29, lehekülg 8.

Pealiskatte eemaldamine (ainult Reunion)

▶ Pealiskatte eemaldamiseks toimige näidatud viisil. joonis 19, lehekülg 6.
▶ Enne telgi lahtivõtmist kinnitage pealiskate.

Telgi lahtivõtmine

TÄHELEPANU! Varaline kahju

Ärge kasutage telgi lahtivõtmisel jõudu. Vastasel juhul võite materjale kahjustada.

1. Eemaldage välispinnalt mustus.
2. Sulgege köik aknakatted või eemaldage kardinad.
3. Sulgege köik uksed ja avad.
4. Kui varikatuse post on paigaldatud, lükake see ümbrisest välja, ärge tömmake.
5. Eemaldage köik nöörid ja rihmad.
6. Eemaldage nurgavaiade vahelt köik vaiad.
7. Avage iga posti ventiilid.
8. Oodake, kuni enamik õhku on väljunud.
9. Eemaldage neli nurgavaia.
10. Voltige/rullige telki ventiilide suunas, et korraga rohkem öhku väljuks.
11. Kui õhk on väljas, rullige telk kokku, et see kandekotti mahuks.
12. Veenduge, et köik osad oleksid puhtad, enne kui need kandekotti panete.
13. Kui telk on pakkimisel märg või niiske, pange see esimesel võimalusel kuivama. Muidu võib kangal hallitus tekkida.

Puhastamine ja hooldamine

TÄHELEPANU! Kahjustuste oht

• Ärge kasutage puhastamiseks kövasid objekte ja puhastusvahendeid.
• Årge kasutage puhastamiseks alkoholi baasil materjale, kemikaale, seepi ning puhastusvahendeid.

• Eemaldage lindude väljaheited ja puiduvaik võimalikult ruttu, et vältida materjali püsivat kahjustamist.

• Vajaduse korral puhastage toode puhta vee ja pehme harjaga.

• Iga kord enne reisi impregneerige kaitseks vee ja UV-kiirguse eest.

Telgi hoiustamine

MÄRKUS

• Puhastamiseks püstitage telk täielikult.

• Valige puhastamiseks päikseline päev, et materjal täiesti ära kuivaks.

• Puhastage telk.

• Täitke täielikult öhuga ja enne pakkimist veenduge, et telk oleks täiesti kuiv.

• Hoiustage hea ventilatsiooniga kuivas kohas.

Törkeotsing

MÄRKUS

• Esmakordsel veega kokkupuutumisel võivad ömblused niisked olla. See niiskus paisutab niite, täites ömblemisel tekkinud augud.
• Täisvarustuses varuosakomplekt peaks sisaldama järgmist.
• Veekindlust parandav vahend
  -Parandusteip ja paranduslahus
  – Silikoonsprei tömblukkude jaoks
• Varuvaiad

Probleem	Lahendus
Telgi täispuhumine on raske	Kontrollige, kas ventiil on täielikult öhkposti sisse keeratud.Kontrollige, et öhuvoolik ei oleks ventiili juures keerdus. Heli võib sellest märku anda. Vabastage öhuvooliku keerd
Öhuleke	Kas ventiil on täielikult öhkposti sisse keeratud ja rõngastihend paigas.Kontrollige, kas ventiilikork on kõvasti kinni keeratud.Kontrollige, et torkeauke ei oleks, vt peatükk „Öhkposti tekkinud torkeaugu parandamine“ leheküljel 92.
Veeleke	Kontrollige, kas möni ömblus lekib, teip on kahjustatud või piirkond niiske.Kui te leket ei leia, vt peatükk „Kondenseerumine“ leheküljel 92.Kui leiate lekke, kandke sellele kohale ömbluste tihendusliimi.
Kangas on rebenenud	Parandage kangas parandusteibiga.Laske volitatud spetsialistil parandada.

Kondenseerumine

Kõigis telkides toimub kondenseerumine, kui kehtib vähemalt üks järgmis- test tingimustest.

• Kõrge õhuniiskus
• Kõrge maapinna niiskus
• Temperatuurilangus

Tugeva kondenseerumise korral võib kondensaat katuse siseküljelt alla voolata ning varrastelt, teipidelt ja muudelt sisedetailidelt alla tilkuda, mis võib jätta mulje lekkimisest.

▶ Muutke ventilatsioon uste ja/või akende avamisega tõhusamaks.
▶ Paigaldage veekindel presentalus.

Öhkposti tekkinud torkeaugu parandamine

Kui õhkpostist tuleb õhku välja, tehke järgmist.

1. Tömmake öhkposti toestava välise ümbrise tömblukk lahti.
2. Kui isolatsiooniklapid on paigaldatud, sulgege need.
3. Eemaldage öhkpost.

4. Laske öhkpostist öhk välja.

5. Tömmake kaitseümbrise tömblukk lahti, et täispuhutavale torule ligi pääseda.

6. Laske täispuhutavasse torusse veidi öhku sisse.

7. Kastke toru vette.

8. Tehke torkeaugu asukoht kindlaks.

9. Kasutage augu sulgemiseks parandusteipi ja paranduslahust.

10. Sulgege täispuhutav toru tömbeluku abil tagasi kaitseümbrisesse.

11. Sulgege öhkpost tömbeluku abil välisesse ümbrisesse.

Alumiiniumposti asendamine (kui on olemas)

Nende olemasolul asendage kahjustatud alumiiniumpostid kohe. Võtke ühendust edasimüüjaga või tootja kohaliku filiaaliga (vt dometic.com/dealer).

Garantii

Kehtib seadusega ettenähtud garantii. Kui toode on defektne, võtke ühendust edasimüüjaga või tootja kohaliku filiaaliga (vaadake dometic.com/dealer).

Remondi- ja garantiitööde tegemiseks lisage alljärgnevad dokumendid, kui toote meile saadate:

• Ostukuupäevaga arve koopia
• Kaebuse põhjus või vea kirjeldus

Pange tähele, et kui parandate ise või lasete mittekutselisel parandajal seda teha, võib see ohutust mõjutada ja garantii kehtetuks muuta.

Garantiitingimused

Garantii katab tootmisvigu, materjale ja osi. Garantii ei kata UV-kiirgusest tingitud katte tuhmumist ja kulumist, väärkasutust, juhuslikku kahju, tormikahjustusi ega püsi-, poolpüsikasutust või kasutamist ettevõtluses. See ei kata mis tahes kaudset kahju. Nõuete esitamiseks võtke ühendust edasi-müüjaga. See ei mõjuta teie seadusjärgseid õigusi.

Körvaldamine

Kui võimalik, pange pakkematerjal vastavasse ringlussevõe- tava prügi kasti.
Küsige nõu kohalikust ringlussevõtukeskusest või edasimüüjalt, kuidas anda toode kehtivate jäätmekäitlusnõuetega kooskõlas jäätmekäitlusse.